Đang đ/au đầu chưa biết làm sao để xử lý lũ côn trùng thật hiệu quả, tôi bỗng sực nhớ ra lúc mới dọn tới đây, tôi có đặt m/ua rất nhiều th/uốc diệt côn trùng trên mạng.
Khi đó xịt xong vẫn còn thừa lại khá nhiều, giờ thì đúng là đất dụng võ. Căn nhà chúng tôi thuê chung không quá rộng. Nhà có ba phòng ngủ, một phòng khách, ngoài ra còn có một nhà vệ sinh nhỏ và gian bếp.
Có chỗ th/uốc xịt côn trùng này, hai đứa tôi chắc cũng tạm đủ dùng. Tôi và Triệu Giai phân chia nhiệm vụ: tôi phụ trách canh phòng khách, nhà vệ sinh và bếp; còn cô ấy lo ba phòng ngủ còn lại.
Trước 12 giờ trưa, chúng tôi đã xịt một lượng th/uốc diệt côn trùng có nồng độ cực mạnh khắp cả căn nhà. Triệu Giai đeo khẩu trang, tinh thần vẫn chưa tốt lên là bao, động tác lúc nhanh lúc chậm.
Cũng may căn nhà không lớn nên chúng tôi nhanh chóng hoàn thành việc phun th/uốc. M
ãi cho đến khi 12 giờ đêm gõ cửa.
Ban quản lý lại hiện thông báo:
【Chúc mừng quý cư dân đã sống sót. Số người t/ử vo/ng ngày hôm qua: 127 người; số người còn sống: 284 người.】
Mới ngày đầu tiên mà đã ch** nhiều người đến thế.
Tim tôi thắt lại, không biết những quy tắc phía sau còn hung hiểm đến mức nào.
Đang suy nghĩ mông lung, bỗng nhiên trước mặt tôi xuất hiện vài con muỗi bay vo ve. Tôi gi/ật thót mình, lũ muỗi này cứ như thể tự nhiên chui ra từ hư không vậy!
Nhưng may mắn là chúng tôi đã chuẩn bị từ trước, th/uốc xịt côn trùng lúc này lập tức phát huy tác dụng. Mấy con muỗi vốn định lao về phía tôi nhưng rất nhanh đã loạng choạng chao đảo, chỉ vài giây sau liền rơi bịch xuống sàn và bị tôi một cước dẫm bẹp dí.
Tôi đảo mắt quan sát khắp nơi. Côn trùng liên tục xuất hiện rải rác, nhưng đều bị tôi nhanh chóng xử lý gọn ghẽ. Vài tiếng sau, khi th/uốc xịt bắt đầu bay hơi bớt tác dụng, chúng tôi bắt tay vào phun lượt thứ hai. Khẽ liếc mắt qua, tôi thấy Triệu Giai đang đứng thẫn thờ trong phòng của Trịnh Ngưng, tay đã ngừng động tác xịt th/uốc từ lúc nào.
Tôi vừa định mở miệng nhắc nhở thì ánh mắt bỗng khựng lại ở cổ cô ấy. Trên đó đột ngột xuất hiện vài đốm đen bất thường. Tôi hơi ngạc nhiên, trước giờ đâu thấy trên cổ cô ấy có nốt ruồi nào đâu nhỉ? Giây tiếp theo, những "đốm đen" ấy khẽ nhúc nhích.
Đồng tử tôi co rút lại. Đó căn bản không phải nốt ruồi, mà là côn trùng!
Tôi vội hét lớn gọi tên cô ấy. Triệu Giai quay đầu lại, vẻ mặt đầy ngơ ngác.
Tôi chỉ tay vào cổ cô ấy: — Có bọ kìa!
Triệu Giai bừng tỉnh, lập tức giơ tay đ/ập ch** tươi chúng nó.
Vệt m/áu lập tức nhuộm đỏ một mảng da th!t.
Chứng kiến cảnh tượng đó, tôi căng thẳng nín thở theo dõi sát từng cử động của Triệu Giai.
Cô ấy lại tiếp tục cầm bình xịt th/uốc côn trùng lên.
Lũ muỗi vừa sinh sôi nhanh chóng bị triệt tiêu, không hề có thêm biểu hiện bất thường nào xảy ra nữa.
Tôi mang theo sự ngờ vực quay người định đi về phía nhà vệ sinh.
Đúng lúc này, phía sau lưng bỗng vang lên tiếng gió rít.
Thật khó mà tưởng tượng nổi tôi vừa nhìn thấy thứ gì. Khoảnh khắc vừa quay đầu lại, tôi dường như thoáng thấy một bóng hình côn trùng khổng lồ mang hình dáng con người.
Chỉ trong chớp mắt, bóng hình ấy lại biến trở về là Triệu Giai.
Lẽ nào tôi nhìn nhầm rồi chăng? Nghĩ vậy, tôi bèn cất giọng hỏi cô ấy với vẻ kỳ lạ:
"Cậu sao thế?"
Môi cô ấy mấp máy vài cái rồi đáp:
"Không sao đâu."
Ngày hôm đó, nhờ có sự trợ giúp đắc lực của th/uốc xịt côn trùng, hai đứa tôi đã vượt qua một cách tương đối nhẹ nhàng.
Nhưng những hộ cư dân khác thì không may mắn được như vậy.
Rất nhiều người không có sẵn dụng cụ hay th/uốc xịt trong nhà, đành trơ mắt để mặc cho lượng lớn côn trùng ngày càng đông bu lại hút cạn từng giọt m/áu.
Có người cố trốn vào trong lều dã ngoại, nhưng ngay cả bên trong lều cũng tự động xuất hiện bọ, cuối cùng cũng không thể thoát khỏi kết cục bị hút cạn m/áu.
Đúng 11 giờ đêm, ban quản lý lại chuẩn giờ xuất hiện:
【Quy tắc thời tiết 3: Ngày mai là ngày mưa bão, xin cư dân đừng ra khỏi nhà, tránh tiếp xúc với nước mưa.】
Tôi chăm chú nhìn dòng quy tắc này, trông bề ngoài dường như chẳng có mấy nguy hiểm, thậm chí còn có vẻ đơn giản hơn hẳn hai quy tắc trước.
Bản dịch tiếng Việt mạch lạc, tự nhiên và giữ đúng ngôi xưng hô của các đoạn truyện theo thứ tự diễn biến: > 【Quy tắc thời tiết 3: Ngày mai là ngày mưa bão, xin các vị cư dân đừng ra ngoài, tránh tiếp xúc với nước mưa.】 > Tôi nhìn chằm chằm vào quy tắc này, dường như chẳng thấy có mối nguy hiểm nào. Thậm chí trông nó còn đơn giản hơn hẳn hai quy tắc trước. Chẳng lẽ ban quản lý lại nổi lòng từ bi mà hạ độ khó quy tắc cho chúng tôi thật sao? Trực giác mách bảo tôi sự việc chắc chắn không hề như vậy. Đang mải suy nghĩ, một ý nghĩ bỗng lóe lên trong đầu tôi. Khoan đã... Đồng tử tôi lập tức giãn to. Hai quy tắc đầu tiên đã vô tình tạo cho tôi một lối mòn tư duy: cứ ngỡ thời tiết bên ngoài sẽ không ảnh hưởng gì tới bên trong nhà. Thế nhưng nếu mưa cứ trút xuống không ngừng, nước chắc chắn sẽ dâng lên ngập lụt! Dù chúng tôi đang ở tầng 7 — vị trí nằm giữa tòa chung cư — nhưng với cái thói quái đản của các quy tắc, biết đâu nước mưa sẽ nhấn chìm cả tòa nhà không chừng. Tới lúc đó, sẽ chẳng một ai có thể sống sót. Đã vậy còn cấm không được ra ngoài, đây rõ ràng là muốn dồn chúng tôi vào chỗ chờ ch** từng phút từng giây! Tôi không kìm được mà hít vào một hơi khí lạnh. Đúng 12 giờ đêm, ban quản lý công bố số người ch** của ngày hôm qua: > 【Chúc mừng quý cư dân đã sống sót. Số người t/ử vo/ng ngày hôm qua: 169 người; số người còn sống: 115 người.】 > Vừa đọc xong tin nhắn của ban quản lý, bầu trời chẳng hề báo trước mà lập tức trút xuống một trận mưa xối xả. Những giọt mưa quất dồn dập vào ô cửa kính, vừa nhanh vừa dữ dội, tựa như từng hồi thúc giục đoạt mạng. Lòng tôi mỗi lúc một thêm nóng như lửa đ/ốt. Cứ cái đà trút nước này, sợ rằng cư dân toàn bộ tòa nhà chẳng trụ nổi qua nửa ngày. Nhóm cư dân bùng lên cãi vã dữ dội: — Quy tắc này rõ ràng là muốn tất cả chúng ta phải ch**! — Không cho ra ngoài, chẳng lẽ chỉ biết ngồi yên trong nhà chờ ch** sao? — Có ai nghĩ ra cách gì không? Tầng 1 chúng tôi sắp không trụ nổi nữa rồi! ... Thấy vậy, tôi chợt nhận ra có điểm bất thường. Nếu quy tắc thật sự muốn gi*t sạch mọi người, nó hoàn toàn có thể loại bỏ tất cả ngay từ ải đầu tiên.
Mục đích của nó không phải là diệt tuyệt, mà là thanh lọc và sàng lọc.
Quy tắc nhất định phải chừa lại một con đường sống!
Đáy lòng tôi dần bình tĩnh trở lại, bắt đầu suy nghĩ cách phá giải thế cờ này.
Đáng tiếc là manh mối mà quy tắc cung cấp quá ít ỏi. Dù có vắt kiệt óc suy nghĩ, tôi vẫn chưa tìm ra câu trả lời. Còn Triệu Giai thì vẫn rúc trong phòng, cửa đóng then cài không hề bước ra ngoài.
Mưa to trút xuống không ngớt, chẳng mấy chốc đã nhấn chìm tầng 1. Chưa đầy nửa tiếng sau, trong nhóm chung cư đã không còn một cư dân tầng 1 nào lên tiếng nữa.
Tôi liếc nhìn đồng hồ, ngày mới chỉ vừa trôi qua một tiếng đồng hồ mà tầng 1 đã hoàn toàn thất thủ. Tòa nhà này cao tổng cộng 15 tầng. Đồng nghĩa với việc chỉ cần 6 tiếng nữa, nước mưa sẽ dâng ngập đến tầng của tôi. Chứng kiến kết cục của tầng 1, các hộ dân ở tầng 2 bắt đầu tuyệt vọng chờ đón cái ch**.
