“Tôi nhớ phía trước ngã tư kia, rẽ trái là đường đến Rikkaidai.”
Ưu nhìn về phía ngã tư trước mặt, quay sang x/á/c nhận với Thượng Sam. Cậu gật đầu nhẹ: “Đúng vậy.”
“Vậy chúng ta nên rẽ phải phải không?” Ưu tiếp tục hỏi. Dù đã đến nhà Uesugi vài lần nhưng đều do anh M/aël chở đến nên cậu không rõ hướng đi.
“Ừ.” Thượng Sam lại gật đầu.
Ưu im lặng, bước theo Thượng Sam. Khi mới rời Thanh đạo, Thượng Sam còn trò chuyện đôi câu, nhưng càng đến gần Kanagawa, cậu càng trầm lặng. Từ lúc ra khỏi nhà ga, dọc suốt đường đi, Thượng Sam không chủ động nói gì, chỉ đáp lại ngắn gọn khi Ưu gợi chuyện. Dù vậy, Ưu hiểu được tâm trạng bồn chồn của cậu.
Thượng Sam bước trên con đường quen thuộc về nhà. Khoảng cách càng gần, cậu càng muốn quay đầu chạy trốn. Hai ngày qua, cậu đã tra c/ứu nhiều lần về các học sinh cấp ba trong các môn bóng chày, điền kinh, bơi lội, tennis... thậm chí cả quyền anh, nhưng không tìm thấy tên “Thượng Sam Một Quá Thay”. Rốt cuộc, Thượng Sam của thế giới này đang ở đâu?
Đi qua ngã tư phía trước, rẽ phải rồi qua đường hầm sang bên kia đường, đến ngã tư đầu tiên rẽ trái – nếu không có gì bất ngờ, sẽ thấy ngôi nhà của cậu. Nếu... không có gì bất ngờ...
“Một Quá Thay? Một Quá Thay!”
Ưu vỗ vai Thượng Sam, kéo cậu ra khỏi dòng suy nghĩ.
“Cậu nhìn bên kia đường, có phải mẹ không?” Ưu chỉ về tiệm bánh ngọt đối diện, nơi có người đang m/ua đồ.
Thượng Sam nhìn kỹ bóng người quen thuộc trong cửa hàng, gật đầu: “Đúng... là mẹ.”
Thấy mẹ, cậu thở phào nhẹ nhõm. Ít nhất nhà họ vẫn ở quanh đây.
“...Từ hồi nhỏ tôi đã thích bánh mật ong nướng của tiệm này.”
Thượng Sam nhìn mẹ đang chọn bánh, khóe miệng nhếch lên. Cậu đứng bên này đường ngắm nhìn.
“Không qua sao?” Ưu hỏi khi thấy cậu đứng im.
“...Ừ, đợi chút... Á!”
Thượng Sam gật đầu định nói “chờ đã” thì bỗng thấy mẹ quay lại nhìn về phía đường, vội kéo Ưu ngồi thụp xuống, núp sau bồn hoa ven đường.
“Sao... chúng ta phải trốn?”
Ưu co người dựa vào bồn hoa, thì thầm bên tai Thượng Sam đang thập thò nhìn tr/ộm.
“À... không kiềm chế được...”
Thượng Sam không giải thích được phản xạ này. Cậu liếc nhìn điện thoại: “Giờ này, ‘tôi’ bình thường đang ở trường. Chờ thêm chút nữa.”
“Nếu chúng ta xuất hiện bây giờ, mẹ sẽ nghĩ tôi trốn hoạt động câu lạc bộ. Đợi khi ‘tôi’ về nhà, tốt nhất là lúc bố cũng về, mình hãy xuất hiện để khỏi phải giải thích nhiều.”
Thượng Sam gật đầu, hài lòng với kế hoạch.
“Được thôi, cậu quyết định đi.”
Ưu nhận ra Thượng Sam đang mắc chứng “ngại về nhà”.
“Trước ngã tư gần nhà tôi có quán cà phê khá ổn. Chúng ta ra đó ngồi đợi đến tối rồi hãy vào nhà.”
Thượng Sam đề nghị.
“Ừ.”
Ưu gật đầu. Hôm nay cậu chỉ là người đi cùng, mọi quyết định thuộc về Thượng Sam.
“Vậy chúng ta đứng dậy được chưa?”
Ưu thấy ánh mắt tò mò của người qua đường đổ dồn về họ.
“Đứng lên, đứng lên.”
Thượng Sam liếc nhìn thấy mẹ đã rời tiệm bánh, vội đứng dậy phủi quần rồi kéo Ưu tiếp tục đi.
“Này, Yukimura, lâu rồi không gặp.”
“Dạ, mẹ.”
Khi hai người đến góc rẽ cuối trước nhà, họ nghe thấy giọng mẹ Thượng Sam và một người khác. Thượng Sam kéo Ưu dừng lại, lén nhìn qua góc tường – đúng là Yukimura Seiichi, hôm nay không mặc đồ tennis mà mặc đồng phục, đang đứng trước cửa nhà Uesugi trò chuyện.
“Yukimura vào nhà chơi đi không?”
“Không được ạ, cháu còn phải về trường tham gia hoạt động câu lạc bộ.” Yukimura lấy từ cặp ra một ống giấy khen đưa cho mẹ Thượng Sam: “Đây là giấy khen của Thượng Sam, hôm nay cháu đi ngang nên lấy giúp. Thượng Sam đã khá hơn chưa ạ?”
“A, giấy khen cuộc thi vẽ tháng trước à? Cảm ơn Yukimura nhé.” Mẹ Thượng Sam nhận ống giấy, che nửa mặt thở dài: “Không biết nữa. Tối nay đợi bố cháu về, chúng tôi sẽ cùng đến bệ/nh viện. Mong hôm nay cậu ấy được xuất viện, sinh nhật mà...”
Nghe cuộc trò chuyện, Thượng Sam và Ưu nhìn nhau.
Chẳng lẽ bên này hắn cũng trùng hợp bị thương nhập viện rồi sao?
Bất quá... Hội họa à, đúng là không nghĩ tới hướng đi này.
"Kiểu này... Tôi còn phải về trường, xin phép trước nhé. A Di, nhờ cô chuyển lời hỏi thăm tới Thượng Sam giúp tôi."
Yukimura suy nghĩ một lát rồi chào tạm biệt Thượng Sam thái thái và rời đi.
Thượng Sam và Ưu đứng nhìn theo bóng lưng anh, thì thầm bàn tán.
"Xem tình hình, hôm nay có lẽ cậu không chắc về được nhà rồi. Thôi thì cứ thẳng thắn thú nhận với dì đi?" Ưu nói với Thượng Sam.
"Hay là... đợi ba tôi về đã?" Thượng Sam vẫn cố gắng trì hoãn.
"Cửu Mỹ à!"
Lúc này, một giọng nói quen thuộc vang lên - bà lão hàng xóm thích buôn chuyện đang trò chuyện với Thượng Sam thái thái.
"Thằng bé ban nãy đẹp trai quá nhỉ, là bạn trai của Kazumi hả?"
Lời bà lão vừa dứt, Thượng Sam và Ưu đồng loạt im lặng, hồi hộp chờ đợi câu trả lời.
"Bà nói anh Tinh à? Tôi cũng không rõ lắm. Chuyện của Kazumi thì để con bé tự quyết định." Thượng Sam thái thái cười hiền hậu đáp.
"Cửu Mỹ cưng chiều con gái quá đấy!" Bà lão tiếp tục: "Con bé xinh thế kia, vốn học vẽ tốt lắm, lên cấp ba bỗng đòi đi đ/á/nh bóng chày nữ. Đen nhẻm người đi, mấy hôm trước còn g/ãy chân... Không sao chứ?"
"Chẳng sao, chỉ nứt xươ/ng nhẹ thôi. Cha nó lo lắng thái quá nên bắt nằm viện thêm vài ngày, cũng là dịp để nó nghỉ ngơi."
Giọng Thượng Sam thái thái chợt lạnh đi: "Nếu không còn việc gì thì tôi xin phép, còn phải chuẩn bị bữa tối."
Tiếng đóng cửa vang lên dứt khoát.
Sau bức tường, Thượng Sam cảm thấy đầu óc quay cuồ/ng, lần đầu tiên thấm thía cảm giác "n/ão chập mạch".
Dù có đoán mò thế nào, cậu cũng không ngờ mình từ "Kazuya" lại biến thành "Kazumi"!
Bên cạnh, Ưu dựa lưng vào tường khoanh tay, liếc nhìn Thượng Sam rồi lại ngước lên trời, khóe miệng nhếch lên đầy hài hước.
Ừm, đúng là kết quả không ngờ thật.
Kazuya-chan~
--------------------
Bên ngoài
"Thế ảnh đâu? Cho xem ảnh đi!"
"Đúng đấy! Chris còn chụp được hai tấm cơ mà! Ảnh Thượng Sam nữ đâu?"
"Nói đi, giờ tụi tớ tin là các cậu xế chiều nay đi lạc vào thế giới song song rồi. Nhưng Thượng Sam nữ đâu? Chưa thấy bao giờ!"
Hai người vừa trở về sau cơn mưa bất chợt đã kể lại trải nghiệm kỳ lạ cho nhóm Thanh Đạo. Nhờ có ảnh Chris trong điện thoại làm bằng chứng, mọi người nhanh chóng tin vào câu chuyện "dạo phố lạc vào thế giới song song". Nhưng ai nấy đều tò mò về hình dáng Thượng Sam nữ.
"À ừ..." Chris liếc nhìn Thượng Sam - người vẫn đang thỉnh thoảng thẫn thờ - rồi nói: "Lúc đó hoảng quá... nên không kịp chụp ảnh rồi rời đi luôn."
"Thật á?"
"Tiếc quá..."
"Thế hai cậu cũng không thấy mặt Thượng Sam nữ sao?"
Mọi người vẫn không buông tha, nhưng Chris kiên quyết lắc đầu: "Thật mà. Dù bên này mới qua nửa ngày, nhưng tụi tớ đã lo lắng suốt hai ngày, lại còn phải lo các cậu có vào được Koshien không... Mệt lắm rồi, hôm nay tạm dừng ở đây nhé!"
Cậu đuổi hết mọi người ra khỏi phòng, đóng cửa lại rồi vỗ vai Thượng Sam: "Về được nhà là tốt rồi, đúng không Kazuya? Ít nhất cậu không phải đối mặt với việc đột nhiên có thêm một phiên bản nữ của mình."
Nghe Chris nhắc lại, hình ảnh Kazumi - phiên bản nữ giống mình đến tám chín phần - lại hiện lên khiến Thượng Sam dụi mặt kịch liệt.
"Cho tao quên chuyện đó đi!"
"Không chụp ảnh là tốt lắm rồi đó." Chris cười toe toét, tay chỉ vào trán: "Yên tâm, trí nhớ anh bạn tốt này không tệ lắm."
"Bảo mày quên ngay!"
"Cần thời gian thôi mà~"
"Lang xuyên Chris Ưu!"
"Này~ Kazumi-chan~"
"Gi*t mày đấy!"
"Ha ha ha..."
— Ngoại truyện 3 hết —
————————
Thật sự đã tìm âm đọc nữ sinh khá chuẩn: Kazumi (Hòa Thuận Vui Vẻ) vừa khớp với tên Cửu Mỹ ta đặt cho mẹ Thượng Sam. Rất hợp đúng không?
Chúc mừng @A Đông đã đoán trúng phiên bản nữ! Nhưng không ai ngờ được chuyện hội họa nhỉ? Dù là nam hay nữ thì Kazuya vẫn phải chơi bóng chày thôi, ha ha!
Ngoại truyện này tới đây là hết. Đầu óc mụ mị quá 5555. Cố gắng hoàn thành trước Tết coi như kết thúc một chương!
Còn ngoại truyện về Vinh Thuần và vài câu chuyện nhỏ khác. Để tôi nghỉ ngơi vài hôm rồi viết tiếp nhé, dạo này sức khỏe không được tốt, hơi động tí là mệt 5555
Cảm ơn các bạn đã bình luận và thả tim!
Cảm ơn đ/ộc giả đã ủng hộ Bá Vương phiếu và dịch dinh dưỡng từ 22:53 ngày 28/12/2022 đến 23:59 ngày 31/12/2022:
Cảm ơn dịch dinh dưỡng tiểu thiên sứ: Mực sớm đêm 200 bình; Cạn xuân, U hoàng 50 bình; Vì rư/ợu 28 bình; Chảnh chảnh 23 bình; guide7610, FFFakesun 20 bình; Đào chi Yêu yêu, Ta yêu tạp Rubin, Long Miêu 10 bình; Miệng pha thức mì ăn liền 5 bình; soaringcloud 2 bình; vv, Miyuki Kazuya, Tiểu trùng 1 bình;
Vô cùng cảm kích sự ủng hộ của mọi người, tôi sẽ tiếp tục cố gắng!
