Diễn viên đóng vai người ch*t nằm bên trong, mặt mày xanh mét, khóe miệng lại nhếch lên một cách quái dị, giống hệt biểu cảm khi Lão Lưu ch*t.
Trong kẽ móng tay của hắn ta đầy những mảnh vụn gỗ, trên cổ có một vòng vết bóp tím đen.
“Hắn… hắn vừa nãy còn đang đùa với chúng ta…”
Một diễn viên quần chúng ngồi bệt xuống đất.
Biên kịch Lâm đột nhiên hét lên một tiếng, kịch bản trong tay cô ta lật phành phạch.
“Không đúng… không đúng… tất cả tên nhân vật đều đã thay đổi…”
Tôi ghé lại nhìn. Tất cả tên nhân vật trong kịch bản đều đã bị thay thế bằng tên thật của những người trong đoàn làm phim.
Ở cột người ch*t, lại viết tên của diễn viên quần chúng vừa ch*t.
Vở kịch này không thể quay được nữa.
Nhân viên hậu cần Tiểu Vương tuyệt vọng hét lớn, chúng ta phải rời khỏi đây.
“Mọi người bình tĩnh.” Trán đạo diễn Trương toát mồ hôi lạnh, “có lẽ là có người đang chơi khăm…”
“Chơi khăm?” Hàn Ngữ Yên kích động nói.
“Lão Lưu tr/eo c/ổ trên cây cũng là chơi khăm sao? Người trong qu/an t/ài tự bóp cổ mình ch*t cũng là chơi khăm sao?”
“Điện thoại! Mau báo cảnh sát.”
Có người hô lên. Nhưng tất cả điện thoại của mọi người đều báo không có tín hiệu.
Phó đạo diễn thử dùng điện thoại vệ tinh cầu c/ứu, trong ống nghe chỉ có tiếng cười khanh khách q/uỷ dị.
“Chúng ta xuống núi thôi.” Tôi đề nghị, “tất cả mọi người cùng nhau, chắc chắn sẽ đi ra được.”
Hơn hai mươi người đi dọc theo con đường xuống núi duy nhất. Một giờ sau, người ghi chép đi đầu đột nhiên dừng bước, mặt mày trắng bệch.
“Trên cây phía trước vẫn còn khắc dấu mà Hàn Ngữ Yên sáng nay đã để lại. Chúng ta lại quay về cây hòe đã từng có người tr/eo c/ổ.”
“Q/uỷ đ/á/nh tường…” Trợ lý trang điểm lẩm bẩm, “chúng ta bị mắc kẹt ở đây rồi…”
Chị Lâm cuối cùng cũng suy sụp, cô ta quỳ xuống đất, đi/ên cuồ/ng lật kịch bản:
“Cảnh cuối cùng… cảnh cuối cùng là của tất cả chúng ta… Hồng bạch tương xung…”
Một cơn gió lạnh thổi qua, lật trang cuối cùng của kịch bản.
Trên trang giấy đó, bằng những dòng chữ đỏ như m/áu viết tên của từng người chúng tôi, phía sau có hai chữ: Tiếp tục.
“Tiếp tục quay.” Đạo diễn Trương ném kịch bản xuống bàn, mặt mày tái mét, “cứ làm theo yêu cầu của nó.”
Không ai dám phản bác.
X/á/c của Lão Lưu vẫn còn treo trên cây hòe, lắc lư nhẹ nhàng như một chiếc chuông gió bằng thịt người.
Còn x/á/c của diễn viên quần chúng trong qu/an t/ài, đã bị đạo diễn ra lệnh dùng vải trắng che lại, tạm thời đặt trong lều đựng đồ.
“Đạo diễn.” Người chỉnh âm Tiểu Lý đột nhiên tháo tai nghe xuống, “đoạn ghi âm này có vấn đề…”
“Vấn đề gì?” Đạo diễn Trương mất kiên nhẫn hỏi.
“Tôi… tôi thu được tiếng kèn sona.” Tiểu Lý mặt mày trắng bệch, “nhưng lúc đó hiện trường căn bản không có ai thổi kèn…”
“Bật lên nghe thử xem.”
Tôi ghé lại. Tiểu Lý mở file âm thanh. Tôi đeo tai nghe, chỉ nghe thấy tiếng bước chân của đoàn đưa tang và tiếng sột soạt của tiền giấy rơi, không có tiếng kèn sona nào cả.
Tôi tháo tai nghe.
"Không thể nào!" Tiểu Lý kích động phát lại, "Ngay chỗ này, 3 phút 17 giây..."
Chúng tôi lần lượt nghe một lượt, không ai nghe thấy tiếng kèn sona nào. Trán Tiểu Lý rịn mồ hôi lạnh, tay r/un r/ẩy thao tác thiết bị:
"Rõ ràng là ở đây mà... Sao lại...?"
"Căng thẳng th/ần ki/nh sinh ra ảo giác," đạo diễn Trương lạnh lùng nói, "Mọi người tỉnh táo lên, trước khi trời tối phải quay xong cảnh này."
Sau khi màn đêm buông xuống, Hàn Ngữ Yên ôm túi ngủ đứng trước lều của tôi, mắt đỏ hoe:
"Anh Trần... Em có thể ngủ nhờ một đêm được không? Em... em sợ..."
Tôi nghiêng người để cô ấy vào.
Trong lều, đèn khẩn cấp hắt bóng chập chờn, chiếu lên khuôn mặt cô ấy lúc sáng lúc tối.
"Chúng ta phải tìm cách trốn thoát khỏi đây," cô ấy hạ thấp giọng, "Em đã tra tài liệu rồi 'Hồng bạch tràng sát' cần vật tế sống... chúng ta chính là những vật tế đó..."
"Đừng lo lắng," tôi đưa cho cô ấy một cốc nước nóng, "Ngày mai trời sáng chúng ta thử lại lần nữa..."
"Aaa—!" Lại là tiếng hét quen thuộc, lại có người gặp chuyện.
Chúng tôi lao ra khỏi lều, chạy về hướng phát ra âm thanh.
Trong lều của kỹ thuật viên âm thanh Tiểu Lý, đèn khẩn cấp vẫn sáng. Anh ta ngửa người nằm trên thùng thiết bị, tai nghe nửa đeo trên tai, m/áu tươi từ hai tai ứa ra không ngừng, vẽ thành hai vệt m/áu trên má. Điều kinh khủng nhất là miệng anh ta há to, bên trong nhét một túm tóc đen dài.
"Màng nhĩ bị thủng..." Tôi cố nén gh/ê t/ởm kiểm tra th* th/ể, "Giống như bị âm thanh có tần số cực cao..."
Hàn Ngữ Yên đột nhiên chỉ vào tai nghe trên mặt đất: "Âm thanh... vẫn còn âm thanh..."
Tôi nhặt tai nghe lên, bên trong truyền ra một đoạn âm thanh hỗn tạp kỳ dị, tiếng cười the thé của phụ nữ và tiếng khóc đ/au đớn của đàn ông lẫn vào nhau.
Trong nền còn có tiếng nói chuyện mơ hồ:
"Bái đường rồi... Hạ táng rồi... Bái đường rồi... Hạ táng rồi..." Lặp đi lặp lại, như một lời nguyền rủa.
Bên ngoài lều truyền đến tiếng bước chân hỗn lo/ạn, những người khác nghe thấy tiếng động chạy đến.
Đạo diễn Trương đến sau cùng, nhìn th* th/ể, sắc mặt âm trầm đến đ/áng s/ợ:
"Thu dọn thiết bị đi, th* th/ể... cứ để đó... "
"Để đó?" Trợ lý trường quay Tiểu Vương kêu lên một cách tuyệt vọng, "Đã ch*t ba người rồi, chúng ta sẽ ch*t ở đây mất."
"C/âm miệng!" Đạo diễn Trương túm lấy cổ áo anh ta, "Chúng ta không có lựa chọn, chỉ có thể làm theo yêu cầu của nó."
Bên ngoài lều, từ xa vọng lại tiếng kèn sona và tiếng chiêng trống, giống như một đoàn rước dâu vô hình, đang tiến đến gần chúng tôi trong bóng tối.
Bên ngoài lều, các thành viên đoàn phim tụ tập thành từng nhóm nhỏ, tiếng tranh cãi vang lên không ngớt.
"Quay cái rắm. Quay tiếp nữa chúng ta đều phải ch*t." Trợ lý trường quay Tiểu Vương đ/á đổ thùng thiết bị, mặt mày xanh mét.
"Không quay?" Đạo diễn cười lạnh một tiếng, lấy ra từ trong túi một xấp bản sao hợp đồng.
"Tiền bồi thường vi phạm hợp đồng ba triệu tệ, ai trả nổi?"
"Con q/uỷ đó cũng sẽ không tha cho chúng ta."
Tô Nhuệ đứng sau lưng đạo diễn phụ họa: "Đạo diễn Trương nói đúng, cứ quay xong theo quy định, biết đâu..."
"Cút xéo mẹ mày đi."
