Tôi ngây người, sao lại biến thành huyền huyễn rồi?
“Người đó là ai? Là Du Bạch sao?”
【Đúng, là anh ấy.】
Tôi im lặng, hóa ra ở không gian song song, tôi và Du Bạch đã có giao điểm rồi sao?
Và ở đó, tôi đã c.h.ế.t sau khi quen biết anh ấy.
“Vậy anh ấy sẽ c.h.ế.t sao?” Tôi r/un r/ẩy nhìn Du Bạch đang nằm trên giường dường như không còn tri giác. Không nhịn được đưa tay ra muốn thăm dò hơi thở của anh ấy.
【Không đâu.】
Tay tôi khựng lại, lập tức rụt về.
Tôi trợn mắt, định quay đi.
【Chỉ là, sau này anh sẽ không thể sống thiếu anh ấy.】
Không thể sống thiếu? Mẹ kiếp, thật quá đáng!
Nhưng mà, hình như cũng không hề phản cảm chút nào!
16.
Sau khi ở bên Du Bạch, tôi mới biết lời hệ thống nói sinh mệnh kéo dài thêm một năm là giả!
Muốn kéo dài sinh mệnh, tôi phải tiếp xúc thân mật mỗi ngày. Ví dụ như một cái ôm, một nụ hôn, một đêm, một kỳ tích.
Tôi ôm eo anh ấy, khóe miệng nhếch lên.
Rồi gửi thông tin liên lạc của anh họ cho Nghiêm Thanh. Tội này, không thể để mình tôi chịu!
[Hết]
Mình giới thiệu một bộ hiện đại học đường khác do nhà mình đã up lên web MonkeyD ạ:
TÌNH MỚI CHỚM ĐÃ RỐI REN - Tác giả: Tiểu Hỗn Tiểu Hỗn
Tôi vì sự rung động bồng bột mà b.a.o n.u.ô.i một chàng sinh viên nghèo.
Cậu ấy vừa c.ắ.n lưỡi tôi vừa thề thốt, rằng cậu ấy có tinh thần chuyên nghiệp và sẽ không yêu chủ nhân.
Tôi đẩy mặt cậu ấy ra: “Được thôi, thích tôi thì cậu là chó.”
Sau này, cậu ấy biết mình rất giống mối tình đầu của tôi. Đôi mắt đỏ hoe vì khóc, vùi vào cơ n.g.ự.c tôi hỏi: “Cún con không được c.ắ.n chỗ này sao ạ?”
“Chỉ thích mỗi em thôi được không? Đừng nhớ đến người đó, em thật sự không chịu nổi.”
01.
Vừa nhìn thấy Chu Tỉ Ngôn lần đầu tiên, tôi đã biết cậu ấy có thể mê hoặc c.h.ế.t tôi.
Trông quá quyến rũ đi.
Cậu ấy làm thêm ở quán bar gay do tôi mở, áo sơ mi trắng, áo gile đen, eo thon chân dài, đẹp đến chói mắt.
Biết mình thu hút người khác đến mức nào, ngay cả cách từ chối người ta cũng không hề trùng lặp.
Có cậu trai trẻ mặt đỏ bừng xin thông tin liên lạc, cậu ấy nghiêm túc nói lung tung: “Bạn học, tôi là cây đại thụ treo ớt, chỉ để ngắm thôi không dùng được đâu, đừng lãng phí thời gian của cậu.”
Tôi tựa vào quầy bar nghe thấy mà bật cười.
Có lẽ tiếng cười quá ngông cuồ/ng, cậu ấy liếc mắt nhìn tôi, ánh mắt đó, vừa lạnh lùng lại vừa sáng ngời.
Chậc, càng thêm hợp khẩu vị rồi.
Tiểu Khê, người pha chế, móc vào sợi dây chuyền bạc trên cổ tôi, kéo ánh mắt tôi về. Giọng điệu chua lè: “Thiếu gia Thẩm, để ý Chu Tỉ Ngôn à? Vậy thì đáng tiếc rồi, cậu ta không thích đàn ông.”
Tôi nhướng mày, chờ đợi lời tiếp theo của cậu ta.
Cậu ta ghé sát tai tôi, hơi thở ấm áp: “Tôi đã đi điều tra rồi, cậu ta đến chỗ chúng ta làm thêm, đơn thuần là vì thiếu tiền. Lương ở đây cao, hơn nữa cậu ta miệng ngọt lòng cứng, một ngày có thể nhận không ít tiền boa.”
“Thật sao?” Tôi lắc ly rư/ợu, trong lòng rục rịch, “Miệng rất ngọt à?”
02.
Thẩm M/ộ Lễ tôi không có bản lĩnh gì khác, chỉ có tiền nhiều, kiên nhẫn còn tạm được, thứ tôi đã để mắt đến, nhất định phải có được.
Tôi cho người đi điều tra cậu ấy. Thông tin được gửi đến, chỉ vài tờ giấy mỏng, khiến tôi nhíu ch/ặt mày.
Chu Tỉ Ngôn, hai mươi tuổi, sinh viên xuất sắc khoa Khoa học Máy tính của trường A. Bà ngoại bị bệ/nh, đang nằm viện. Ba là một tên khốn nạn tuyệt đỉnh, bỏ đi theo mối tình đầu từ sớm, khiến mẹ cậu ấy đang bị liệt tức c.h.ế.t, còn để lại câu nói “đã tận tình tận nghĩa, ai thèm hầu hạ một phế nhân nằm liệt giường”.
Nhà đã b/án, v/ay mượn khắp họ hàng bạn bè, cậu bé này vẫn cố gắng không để hơi thở của bà ngoại cậu ấy tắt đi.
Tự mình gánh vác chi phí y tế và n/ợ nần, có tiết thì đi học, không có tiết thì làm thêm, buổi tối đến quán bar của tôi làm việc đến khuya.
Trong lòng tôi hơi khó chịu, một Chu Tỉ Ngôn khổ sở như vậy, nếu đổi lại là tôi, tôi cũng không thể làm tốt hơn cậu ấy.
Trong tưởng tượng và kế hoạch của tôi, kịch bản tiếp theo phải là như thế này: Tôi, đưa ra lời đề nghị b.a.o n.u.ô.i với Chu Tỉ Ngôn. Cậu ấy, ngạo khí ngất trời, thà g/ãy chứ không chịu cong, m/ắng tôi là s/úc si/nh rồi bảo tôi cút đi. Sau đó, tôi nhẹ nhàng ra tay giải quyết chi phí chữa bệ/nh cho bà ngoại, trả hết n/ợ cho cậu ấy, vì bà ngoại và ơn nghĩa, cậu ấy miễn cưỡng, uất h/ận nhẫn nhục mà đồng ý với tôi. Từ đó mở ra cuộc sống b.a.o n.u.ô.i cưỡ/ng ch/ế, cậu ấy trốn tôi đuổi giữa chúng tôi.
Như vậy mới đúng gu chứ.
Tuy nhiên, thực tế lại là—
Chu Tỉ Ngôn đứng trước bàn làm việc của tôi, nhẹ nhàng đặt tập tài liệu xuống bàn, giọng nói trong trẻo, “Anh ơi, đây là báo cáo khám sức khỏe của em, các chỉ số đều rất khỏe mạnh.”
Tôi: “…”
Tôi còn chưa kịp điều chỉnh nét mặt, cậu ấy đã tiếp tục nói: “Ngoài ra, trước khi ký chính thức, em có thể xem các điều khoản cụ thể của hợp đồng b.a.o n.u.ô.i không? Về quyền lợi nghĩa vụ, điều khoản bảo mật và điều kiện chấm dứt hợp đồng, em đều muốn tìm hiểu.”
Tôi khô khan “Ồ” một tiếng. Đẩy bản hợp đồng đã được trợ lý chuẩn bị sẵn từ lâu qua.
Cậu ấy nhận lấy, thật sự đứng ngay đó, cúi đầu xem kỹ từng dòng một.
Tôi nhìn khuôn mặt nghiêng xinh đẹp của cậu ấy, yết hầu không tự chủ mà nuốt xuống một cái.
Chuyện gì thế này? Rõ ràng là tôi b.a.o n.u.ô.i cậu ấy, sao lại biến thành tôi như một tân binh, còn cậu ấy mới là người già dặn tính toán trong vòng vây.
Tôi hắng giọng, hơi nghiêng người về phía trước: “Chu Tỉ Ngôn, cậu biết ký tên rồi thì cậu phải làm gì không?”
Chu Tỉ Ngôn ngẩng đầu lên, giọng điệu nghiêm túc: “Biết chứ.” Nói một cách hiển nhiên: “Hôn anh, sờ anh, ôm anh, phục vụ anh, làm anh thoải mái trên giường, luôn có mặt khi gọi, giữ lòng trung thành, và cung cấp cơ thể cùng giá trị cảm xúc cho anh khi anh cần…”
“Dừng! Dừng! Dừng!” Tôi bị sự thẳng thắn của cậu ấy làm cho đỏ mặt, “Cậu biết là được rồi.”
“Tôi xem xong rồi, anh. Các điều khoản không có vấn đề gì, chỉ là về việc đảm bảo thời gian thăm bà ngoại mỗi tháng, tôi hy vọng có thể ghi rõ ràng vào, và có quyền ưu tiên thực hiện.”
Tôi gật đầu: “Được, lẽ ra nên như vậy.”
Thế là, ký tên đóng dấu, Chu Tỉ Ngôn cứ như vậy, trở thành tiểu tình nhân danh chính ngôn thuận của tôi.
Tôi đưa Chu Tỉ Ngôn đi gặp chuyên gia hàng đầu, chốt phương án điều trị mới hiệu quả hơn cho bà ngoại cậu ấy.
Cậu ấy nói rất ít, chỉ cẩn thận trả lời vài câu khi bác sĩ hỏi, tư thế ngồi ngay ngắn, như một học sinh tiểu học đang chăm chú nghe giảng.
Tôi cười khẽ một tiếng, không ngờ lại thấy cậu ấy có chút đáng yêu.
Tôi hiểu rõ trong lòng, Chu Tỉ Ngôn rất xuất sắc, nếu không phải vì quá nhiều gánh nặng đ/è lên vai, tôi chưa chắc đã có cơ hội có được cậu ấy.
Nhà chuyển ngữ: Cá Ngừ Vượt Đại Dương
