Làm thế nào để xây dựng vạn lý giang sơn cho con trai Tần Thủy Hoàng

Chu Tương nằm trên giường lớn trong khoang thuyền, thều thào: "Chính nhi đây."

Doanh Tiểu Chính cầm d/ao nhỏ gọt táo, đáp: "Nói đi."

Chu Tương yếu ớt trách: "Ngươi đặt vỏ táo trước mặt ta làm chi?"

Doanh Tiểu Chính cúi đầu chăm chú gọt vỏ: "Ngày nào cũng lải nhải bảo ta giữ gìn sức khỏe, kết cục chính cữu phụ lại kiệt sức ngã bệ/nh. Ngươi chỉ đáng ăn vỏ táo thôi."

Chu Tương: "......" Hắn lại cảm thán, con trẻ lớn rồi thật khó dạy bảo.

Doanh Tiểu Chính đặt một đĩa đầy vỏ táo lên ng/ực Chu Tương, rồi ngẩng lên nhìn chòng chọc.

Mông Điềm đứng phía sau toát mồ hôi lạnh.

Chẳng lẽ công tử thật sự định bắt Chu Tương Công ăn vỏ táo sao?

Chu Tương bất đắc dĩ cười khổ, chống dậy ngồi, thật sự định cầm vỏ táo lên ăn.

Doanh Tiểu Chính vội vàng ngăn tay hắn, gi/ận dỗi: "Cữu phụ! Rõ ràng biết ta chỉ đang nói đùa!"

Chu Tương gật đầu: "Ừ, biết. Nhưng vỏ táo cũng ngon, đừng lãng phí."

Doanh Tiểu Chính sắc mặt biến đổi vài lần, vội gi/ật lấy đĩa đưa cho Mông Điềm.

Chu Tương nhìn Tiểu Chính c/ắt táo thành từng miếng nhỏ, cắm vào tăm tre, rồi hậm hực đưa cho mình, liền mỉm cười: "Cảm ơn chính nhi."

"Hừ!" Tiểu Chính phì một tiếng qua mũi, cầm sách lên giả vờ đọc, nhất quyết không nhìn Chu Tương.

Dù giờ đã có giấy, nhưng thẻ tre vẫn bền chắc hơn nên học giả vẫn chuộng dùng. Chỉ có công văn mới dùng giấy là chính.

"Thuyền chòng chành quá, trong khoang lại tối, chữ trong sách thì nhỏ..." Chu Tương chưa nói hết câu đã bị Tiểu Chính nhét miếng táo vào miệng.

Doanh Tiểu Chính nghiêm mặt: "Cữu phụ lo cho thân thể mình trước đi. Trước khi khỏi bệ/nh, đừng để ta nghe thấy cữu phụ lải nhải nữa."

Mông Điềm đứng bên lại toát mồ hôi lạnh.

Hắn chưa từng thấy ai đối đãi bậc trưởng bối ốm đ/au theo cách này. Nhưng nếu bảo Công tử Chính bất hiếu thì không đúng - tình cảm hai người rõ ràng rất thân thiết.

Cảnh tượng kỳ lạ khiến Mông Điềm khó xử. Chu Tương Công chẳng những không quở trách mà còn chiều theo ý công tử. Đáng nói hơn, chính Tiểu Chính cũng biết mình đang làm nũng nhưng vẫn cố chấp.

Mông Điềm lắc đầu tự nhủ: "Làm người hầu, ta phải nhắc nhở công tử đôi chút. Bậc trưởng bối còn đang bệ/nh, công tử nên bớt tùy hứng lại. Có bất mãn gì thì đợi cữu gia khỏe đã."

Sau khi trách m/ắng Chu Tương, Doanh Tiểu Chính bỏ sách xuống. Chàng tiếp tục gọt táo cho cữu phụ, khi hắn từ chối thì lấy ra hộp bánh ngọt, thịt khô và mứt để bên gối.

"Muốn ăn thì tự lấy." Tiểu Chính dặn dò, "Đến bến tiếp theo ta sẽ dừng thuyền. Cữu phụ lên bờ vận động cho mau khỏe."

Chu Tương gật đầu: "Phải."

Hắn nhắm mắt nghỉ ngơi. Doanh Tiểu Chính duỗi người, chen vào nằm cạnh. Chu Tương nhích sang chút nhường chỗ, kéo chăn đắp cho cháu rồi tiếp tục ngủ.

Hắn không bị cảm, chỉ kiệt sức nên không sợ lây bệ/nh.

Mông Điềm định khuyên công tử nên ngủ riêng giường khác, thấy vậy đành lẳng lặng rời đi.

"Ta đợi ngoài này," hắn dặn người hầu, "Công tử và Chu Tương Công tỉnh thì báo ta."

Ra đến boong thuyền, Mông Điềm thở dài. Dù cách cư xử có hơi kỳ lạ, nhưng công tử thật lòng quan tâm cữu phụ. Tấm lòng hiếu thảo ấy không thua gì dân thường.

"Có lẽ vì Chu Tương Công và công tử quá thân thiết nên không giống qu/an h/ệ cha con." Mông Điềm tự nhủ, lòng dâng lên chút ngưỡng m/ộ.

Chu Tương ít khi đ/au ốm, nhưng mỗi lần bệ/nh đều lâu khỏi. Trận này tựa hồ kéo theo bao mệt nhọc tích tụ bấy lâu, buộc hắn phải nghỉ ngơi hoàn toàn.

Khi thuyền cập bến, Tử Sở từ Hàm Dương đến đón. Thấy Chu Tương tiều tụy, hắn hoảng hốt suýt ngất. Biết chỉ do làm việc quá sức, Tử Sở bực tức đ/ập nhẹ lên đầu Chu Tương mấy cái.

"Dạy người khác chú ý sức khỏe mà chính mình lại quên!" Tử Sở trách m/ắng, "Ngã bệ/nh rồi ai lo việc nước?"

Doanh Tiểu Chính vội gật đầu phụ họa: "Đúng đấy!"

Chu Tương cười khổ: "Ta... khụ khụ... ta quá chủ quan..."

Hắn giả vờ ho nhiều hơn để tránh cơn thịnh nộ của Tử Sở. Chu Tương linh cảm rằng về đến Hàm Dương, đầu và tai hắn còn chịu nhiều "tr/a t/ấn".

Quả nhiên.

Tử Sở đích thân ra tận cửa thành đón. Thấy Chu Tương được người đỡ xuống xe, dáng vẻ yếu ớt khiến hắn bồn chồn chạy tới - giống hệt lúc Tiểu Chính nghe tin cữu phụ ngất trên thuyền.

"Bảo ta đừng lo mà chính ngươi lại khiến người ta lo nhất!" Biết Chu Tương không nguy hiểm, Tử Sở vừa mừng vừa gi/ận, chỉ thốt được câu này.

"Lần sau sẽ không... À không, sẽ không có lần sau nữa." Chu Tương vội xin lỗi.

Lúc Tuân Tử - giờ đã già yếu - được đệ tử dìu tới, Chu Tương vội hai tay ôm đầu: "Tiên sinh! Đệ tử còn bệ/nh, đợi khỏe đã đ/á/nh cũng chưa muộn!"

Tuân Tử dùng gậy chống đ/ập nhẹ xuống đất, quát: "Ai thèm đ/á/nh ngươi! Mau về nghỉ đi!"

Chu Tương cúi đầu: "Vâng, đệ tử đi ngay."

Cúi người quá nhanh khiến hắn hoa mắt. Tử Sở và Thái Trạch liền đỡ hai bên.

"Trang việt ngoại thành đã dọn xong," Tử Sở nói, "Phụ thân bảo sẽ đến đó dưỡng bệ/nh cùng ngươi. Cần chuẩn bị tiếp đón không?"

Chu Tương cười khổ: "Chắc ngài cũng muốn m/ắng ta một trận."

Tử Sở gật đầu: "Biết thì tốt."

Đưa Chu Tương về trang việt, Tử Sở vội về cung bẩm báo. Tần Vương Chính nghe tin liền tự đi xe đến thăm, khiến Hoa Dương Vương Hậu lo lắng định đưa thái tử theo hầu nhưng bị từ chối.

Trong cung, Hạ Cơ nhân lúc Tần Vương dưỡng bệ/nh, Tử Sở bận rộn, đã tìm đến Triệu Cơ - thái tử phi bị giam lỏng. Nàng hy vọng liên minh với Triệu Cơ, tương lai cùng kh/ống ch/ế hậu cung khi Tử Sở lên ngôi.

Hạ Cơ không có á/c ý, chỉ muốn tìm người đứng đầu hậu cung đáng tin hơn Hoa Dương. Bà tin rằng m/áu mủ ruột rà (Triệu Cơ là mẹ công tử Chính, chị Trường Bình Quân) sẽ chân thành hơn.

Dù Triệu Cơ từng phạm sai lầm, nhưng sau nhiều năm giam cầm hẳn đã hối cải. Công tử Chính giờ sống tốt, chắc không oán trách. Các quý tộc cũng nghĩ vậy - tình mẫu tử làm gì có h/ận th/ù? Việc Triệu Cơ gửi con cho Chu Tương nuôi dưỡng không phải bỏ rơi.

Chuyện Triệu Cơ bỏ trốn khi Tử Sở rời Tần ít người biết. Họ cho rằng bà chỉ trốn tránh nước Triệu. Sai lầm duy nhất là không đưa con theo, nhưng giao cho Chu Tương là sáng suốt.

Việc bà từng phụ bạc Chu Tương cũng ít người rõ. Dù biết, họ nghĩ Chu Tương rộng lượng đã tha thứ. Vị thánh nhân ấy trọng tình thân, hẳn muốn hòa giải.

Khi Triệu Cơ thành vương hậu, hòa thuận với Tần Vương, thái tử và Trường Bình Quân, sẽ trở thành quyền lực tối thượng. Các quý tộc đều muốn tranh thủ lấy lòng bà trước khi quá muộn.

Thế là theo Hạ Cơ đi thăm Triệu Cơ, Triệu Cơ ở biệt viện phía trước được tặng quà liên tục không dứt.

Dương Tuyền Quân - đứa em ngốc nghếch của Hoa Dương Vương hậu - cũng tính toán tặng lễ cho Triệu Cơ, còn khuyên chị gái lấy lòng bà ta. Hắn cho rằng chỉ cần Thái tử lên ngôi, cuộc sống của họ mới được bảo đảm.

Hoa Dương Vương hậu vừa sửa sang lại trang phục tiểu chính ở Hàm Dương doanh, vừa cúi đầu nói: "Ta tự biết mình chẳng thông minh, cả đời vinh hoa đều nhờ vào Đại Vương. Đại Vương cũng hiểu điều đó, nên mọi việc cần làm đều chỉ bảo ta tường tận. Ngài nhiều lần dặn dò: tuyệt đối không được thân cận Triệu Cơ, ta nhất định tuân theo."

Bà vuốt ve vạt áo trên gối, cân nhắc có nên may rộng thêm chút không.

"Nếu cần ta tiếp cận Triệu Cơ, Đại Vương tự khắc sẽ dạy bảo. Dù ngài có bảo đi nữa, ta cũng sẽ không làm!" Hoa Dương Vương hậu trợn mắt nói, "Người đàn bà đ/ộc á/c đó suýt chút nữa đã hại ch*t Tuyết Cơ. Nàng là người bạn duy nhất của ta."

Dương Tuyền Quân nghe xong hiếm hoi tỏ ra thức thời.

Hắn biết Trường Bình Quân phu thê tình thâm, mà phu nhân của vị này lại là dưỡng mẫu của Thái tử. Nếu Triệu Cơ thực sự có th/ù với bà ta, việc mình tùy tiện nương tựa Triệu Cơ hẳn là hành động thiếu sáng suốt.

"Thôi, hai ta đừng nhúng tay vào chuyện này nữa." Dương Tuyền Quân buông lời.

Hoa Dương Vương hậu quát: "Không nhúng tay thế nào? Ngươi phải tìm cơ hội thân cận Trường Bình Quân, hướng ngài thỉnh giáo học vấn! Giữa Hạ Cơ và Triệu Cơ, ai sánh được địa vị của Trường Bình Quân trong lòng Thái tử? Ta là Vương hậu, không tiện gần gũi ngoại thần, nhưng ngươi thì được!"

Dương Tuyền Quân ấp úng: "Em... em không dám đi. Mỗi lần gặp mặt, Trường Bình Quân lại lôi kéo em tra hỏi sách vở."

Hoa Dương Vương hậu tức gi/ận quăng đồ thêu sang bên, cầm thước đo vải đuổi đ/á/nh em trai. Dương Tuyền Quân ba chân bốn cẳng chạy mất dép.

Hắn biết mình lý lẽ không vững, nhưng thật sự không ưa đèn sách. Mỗi lần Trường Bình Quân gặp mặt đều hỏi thăm chuyện đọc sách, luyện chữ, tập võ, lại còn rủ đến Tuân Tử nghe giảng - tránh không kịp thì chạy!

Thiên hạ đâu chẳng thể cùng nhau thưởng thức ca vũ, chơi thảy thẻ vào bình rư/ợu? Trường Bình Quân chẳng hợp gu với quý tộc đồng trang lứa, cả Hàm Dương thành đều biết!

Sau khi Hoa Dương Vương hậu đuổi đ/á/nh em trai, Dương Tuyền Quân chấm dứt việc tặng quà cho Triệu Cơ. Ngoài cung đồn đại bà kh/inh thường Triệu Cơ, tất sẽ sinh hiềm khích.

Triệu Cơ vừa mới đắc ý lại nghe tin này, trong lòng khó tránh oán h/ận. Thái Trạch báo cho Chú Tương: "Người Hàm Dương đang chờ xem màn xung đột giữa Vương hậu và Triệu Cơ. Nhờ Đại Vương và Thái tử buông lỏng, không khí trong cung căng như dây đàn."

Chú Tương bưng trán: "Đừng nhắc đến bà ta, nghe tên đã nhức đầu."

Thái Trạch nhìn bộ dáng mệt mỏi của hắn, khóe miệng gi/ật giật: "Ngươi không xử lý nàng trước khi Thái tử đăng cơ, để đích tử động thủ sao? Dù sao nàng cũng là sinh mẫu, hắn làm gì cũng mang tiếng bất hiếu."

Chú Tương thở dài: "Triệu Cơ là phu nhân của Thái tử, để hắn tự lo liệu. Ta là đứa em bị đuổi ra khỏi nhà năm nào, can dự vào chuyện ngoại nhân làm chi?"

Thái Trạch càng thêm trầm mặc. Tử sở xử lý vốn không sai, chỉ có điều hắn đang kiêng dè ngươi đấy.

Nhân lúc Tần Vương và Thái tử vắng mặt, Thái Trạch nói thẳng: "Nếu không vì kiêng kị ngươi, hắn đã cho Triệu Cơ ch*t bệ/nh từ lâu."

Chú Tương im lặng, thần sắc mỏi mệt. Hắn gh/ét cay gh/ét đắng Triệu Cơ, nhưng không thể lấy mạng bà ta. Huống chi nàng là sinh mẫu của Thái tử, dẫu bất mãn cũng khó lòng nhẫn tâm.

Hắn tưởng rằng sau thời gian bị giam cầm, Triệu Cơ sẽ biết điều hơn. Ai ngờ tinh thần bà ta "cứng cỏi" lạ thường, hễ có chút ánh sáng lại bùng ch/áy dữ dội. Chú Tương gần như gh/en tị với sự lạc quan ngốc nghếch ấy - giá có được tinh thần vô lo như bà ta, ngày nào chẳng vui vẻ?

Chỉ khổ những người xung quanh.

"Triệu Cơ khi ở Triệu quốc chịu nhiều cực khổ, thể chất suy nhược thường đ/au ốm. Sau khi được phong Vương hậu, nàng ở riêng tĩnh dưỡng, không cùng Hạ Thái hậu và Thái tử chung sống." Chú Tương thở dài, "Trong cung đã có Hoa Dương Thái hậu và Hạ Thái hậu quản lý hậu cung."

Thái Trạch gật đầu: "Ngươi chịu nhẫn tâm như vậy, ta yên tâm."

Tử sở và hắn đã ngầm thống nhất tiếp tục giam lỏng Triệu Cơ, vĩnh viễn không để bà ta xuất hiện trước mặt Thái tử. Tử sở thậm chí lo bà ta sống lâu hơn mình, đã cùng Tần Vương Trụ ban chiếu: một phần từ Tần Vương, một phần từ hắn, buộc Triệu Cơ phải thủ lăng, đời sau không được phóng thích.

Nếu không vì lo lắng thanh danh Chú Tương và Thái tử, tử sở đã sớm mời Triệu Cơ uống rư/ợu đ/ộc. Đáng tiếc dù giam cầm, hắn vẫn phải đảm bảo bà ta ăn sung mặc sướng. Trớ trêu thay, Triệu Cơ ngày càng b/éo tốt khỏe mạnh.

Nếu an phận, bà ta vẫn có thể sống yên ổn trong viện lạc. Hầu hết nữ tử vốn chẳng ra khỏi cửa, nên hạn chế cũng không nhiều. Chỉ tiếc giờ đây bà ta không chịu yên phận, đời sống tất không dài lâu.

Tử sở giữ mạng Triệu Cơ còn vì lý do khác: bà ta sống đến khi Thái tử đăng cơ, địa vị Doanh Chính càng thêm vững chắc. Nhưng một khi Thái tử thành Tần Vương, mạng Triệu Cơ chẳng còn giá trị.

Chú Tương đổi đề tài: "Nghe nói Liêm Kỳ đã về Hàm Dương, chưa tới đây sao?"

Thái Trạch lắc đầu: "Hắn không chịu ngồi yên, trên đường về còn đi thăm Liêm Pha, sau đó lại sang Triệu quốc thuyết phục Triệu Vương cho Ngụy Vô Kỵ trấn thủ biên cương."

Chú Tương ngạc nhiên: "Một năm trôi qua, Tín Lăng Quân chưa thuyết phục được Triệu Vương?"

"Ngoại trừ Tần quốc, quân chủ các nước hiếm khi để công tử nước khác nắm binh quyền."

Chú Tương gật gù, quả đúng như vậy. Dù quý tộc các nước thường chiêu nạp môn khách, nhưng Tín Lăng Quân là em ruột Ngụy Vương, qu/an h/ệ quá thân thiết. Một công tử như hắn nắm binh quyền nước khác tất khiến quân chủ đề phòng. Tần quốc mới là trường hợp dị biệt.

"Ta quen với tình hình Tần quốc nên đưa ra chủ ý ngớ ngẩn."

Thái Trạch bật cười: "Giờ ngươi mới biết mình ra chủ ý ngớ ngẩn? Nhưng nếu thành sự thật thì cũng không tệ. Triệu Vương sắp chịu nhượng bộ rồi."

Chú Tương tò mò: "Chuyện gì xảy ra ở Triệu quốc?"

"Là hậu quả từ yến tiệc của Liêm Pha."

Trước đây khi Triệu quốc đói kém, Liêm Pha vơ vét thành trì Yến quốc, cư/ớp lương thực c/ứu dân Triệu. Yến quốc tuy chưa diệt vo/ng nhưng suy sụp hoàn toàn. Yến Vương uất h/ận qu/a đ/ời, tân vương lên ngôi lấy lòng c/ăm th/ù Triệu quốc để tập hợp lòng dân.

Sáu nước (kể cả Tần) đều muốn thấy Yến quốc phục hưng để chống Triệu, nên ngầm viện trợ. Yến quốc nhanh chóng hồi phục, thường xuyên gây hấn biên giới Triệu.

"Yến quốc tưởng mình khôi phục, muốn b/áo th/ù rửa nhục. Triệu quốc không còn đại tướng, phải để lão tướng vô danh xuất chinh, vậy mà vẫn thắng." Thái Trạch kh/inh bỉ nhếch môi, suýt nữa m/ắng Yến quốc đồ phế vật, "Nhưng binh lực Triệu bị hao tổn nặng, khó lòng duy trì chi phí cho ba quận phía bắc."

Chú Tương chế giễu: "Triệu Vương không gánh nổi, chẳng lẽ muốn Ngụy Vô Kỵ tự xoay sở quân lương giúp hắn giữ biên ải?"

"Tín Lăng Quân tuy bị Ngụy Vương tịch thu thực ấp, nhưng được Triệu Vương ban đất bù lại. Có lẽ hắn định đổi thực ấp của Tín Lăng Quân thành ba quận phía bắc."

Chú Tương trợn mắt: "Hắn đúng là giỏi nghĩ!"

"Dù hắn không nghĩ ra, Liêm Kỳ cũng biết cách gợi ý. Con trai Lạn Tương Như dù làm thừa tướng Tần quốc, người Triệu vẫn tin hắn một lòng hướng Triệu." Thái Trạch thở dài, "Hơn nữa động thái này thực sự có lợi cho Triệu. Ngoài Ngụy Vô Kỵ, ai đủ sức trấn thủ biên cương? Người Hồ phương bắc lại nhòm ngó. Chẳng lẽ để họ tràn xuống? Nh/ục nh/ã hơn bị Tần diệt vo/ng nhiều!"

Dù năm nước Trung Nguyên kh/inh bỉ Tần và Sở, nhưng vẫn coi hai nước này là "người mình", khác biệt với người Hồ. Dù quân chủ ng/u xuẩn nhất cũng không mời người Hồ dự vào tranh đoạt Trung Nguyên. Việc chống người Hồ luôn là quân vụ trọng yếu.

Vì thế, khi Triệu Vương không thể giữ được ba quận phía bắc, ông ta đành phải nhờ đến Tín Lăng Quân nghĩ cách.

Tín Lăng Quân với thanh danh và tài năng của mình, quả thực là người duy nhất có thể bảo vệ ba quận phía bắc của Triệu quốc mà không liên lụy đến dân chúng nước này.

Khi Thái Trạch và Chu Tương nhắc đến chuyện của Tín Lăng Quân, Lận Chí đã gặp mặt ông ta.

“Đây là tâm đắc của Lý Mục khi trấn thủ Nhạn Môn Quận, cùng thư từ qua lại với các tướng lĩnh trọng yếu.” Lận Chí trịnh trọng trao một chiếc hộp gỗ sơn vào tay Tín Lăng Quân, “Lần này ta đến đây, chính là để quân thành đầu hàng.”

Ngụy Vô Kỵ tiếp nhận chiếc hộp nặng trịch, thở dài: “Lại làm phiền Chu Tương hao tâm tổn sức.”

Lận Chí nhíu mày: “Hắn tự nguyện. Hơn nữa, hắn không chỉ vì ngươi. Chu Tương dù ở Tần quốc, lòng vẫn hướng về dân Triệu.”

Ngụy Vô Kỵ hỏi: “Thế còn ngươi?”

Lận Chí đáp: “Ta tuy được Triệu quốc ban ơn nhiều hơn Chu Tương, nhưng thực lòng không lưu luyến dân Triệu như hắn. Kẻ sĩ chúng ta, làm quan nước nào thì là người nước đó.”

Nghe vậy, Ngụy Vô Kỵ trong lòng không vui, nhưng chẳng biết nói gì.

Bởi Lận Chí nói đúng sự thật.

“Dù vậy, Chu Tương tin tưởng ngươi, ta cũng hiếu kỳ xem ngươi có giữ nổi ba quận phía bắc không.” Lận Chí nói, “Triệu Vương chắc chắn sẽ giảm viện trợ, ngươi phải tự mình kinh doanh ba quận như Lý Mục năm xưa, cư/ớp lương thực từ người Hồ ngoài thảo nguyên. Một công tử quý tộc kiều sinh dưỡng dục như ngươi, làm nổi chuyện đó sao?”

Ngụy Vô Kỵ không tức gi/ận trước lời khiêu khích, bình thản đáp: “Ta không biết.”

Lận Chí ngạc nhiên: “Ồ?”

Ngụy Vô Kỵ nói: “Ta chưa từng làm, nên không dám chắc. Chỉ biết rằng một khi đã quyết định, ta sẽ dốc toàn lực hoàn thành.”

Lận Chí gật đầu: “Nói cách khác, dù thất bại, ngươi cũng không hối tiếc vì đã cố gắng hết mình.”

Ngụy Vô Kỵ đáp: “Đúng vậy.”

Lận Chí mỉm cười: “Vậy ta yên tâm.”

Hắn chắp tay: “Xin Tín Lăng Quân chờ tin vui.”

Lận Chí rời phủ Tín Lăng Quân, đến phủ Đồng Bình Quân Triệu Báo.

Triệu Báo già yếu lụ khụ, khó nhọc ngồi dậy khi nghe tin Lận Chí tới. Ông gượng gạo ra tận cửa nghênh đón.

“Lận Khanh…” Triệu Báo nắm ch/ặt tay Lận Chí, nghẹn ngào, “Ngươi về rồi, Lận Khanh ơi.”

Lận Chí bình tĩnh nhìn ông lão một lúc, rồi thở dài: “Đồng Bình Quân, là ta, Lận Chí đây, không phải cha ta trở về.”

Triệu Báo gi/ật mình, rồi bật khóc như trẻ con.

Con trai Triệu Báo x/ấu hổ lau nước mắt cho cha, giải thích: “Phụ thân già yếu nên đôi lúc lẫn lộn, mong Lận Thừa Tướng thứ lỗi.”

“Đồng Bình Quân là bậc trưởng bối, ta sao dám trách?” Lận Chí đáp, “Đồng Bình Quân, là Lận Chí về đây. Ta đến vì Tín Lăng Quân.”

Triệu Báo khóc một hồi lâu, mắt dần thanh tỉnh.

Ông ngơ ngác nhìn Lận Chí: “Lận Chí à, là Lận Chí. Sao ngươi tới đây? Lại làm Lận Khanh gi/ận? Ta đã bảo ngươi phải chỉnh tề y quan, đừng lêu lổng. Ta sẽ xin Quân thượng bố trí cho ngươi một chức…”

Lận Chí ngồi xổm trước mặt ông, đặt tay lên mu bàn tay Triệu Báo: “Đồng Bình Quân, ta đã là Thừa tướng nước Tần.”

Triệu Báo lại sững sờ.

Hồi lâu, ông đ/au đớn nói: “Phải rồi, ngươi là Thừa tướng nước Tần, ta nhớ ra rồi.”

Triệu Báo cuối cùng tỉnh táo hoàn toàn.

Đôi mắt đục ngầu nhìn chằm chằm Lận Chí, rồi ông đ/au đớn quay đi: “Thừa tướng nước Tần, ngươi tới Hàm Đan làm gì?”

Lận Chí đáp: “Chu Tương lo lắng cho dân Triệu, hy vọng Tín Lăng Quân trấn thủ ba quận phía bắc, ngăn người Hồ tàn sát.”

Triệu Báo gật đầu: “Ta biết rồi. Triệu Vương cũng sắp quyết định. Ta sẽ thúc giục thêm.”

Lận Chí cảm tạ: “Đa tạ Đồng Bình Quân.”

Triệu Báo hỏi: “Chu Tương vẫn lo cho dân Triệu, thế còn ngươi?”

Lận Chí đáp: “Là kẻ sĩ, ta không coi trọng thứ dân như Chu Tương.”

Triệu Báo hỏi dồn: “Không vì dân Triệu, ngươi còn quan tâm Triệu quốc sao?”

Khóe miệng Lận Chí nhếch lên như cười: “Cha ta quan tâm Triệu quốc, nhưng ta chỉ c/ăm gh/ét Triệu Vương.”

Triệu Báo nhắm mắt: “Ta hiểu rồi. Ngươi đi đi.”

Lận Chí nói: “Ta chỉ gh/ét Triệu Vương, không gh/ét Triệu quốc. Nên ta về Hàm Đan để bảo đảm trước khi bị Tần diệt, Triệu quốc không rơi vào tay người Hồ. Tần diệt Triệu là thống nhất chư hầu. Chứ để người Hồ chiếm, đó là nỗi nhục!”

Hắn đứng dậy, không đợi người đưa tiễn, quay lưng rời đi.

Một lát sau, Triệu Báo mở mắt thở dài: “Đúng thế.”

Con trai ông cúi đầu đứng bên, lòng đầy bi thương.

Khi tỉnh táo, cha hắn lo hết lòng cho Triệu Vương. Khi lẫn cẫn, ông hỏi thăm Bình Nguyên Quân, khanh sĩ Lạn Tương Như và tướng quân Liêm Pha. Lúc mê muội hơn, ông đòi đi tìm Lạn Tương Như, nói dưới trướng Lạn Tương Như có đại tài Chu Tương, cần tiến cử cho Bình Nguyên Quân và Triệu Vương.

Hắn không biết lúc nào cha mình đ/au khổ hơn: khi tỉnh hay khi mê?

Gặp xong Triệu Báo, Lận Chí tiếp tục gặp các khanh đại phu và tôn thất Triệu quốc.

Chẳng mấy chốc, việc Thừa tướng nước Tần tới Hàm Đan đã thành chuyện công khai.

Triệu Vương do dự mãi, cuối cùng vẫn theo lòng mình, triệu Lận Chí vào cung.

Lận Chí ung dung tiến vào, không sợ bị bắt giữ.

Nước Tần thiếu hắn vẫn tồn tại, nhưng Triệu quốc dám giam giữ hắn, quân Tần lập tức sẽ vây thành Hàm Đan.

Triệu Vương gương mặt hốc hác im lặng nhìn Lận Chí hồi lâu, rồi nói: “Ngươi càng ngày càng giống Lận Khanh.”

Lận Chí cung kính: “Thần là con của cha, tất nhiên giống.”

Triệu Vương hỏi: “Ngươi đã thành Lạn Tương Như của nước Tần sao?”

Lận Chí lắc đầu: “Không. Nước Tần không cần Lạn Tương Như.”

Thấy Triệu Vương không hiểu, hắn giải thích: “Triệu quốc yếu hơn Tần, cả đời cha ta tận tụy để Triệu sống sót trước vó ngựa Tần. Còn nước Tần hùng mạnh nên không cần Lạn Tương Như. Thần chỉ là Thừa tướng Lận Chí của Tần.”

Triệu Vương sắc mặt biến đổi. Tả hữu xung quanh tái mặt, định m/ắng Lận Chí vô lễ.

Lận Chí lạnh lùng: “Ta là Thừa tướng nước Tần, ngươi là ai dám quát ta?”

Triệu Vương phẩy tay bảo tả hữu im lặng.

“Hắn thất lễ rồi... Thừa tướng nước Tần.” Triệu Vương nghiến răng, “Chu Tương Công vẫn khỏe?”

Lận Chí đáp: “Chu Tương cùng Lý Mục chiếm Nam Sở làm nam Tần, giờ đang khai hoang bờ nam sông Trường Giang. Dù ở đâu, hắn vẫn chỉ thích trồng trọt, không màng chính sự.”

Triệu Vương thẫn thờ: “Phải rồi, Chu Tương Công chỉ thích trồng trọt... không màng chính sự.”

Vậy nên ông ta đâu cần phải đố kỵ Chu Tương?

Một thứ dân không nền tảng, chỉ thích cày cuốc, nếu được đề bạt, hắn ắt trung thành tuyệt đối với ân chủ. Thế mà Triệu Vương lại muốn hắn ch*t.

Giờ nghĩ lại, Triệu Vương không hiểu tại sao mình lại hành động như vậy.

Sao phải gh/en gh/ét Chu Tương? Ông ta hoàn toàn không hiểu nổi.

Triệu Vương không biết hỏi gì thêm.

Lận Chí đã x/á/c nhận mình chỉ là Thừa tướng Tần quốc, Triệu Vương không còn gì để nói.

Ông ta cũng không dám làm gì Lận Chí, vì thân phận Thừa tướng Tần. Triệu quốc không dám kh/inh suất.

Vì thế, ông ta chỉ ban thưởng một ít của cải để tỏ lòng tôn kính Tần Vương, rồi cung kính tiễn Lận Chí ra về.

Trước khi đi, Lận Chí nói với Triệu Vương: “Việc để Tín Lăng Quân trấn thủ biên cương là ý nguyện của Chu Tương. Hắn cho rằng hiện tại, Tín Lăng Quân là vị tướng trẻ duy nhất của Triệu có thể cầm quân. Nhưng Đại Vương không muốn phong hắn làm Đại tướng quân, sao không để hắn trấn giữ biên ải? Như vậy, Tín Lăng Quân sẽ xa kinh thành, Triệu quốc cũng không phải lo lựa chọn tướng lĩnh ra bắc.”

Triệu Vương mắt sáng lên: “Đây đúng là lời Chu Tương Công?”

Lận Chí gật đầu: “Đúng. Ngoài Chu Tương, ai thuyết phục được Ngụy công tử vì Triệu trấn thủ biên cương? Chuyện trái lẽ thường ấy chỉ hắn làm được.”

Triệu Vương kích động: “Thì ra thế! Quả nhân hiểu rồi!”

Lận Chí thầm nghĩ: Cuối cùng đã xong việc, cục diện đã định.

Hắn có thể về Tần.

Lần sau rời Hàm Dương, có lẽ Hạ Hầu đã thành Tần Vương.

Mong Chu Tương và hắn không đ/á/nh mất tình bạn này.

————————

Hai chương rưỡi gộp một, n/ợ -1.5 chương. Do cá cược với bạn thua cuộc, n/ợ thêm +10;242w, 243w, 244w dịch xong n/ợ +3. Hiện tổng n/ợ 13.5 chương.

Từ mai, phải mỗi ngày chín chương _(:з」∠)_.

Không ngờ bạn áo lười đến mức trước tháng 5 tích đủ 7 vạn chữ mới mở hố mới vào giữa tháng 6. Chắc chắn nàng bị đoạt x/á/c...