Trương Phụng mang tới cuốn 《Cửu Chương Thuật》 mà ở thời hiện đại chỉ tương đương với toán học sơ cấp lớp sáu, còn Lưu Thụy đã nắm vững kiến thức cao thâm ngang bậc thầy. Thế nhưng căn cơ của hắn sâu đến đâu, ngày thường cũng chỉ thể hiện qua việc phụ trách kiểm tra sổ sách điện Tiêu Phòng.
Nếu không phải do cách diễn đạt đề bài của Trương Phụng quá khó hiểu, tốc độ làm bài của Lưu Thụy hẳn còn nhanh hơn nữa.
“Nói đi nói lại, phương pháp tính toán của điện hạ quả thực khiến người ta mở mang tầm mắt.” Trương Phụng sau khi được Lưu Thụy cho phép, lật xem quá trình giải đề của hắn, chỉ thấy trên trang giấy không liệt kê bất kỳ con số nào. Đúng hơn, đó không phải thứ chữ số quen thuộc với Trương Phụng, mà là một loạt ký hiệu kỳ lạ khó hiểu.
Quả không hổ là con trai của Trương Thương, Trương Phụng dựa vào đề bài và kết quả tính toán từng bước suy luận ra ý nghĩa cùng quy tắc sử dụng của chữ số Ả Rập, thậm chí còn mò mẫm hiểu được các phép nhân chia cộng trừ và cách tính hàng dọc.
Lưu Thụy nghe vậy nhìn Trương Phụng với vẻ kinh ngạc, chỉ thấy cụ già bảy tám mươi tuổi như đứa trẻ con đang khoa tay múa chân trên xe lăn, hưng phấn đến quên cả lễ tiết vốn có.
“Thần thật thất thố.” Tỉnh táo lại, Trương Phụng phát hiện ánh mắt sắc bén của Lưu Thụy đang dán ch/ặt vào mình, liền nén giọng ho nhẹ rồi nói: “So với phương pháp tính toán truyền thống, cách này của Thái tử điện hạ đơn giản rõ ràng hơn nhiều. Không chỉ là sáng tạo của Thái tử, mà còn...”
“Đây là phương pháp tính toán từ Tây Vực truyền tới, ta chỉ tình cờ học được, thấy tiện dụng hơn cách truyền thống nên mới có dịp khoe khoang trước mặt khanh.” Lưu Thụy nhớ kỹ trong 《Sử Ký》 gọi Ấn Độ là Thân Độc, thuận miệng biên luôn: “Nghe nói Tây Vực cũng học phương pháp tính toán từ người Thân Độc.”
Dù Trương Khiên chỉ đi sứ Tây Vực sau khi Hán Vũ Đế đ/á/nh bại Hung Nô, nhưng trước đó, dân gian vẫn luôn có giao lưu với các đế quốc Tây Vực và xa hơn, chỉ là thiếu con đường chính thức nên không quá nổi bật.
Đồ sứ, vải vóc và đồ đồng của Trung Nguyên đều được Tây Vực cùng các đế quốc xa xôi hết lời ca ngợi. Trong kho của thiếu phủ cũng lưu giữ những bảo vật từ Tây Vực thậm chí đế quốc An Tức như thảm Ba Tư cùng các loại hương liệu quý giá.
“Điện hạ rất hứng thú với Tây Vực?” Trương Phụng là người khéo ăn nói, không như những kẻ khác thấy Lưu Thụy là khúm núm, cũng không tạo áp lực như Thân Đồ Gia, nên mấy ngày qua hai người trở thành bạn tri kỷ vượt tuổi tác.
“Tuổi ta còn trẻ, hiếu kỳ với thế giới bên ngoài cũng là lẽ thường tình!” Ít nhất so với Lưu Khải thuở trẻ, Lưu Thụy quả thực quá biết điều, nhu thuận đến mức khiến người ta nghi ngờ liệu hắn có nhiệt huyết tuổi trẻ hay không.
“Ta đến giờ cũng chỉ từng đến Lỗ địa và Thục quận.” Dù là con một của Hoàng hậu Bạc Thị, được nâng như trứng mỏng trong cung, sao có thể để hắn tùy tiện ngao du: “Trời cao đất rộng biết bao nhiêu mà kể.”
“Tiên đế cũng từng nói câu này.” Trương Phụng dù là thế tử Bắc Bình hầu, nhưng vì Trương Thương tuổi cao, thêm nữa gia tộc đông đúc, nên tiên đế cho phép hắn vào kinh chăm sóc phụ thân đã chín mươi tuổi đương chức thừa tướng, nhờ đó có dịp ra vào tuyên thất, nghe được đôi lời tâm sự của tiên đế: “Chỉ là tiên đế gánh vác thiên hạ, thọ hưởng bổng lộc vạn dân, ắt phải buông bỏ những tiếc nuối trong lòng.”
Nói đến đây, Trương Phụng thoáng hiện nỗi hoài niệm: “Thế sự khó lường. Không chỉ tiên đế không ngờ một ngày đăng cơ, ngay cả bệ hạ trước khi vào chủ Bắc Cung cũng tưởng cả đời sẽ dốc sức chiến đấu với Hung Nô nơi biên cương.”
Chính biến cố ngoài ý muốn đã khiến Lưu Khải biến “diệt Hung Nô” thành nỗi ám ảnh hai đời người, đồng thời truyền lại khát vọng cầm ấn soái xuất chinh cho hoàng nhi Lưu Phi.
Giọng Trương Phụng mang nỗi buồn đặc trưng của người già, nghe êm tai mà không khiến người ta phật ý: “Nếu không có gì bất trắc, điện hạ phải chuẩn bị tâm thế hối tiếc cả đời.”
Lưu Thụy tiếp nhận điều này một cách bình thản, khiến Trương Phụng bất ngờ: “Ít nhất so với bách tính, đời ta còn ít nuối tiếc hơn nhiều!”
Lời tuy vậy, nhưng việc kết nối với Tây Vực, Tức Tức (Parthia), thậm chí La Mã vẫn là điều cần thiết.
Theo diễn biến lịch sử thông thường, lúc này Julius Caesar chưa th/iêu rụi thư viện Alexandria, người Hy Lạp vẫn nhàn nhã nghiền ngẫm nhân sinh bên bờ biển, đế quốc An Tức cũng chưa cải cách tôn giáo. Vì thế, hứng thú của Lưu Thụy với Tây Vực không chỉ nằm ở các loại hạt giống, hương liệu trong lịch sử, mà còn ở những tác phẩm từ Parthia, La Mã, Hy Lạp và Ai Cập.
Nhờ truyền thống ướp x/á/c, người Ai Cập sở hữu kỹ thuật ngoại khoa tiên tiến nhất thời đại, thông qua giải phẫu liên tục mà hiểu rõ cấu tạo cơ thể, đóng góp quan trọng cho sự phát triển khoa học của La Mã, Hy Lạp và Parthia.
Còn Hy Lạp chính là cái nôi của văn minh châu Âu.
Đừng thấy hậu thế suốt ngày bận rộn chuyện cơm áo, nhưng nói đến khởi nguyên văn hóa châu Âu, Hy Lạp - nằm giữa La Mã và Parthia - rõ ràng có ưu thế trời ban. Không kể những thứ khác, nếu có thể mượn con đường tơ lụa mang về tác phẩm của Aristotle và Hippocrates, Lưu Thụy nhất định có thể tự hào vỗ ng/ực xưng tên.
Đồng thời cũng có thể cảnh tỉnh các học giả trong nước, nhắc họ rằng ngoài ngàn dặm đất đai này còn có những người suy tư về vạn vật, có những đế quốc sánh ngang Đại Hán. Vì vậy đừng bảo thủ, hãy học cách phát triển đi/ên cuồ/ng như Đại Đường sau này, đừng ôm khư khư tư tưởng lỗi thời hàng trăm năm rồi cuối cùng thực hiện chính sách bế quan tỏa cảng ng/u xuẩn.
Nghĩ đến đây, Lưu Thụy buông tiếng thở dài, hơi tiếc nuối vì hệ thống chỉ cung cấp tài liệu lịch sử trong nước.
Tuy nhiên, nói đi nói lại thì tác phẩm ngoại quốc do hắn mang về chắc chắn không thể sánh bằng những tác phẩm mà các sứ giả Tây Vực đem lại, những thứ ấy mới thực sự khiến người ta chấn động mạnh mẽ.
Đây quả thật là họa phúc khó lường như chuyện Tái ông mất ngựa!
"Trong Ngũ Kinh, đề mục chia làm năm phần. Còn bốn đề toán học này..." Lưu Thụy lướt nhìn nhóm tiến sĩ tiểu chúng đang căng thẳng, trầm ngâm giây lát rồi nói: "Phải nói là hai đề toán học cùng hai đề khảo nghiệm chia thành tám phần, năm phần, năm phần, sáu phần. Phần phân tích trong "Tần Luận" chiếm sáu phần. Còn những đề mục nhỏ lẻ này..."
Cuối cùng, hắn tuyên bố: "Trong mười đề, chỉ cần giải được sáu đề thì bất kể điểm số phần trước thế nào, đều có thể nhậm chức Huyện lệnh."
Lời vừa dứt, không chỉ nhóm tiến sĩ tiểu chúng thở phào nhẹ nhõm, mà hai vị tiến sĩ nghiên c/ứu Ngũ Kinh còn kinh ngạc hơn: "Sao lại có thể như thế?"
"Tám đề này bao hàm thiên văn, địa lý, nông học, y dược, thương mại, cùng nghề ủ rư/ợu và trồng trà." Lưu Thụy không cố ý chạm vào lòng tự tôn của các tiến sĩ Ngũ Kinh, nhưng từ góc nhìn lịch sử, Ngũ Kinh chỉ dùng để tu dưỡng tính tình, ít có giá trị thực tế cho việc làm quan: "Khanh nếu không phục, có thể xem qua bài thi. Cô dám khẳng định rằng, người nào giải được trọn vẹn mười đề thì không chỉ làm Huyện lệnh, mà ngay cả chức Quận thú cũng đảm đương được."
Nghe vậy, những tiến sĩ tiểu chúng bị coi thường bỗng cảm thấy sảng khoái như được uống bát nước đ/á giữa trời nóng bức.
Nhóm tiến sĩ Ngũ Kinh tuy bất mãn nhưng không thể phản bác lời Thái tử khi các đồng liêu đều tán thành.
Trong khi Lưu Thụy gấp rút soạn đề, kinh thành Trường An cũng xôn xao về khoa cử. Thậm chí đã xảy ra cảnh tượng khó tin: Trương Khôi - thủ lĩnh pháp gia đến thăm người kế thừa Mặc gia, chương Vũ Hầu của Hoàng Lão học mời mấy vị thân tín hội kiến. Mọi người đều cảm thán Thái tử quả nhiên phi phàm, có thể khiến chư tử trăm nhà gác bỏ hiềm khích xưa để cùng chung mưu đồ đại sự.
Dù Viên Áng vẫn có thành kiến với nhiều học phái, nhưng chứng kiến cảnh này cũng cảm khái: "Thiên hạ kỳ cảnh, há chẳng phải là phúc phần của Đại Hán sao?"
Do số nho sinh vào kinh quá đông, trong đó không ít kẻ thiếu n/ợ đi thi, nên Viên Áng gần đây chi tiêu lớn, thậm chí phải cầm cố gia sản để thu xếp chỗ ở cho những học sinh nghèo, giúp họ khỏi lo cơm áo.
Đậu Anh và Vệ Quán thấy vậy cảm động: "Ti công đại nghĩa, thực là tấm gương cho chúng ta."
Học sinh pháp gia ở kinh thành cũng nhận được sự giúp đỡ của Triều Thác, Chất Đô và Trương Khôi. Ngay cả những thương nhân khôn ngoan cũng lần lượt đến gặp các thủ lĩnh học phái, hy vọng chiêu m/ộ được nhân tài có triển vọng, coi như một cách đầu tư cho tương lai con cháu.
Tất nhiên, xét đến Đình úy Trương Âu dù nổi tiếng khoan dung nhưng không dám trái ý thiên tử, nên những kẻ "c/ứu quốc đường vòng" này hành động rất kín đáo, không để chủ nhân đứng ra mà nhờ phu nhân giao thiệp.
Kỳ lạ thay, vài người trong số họ thực sự thành công. Như Tống Tử Hầu hứa gả em gái cho Trương Thang, dùng ba tấc lưỡi thuyết phục được vị sao sáng tương lai của pháp gia.
Còn chuyện hai vị công tử nhà Triệt Để Hầu về kinh càng gây chú ý. Nghe đồn không chỉ liệt hầu, mà ngay cả ngoại thích cũng muốn nhân cơ hội này chọn rể. Trong số đó có chương Vũ Hầu và Chỉ Hầu đang lên - con gái họ đều tuổi cập kê, lại là thân thích của Thái tử, nên cơ hội kết thông gia càng lớn.
Trước viễn cảnh đó, không ít học sinh đang ôn thi đã xuân tình nảy nở, mơ tưởng một sớm một chiều được cưới con gái liệt hầu hay tôn nữ làm vợ.
Trong không khí hừng hực đặc trưng của Trường An, nhiều sĩ tử bỏ bê ôn tập, thay vào đó vội vã bái yết quyền quý hay tham dự yến tiệc.
Các bậc tông sư đỉnh cao chỉ lạnh nhạt quan sát cử chỉ đệ tử, vừa thất vọng với những kẻ không chống nổi cám dỗ, vừa tập trung ng/uồn lực vào những người kiên định. Trong số đó có Văn Đảng - học trò Công Dương phái từng ứng mệnh Lưu Thụy đến dạy trẻ nhỏ. Hơn hai mươi nho sinh này tuổi ngoài ba mươi, khác biệt hẳn với các sư huynh đệ, thậm chí vì xuất thân thư viện nên địa vị trong Công Dương phái không cao, chỉ lặng lẽ ngồi góc nghe giảng, đi về một mình.
Nhiều nho sinh thấy thế thì thào bàn tán: "Thật kỳ lạ, hắn là người Hoài Nam, lẽ ra nên học Lỗ Thi hoặc Âu Dương học chứ? Sao lại cùng chúng ta nghiên c/ứu "Xuân Thu"?"
Bởi đặc th/ù địa phương, học thuật Hoài Nam tuy phồn thịnh dưới ảnh hưởng của Lưu An, thậm chí dựng Khổng miếu và tế tự Khổng Tử, nhưng so với Quan Đông - nhất là đất Lỗ - thì nho học nơi đây không thuần khiết. Ngoài kinh điển nho gia, họ còn nghiên c/ứu pháp gia, hoàng lão, tạp gia, nông gia, biên soạn thành "Hoài Nam Tử" do chính Lưu An chủ biên.
————————
Cảm tạ các đ/ộc giả đã ủng hộ Bá Vương Phiếu và Dịch Dưỡng Dịch từ ngày 2023-01-11 23:44:19 đến 2023-01-12 23:54:35.
Đặc biệt cảm ơn:
- A Quân: 1 địa lôi
- Vân Thâm Vân Thiển: 60 bình dịch dưỡng
- Meo Meo, Đêm, Huỳnh Thảo & D/ao: 50 bình
- Quá Khí: 30 bình
- Trong Nước Siêu Độ: 15 bình
- 61: 6 bình
- Rõ Ràng Hồ, Nhị Thiếu: 3 bình
- Cửu Như Trăng Sơ Đồng, Nhạc Nhạc Hùng Hài Tử, Diệp Sơ Lâu: 1 bình
Vô cùng cảm kích sự ủng hộ của mọi người, tôi sẽ tiếp tục nỗ lực!
