"Phương Tích Niên, có phải tôi cho cậu thể diện quá rồi không?"
Màn đêm buông xuống, sau khi giờ tự học buổi tối kết thúc, Lạc Trạch cúi đầu ngồi xổm bên cạnh bàn tôi, giọng điệu chất chứa sự thiếu kiên nhẫn.
Ngay lúc nãy, cậu ta vừa tỏ tình với tôi.
Còn tôi thì ném cho cậu ta một cuốn từ điển Anh - Trung và bảo rằng——
"Nếu tôi chọn ngẫu nhiên một từ trong này mà cậu đọc được hết mọi tầng nghĩa của nó, thì tôi sẽ cho cậu câu trả lời."
Sự coi thường trong giọng nói của cậu ta bất giác làm tôi nhớ lại cuộc đối thoại giữa cậu ta và cậu bạn thân hôm nọ.
"Dăm ba cái trò của Phương Tích Niên mà đòi làm khó tao á? Mày chuẩn bị nhận thua đi là vừa, Hạ Thắng."
Cậu ta không hề biết rằng, hôm ấy tôi đứng ngay sau bức tường và đã nghe trọn vẹn vụ cá cược này.
Vì thế, tôi mới cố tình làm khó cậu ta.
Nghe đồn Lạc Trạch là một kẻ "yêu nước" cực đoan, từ nhỏ đã c/ăm gh/ét tiếng Anh đến tận xươ/ng tuỷ.
Bố mẹ luôn muốn sắp xếp cho cậu ta đi du học, nhưng đều bị cậu ta lấy lý do rào cản ngôn ngữ để cự tuyệt phăng.
Cậu ta còn từng mạnh miệng tuyên bố: "Nhớ được trọn vẹn hai mươi sáu chữ cái tiếng Anh đã là sự tôn trọng lớn lao nhất mà tôi dành cho giáo viên môn này rồi."
"Bắt học tiếng Anh thì thà ch** còn hơn!"
Tất cả mọi người đều biết, tiếng Anh chính là "yết hầu" của cậu ta.
Tất nhiên, đối với tôi mà nói, điểm yếu sinh ra là để bị chọc ngoáy.
Cậu bạn thân Hạ Thắng được mời đến làm nhân chứng hiện trường, tựa người vào bệ cửa sổ, huýt sáo một tiếng.
"Tích Niên là học thần đứng đầu khối đấy nhé."
"Lạc Trạch, trình mày gà như thế sao mà xứng với cậu ấy được, hay là bỏ cuộc đi?"
Lạc Trạch gục đầu im lặng một lát, sau đó nghiêng đầu, hung hăng lườm Hạ Thắng một cái.
Cậu ta đứng dậy, gi/ật lấy cuốn từ điển Anh - Trung ước lượng sức nặng mấy cái, cố nặn ra một nụ cười, nghiến răng nghiến lợi nói.
"Tôi đã nói rồi, chỉ cần cậu muốn, tôi có thể làm bất cứ chuyện gì vì cậu."
"Cậu biết đấy, tôi đối với cậu là vô cùng nghiêm túc."
Đuôi mày tôi khẽ nhướng lên, liếc nhìn cậu ta.
Ánh mắt chạm nhau, dường như đang âm thầm đối đầu.
Con người này, quả nhiên không chịu được khích bác.
