Dù có mong chờ hay kháng cự, thời gian vẫn cứ trôi qua và thứ Sáu đã đến.
Buổi chiều đội bóng chày có trận đấu, nên hầu hết thành viên trong lớp đều bồn chồn, không tập trung được. Nhưng hôm nay cũng là ngày cuối trước kỳ nghỉ vàng, phần lớn học sinh đều đứng ngồi không yên, nên các thầy cô cũng không lấy làm lạ.
Tiếng chuông tan học vừa điểm, học sinh nhanh chóng thu dọn cặp sách. Trong khi thầy giáo còn đang dặn dò, họ đã rời khỏi phòng học để chuẩn bị cho kỳ nghỉ sắp tới.
Nửa giờ sau, tại sân tập của câu lạc bộ bóng chày, Kataoka quan sát các thành viên đang khởi động và vẫy tay tập hợp mọi người.
"Hôm nay sẽ tổ chức trận giao hữu giữa đội một và đội hai ba. Tôi sẽ trực tiếp làm trọng tài quan sát biểu hiện của các em. Các em có 10 phút khởi động nữa, hãy chuẩn bị kỹ càng. Đội một tiếp tục tự tập luyện..."
Kataoka đang nói thì bị huấn luyện viên Ochiai ngắt lời: "Thưa giám đốc."
Ochiai hiếm khi c/ắt ngang khi Kataoka phát biểu, nên Kataoka dừng lại hỏi: "Huấn luyện viên Ochiai có điều gì sao?"
"Trận này hãy để đội một ngồi quan sát." Ochiai vuốt ria mép nói. "Vì đây có thể là cơ hội để lựa chọn ứng viên lên đội một. Ngày mai đội một vừa phải đi thi đấu xa, về lại chuẩn bị thi giữa kỳ, sau đó là giải Quan Đông. Không còn thời gian để họ luyện tập cùng nhau nữa, hãy nhân trận này để họ làm quen với đồng đội tương lai."
Kataoka gật đầu suy nghĩ rồi quay lại tuyên bố: "Đội một được ở lại quan sát trận đấu. Giải tán!"
"Hay quá, chúng ta được xem trận đấu chính thức!"
Vốn định chỉ tranh thủ lúc tập luyện để xem qua diễn biến trận đấu, ai ngờ lại được phép ở lại xem, các thành viên đội một vội tìm chỗ ngồi tốt bên hàng rào.
"Để xem mấy tên này tập luyện có nghiêm túc không." Masuko xắn tay áo. "Ít nhất cũng phải thắng vài trăm điểm chứ!"
"Vài trăm thì hơi quá, Masuko à." Kuramochi cười khẩy. "Cũng nên cho đàn em chút hy vọng chứ. Thắng mỗi hiệp 10 điểm là đủ rồi."
M/a q/uỷ! Đúng là lũ m/a q/uỷ!
Haruichi nhìn Masuko và Kuramochi thì thầm, bình thường mình với Sawamura chỉ là trò trẻ con so với các tiền bối này.
Mọi người tán gẫu vài câu thì Kataoka mặc đồ bảo hộ quay lại sân. Ông tập hợp tất cả thành viên trừ đội một.
"Hôm nay tất cả đều có cơ hội ra sân. Hãy khởi động kỹ để sẵn sàng thi đấu tốt nhất. Đội tân binh theo chỉ đạo của huấn luyện viên Ochiai về thứ tự ra sân."
Ochiai tiến đến khu nghỉ ngơi của đội tân binh, nhóm này lập tức chạy sang chờ chỉ thị. Trong khi đó, Kataoka giải thích thứ tự ra sân cho các học sinh cũ.
Khi hai đội đã sắp xếp xong, trận đấu chính thức bắt đầu.
Đội tân binh tấn công trước. Cầu thủ đầu tiên cầm gậy bước vào khu đ/ập bóng, hơi r/un r/ẩy cúi chào Kataoka rồi vào vị trí.
Pitcher Kawashima và catcher Ono đang khởi động vài quả bóng cuối. Sau vài phút, Kataoka ra hiệu bắt đầu.
Ono sau tấm chắn quan sát tân binh có vẻ thiếu tự tin, ra hiệu cho Kawashima:
"Một quả sát mép trong, ném lệch chút cũng không sao."
Kawashima gật đầu, giấu bóng trong găng tay rồi ném theo yêu cầu.
"Vút!"
Quả bóng lao thẳng về đùi của batter, khiến anh ta lùi vài bước.
"Bốp!"
Ono giơ tay bắt bóng, đứng dậy nhìn tân binh đang đờ đẫn ngoài khu đ/ập bóng, nở nụ cười chế nhạo rồi ném bóng về cho Kawashima.
Kawashima có thể kiểm soát bóng không tốt lắm, nhưng tốc độ lên tới 135km/h, đủ sức vào đội một ở nhiều trường khác.
Ono ra hiệu mới, chỉnh lại tư thế chờ bóng.
"Vút!"
"Vụt!"
"Bốp!"
May mà tân binh này cũng biết không thể đứng im, lần thứ hai đã vung gậy dù không trúng bóng.
Chẳng mấy chốc, Kawashima loại ba batter liên tiếp. Những tân binh vốn nghĩ khoảng cách với đàn anh không lớn lắm, giờ thấy đồng đội vung gậy không chạm được bóng, áp lực tăng vọt. Bầu không khí trong khu nghỉ ngơi trở nên ngột ngạt.
"Đại Đảo cố lên! Đừng nghĩ nhiều, thấy bóng là vung hết sức đi! Trận đấu mới bắt đầu thôi!"
Một giọng nói vang lên từ băng ghế. Mọi người ngẩng lên thấy Sawamura đang đứng ngoài khu nghỉ ngơi vẫy tay cổ vũ Đại Đảo sắp vào sân.
"Đúng vậy, trận đấu mới bắt đầu mà. Hiệp đầu không quyết định gì đâu. Khi quen với đường bóng của đàn anh, chúng ta sẽ đ/á/nh trúng thôi!" Kanemaru tiếp lời Sawamura.
Nghe vậy, Kominato cũng đứng dậy chạy ra, hai tay làm loa hét: "Đại Đảo, tập trung quan sát đường bóng! Không trúng cũng không sao, miễn là nhìn rõ đường bóng!"
Những người khác cũng bắt đầu hò reo. Đại Đảo bớt căng thẳng, điều chỉnh tư thế cầm gậy cho thoải mái hơn.
Ochiai đã sắp xếp xong đội hình tấn công đầu tiên và ngồi bất động như tượng trên băng ghế đầu. Ông liếc nhìn nhóm người đang reo hò ngoài sân rồi lại nhắm mắt dưỡng thần.
Nhờ cổ vũ, cộng với tư cách là batter chính, Đại Đảo cuối cùng cũng đ/á/nh trúng bóng của Kawashima. Dù chỉ là cú đ/á/nh cao dễ dàng bị bắt, nhưng ít nhất đã chứng minh họ có thể chạm được bóng của đàn anh.
Điều này khiến các tân binh phấn khích, lấy lại chút tự tin.
"Tốt lắm! Giờ đến lượt phòng thủ, mọi người cố lên!" Kanemaru vỗ tay cổ vũ đồng đội chuẩn bị ra sân.
Thứ tự ra sân do Ochiai sắp xếp không có cậu. Cậu đoán ít nhất phải đến hiệp ba, huấn luyện viên mới thay pitcher, không biết có phải là cậu không.
Furuya bước lên gò đất, cúi nhặt quả bóng dưới đất, chùi bụi rồi nắm ch/ặt. Ngẩng đầu nhìn về phía home plate, nơi Đại Đảo đã gõ gậy vào đĩa sẵn sàng.
Hai người khởi động vài quả bóng thì batter của đội đàn anh bước vào khu đ/ập bóng.
Nhìn khí thế dữ dội của đối thủ, Furuya lặng lẽ nuốt nước bọt.
Cậu không mấy tự tin vào trận này. Nhìn cách đàn anh tập luyện, cậu không nghĩ tân binh có thể thắng. Nếu được chọn, cậu không muốn ra sân đâu. Nhưng Kanemaru đã mời nên không thể từ chối, huống hồ giám đốc yêu cầu tất cả phải tham gia. Thôi thì coi như tập phòng thủ vậy...
Trong đầu lóe lên ý nghĩ này, cầu thủ ném bóng vẫn tiếp tục ném bóng theo tín hiệu từ cầu thủ chụp bóng.
“Hưu!”
“Bá!”
“Binh!”
Quả bóng đầu tiên bị đ/á/nh văng mạnh, liên tục vượt qua khu vực ngoài sân bay về phía sau hàng rào bên trái.
“Ác á/c ác!”
Cầu thủ đ/á/nh bóng hối hả chạy, khi Haruichi nhặt được bóng thì anh ta đã vòng qua gôn nhà tầng hai hướng đến tầng ba.
“Nhanh! Chuyền lên tầng ba!” Đội phòng thủ hét lớn, cầu thủ ngoài sân trái nghe thấy liền theo phản xạ ném bóng về hướng tầng ba.
“Hưu!”
“Cạch!”
“Bành!”
Nhưng cầu thủ đ/á/nh bóng cố gắng đuổi kịp trước khi bóng đến, lao vào gôn nhà tầng ba. Khi thấy trọng tài biên ra hiệu anh ta an toàn, anh ta thậm chí gào lên sung sướng.
Cảnh tượng này khiến đội Haruichi ở khu nghỉ ngơi có chút bối rối và hoảng hốt.
Cuối cùng họ nhận ra, đối thủ của họ không chỉ xem trận đấu này như một trận giao hữu đơn thuần.
......
“A, lại bị đ/á/nh ra, đã 5 điểm, số lỗi bóng đã lên đến ba mà vẫn chưa bắt được.” Một thành viên đội khác thì thào bên lề.
Họ đã đ/á/nh giá sơ bộ trình độ của nhóm năm nhất, dù hai ba năm sinh không có biểu hiện xuất sắc nhưng nhận thức rõ ràng cao hơn năm nhất khá nhiều.
“Không ổn, cầu thủ đ/á/nh bóng đã quen với đường bóng trong góc của cầu thủ ném bóng, người chụp bóng cần thay đổi chiến thuật.” Nhìn thấy Daido vẫn định ném vào góc trong, ngay cả Renren cũng nhận ra vấn đề.
“Bị đ/á/nh hơi choáng rồi, với số lần ném bóng của Furuya, mới hai hiệp đã gần 70 quả.”
Miyuki bình tĩnh quan sát sân, đoán huấn luyện viên sẽ thay cầu thủ ném bóng ở hiệp sau.
“Ừ, cú đ/á/nh lừa này không tệ, đạt được lỗi bóng thứ ba, xem ra người chụp bóng này cũng có chút trình độ.” Kuramochi gật đầu, thầm nghĩ may mà không bị kẹt ở góc trong.
“Tốt lắm! Tiếp theo là lượt tấn công của chúng ta! Lần này mục tiêu là hai điểm!”
Lúc này từ phía năm nhất vang lên giọng Sawamura ồm ồm, dù không thi đấu nhưng sự hiện diện của cậu ta khiến không ai coi thường.
Shirasu nhìn bảng điểm phía sau sân, hiệp một ghi 8 điểm, hiệp hai ghi 5 điểm, trong khi năm nhất chưa ghi điểm nào. Thế nhưng đến giờ, khí thế đội họ vẫn khá tốt, có lẽ nhờ tên ồn ào này luôn cổ vũ bên lề.
Đáng tiếc kỳ vọng của Sawamura đẹp đẽ, thực tế lại phũ phàng. Nửa đầu hiệp ba, năm nhất tiếp tục ba lần lên gôn, không giành được điểm nào.
“Harada.” Lúc này Ochiai lên tiếng: “Từ hiệp này, cậu lên ném bóng.”
“Vâng!” Cầu thủ ngồi một góc từ đầu trận đứng dậy, cầm găng tay bước ra sân.
Furuya vốn định nói gì đó nhưng ngậm lại, Toujou vỗ lưng cậu an ủi.
“Cậu ta ngồi đó từ nãy, chẳng khởi động gì cả?” Một năm nhất thắc mắc.
“Đúng vậy, không sao chứ?” Người khác lo lắng hỏi.
Daido chạy đến gò ném bóng hỏi Harada: “Cậu chưa khởi động, chúng ta nên ném vài quả tập trước?”
“Không cần, có thể bắt đầu ngay.” Harada lạnh nhạt đáp.
“... Toàn bóng thẳng?” Daido nén tức gi/ận hỏi tiếp.
“Ừ.” Giọng Harada vẫn bình thản, tỏ ý không muốn nói thêm.
Daido đành lùi về vị trí chụp bóng, đặt găng vào khu vực strike zone. Với tốc độ của Harada, quả đầu sẽ khó đ/á/nh trúng nên cậu định bắt đầu bằng quả nội cao.
Trên gò ném, Harada liếc nhìn vị trí cầu thủ, nắm ch/ặt bóng, từ từ giơ tay phải lên, nâng chân trái cao rồi hạ mạnh xuống, vung tay hết sức ném quả bóng nhỏ.
“Hưu——!”
Quả bóng trắng từ gò ném lao về phía chụp bóng như mãnh thú.
“Cái——!”
Daido giơ tay định chặn nhưng bóng bay cao hơn, đ/ập thẳng vào tấm che đầu của giám sát viên Kataoka.
“Giám sát viên!”
“Trời ơi!”
Mọi người hoảng hốt chạy đến, Takashima lập tức lấy điện thoại gọi xe c/ứu thương.
“Ha ha ha ha ha......”
Nhưng Kataoka bật cười, quay sang nhìn gò ném như phát hiện bảo vật.
“Cậu rất tốt... Harada...”
“Giám sát viên nên nghỉ một lát.” Ochiai đến ngắt lời, quay bảo vị trí cầu thủ: “Yuuki ra đây.”
Yuuki chạy tới, Ochiai hỏi: “Cậu biết cách x/á/c định bóng tốt chứ?”
Cậu gật đầu.
“Vậy tạm thay giám sát viên làm trọng tài.” Ochiai nói với Yuuki rồi quay sang Kataoka: “Giám sát viên nên xuống nghỉ, đầu là vị trí quan trọng, nếu không muốn vào viện ít nhất ngồi xem ở ngoài.”
Takashima và bộ trưởng đội bóng cũng tới thuyết phục, cuối cùng Kataoka tháo đồ bảo hộ xuống nghỉ, ánh mắt vẫn dán vào Harada đầy mong đợi.
Trận đấu tiếp tục sau gián đoạn, Daido cố thuyết phục Harada giảm tốc độ nhưng vô ích, đành gi/ận dữ trở về vị trí.
Kataoka chứng kiến cầu thủ ném bóng mình kỳ vọng, bất chấp tiếng hô từ khu nghỉ, liên tục ném những quả tốc độ k/inh h/oàng, nhanh chóng lấp đầy các gôn nhà.
Lúc này, cầu thủ đ/á/nh bóng tiến lên khu vực strike, nhớ lời đồng đội khuyên đừng vung gậy, chờ bốn bóng hỏng, nhưng cậu nhíu mày.
“Hưu!”
Một quả bóng tốc độ cao lại lao tới.
Cầu thủ đ/á/nh bóng tập trung, vung gậy hết lực.
“Bá!”
“Binh!”
Bóng và gậy gặp nhau tại gôn nhà, lực mạnh khiến cầu thủ cắn răng đẩy bóng ra, gân tay nổi lên.
Bóng bị đ/á/nh văng, bay vút lên trời rồi vượt qua hàng rào ngoài sân, thành cú home run rõ ràng.
————————
Để giám sát viên Kataoka ngồi yên xem cách một tay ném tốc độ bị đ/á/nh bể [dog.jpg]
Lại vượt bốn ngàn, nửa chương bù ~
Cầu like cầu bình luận ~~
Cảm ơn các bạn đã ủng hộ Bá Vương phiếu và dinh dưỡng dịch từ 2022-04-21 23:44:26~2022-04-22 23:59:12 ~
Cảm ơn các dịch giả dinh dưỡng: Satheron 25 chai; Cẩu mang 10 chai; Việt quất trứng chiên, một người rảnh rỗi, hana tương 1 chai;
Vô cùng cảm ơn sự ủng hộ của mọi người, tôi sẽ tiếp tục cố gắng!
