Làm thế nào để xây dựng vạn lý giang sơn cho con trai Tần Thủy Hoàng

Năm 244 trước Công Nguyên, năm thứ bảy đời Tần Vương Tử Sở, khắp thiên hạ đều chìm trong lo âu đề phòng.

Năm ấy, không hạn hán cũng chẳng lũ lụt, chỉ có gió chẳng thuận mưa chẳng hòa. Ông trời như cố tình trêu đùa lũ dân đen khốn khổ. Ruộng cần nước thì trời chẳng mưa, lúa cần nắng thì Thái Dương chẳng ló. Nếu chỉ thiếu mưa, những ruộng tốt còn gắng chống chọi được. Đến mùa gặt mà thiếu nắng, lúa chín mục ruỗi dưới đất, chẳng ai làm gì nổi.

Thời Chiến Quốc nhân khẩu thưa thớt. Đến khi Tần Thủy Hoàng thống nhất thiên hạ, cả thiên hạ chưa đầy hai mươi triệu miệng ăn - bằng dân số mấy đô thị lớn miền duyên hải đời sau. Nay lãnh thổ Tần quốc mở rộng, thu nạp lưu dân các nước, tổng nhân khẩu cũng chưa vượt mười triệu. Dân ít, sức chống chọi thiên tai càng yếu. Năm ấy, thu hoạch của Tần giảm ít nhất ba phần mười.

Thời tiết đi/ên lo/ạn chẳng trừ một ai. Tần quốc nhờ chuẩn bị sớm, lại có Trường Bình quân và Chu Tương huyết mạch dày dặn, nên còn đỡ hơn. Tháng mười năm Tử Sở thứ bảy, đáng lẽ là mùa gặt hái, khắp thiên hạ lại nạn đói lan tràn, cảnh người ăn thịt người thảm khốc.

Dân năm nước vốn đã khốn cùng, ruộng tốt đều vào tay quý tộc. Vua chúa năm nước chẳng mảy may động lòng trước cảnh lầm than. Lương thực của họ vẫn dư dật. Mất mùa thì đã sao? Chẳng lẽ không còn thịt thú nuôi để ăn? Gia súc đâu sợ mưa thu dầm dề.

Họ đang mừng rỡ vì Tần quốc ngừng chinh ph/ạt Trung Nguyên. Sĩ nhân năm nước khắp triều đình đều vui như hội. Họ bảo trời cao mở mắt, giáng họa ngăn Tần diệt quốc. Thần linh không muốn Tần hại nước khác, mệnh trời đâu thuộc về Tần!

Thế là xã hội năm nước rơi vào cảnh trớ trêu. Một bên sĩ nhân hân hoan như sống giữa thịnh thế, một bên dân đen lầm than trong cảnh người ăn thịt người. Vua chúa quý tộc mở yến tiệc thâu đêm, tế lễ tạ ơn trời cao. Trên đàn tế chất đầy ngũ cốc, vải lụa, trân quý, gi*t trâu mổ dê tế thần. Ngoài thành, dân nghèo đã ăn hết lương thực từ năm trước, giờ đành nhai cỏ cây vỏ độn bụng chờ mùa gặt. Ai ngờ chẳng thu được hạt nào, đành đào củ mục, vo lúa thối nặn bánh ăn qua ngày.

Tần quốc chẳng buồn để ý cảnh hỗn độn ấy. Lãnh thổ rộng lớn trải dài kinh vĩ độ, ắt có nơi ít bị thiên tai. Tử Sở bận rộn khôn xiết. Từ khi triệu hồi Tần quân, chàng đã dùng xa giá Tần vương thị sát Quan Trung, Quan Đông và ba quận Hàn, Triệu mới chiếm, rồi vào Thục đất hiểm, thân hành tiếp kiến hào cường Thục Trung.

Đô Giang Yển của Lý Băng vừa xây vừa hiệu quả, Thành Đô bình nguyên trở thành ốc đảo trù phú. Thung lũng này dù chịu ảnh hưởng thời tiết cực đoan, nhưng nhẹ hơn các nơi khác. Thục Trung bế quan tỏa cảng bao năm khiến hào cường âm thầm phát tài, lương thực đầy kho. Tử Sở công khai b/án tước: quyên ngàn thạch lương được tước nhất đẳng.

Hào cường Thục Trung tranh nhau quyên góp, đổi lương thực lấy tước vị. Tử Sở phong tước tại chỗ, lập tức vận lương về Quan Trung, Quan Đông là nơi bị nặng nhất. Thu xong lương thực, chàng xuôi thuyền lớn theo Trường Giang cuồn cuộn, trong mưa gió mịt m/ù tiến vào Nam Sở tam quận.

Chàng triệu tập đại tộc Nam Sở, báo tin thiên hạ nam bắc đều bị thiên tai, năm nước đã đến cảnh người ăn thịt người. Duy Tần quốc nhờ chuẩn bị sớm và Trường Bình quân nên còn đỡ. Nam Tần tam quận may mắn hơn cả. Tử Sở cũng b/án tước ở đây: ngàn thạch lương đổi tước nhất đẳng. Chàng hứa nếu quyên nhiều hơn, tuy không tăng tước nhưng mỗi quận sẽ có hai mươi suất vào học cung - để họ tranh giành.

Nam Tần tam quận dưới sự cai trị của Chu Tương và Doanh Chính, đã quy phục Tần quốc. Nên Tử Sở muốn cho sĩ nhân nơi đây nhiều cơ hội vào triều đình trung ương hơn đất Thục bế quan. Huống chi Nam Tần giàu có hơn, có thể vắt kiệt thêm lương thực. Chu Tương cũng dùng vàng bạc lụa lành m/ua được ít lương ở đây. Nạn đói năm ấy, vàng cũng khó m/ua nổi gạo. Người Nam Sở chịu b/án lương cho Chu Tương đã là hết sức nể mặt.

Tử Sở dùng tước vị và học cung suất ép được thêm nhiều lương thực. Nhiều đại tộc sĩ nhân liên thủ, dù thắt lưng buộc bụng cũng gom góp đủ lương, tranh giành hai mươi suất học cung. Ai nấy đều biết: vào được học cung coi như nắm chắc chức Huyện lệnh.

Sau đó, Tử Sở đến Nam Sở quốc. Chàng cùng Chu Tương ho khan từng cơn, nhìn nhau lặng thinh. Tuyết Cơ gi/ận dữ: "Người nhà gặp mấy trận mưa thu, chàng cũng dính mưa à?"

Tử Sở vội đáp: "Không đâu, ta đâu dại như hắn, vô cớ chạy ra mưa gió phí thân? Chỉ là thể chất vốn yếu."

Chu Tương ho sặc sụa: "Thân thể ngươi yếu mà còn kiêu ngạo lắm à?"

Tuyết Cơ trừng mắt. Chu Tương vội ngậm miệng, chẳng dám chọc gi/ận nàng nữa.

Dù bệ/nh tật, Tử Sở và Chu Tương vẫn phải tiếp tục công việc. Ngay cả Thái tử Chính cũng không thể thay Tần vương hứa hẹn với người Nam Sở để họ yên lòng. Tử Sở đi khắp các thành trì Nam Sở quốc, triệu tập lão già trong thành và thôn xóm tâm tình, báo cho họ cảnh đại đói khắp thiên hạ - đặc biệt Sở quốc bị nặng nhất, lưu dân cư/ớp bóc khắp nơi.

Khắp thiên hạ chỉ Tần quốc còn đứng vững, nên chàng mong họ mau tái lập trật tự, tự tổ chức phòng vệ, ngăn lưu dân Sở quốc đến cư/ớp lương. Huống chi người Sở bắc Hoài Hà không còn lương ăn, rất có thể giặc cư/ớp hoặc quân Sở sẽ sang cư/ớp phá, họ phải cảnh giác cao độ.

Lòng người Nam Sở chua xót. Bị Sở vương bỏ rơi, c/ắt cho Nam Sở quân - kẻ nghịch th/ù. Khi bị Nam Sở quân áp bức bóc l/ột, mỗi mùa đói Sở vương chẳng đoái hoài. Giờ đây dưới sự cai trị của Trường Bình quân và Tần Thái tử, họ vừa có chút yên ổn thì Sở vương lại sai người đến cư/ớp lương. Trong khi Tần vương từ xa tới tận nơi an ủi, bảo Tần quốc còn đỡ, không tăng thuế má, khiến họ yên lòng.

Rất nhiều kẻ sĩ lần đầu được diện kiến quốc quân.

Bọn họ từng nghe đồn Tần Vương t/àn b/ạo vô đạo, thậm chí mặt mày dữ tợn, mỗi bữa phải ăn thịt đùi người, tuổi già còn kén chọn không chịu ăn. Nhưng trước mắt vị quân vương g/ầy yếu này, gương mặt xanh xao, luôn ho khan ôn hòa, đã phá tan mọi ấn tượng x/ấu về nước Tần trong lòng họ.

Trong xã hội phân minh giai cấp, hạ mình chiêu hiền đãi sĩ luôn là cách tốt nhất để chiếm được cảm tình của tầng lớp dưới. Nếu khi hạ mình còn ban cho đối phương lợi ích thiết thực, thì ân tình lại càng sâu đậm.

Doanh Tiểu Chính nhìn phụ thân mình cùng lão gia kia kéo chuyện, hứa sẽ xây thêm học viện ở Nam Sở, để con cháu họ được vào học cung. Giờ đây, nơi này không còn là Nam Sở mà là quận mới của Tần; họ không còn là dân Nam Sở mà đã thành người Tần. Người Tần có quyền thông qua học hành, tiến cử để làm quan - tất cả đều được đáp ứng.

Doanh Tiểu Chính nhớ lại giấc mộng xưa, khi chính mình tuần du thiên hạ mong ổn định nhân tâm. Lúc ấy, hắn cũng ban lợi cho dân chúng, cho phép quan lại sáu nước (trừ quận trưởng, huyện lệnh) được lưu nhiệm. Hắn còn giữ nguyên ruộng đất của kẻ sĩ, trì hoãn việc ban thưởng chiến công cho tướng sĩ Tần. Nhưng kết quả thật ít ỏi.

Vì sao vậy?

Hắn so sánh việc làm của phụ thân và mình trong mộng, rồi chợt hiểu. Trong mộng, những thứ hắn ban cho sĩ nhân sáu nước vốn đã thuộc về họ, nên chẳng ai biết ơn. Nhưng phụ thân trước tiên tước bỏ phần lớn lợi ích của Nam Sở sĩ nhân, sau đó mới an ủi ban ân. Tựa như thuần ngựa, phải dùng roj khiến nó phục tùng trước, rồi mới cho ăn để vun đắp tình cảm.

Chăn dân cũng như chăn thú. Kẻ chăn dân chính là thiên tử.

Sau khi an định lòng người, Tần Vương tử sở còn cho phép dùng ngàn thạch lương m/ua tước vị, nhưng không trao danh ngạch tiến cử học cung. Hắn nói rõ với sĩ nhân Nam Sở: danh ngạch học cung chỉ dành cho ba quận phía nam nước Tần. Vì họ đã học Tần luật và ngôn ngữ nhiều năm, theo kịp chương trình học. Hắn hứa sau hai năm sẽ thêm "ân danh ngạch" để họ đưa nhiều người hơn đến Hàm Dương học cung, cạnh tranh quan chức với người Tần.

Những lời hứa ấy khiến sĩ nhân Nam Sở rơi lệ nóng hổi, thầm cảm thán Tần Vương đối đãi họ như dân Tần thực thụ.

Doanh Tiểu Chính nhớ trong mộng mình cũng từng b/án tước vị mà không hiệu quả. Khác biệt ở đâu?

Suy ngẫm rồi hiểu ra. Hắn chỉ tuyên chiếu ở Hàm Dương cung, không như phụ thân đi khắp nơi đối mặt giao dịch với hào cường, cũng chẳng phân biệt đối xử sĩ nhân các vùng. Kiềm Quận, Nam Quận, Ngô Quận được dùng lương m/ua danh ngạch học cung - đó là ân điển của Tần Vương chứ không phải c/ầu x/in. Thế nên phụ thân vừa thu lương, vừa được lòng dân, lại tránh cho quan lại địa phương đổ "quyên lương" lên đầu thứ dân - chuẩn x/á/c như d/ao ch/ém.

Nhìn phụ thân ngày càng g/ầy guộc, lòng hắn dâng lên nỗi niềm phức tạp. Giá như trong mộng phụ thân không sớm qu/a đ/ời, có thể dạy bảo thêm vài năm, liệu chính sự của mình có thành thục hơn?

Hắn tự tin vào năng lực bản thân. Nhưng có người nâng đỡ, hẳn sẽ nhẹ nhõm hơn việc tự mò mẫm tiến về phía trước.

Doanh Tiểu Chính khép mắt, lâu sau mới mở ra, lòng đã bình thản trở lại.

Khi Tần Vương tử sở trở về Hàm Dương, trời đã vào đông.

Một năm bôn ba vất vả khiến tinh thần hao tổn. May năm ấy đông ấm, bệ/nh phổi không trầm trọng nên hắn chưa phải liệt giường, vẫn tiếp tục việc triều chính.

Lần này về kinh, Chu Tương cũng đi theo.

Phía nam Hoài Thủy khí hậu ôn hòa hơn phía bắc. Sau khi ổn định nông nghiệp Giang Hoài, Chu Tương giao mọi việc lại cho Doanh Tiểu Chính, trở về Tần xử lý vùng tai họa nặng nhất.

Thể chất Chu Tương tốt hơn Tần Vương nhiều, ho vài tiếng là khỏi. Trước vụ xuân, hắn điều tra ruộng đất nội địa nước Tần, đưa ra nhiều cải tiến. Hắn còn tới Cửu Nguyên, Vân Trung, Nhạn Môn chỉ đạo trồng các loại chống hạn như khoai, sắn để tăng tỷ lệ tự cung lương thực.

Việc Chu Tương tuần tra ruộng đồng hiệu quả hơn người khác rất nhiều. Nông sự phải tận mắt chứng kiến mới đối phó được. Kiến thức nông nghiệp trong đầu hắn vượt xa người đương thời hai ngàn năm, đến đâu cũng đưa ra phương án tối ưu.

Danh tiếng Chu Tương ở Tần như mặt trời giữa trưa, ngay cả ba quận Nam Sở từng trông chờ hắn cũng không sánh bằng. Dân ba quận Nam Sở quá quen với sự chỉ đạo của hắn nên xem như chuyện thường. Nhưng ở nội địa Tần quốc, huyền thoại về Trường Bình Quân đã thành truyền thuyết. Nhất là những năm mất mùa, nông dân đều trông chờ Trường Bình Quân tới c/ứu giúp.

Giờ Trường Bình Quân đến, họ sẵn sàng làm theo bất cứ điều gì hắn nói, thậm chí muốn được chỉ dẫn từng tấc đất đào sâu, từng gáo nước tưới, từng hạt giống gieo. Chu Tương hiểu nỗi lo của họ, nhưng không ngừng nhắc nhở: sức người có hạn, đừng kỳ vọng quá nhiều. Họ chỉ có thể tận lực rồi nghe thiên mệnh.

Có nông dân hỏi Chu Tương có thể "thương lượng" với ông trời đừng giáng họa nữa không. Hắn đành cười khổ, đáp bằng câu của Tuân Tử: "Thiên hành hữu thường, bất vi Nghiêu tồn, bất vi Kiệt vo/ng".

Minh quân chỉ có thể dẫn dắt dân giảm nhẹ thiên tai, như Tần Vương đang làm. Nhiều nông dân không chấp nhận sự thật này. Chu Tương không thuyết phục thêm - nói nữa ích gì? Có đuổi được tai họa đi không?

Không thể.

Hai ba năm liền khí hậu dị thường, đời sống khó khăn, lòng người nào chẳng bất an, chẳng chất chứa oán h/ận? Hắn không trách dân ng/u muội, không trách họ âm thầm oán gi/ận mình. Hắn chỉ làm theo câu: thuận thiên mệnh, tận nhân lực.

Khi Chu Tương tới Nhạn Môn, quân dân đổ ra đường nghênh đón. Dù chưa từng đặt chân tới đây, hắn đã là nhân vật danh tiếng nhất quận. Từ Lý Mục đến Tín Lăng Quân đều ra sức truyền tụng thanh danh Chu Tương.

Dân chúng Nhạn Môn Quận đối với Trường Bình Quân Chu Tương Công, thật đúng là "ngưỡng m/ộ đã lâu".

Nhạn Môn Quận tiếp giáp với nước Triệu, trong quận có rất nhiều người Triệu nên họ nắm rõ tình hình nội bộ nước này.

Bọn họ phát hiện khắp nước Triệu đang chìm trong nạn đói, trong khi ruộng đồng của mình tuy kém chất lượng hơn vùng trung tâm nước Triệu, nhưng nhờ sự trợ giúp của Tần Quốc mà không xảy ra nạn đói lớn. Trong lòng họ đều cảm thấy may mắn vì đã quy thuận Tần.

Nếu còn ở nước Triệu, khi vùng trung tâm đã đói kém như vậy thì lượng lương thực vận chuyển tới chắc chắn sẽ giảm mạnh. Nhạn Môn Quận lại còn phải hỗ trợ thêm Vân Trung Quận và Cửu Nguyên Quận, đến lúc đó không chỉ dân chúng và binh lính, ngay cả tướng lĩnh cũng phải nhịn đói.

Biên cương khốn khó là vậy.

Chu Tương đến Nhạn Môn Quận, trước tiên giúp điều chỉnh cơ cấu mùa vụ, sau đó nói với mọi người: "Hiện nay vùng Trung Nguyên đang ấm dần lên, thảo nguyên chắc chắn sẽ có nhiều mưa, cỏ cây tươi tốt hơn."

Thay vì khổ sở phòng thủ trong thành, ba quận phương Bắc không như chủ động xuất kích tìm những vùng cỏ tốt, cư/ớp đoạt gia súc của Bắc Hồ rồi tự mình chăn thả.

Ruộng đất của ba quận Nhạn Môn, Vân Trung và Cửu Nguyên tuy không màu mỡ, nhưng dùng làm nông trường thì chất lượng đất vẫn tốt hơn những vùng xa xôi hướng Bắc.

Không đủ hạt giống thì chăn nuôi. Trên thảo nguyên mênh mông, nếu thiếu lương thực có thể dùng thịt thay thế.

Chu Tương không chỉ thông thạo nông nghiệp, mà còn nắm vững kiến thức cơ bản về chăn nuôi. Những kinh nghiệm này đủ để người dân ba quận phương Bắc tự mình xoay xở.

Dân chúng ba quận phương Bắc lo lắng, bởi họ mới quy thuận Tần không lâu, không biết Tần Quốc có tiếp tục cung cấp vũ khí và quân lương ban đầu hay không.

Hơn nữa, họ cũng e ngại việc tự ý xuất binh sẽ khiến Tần Vương nghi kỵ.

Chu Tương đoan chắc: "Có ta cùng Lý Mục đảm bảo, các ngươi cứ yên tâm. Đây cũng là cơ hội để các ngươi thể hiện năng lực."

Nhờ sự cam kết của Chu Tương, Tần Vương Tử Sở cắn răng cung cấp một phần lương thảo cho ba quận phương Bắc, đồng thời đích thân đến chiến trường động viên, khích lệ họ vượt Trường Thành cư/ớp đoạt tài nguyên của Bắc Hồ để vượt qua năm mất mùa.

Chu Tương ở lại ba quận phương Bắc, dạy họ cách chăn nuôi và chế biến gia súc cư/ớp được.

Từ thuộc da, xử lý len cừu đến chế biến thịt... ba quận phương Bắc ngày càng kính trọng Trường Bình Quân.

Họ nghe đồn đại rằng Trường Bình Quân là người tài năng xuất chúng. Đến khi tận mắt chứng kiến, cùng sống chung mới biết lời đồn chưa đủ để diễn tả hết con người thật.

Việc Chu Tương khích lệ ba quận phương Bắc cư/ớp đoạt Bắc Hồ khiến triều đình Tần Quốc than thở không ngớt.

Không ai dám nói Chu Tương giả nhân giả nghĩa, mà chỉ biết thở dài: "Đến cả Trường Bình Quân cũng bị ép đến đường cùng, lần tai ương này thực quá khốc liệt."

Ai nấy đều mong sang năm vận may quay lại.

M/áu Tần Quốc dù có dày đến mấy, cũng không chịu nổi cực hình triền miên.

Đáng tiếc, trời cao chẳng chiều lòng người.

Năm 243 TCN, năm thứ 8 triều Tần Vương Tử Sở. Mùa xuân phương Bắc ấm hơn, nhưng hạn hán lại khốc liệt hơn.

Khi đang đào đất ở Cửu Nguyên, Chu Tương hoảng hốt phát hiện trứng châu chấu trong đất.

Sau đại hạn thường kéo theo nạn châu chấu.

Tần Quốc trải qua ba mùa đông ấm áp, trứng châu chấu ba năm liền không bị ch*t cóng, cuối cùng tích tụ thành đại nạn.

Nhìn trứng châu chấu trên đất Cửu Nguyên Quận, Chu Tương đã hình dung được cảnh tượng các nơi khác. Năm nay nạn châu chấu không thể tránh khỏi.

Chu Tương lập tức báo tin này về cho Tần Vương Tử Sở.

Khi nhận được tin, Tần Vương vẫn chưa dứt cơn ho.

Đọc thư của Chu Tương, ng/ực vua lạnh buốt, như có vật gì n/ổ tung trong lòng, miệng không ngừng ho khan.

Buông tay xuống, vua kinh hãi phát hiện mình ho ra m/áu.

Tần Vương Tử Sở cười khổ: "Ba năm liền, ba năm liền rồi."

Vua lấy áo bào lau sạch m/áu, triệu tập triều nghị ứng phó nạn châu chấu.

Vua không biết năm sau sẽ ra sao, chỉ có thể trời giáng họa nào, vua đối phó họa ấy. Cứ thế ứng biến qua ngày.

Bằng không thì sao? Lẽ nào đầu hàng trời cao?

Tuyệt đối không thể!

Tin tức về nạn châu chấu loan khắp triều đình, ai nấy đều hiện lên vẻ tuyệt vọng.

Thời đại này hiểu biết về châu chấu còn hạn chế. Kẻ bảo châu chấu là q/uỷ thần, người nói châu chấu là tai thần trời sai xuống.

Thậm chí có kẻ cho rằng không được làm hại châu chấu, bằng không trời sẽ giáng họa lớn hơn.

Chu Tương đã sớm biết thời đại này thiếu hiểu biết về châu chấu, nên từ hơn mười năm trước đã viết rõ chân tướng về châu chấu cùng biện pháp đối phó bằng kỹ thuật hiện có trong tài liệu giảng dạy của Học Cung.

Khi các giảng sư Học Cung lật lại tài liệu của Chu Tương, cùng các đại phu triều đình khẩn trương bàn luận cách đối phó tại Hàm Dương Cung, thì Chu Tương đã phái người đào đất đ/ốt trứng châu chấu.

Hắn còn nuôi gà vịt để chúng ăn trứng châu chấu, cố gắng giảm thiểu số lượng trứng.

Nhưng làm vậy thực tế hiệu quả không cao.

Bởi nếu Cửu Nguyên Quận đã có trứng châu chấu, thì thảo nguyên phương Bắc xa xôi chắc chắn cũng có; các vùng khác ở Trung Nguyên không thể tránh khỏi.

Chu Tương có thể cố gắng giảm trứng châu chấu trong đất Tần, nhưng không quản được thảo nguyên, càng không kiểm soát nổi Trung Nguyên.

Châu chấu di chuyển từ bắc xuống nam, theo thứ tự ăn sạch mọi tán lá trên đường đi.

Dù Tần Quốc phòng bị sớm, châu chấu từ nơi khác vẫn sẽ tràn tới.

Dù hiệu quả không cao, nhưng vẫn hơn không làm gì.

Họ chỉ có thể làm được ngần ấy.

Một khi châu chấu thành dịch, ngoài việc tiêu diệt, không còn cách nào khác.

Việc người ăn châu chấu hay gia súc ăn châu chấu chỉ như muối bỏ bể.

Đặc biệt khi châu chấu tập trung đến mức độ nhất định sẽ tiết ra đ/ộc tố, lúc đó con người không thể dùng châu chấu để no bụng. Ngay cả dê bò ăn phải cũng có thể bị tiêu chảy.

Châu chấu quả thực là thứ tai ương đáng gh/ét.

Dù ở thời hiện đại, nạn châu chấu vẫn khiến người ta nghe mà biến sắc.

Nếu là quốc gia hiện đại, có thể dùng máy bay phun th/uốc trừ sâu sớm. Nhưng loài này còn tiến hóa khả năng kháng th/uốc, hơn nữa phun quá nhiều sẽ ảnh hưởng đến đời sống dân chúng.

Vì vậy các nước hiện đại cũng chỉ có thể dùng lưới bắt để hạn chế châu chấu tràn xuống đất.

Thời đại này không có máy bay, càng không có máy móc bắt côn trùng tiện lợi.

Mọi người khi châu chấu đến, chỉ có thể dùng phương thức thô sơ nhất là bắt gi*t và đ/ốt ch/áy, giành gi/ật lương thực từ miệng côn trùng.

Chu Tương rời Cửu Nguyên Quận, đi khắp Tần Quốc dạy dân chúng cách giảm trứng châu chấu trong đất.

Nông dân nghe tin sắp có nạn châu chấu, khóc trời dậm đất, rơi vào tuyệt vọng.

Nhưng tuyệt vọng thì sao? Họ chỉ có thể dốc toàn lực, làm hết sức mình.

Trời cao muốn hại họ, nhưng họ không thể nghe theo mệnh trời mà chịu ch*t?

Sinh tồn là bản năng của sinh vật, cố gắng sống là bản năng của con người.

Nạn châu chấu đến, thì tranh ăn với châu chấu!

————————

Canh hai hợp nhất, ghi n/ợ -1, trước mắt ghi n/ợ 1 chương.