Vào tuyết tan, anh rời đi.
Khi dậy, tôi cảm thấy lạnh lẽo.
Suốt thời gian qua tôi đều ngủ trong vòng anh, không biết ấm áp nhường nào.
Lần đầu tiên bao lâu, tôi cảm nhận rõ mùa đông đã sự tới.
Trong hang cây trống trải, còn đồ ăn anh về chất đống cao ngất, tôi ăn cả mùa.
Nhưng tôi chẳng buồn nuốt nổi.
Tôi cũng không hiểu mình đang thế nào.
Hôm trời rất nắng vàng rực rỡ, bầu trời trong vắt.
Nhưng lòng tôi trống rỗng.
Nhưng lẽ không nên như vậy.
Loài sóc chúng tôi vốn sống đơn đ/ộc.
Tôi Đông cũng vì nơi không sóc khác.
Tôi thích yên tĩnh, hài lòng, cần ăn là thể thảnh phơi nắng, nhót cây tự vui.
Ấy vậy giờ đây, khi ăn cả mùa đông, tôi chẳng thấy vui chút nào.
Không không vui, cái hang cây tôi cũng chẳng muốn ở.
Tôi lầm lũi rời đi, trở về tổ nhỏ của mình.
