Nhưng tôi không ra bờ ao chơi, thứ ao cứ bò ra tìm tôi.
Đó là sinh vật nửa người nửa thú, trông vừa giống ếch lại hao hao khỉ.
Trên đỉnh đầu nó một vũng nước nhỏ, vũng nước ấy nuôi con nhái con.
Những con nhái màu trên mình phủ hoa văn vàng lục.
Thấy tôi, chúng kêu ộp ộp.
"Cô bé tên Cửu Cửu, cháu gái Hữu Đức, đúng không?"
Dáng vẻ quái dị là giọng nó lại rè khép nép.
Như một trẻ chỉ lớn hơn tôi chút ít.
Lúc ấy tôi biết nói, chỉ ậm ừ đáp lại: "A ba..."
Sinh vật ấy nhíu mày, như hiểu tình cảnh nhưng không buông tha: "Muốn... cùng không?"
Vì tôi là góa phụ, sinh xong tôi qu/a đ/ời, dân làng gh/ê t/ởm tôi như gở, trông lảng tránh.
Đây là lần đầu ai... thứ gì đó động trò chuyện với tôi.
Nghe nó chơi, tôi mừng "A ba!"
Thấy tôi đồng ý, nó hô lên: thôi!"
Tôi vặn cặp đùi mũm lắc cái mông nhỏ xíu theo.
Người cô bị quái bắt thế thân trông thấy, cuống quýt hét theo: "Tiểu tổ tông! Đó là hầu, đừng điii!"
Nhưng quanh nghĩa trang bị tôi trấn bùa, cô ấy không thể thoát ra.
Nghe tiếng cô, tôi nghĩ thầm: Thủy hầu à? Chưa bao giờ, càng đi hơn!
