Thăng lên đội một!
Khi nghe huấn luyện viên đọc tên mình, Sawamura hưng phấn giơ nắm đ/ấm lên, khóe miệng không ngừng nhếch lên. Trong khoảnh khắc, cậu thậm chí muốn chạy ngay về phòng lấy điện thoại báo tin vui này với gia đình và bạn bè.
Nhưng những câu hỏi từ đồng đội và câu trả lời của giám đốc khiến cậu tỉnh táo lại. Hiện tại cậu chỉ mới vào đội một, chưa nhận được số áo chính thức. Tháng tới mới là thử thách cuối cùng thực sự.
Sau đó, huấn luyện viên giữ lại nhóm năm ba không được chọn vào đội một, rồi cho những người khác giải tán.
Bước ra ngoài, Sawamura nhận thấy không khí trầm lặng. Cậu đảo mắt nhìn quanh, chợt thấy Yamaguchi - tiền bối đã nói với cậu trong trận đấu buổi sáng: 'Mục tiêu của chúng ta chỉ có một, đó là chiến thắng' - đang đứng cúi đầu, người hơi r/un r/ẩy.
Nhìn những học sinh năm ba bị loại, họ đều trong trạng thái tương tự. Khu vực quanh huấn luyện viên như phủ đầy không khí u buồn. Sawamura không tự chủng dừng bước.
'Thằng ngốc, đứng làm gì đó? Đi thôi!' Thấy cậu dừng lại, Masuko bước tới đ/á nhẹ vào bắp chân Sawamura rồi vòng tay qua cổ lôi cậu ra khỏi sân tập.
'Anh lại...' Vừa định phàn nàn khi bị kéo ra sân, Sawamura chợt thấy đội trưởng Yuuki cùng nhóm tuyển thủ chính đứng nghiêm trang sau cánh cửa.
'Đại tướng... mọi người...' Sawamura lắp bắp. Yuuki liếc nhìn cậu.
'Im lặng nghe đi.' Nói rồi, Yuuki không nói thêm gì.
Dù không hiểu phải nghe gì, Sawamura vẫn ngoan ngoãn im lặng. Từ trong sân vọng ra giọng nói đ/ứt quãng của giám đốc:
'...Các em đã cố gắng hết sức... Chắc hẳn mọi người rất đ/au khổ và không cam lòng... Mong rằng sau này các em vẫn tiếp tục là niềm tự hào của tôi.'
Tiếng khóc nức nở của các học sinh năm ba vang lên. Sawamura ngơ ngác nhìn Yuuki, chưa hoàn toàn hiểu chuyện gì đang xảy ra.
'Với học sinh năm ba chúng tôi, kết thúc giải Hạ Giáp đồng nghĩa với việc giải nghệ.' Haruichi nói khẽ, ánh mắt hướng về phía cửa sân tập. 'Những ai không vào được đội một trước giải Hạ Giáp nghĩa là sẽ không còn cơ hội thi đấu, coi như đã giải nghệ sớm.'
'Vậy thì...!' Mắt Sawamura mở to. Cậu nghĩ về những tiền bối năm ba ở đội hai, đội ba - những người đã tận tình chỉ dạy cậu kiến thức bóng chày, luôn hỗ trợ cậu trong các trận đấu.
Những tiền bối xuất sắc đó rõ ràng giỏi hơn cậu - tân binh năm nhất - nhiều lắm mà!
'...Có phải em đã cư/ớp mất cơ hội của các tiền bối?' Sawamura cúi đầu thì thào.
'HLV chọn em vì công nhận năng lực và giá trị của em. Đừng phụ lòng tin đó.' Yuuki trầm giọng. 'Những người không được chọn cũng không cần sự thương hại. Điều duy nhất chúng ta có thể làm là cùng nhau nỗ lực, trở nên mạnh mẽ hơn!'
Nói xong, nhóm năm ba nhanh chóng rời đi trước khi mọi người ra về. Masuko thấy Sawamura vẫn đờ đẫn, lại túm cổ áo lôi cậu về ký túc xá.
Nhìn hậu bối ủ rũ, Masuko nhíu mày. Rõ ràng đã lên đội một mà lại trông như m/a đói, cái tên này dễ bị ảnh hưởng tâm trạng quá! Liệu cậu ta có dễ bị hoàn cảnh tác động trong trận đấu không?
Masuko vỗ mạnh vào lưng Sawamura: 'Làm bộ mặt gì đó? Tao đã cảnh cáo rồi, nếu làm không khí phòng x/ấu đi, tao sẽ quăng mày ra hành lang ngủ!'
Rồi khi Sawamura gi/ận dữ trừng mắt, Masuko cười quái dị: 'Ha ha! Trước giờ mày không bảo sẽ sớm lên đội một để nhờ Miyuki bắt bóng sao? Giờ được rồi đó, ngày mai có thể đi tìm hắn rồi.'
Nghe vậy, tinh thần Sawamura bừng sáng. Đúng rồi! Cậu đã vào đội một, có thể nhờ Miyuki bắt bóng!
Cậu phải mạnh lên! Nhất định phải trở nên mạnh mẽ hơn!
...
Khi Haruichi về phòng, thấy bạn cùng phòng - Tanba - đang trò chuyện với Furuya trong phòng.
'Chúc mừng cậu, Furuya, được lên đội một.' Haruichi nói.
'Cảm ơn tiền bối.' Furuya ngượng ngùng cười. 'Nhưng vẫn chưa chắc vào danh sách chính thức nên em sẽ tiếp tục cố gắng.'
'Ha ha, nói đúng lắm. Từ giờ chúng ta là đối thủ rồi, Furuya.' Haruichi cười, thích thú khi thấy Furuya căng thẳng. Rồi cậu quay sang Tanba: 'Tanba, cậu cũng cố lên nhé, cố gắng vào đội một mùa thu.'
'Vâng! Em sẽ cố gắng, tiền bối!' Tanba gật đầu mạnh.
Sáng hôm sau, khi Kuramochi tới sân tập, thấy các tiền bối năm ba - những người đáng lẽ không cần tham gia nữa - đều có mặt, đang khởi động bằng bài chạy buổi sáng.
[Điều duy nhất chúng ta có thể làm là cùng nhau nỗ lực, trở nên mạnh mẽ hơn!]
Cậu siết ch/ặt tay, chạy tới nhà kho lấy chiếc lốp có tên mình treo vào hông rồi bắt đầu chạy. Vừa chạy cậu vừa hét lớn: 'Ác á/c ác á/c ác!'
“Ta phải trở nên mạnh mẽ hơn!”
“Trạch, Sawamura...” Đông Điều cất tiếng gọi nhưng chỉ sau chốc lát, một người khác đã lao ra ngoài.
Hàng Cốc kéo theo một chiếc lốp xe phía sau, nhanh chóng đuổi kịp Sawamura.
“A! Hàng Cốc, cậu làm gì thế!? Đang bắt chước tôi à!? Sao không nói gì cả?” Sawamura nhìn người bên cạnh hét lên.
Hàng Cốc chỉ chăm chăm chạy, mặc kệ đối phương.
Đông Điều đang phân vân không biết nên đuổi theo hay gọi hai người quay lại thì giám sát viên Kataoka đã tập hợp các thành viên khác.
“Thưa giám sát, có nên gọi họ về không?” Yuuki hỏi khi nhìn hai người đang chạy xa dần.
“Cứ để họ chạy đi.”
Kataoka nói rồi nhìn nhóm thành viên đã xếp hàng: “Đội một chính thức bắt đầu tập luyện vào thứ hai. Tuần này các em hãy điều chỉnh để có trạng thái tốt nhất và thái độ tích cực nhất. Một khi buổi tập bắt đầu, ai không theo kịp sẽ tự động bị loại khỏi danh sách chính thức. Tôi không muốn thấy bất kỳ ai bị bỏ lại phía sau.”
“Vâng!” Các thành viên đội một đồng thanh đáp.
“Còn các thành viên đội hai, đội ba, tôi hy vọng các em sẽ hỗ trợ huấn luyện viên phụ giúp đội một hoàn thành kế hoạch tập luyện.” Kataoka nhìn về phía nhóm học sinh năm ba ở các đội phía sau.
“Vâng thưa giám sát!” Mọi người đồng thanh đáp lời.
“Tốt, bắt đầu chạy bộ buổi sáng thôi.” Kataoka quay đầu nhìn hai người đang chạy về phía này, nói với Yuuki: “Bảo họ trả lốp xe lại. Sau khi chạy bộ xong, ph/ạt thêm năm vòng nữa.”
“Vâng.” Yuuki gật đầu rồi dẫn đầu cả đội bắt đầu bài chạy buổi sáng thường lệ.
Hai tân binh không tuân thủ nội quy đã phải chạy thêm năm vòng dưới sự giám sát của huấn luyện viên sau khi mọi người giải tán. Cuối cùng họ cũng hoàn thành bài tập sáng nay.
Vì đã dốc toàn lực ngay từ đầu lại còn bị ph/ạt thêm, ngay cả Sawamura - người đã cải thiện thể lực - cũng kiệt sức, chưa kể Hàng Cốc còn kém hơn. Hai người nằm vật ra thở dốc trên bãi cỏ cạnh sân tập.
“Các cậu làm gì đó!? Mau đến bullpen tập ném bóng đi!” Huấn luyện viên đến bên họ quát.
“Ném bóng!” Nghe thấy từ này, hai người lập tức ngồi bật dậy.
Đúng rồi, họ đã lên đội một và có thể đến bullpen tập cùng Miyuki Kazuya!
Trong khoảnh khắc, suy nghĩ của họ đồng điệu. Họ liếc nhìn nhau và nhận ra đối phương cũng nghĩ vậy.
Hai người bật dậy chạy về phía bullpen.
“Hàng Cốc, cậu làm sao thế!? Không phải hết hơi rồi à!?”
“Hết hơi vì chạy bộ, nhưng tôi còn sức để ném bóng!”
“Hôm nay nhất định phải khiến Miyuki nhận bóng cho tôi! Cậu ấy đã hứa khi tôi lên đội một sẽ nhận bóng của tôi.”
“Tiền bối cũng nói vậy với tôi. Cậu ấy bảo sẽ dành thời gian hỗ trợ tôi tập bắt bóng.”
Nói rồi, họ lại tiếp tục chạy.
“Ai vào bullpen trước sẽ được nhận bóng!”
“Tôi không thua đâu!”
Hai người chạy song song và gần như cùng lúc xông vào bullpen.
“Miyuki Kazuya!”
“Tiền bối Miyuki!”
Nhóm đang tập ném bắt trong bullpen ngừng lại, nhìn về phía hai người đứng thở hổ/n h/ển ở lối vào.
Miyuki vừa bắt xong quả bóng từ Thượng Sam, đứng dậy hỏi: “Các cậu làm gì thế?”
“Miyuki! Nhận bóng cho tôi!” Sawamura hét lớn.
“Không, nhận bóng cho tôi!” Hàng Cốc xô Sawamura sang một bên.
“Tôi rất muốn xem trình độ các cậu bây giờ thế nào, nhưng không được đâu. Hôm nay tôi phải nhận bóng cho Thượng Sam tiền bối.” Miyuki vung cây găng, nở nụ cười gian xảo.
“Mô mô mô...” Sawamura trợn mắt lên định nói gì đó.
“Sáng nay để tôi nhận bóng cho các cậu.” Chris đứng cạnh Miyuki lên tiếng. “Là người bắt chính, tôi cần nắm được tình hình cơ bản của tất cả pitcher trong đội một. Vì vậy mỗi tuần sẽ có hai buổi sáng để nhận bóng cho ba tân binh. Thời gian còn lại sẽ do huấn luyện viên sắp xếp hoặc theo lịch thi đấu. Nếu các cậu muốn tự tập thêm, chỉ cần không trùng lịch cá nhân của tôi, tôi sẽ cân nhắc sắp xếp.”
Nói xong, anh nhìn hai người: “Ba người các cậu tự thỏa thuận thứ tự. Hôm nay các cậu đến muộn vì bị ph/ạt nên tôi sẽ nhận bóng cho Đông Điều trước. Trong lúc đó, hai cậu hãy quyết định ai sẽ là người tiếp theo.”
Y——!
Nhìn Chris nói chuyện với giọng điệu bình thản, Sawamura và Hàng Cốc bỗng nhớ lại buổi tối khi họ tìm Miyuki tập ném bóng. Vị tiền bối này thật đ/áng s/ợ!
————————
* Trong nguyên tác, Eijun được gọi là "thiếu chủ" nhưng tôi nghĩ cậu ấy - người đã dẫn dắt đội đến chiến thắch ở giải Xuân và chỉ còn một bước là vô địch toàn quốc - xứng đáng là một vị tướng thực thụ! Uy!
Cảm ơn mọi người đã động viên, tôi sẽ cố gắng hoàn thành câu chuyện này!
Gửi đến đ/ộc giả Đoan Mộc Lôi Ân: Tôi đã thấy bình luận của bạn nhưng có thể do đề cập đến nội dung bên ngoài nên bị xóa. Cảm ơn bạn, một cái ôm nhé!
Mong mọi người để lại bình luận và like
Cảm ơn những đ/ộc giả đã ủng hộ Bá Vương phiếu hoặc gửi dinh dưỡng dịch từ 2022-06-06 23:59:39~2022-06-07 23:59:34~
Cảm ơn đ/ộc giả gửi địa lôi: Kẹt kẹt tương 1 cái;
Cảm ơn đ/ộc giả gửi dinh dưỡng dịch: Kẹt kẹt tương, thanh âm, sáo oa tiểu viện trưởng 10 bình; Miyuki Kazuya 5 bình; Tuyền tuyền, một người rảnh rỗi, nguyệt vịnh √, muốn làm mèo của Lưu Diệc Phi 1 bình;
Vô cùng cảm ơn sự ủng hộ của mọi người, tôi sẽ tiếp tục cố gắng!
