Sau khi trở về, Chu Tương đảm nhiệm việc giáo huấn bằng lời, còn Tuyết Cơ phụ trách trừng ph/ạt. Doanh Tiểu Chính cuối cùng cũng chịu sửa thói quen x/ấu đọc sách trong chăn, dù vẫn hậm hực bĩu môi.

Mỗi khi đến nơi ở tạm, Chu Tương đều chọn một cây non thẳng tắp trong sân để đ/á/nh dấu chiều cao cho Doanh Tiểu Chính. Doanh Tiểu Chính đứng bên gốc cây ở phủ quận, tay sờ lên vết khắc trên thân cây, nhón chân so chiều cao.

"Doanh Chính này Doanh Chính, phải mau lớn lên nào. Khi ta lớn, chú thím sẽ không bắt ta ngủ trưa nữa." Cậu bé lẩm bẩm, "Ngủ trưa đúng là thói quen lười nhác! Ai lại nuông chiều tập tục này chứ?"

Chu Tương nhìn Doanh Tiểu Chính nhảy chồm chồm trước gốc cây, bật cười. Đứa trẻ nhà mình sao mà đáng yêu đến thế, nhất định phải ghi lại vào nhật ký nuôi dạy con.

Ở Ngô Quận không lâu, sau khi dặn dò Doanh Tiểu Chính nhớ diệt ốc sên lúc nông nhàn, Chu Tương vội vã trở về Đông Âu.

Hàng Gia Hồ và Ninh Thiệu dù là vựa lúa tương lai, nhưng giờ đây muỗi mòng hoành hành, bệ/nh dịch tràn lan. Đặc biệt Hàng Gia Hồ - vùng đất phì nhiêu mai sau - giờ là chốn chướng khí ngập tràn, đầm lầy ch*t chóc.

Chu Tương hiểu rõ khai hoang nơi này sẽ đổi bằng sinh mạng. Lý Mục và Vương Tiễn nam tiến không chỉ cư/ớp vật tư, mà còn bắt tù binh. Những phạm nhân ấy sẽ vùi x/á/c nơi đây. Dưới nền đất vùng đất hoang sơ nào, m/áu thịt đồng loại cũng thành phân bón.

Chu Tương từng nghĩ cải thiện đãi ngộ tù binh, nhưng Lý Mục khuyên chàng đừng nhìn, đừng hỏi. Suy ngẫm mãi, Chu Tương hiểu ra: Khai hoang tất yếu phải đổi bằng mạng người - nếu không dùng tù binh, sẽ là mạng dân Tần. Nay nước Tần vừa chiếm phương Nam, áp bức dân bản địa quá sẽ gây bất ổn. Dùng tù binh và phạm nhân là tối ưu.

Tập tục tàn khốc này đã tồn tại từ thời bộ lạc. Hơn nữa, Lý Mục đối đãi tù binh còn tốt hơn nhiều nước khác. Hắn lập quy chế "lập công chuộc tội", tù binh chăm chỉ có thể thành dân thường. So với cảnh bị làm thịt khi đói kém ở bộ lạc Việt, số phận họ giờ đỡ khổ hơn nhiều.

Tù binh phần lớn là nô lệ của quý tộc Bách Việt, xưa nay chẳng có ruộng vườn. Dùng mạng họ đổi lấy đồng bằng Hàng Gia Hồ tuy tàn khốc, nhưng ở thời đại này đã là "nhân đức". Nếu không bị Chu Tương ảnh hưởng, Lý Mục đã chẳng đối xử tử tế thế.

Nghĩ thông, Chu Tương gạch bỏ phần kế hoạch dụ nô lệ Bách Việt đào tẩu. Dân Ngô Quận vốn coi mình là Hoa Hạ chính thống, kh/inh rẻ man di. Cho bọn họ đất đai mà không đòi hy sinh sẽ khiến dân bản xứ phẫn nộ. Muốn dung nhập, man di phải trả giá - bằng công lao khai hoang hay chiến tích.

Lý Mục đã dạy Chu Tương bài học: Tốt với man di vô điều kiện chính là hại dân Tần. Giờ đây, Chu Tương đã là người Tần.

Chàng tự nhủ: Người có thân sơ. Đôi tay này chỉ ôm được những gì trước mắt. Thế rồi chàng xóa sạch ý định c/ứu vớt Bách Việt trong kế hoạch. Lý Mục và Vương Tiễn cư/ớp đủ tù binh rồi.

Hai vị tướng này - một hải tặc, một chính quy - giờ hợp lực cư/ớp bóc như đàn sói. Lý Mục đề ra kế "dĩ di công di": Đánh bộ lạc mạnh để ép họ dẫn đường đ/á/nh bộ lạc yếu, đổi tù binh lấy hàng xa xỉ. Thời Xuân Thu dã man ấy, nô lệ chỉ là phân bón cho buổi hoàng hôn của chế độ nô lệ.

Chu Tương đành thở dài, thắp nến ngồi lặng hồi lâu, rồi dặn hai tướng: "Ít nhất hãy cho họ hy vọng. Đừng lấy nhục hình làm vui, hãy mở đường sống." Chàng còn đề xuất: Những tù binh có qu/an h/ệ thân tộc nên lập thành "ngũ", cùng khai hoang để cả nhóm cùng thoát tội.

Lý Mục và Vương Tiễn đồng ý. Cách này kí/ch th/ích tù binh hăng hái lao động. Chu Tương đã mở cho họ lối thoát hẹp - con đường chẳng sáng sủa nhưng đủ sống.

Thế là đủ. Chu Tương tự nhủ đi nhủ lại. Thế là đủ. Chàng gác chuyện khai hoang Hàng Gia Hồ, xuôi nam về Đông Âu - nơi Đông Âu Vương đang chống trả cuộc cư/ớp phá của rất Càng. Bọn chúng thấy Đông Âu đổi được nhiều bảo vật với quân Tần nên nổi lòng tham. Còn chuyện Tần quân cư/ớp bắc bộ rất Việt? Rất Càng nào có coi rất Việt là đồng bào!

Những bộ lạc khác mà ta gặp có qu/an h/ệ gì với bọn họ? Chẳng qua chưa gặp phải tai họa ngập đầu phía trước, nên khả năng tập trung lực lượng của họ còn thua xa người Hồ phương Bắc.

Đông Âu Vương tuy không đích thân ra nghênh tiếp Chu Tương, nhưng các vương thất tử đệ ở lại đều lần lượt tới chào hỏi. Trong số đó, Chu Tương chú ý tới một đứa trẻ ăn mặc y phục giống hệt người Trung Nguyên.

Đứa bé kia tuổi chừng ngang với Chính Nhi, thái độ vô cùng trầm tĩnh. Vị trọng thần của Đông Âu Vương vốn mỗi lần thấy Chu Tương đều sáng mắt, nay thấy hắn để ý tới tiểu hài, liền vội dắt đứa trẻ tới bái kiến.

Đứa trẻ tên Âu Dương D/ao Động, là con trai cưng của Đông Âu Vương Âu Dương Sao vừa mới kế vị. Dù chưa lập Thái tử, nhưng Đông Âu Vương đã điều toàn bộ số ít trọng thần am hiểu văn hóa Trung Nguyên tới làm thầy cho cậu bé, hiển nhiên đã định sẵn ngôi vị kế thừa. Để Âu Dương D/ao Động học tập văn hóa nguyên bản, thậm chí bắt chước cách ăn mặc của trẻ em Trung Nguyên, Đông Âu Vương đang tỏ rõ ý đồ rửa sạch thân phận man di - chứng tỏ vị vua trẻ này không cam lòng an phận.

Đông Âu sớm muộn sẽ trở về đất tổ Việt quốc, tái hiện vinh quang tổ tiên. Sau khi trò chuyện với Chu Tương, quyết tâm của Đông Âu Vương càng thêm kiên định.

Chu Tương không biết rằng vị Âu Dương D/ao Động này chính là nhân vật lịch sử sau bị Tần Thủy Hoàng đổi tên thành Vô Chư, từng giương cao cờ khởi nghĩa cuối thời Tần, rồi được Tây Hán phong làm Đông Hải Vương. Công lao đưa Đông Âu quốc bước vào thời đại phong kiến, thay đổi tục xăm mình c/ắt tóc, từ cuộc sống nguyên thủy ăn cá rắn ếch nhái tiến thẳng lên văn minh, đều thuộc về cậu bé này. Địa vị dân gian của hắn tại Ôn Châu các vùng còn cao hơn cả miếu thờ truyền đến hiện đại.

Nhưng Chu Tương biết đứa trẻ này nhất định sẽ lưu danh sử sách. Bởi khi nhìn cậu bé, hắn chợt nhớ tới đứa cháu trai chăm chỉ ở Ngô Quận, liền theo phản xạ lấy ra một viên đường đưa cho tiểu hài.

Đứa trẻ do dự nhận lấy viên kẹo bọc giấy trắng, bỏ vào miệng rồi bỗng sáng mắt lên. Nửa viên thiện cảm từ tâm h/ồn non nớt lập tức xuất hiện trong danh sách của Chu Tương. Hắn bật cười ngượng ngùng - phải chăng nên đi tìm các danh nhân tuổi ấu thơ để chuyên nghiệp phân phát bánh kẹo?

“Học cho giỏi, tương lai ngươi ắt có tiền đồ.” Chu Tương tặng Âu Dương D/ao Động quyển sách Nho giáo tự chú giải, chúc phúc chân thành. Dù biết cậu bé khó thoát khỏi tay Tần quân, thậm chí có thể chưa kịp làm vương đã thành thần dân Đại Tần, nhưng nhân tài vẫn là nhân tài. Một khi có cơ hội thi thố, tất gây dựng sự nghiệp.

Dù lớn lên cậu bé sẽ quên vị ngọt viên kẹo, quên cả Chu Tương, nhưng hắn sẽ nhớ mãi cậu. Khi ấy, hắn sẽ cho cậu cơ hội tỏa sáng.

Âu Dương D/ao Động cầm sách mà ngơ ngác, không hiểu món quà quý giá mình nhận được. Vị thầy giáo bên cạnh mừng rơi nước mắt, liền bảo cậu lập tức bái tạ ơn truyền đạo giải hoặc. Dù còn mơ hồ, cậu bé vẫn quỳ lạy Chu Tương một cái - dù hiện tại cậu là vương tử Đông Âu.

Chu Tương đợi cậu hoàn thành lễ mới đỡ dậy. Nếu không nhận, món quà của hắn sẽ trở thành gánh nặng.

Sau khúc dạo đầu ngắn ngủi, Chu Tương lại chuyên tâm vào ruộng đồng. Hắn lên kế hoạch đào mương, xả nước rửa mặn cho những vùng đất nhiễm muối nặng. Quan Đông nước Tần có nhiều kinh nghiệm xử lý đất mặn, như công trình Trịnh Quốc Câu nổi tiếng nhờ tưới tiêu rửa mặn. Nơi đây ng/uồn nước dồi dào, chỉ cần hệ thống thủy lợi đầy đủ là giải quyết được vấn đề.

Nhưng việc đào mương gặp trở ngại. Các quý tộc tuy sẵn lòng dùng nô lệ đào kênh, nhưng tính toán chi li từng đoạn đất. Một trăm mét mương phải chia ba bốn đoạn, mỗi nhà góp sức khác nhau kẻo thiệt. Cuối cùng, Chu Tương thương lượng để họ đóng tiền thuê Tần quân đào mương.

Binh lính thời bình lương ít ỏi, nay có cơ hội ki/ếm thêm ai nấy đều hăng hái. Đào mương vốn là việc quen tay của đội quân xây dựng nước Tần. Quý tộc Đông Âu trả công theo giá địa phương nên lụa là rẻ hơn Trung Nguyên. Chu Tương nhân cơ mặc cả, lấy cớ “Trường Bình quân ta đang rất tức gi/ận” để ép giá cao hơn.

Hắn chẳng giữ lại đồng nào, chia đều cho binh sĩ. Loại tướng quân không tham ô như thế khiến quân lính phát cuồ/ng ủng hộ. Chu Tương còn chuẩn bị hậu cần chu đáo, m/ua cá muối thịt khô đảm bảo bữa ăn có canh mặn. Tần binh hăng hái đào mương đến mức tướng lĩnh còn đề nghị: “Chu công có cần đ/á/nh trận nào không? Bọn này sẵn sàng xông pha chứng minh lòng trung!”

Chu Tương ngơ ngác: Sao đào mương lại chuyển sang ch/ém gi*t? “Các ngươi chỉ cần hoàn thành nhiệm vụ hằng ngày. Nhắc lại: Cấm tự ý tăng ca! Phải nghỉ ngơi đầy đủ. Đã không hợp khí hậu, đổ bệ/nh thì ta không c/ứu nổi.”

Vị tướng nghe lời căn dặn tỉ mỉ, bỗng nhớ chuyện Ngô Khởi hút mủ cho binh sĩ. Xưa hắn kh/inh thường cách m/ua chuộc ấy, giờ lại tự hỏi liệu có đủ tỉnh táo trước ân tình của Chu Tương. Ít nhất nếu Chu công gặp nạn, hắn sẽ xông lên đỡ đ/ao ki/ếm.

Khi Lý Mục tới vận chuyển vật tư, Chu Tương phàn nàn về cách luyện binh của hắn. Lý Mục liếc mắt chẳng buồn cãi, lại càng tin Chu Tương có tố chất tướng tài, chỉ tiếc không chịu cầm quân.

“Ngươi tính sao? Tháng bảy tới sẽ có bão lớn rất nguy hiểm. Phải sớm về Ngô Quận.”

“Ta biết. Bão chỉ vài ngày, tránh đi là được. Ta không về.”

“Nếu không về Ngô Quận thì vào hoàng cung. Ta tin cung điện chắc chắn hơn.”

Chu Tương gật đầu miễn cưỡng: “Được.”

Lý Mục không tin, quyết định sau khi xong việc sẽ quay lại giám sát hắn. Chu Tương không ngờ mình sắp có bảo mẫu riêng, chỉ thản nhiên nói với Tương Hòa: “Đã hứa thì ta sẽ làm thôi?”

Đông Âu hoàng cung quá xa, hắn chẳng buồn đi. Tìm mấy phủ đệ quý tộc gần thành mấy ngày liền, dẫu bão tàn phá tan hoang, ít ra cũng không sập hẳn.

Tương Hòa không nhịn được liếc Chu Tương một cái.

Đôi lúc vị Chu Tương công này thật khiến người ta tức đi/ên.

Lý Mục rời đi, Chu Tương tiếp tục kế hoạch khai khẩn ruộng đồng, đào mương dẫn nước.

Hắn định đợi sau bão mới bắt đầu trồng trọt, trước đó nhất định phải hoàn thành hệ thống dẫn nước. Còn lũ cây dại mọc lổn nhổn trên mặt đất, kệ chúng tiếp tục sinh sôi vậy.

Bão đổ bộ vào Ôn Châu có ba loại: "Chính diện bão" đổ bộ Hạ Môn gây thiệt hại nặng nhất; "Nam lên đài phong" ảnh hưởng nhẹ; "Bắc lên đài phong" chủ yếu ảnh hưởng Nhạc Thanh, Vĩnh Gia. Ngoài ra còn có gió xoáy ven biển, không đáng kể.

Bão tàn phá nông nghiệp dữ dội, bất kỳ nông quan nào cũng phải học cách đối phó.

Xưa nay cách ứng phó không khác nhau mấy, chỉ là hiện đại có máy móc cùng dự báo chuẩn x/á/c hơn. Trước khi bão tới, Chu Tương phải làm tốt công tác thoát nước và thu hoạch sớm.

Sau khi đào mương đơn giản khắp cánh đồng, hắn sai Tương Hòa dẫn người ra biển đo khí áp, dò hỏi ngư dân về thời tiết. Chu Tương còn mài mòn mảnh thủy tinh làm kính viễn vọng - hắn đã ấp ủ ý định này từ lâu nhưng chưa thành công.

Khi Tương Hòa mang kính viễn vọng ra, Chu Tương suýt h/ồn vía lên mây. Mấy năm trước lời nói đùa mà hắn đã quên bẵng, giờ lại thành hiện thực. Suýt nữa hắn tưởng có đồng hương xuyên không tới.

Tương Hòa vừa đ/á/nh cá ki/ếm thêm thu nhập, vừa quan sát chân trời dự báo bão. Chu Tương cùng Hứa Minh đi khắp cánh đồng giục dân thu hoạch sớm. Lúa chưa chín hẳn, dân chúng tiếc của không nghe, hắn đành thu hết chừng nào hay chừng ấy.

Tháng sáu, Lý Mục tới Đông Âu. Sau khi chống bão xong, hắn lập tức tóm cổ Chu Tương lôi về hoàng cung. Chu Tương chống cự, Lý Mục quắc mắt: "Đánh ngất xỉu hay trói lại, chọn đi!"

Chu Tương đành cúi đầu. Đám Tần binh bên cạnh còn khoái chí vỗ tay: "Chu Tương công nên đi thôi, nguy hiểm lắm!"

Hứa Minh và Tương Hòa đồng thanh: "Đáng đời!"

Cuối tháng sáu, trận bão đầu tiên ập tới. Không có dự báo hiện đại, Chu Tương chỉ biết ngửa mặt cầu trời mong bão nhẹ hơn. May thay, bão qua nhanh như tới.

Chu Tương lao vào c/ứu hộ: dọn bùn, thông cống, rửa lá lúa, dùng vôi tro khử trùng, thống kê thiệt hại... Dân Đông Âu chỉ biết đợi nước rút thu nhặt tàn dư, không biết cách phục hồi.

Quý tộc Đông Âu đứng bên ruộng ngơ ngác nhìn Tần quân lội bùn. Ngay cả Chu Tương công và Lý tướng quân cũng xắn quần xuống đồng khiến họ kinh ngạc.

Bận bịu c/ứu lúa, Chu Tương không rảnh giải thích. Chỉ có nhóm người mặc Trung Nguyên y phục (dù lộn xộn Sở-Ngô-Việt) hiểu được hắn. Họ háo hức xin xuống ruộng nhưng bị từ chối - Chu Tương sợ họ càng phá nát thêm.

Cậu bé Âu Dương D/ao Động đưa nước cho Chu Tương nghỉ ngơi, hỏi: "Chu Tương công có lòng thương dân, sao lại giúp ruộng quý tộc?"

Chu Tương uống ngụm nước: "Ta biết mà."

"Biết sao vẫn làm?"

"Vì gần như tất cả ruộng đều trong tay quý tộc. Dân Đông Âu chỉ có hai loại: quý tộc và nô lệ. C/ứu ruộng là để quý tộc no rồi thừa thãi chút lương c/ứu đói nô lệ." Hắn thở dài: "Ta chỉ làm được thế."

Cậu bé vẫn ngơ ngác. Chu Tương mỉm cười: "Hơn nữa, ta cày ruộng không vì ai, chỉ muốn thấy đồng lúa tốt tươi."

Âu Dương chắp tay: "Tiểu tử không hiểu, nhưng sẽ cố gắng."

Chu Tương khuyên: "Hãy đến Trung Nguyên, ngươi sẽ hiểu. Đọc vạn quyển sách không bằng đi vạn dặm đường."

Cậu bé đỏ mặt hỏi: "Tiểu tử có thể làm học trò ngài không?"

Chu Tương bật cười: "Ta chỉ có một học trò - Tần công tử Chính, cháu ruột ta, tương lai Tần vương. Không ai đủ tư cách làm sư huynh của hắn."

Âu Dương D/ao Động gi/ật mình ngẩng đầu. Chu Tương điềm nhiên: "Ngươi hẳn biết ta là ngoại thích nước Tần. Cháu ta đã là học trò duy nhất của ta."

Âu Dương D/ao Động t/âm th/ần chấn động, nhìn Chu Tương đột nhiên trở nên lạnh nhạt, trong lòng không hiểu vì sao dâng lên nỗi sợ hãi.

Chu Tương không nói thêm gì, chỉ lặng lẽ hồi phục thể lực.

Sau khi nghỉ ngơi đủ, hắn vác cuốc tiếp tục xuống ruộng, dọn dẹp bùn lầy cùng cỏ dại.

Chu Tương không cố ý dọa đứa trẻ. Hắn phát hiện Âu Dương D/ao Động muốn mượn danh tiếng của mình để củng cố vị trí người thừa kế Đông Âu.

Chuyện này cũng bình thường, đứa trẻ nào chẳng có chút toan tính.

Chỉ là Âu Dương D/ao Động còn có hành vi khác, như lợi dụng thân phận trẻ con len lỏi vào Tần quân doanh trại để thăm dò thực lực quân đội.

Không hổ là người nằm trong danh sách cảm tình của hắn. Âu Dương D/ao Động mới khoảng mười tuổi đã có tham vọng và tầm nhìn.

Hắn đã nhạy bén nhận ra: Tần quốc và Đông Âu ắt có một trận chiến.

Âu Dương D/ao Động biết Doanh Tiểu Chính đang ở Ngô Quận, muốn thân thiết với Chu Tương để tiếp cận vị công tử nước Tần này.

Hắn cho rằng mình có thể lôi kéo vị công tử này. Ý nghĩ đó đã bị Lý Mục dò ra, báo cho Chu Tương đề phòng.

Âu Dương D/ao Động "tính toán" tuy không hại gì đến Doanh Tiểu Chính, nhưng Chu Tương vẫn muốn cảnh cáo hắn đừng làm chuyện thừa thãi.

Không phải lo hắn làm tổn hại mình và chính nhi, mà vì nếu hắn hành động quá lộ liễu, e rằng Lý Mục và Vương Tiễn sẽ không ngần ngại xử lý một đứa trẻ "ti tiện".

Chu Tương hy vọng hắn biết điều.

"Ngoan ngoãn chờ đợi, biết đâu tương lai còn làm được quận trưởng." Chu Tương lau mồ hôi, ngẩng đầu nhìn trời xanh, lẩm bẩm lời không ai nghe thấy.

Hôm nay trời quang mây tạnh.

Khi Chu Tương cùng Tần quân dọn bùn, nhiều thứ dân Đông Âu đứng nhìn.

Sau đó họ bị bắt làm việc cùng người Tần. Mỗi lúc nghỉ ngơi, họ lại nhìn Tần quân chằm chằm.

Nghe nói những người này khiến chủ nhân họ cũng kh/iếp s/ợ, vì sao họ lại chịu làm việc?

Lẽ nào phương Bắc xa xôi, mọi người đều chịu khó như vậy?

Họ cố hình dung cảnh tượng phương Bắc nhưng không tài nào tưởng tượng nổi.

Thế là họ nhìn chằm chằm Tần quân, khắc sâu hình ảnh họ vào trí nhớ để thay thế cho trí tưởng tượng.

Một số nô lệ khéo ăn nói được quý tộc sủng ái đã lén học vài câu tiếng Tần, vừa khoa tay múa chân vừa hỏi chuyện phương Bắc.

Tần quân thành thật kể: Nam quận đang khai hoang, nhiều tù binh làm việc ở đó. Nếu khai khẩn đủ nhiều, làm việc chăm chỉ, họ sẽ được nhập tịch Tần quốc và chia đất.

"Chia đất? Đất của mình?"

"Đúng."

"Lương thực tự ăn?"

"Phải nộp một phần cho quan phủ, còn phải đi lao dịch."

Kỳ thực rất khổ. Tần binh nói thật với họ đời sống thứ dân không mấy tốt đẹp.

So với làm nông, tòng quân ki/ếm được nhiều hơn. Dĩ nhiên, nhà có người làm ruộng, mình đi lính thì cả hai đều có lợi.

Giờ theo tướng quân Lý Mục, họ sống khá tốt. Lý tướng quân hầu như không tịch thu bổng lộc của họ.

Giúp Chu công tử trồng trọt, họ sống thoải mái vì còn được phụ cấp.

"Vậy mà không gặp được vị tướng tốt như thế." Tần binh nói, "Nhưng chỉ cần không ch*t trận, sống sót cũng không khó."

Suy nghĩ về những thứ dân nước khác mình từng gặp, hắn đi đến kết luận đó.

Ít nhất hiện tại, người Tần sống dễ dàng hơn dân sáu nước.

Tương lai thế nào hắn không biết, hắn chỉ nói hiện tại.

"Sao, muốn làm người Tần à?" Tần binh đoán được ý đồ nô lệ, thì thầm, "Chỗ này toàn núi với biển, trốn sao được? Trừ khi đầu hàng ngoài chiến trường. Nhưng gươm đ/ao chẳng có mắt, đ/á/nh trận không hết sức thì bị ch/ém đầu ngay, đừng mơ làm tù binh."

Nô lệ nghe xong, im lặng bỏ đi.

Sau đó lại có nô lệ lén đến hỏi thăm tình hình Ngô Quận xa xôi.

Nghe nói vượt qua dãy núi này đến dãy núi khác là tới Tần quốc.

Tần binh luôn dội nước lạnh vào hy vọng của họ.

"Đừng mơ, các người trốn sao được? Nghe nói bị bắt là bị gi*t ngay."

"Thà trông chờ chúng tôi đ/á/nh tới... À, hiện tại chắc chưa được. Chúng tôi còn phải đ/á/nh sáu nước, chưa rảnh đ/á/nh các ngươi."

"Ta đã nói, vô vọng."

Tần binh bị hỏi đến phát chán.

Có lẽ thấy Tần binh mất kiên nhẫn, các nô lệ không hỏi nữa, tai hắn được yên tĩnh.

Nửa tháng sau, Chu Tương cùng mọi người cuối cùng cũng dọn sạch vũng nước đọng và bùn lầy. Cây trồng chưa chín nay đã thu hoạch.

Tiếp theo, Chu Tương muốn hướng dẫn họ trồng vụ mới, dạy phương pháp canh tác mới.

Chu Tương nghĩ rất hay nhưng áp dụng lại gặp rắc rối.

Nô lệ vốn có thói lười biếng, làm nhiều việc chủ nô lại bắt làm thêm, chẳng được nghỉ ngơi.

Phương pháp canh tác của Chu Tương tuy tăng sản lượng nhưng những lương thực ấy liên quan gì đến họ?

Họ chỉ thấy khối lượng công việc tăng lên.

Thế là khi Chu Tương giảng nhiệt tình, phản ứng lại thưa thớt.

Quý tộc Đông Âu muốn nô lệ chăm chỉ hơn nên sai người dùng roj trừng ph/ạt kẻ lười.

Nhưng việc phổ biến kỹ thuật mới vẫn gặp khó khăn.

Chu Tương nghĩ kế, bèn nhờ Lý Mục đón Doanh Tiểu Chính đến, để Vương Tiễn về tạm quyền quận trưởng.

Qu/an h/ệ sản xuất và lực lượng sản xuất ảnh hưởng lẫn nhau như chân với giày. Cảnh tượng này vừa hay làm bài học cho chính nhi.

Hắn cũng bảo Hứa Minh và Tương Hòa quan sát kỹ để rút ra bài học.

Chu Tương không áp đặt tư tưởng mà hướng dẫn họ tự suy ngẫm.

Lý tưởng của Mặc gia và Nông gia khó thực hiện vì người nắm lợi ích không chịu hy sinh. Nên họ cần như Nho gia, Đạo gia tìm điểm cân bằng.

Làm sao vừa cải thiện đời sống nông dân, thợ thủ công, vừa giúp quân vương có thêm binh lực, tài lực - đó là điểm cân bằng cần tìm.

Chu Tương dù biết tương lai hai ngàn năm sau nhưng người đời không thể sống bằng bánh vẽ, phải bám vào hiện thực.

Không tìm được bánh trong thời đại này, người ta vẫn ch*t đói.

Doanh Tiểu Chính đến Đông Âu gặp Âu Dương D/ao Động - đứa trẻ tuy không dám "quấy rầy" Chu Tương nữa nhưng thỉnh thoảng vẫn đến thỉnh giáo.

Doanh Tiểu Chính không hiểu sao thấy hắn là bực bội.

Thế là hắn lén dẫn người hù dọa Âu Dương D/ao Động. Từ đó, Âu Dương D/ao Động không dám xuất hiện trước mặt Chu Tương nữa.

Chu Tương biết chuyện nhưng chỉ biết Doanh Tiểu Chính hù dọa người, không rõ chi tiết.

"Chính nhi, con hù hắn thế nào?" Chu Tương tò mò.

Doanh Tiểu Chính đáp: "Chẳng qua thách đấu học vấn một chút."

Chỉ là cho tiểu Nam Man kia biết, chút học vấn ấy đừng mang ra mất mặt trước cữu phụ.

Còn chuyện lấy thân phận Tần Vương tương lai hù dọa sẽ đ/á/nh Đông Âu - Đông Âu hắn đương nhiên sẽ đ/á/nh, sao gọi là hù dọa?

————————

Ghi n/ợ -2, 229w dịch dinh dưỡng ghi n/ợ +1, trước mắt ghi n/ợ trả sạch.

Nghĩ linh tinh:

1. Chương trước nhầm địa danh "Tây Âu" thành "Rất Dương (Rất Càng)" đã sửa. Rất Càng nguyên thủy hơn Tây Âu, Tây Âu ít nhất có thủ lĩnh bộ lạc, có thể xưng vương.

Bên Tây Âu còn có Lạc Việt, bị Tần Thủy Hoàng đuổi xuống phía Nam, nghe nói là tổ tiên người Đông Nam Á.

Khi Tần Thủy Hoàng chinh phục Bách Việt, người Việt thà trốn vào rừng sống với thú hoang còn hơn làm tù binh Tần quân.

2. Vệ Thanh thật sự hung dữ, thanh danh trên thảo nguyên thật đ/áng s/ợ (không dùng sai từ).

Danh sách chương

Có thể bạn quan tâm

Bình luận

Đọc tiếp

Bảng xếp hạng

Mới cập nhật

Xem thêm