Nửa canh giờ sau.
Ta nằm trong qu/an t/ài,
Mặt được bôi một lớp phấn trắng dày cộp,
Đôi môi được tô cho tái ngắt.
Thẩm Thú nằm bên cạnh ta,
Mặt còn trắng hơn cả ta.
Lão Chu đá/ nh chiếc xe chở qu/an t/ài đến cổng thành.
"Trong qu/an t/ài là hai người chú của ta, ch** vì b/ệnh lao phổi, chở ra ngoài thành để ch/ôn."
Tên cấm quân nhíu mày, bịt mũi lại.
"Mở ra xem nào."
Nắp qu/an t/ài được hé ra một khe nhỏ.
Ta sợ đến mức nín thở.
Ánh đuốc chiếu vào trong.
Tên cấm quân nhìn thoáng qua.
"Được rồi, được rồi, đi đi."
Nói xong còn lầm bầm càu nhàu,
"Đúng là xui xẻo thật. Giữa đêm hôm khuya khoắt lại đi tìm truy nã cái gì. Chẳng qua cũng chỉ là một nữ tử mà thôi..."
Nắp qu/an t/ài được đậy lại.
Ta thở phào một hơi dài.
Xe ngựa đã ra khỏi cổng thành.
Ta nằm trong qu/an t/ài,
Lắng nghe âm thanh bên ngoài.
Tim đ/ập rất nhanh.
Đi thêm mấy chục dặm đường nữa, xe ngựa dừng lại.
Thẩm Thú bò ra khỏi qu/an t/ài,
Đưa tay kéo ta ra ngoài.
Lão Chu đứng bên xe, chắp tay chào.
"Huynh đệ, hẹn ngày tái ngộ."
Thẩm Thú cũng chắp tay đáp lễ.
"Bảo trọng."
Lão Chu xoay người,
Đi về một hướng khác.
