Khiến Lưu Triệt bối rối chính là, tiên màn nói đời trước hắn phái binh hơn vạn người, thậm chí hơn mười vạn người đ/á/nh Tây Vực, nhưng kỳ thực chỉ là đ/á/nh một hai nước nhỏ trong vùng đó mà thôi.
Sử sách còn ghi rõ: Năm Nguyên Phong thứ ba, vài vạn tướng sĩ phá được Lâu Lan, Cô Sư; năm Thái Sơ đầu tiên, điều động mười vạn dân phu cùng mấy ngàn kỵ binh nước chư hầu đ/á/nh Đại Uyển, kết cục tổn thất quá nửa, mãi ba năm sau mới hạ được thành; đến năm Trưng Hòa thứ tư, phải dùng quân Lâu Lan, Uất Lê, Nguy Tu từ sáu nước mới phá được quân địch.
Thế sao Lưu Triệt lại không thể phá được phòng thủ của họ?
Cùng là dùng ngoại hạng, vì sao chênh lệch lớn thế? Hán Minh Đế khiến hắn vừa hâm m/ộ vừa mong mỏi có được loại tướng lĩnh tài ba này. Không thể phủ nhận, Lưu Triệt vốn có thú sưu tập danh tướng, nhưng chính vì thế mà hắn càng nghi hoặc - trên đời thật sự tồn tại nhân tài kinh khủng như vậy sao?
Lưu Triệt không muốn nghi ngờ, nhưng... hắn nhìn bức họa Ban Siêu trên tiên màn, lòng dâng lên cảm giác bất hợp lý khó tả...
【Dù chủ blog ban đầu cũng nghi ngờ nhân sinh, nhưng ngươi có thể nghi ngờ bản thân, chớ nghi ngờ lịch sử. Nhất là khi bao nhiêu tư liệu lịch sử trùng điệp chứng minh, càng không nên nghi ngờ độ 'mãnh' của nhân vật lịch sử. Năm ngàn năm Hoa Hạ, kẻ nào lưu danh sử sách đều phi phàm, huống chi là hạng như Ban Siêu được chép riêng bốn năm trang giấy.】
Vừa mới còn tỏ ra nghi ngờ, Lưu Triệt chợt đứng thẳng người lấy lại khí thế. Hắn đâu có nhụt chí, hắn sẽ xem cho rõ Ban Siêu tài năng thế nào!
Lưu Triệt vừa nghĩ vừa tính toán nội tâm: Nếu hắn thật sự lợi hại như thế, hắn sẽ chiêu m/ộ hào kiệt thiên hạ, cùng làm nên kỳ tích ba mươi sáu người bình định ba mươi sáu nước!
Nghĩ tới đây, ánh mắt hắn nhìn về tiên màn trở nên đói khát như sói hoang. Nhân tài a, đúng là nhân tài hiếm có.
【Ban Siêu xuất thân từ gia tộc 《bình thường》 đến mức khó hiểu, nơi mỗi thành viên đều 《tầm thường》 một cách kỳ lạ.
Phụ thân hắn - Ban Bưu, chỉ là sử gia tầm thường, miệt mài nghiên c/ứu sử học soạn 《Hậu truyện》; huynh trưởng Ban Cố nối gót phụ thân, cũng là sử gia bình thường viết 《Hán thư》 - một trong 'Tiền tứ sử'; muội muội Ban Chiêu càng bình thường, thường ngày chỉ vào cung dạy học cho hoàng hậu, viết tiếp 《Hán thư》, soạn 《Đông chinh phú》 cùng 《Nữ giới》.
Thế nên bản thân Ban Siêu không phải võ tướng, ngay cả gia tộc cũng không ngờ hắn lại lưu danh sử sách nhờ... võ công.
Từ khi chào đời, kỳ vọng của gia tộc dành cho hắn - cùng ấn tượng của thế nhân - chỉ là một thanh niên văn chương lỗi lạc, nhiều lắm thì thêm hào quang học bá khoa cử.
Ai ngờ được, từ gia tộc 《bình thường》 ấy lại đột nhiên xuất hiện một nhân vật ôm mộng vàng, lập chí trở thành minh tinh võ đạo Tây Vực chứ?】
“Nhà này hiển hách ba đời, toàn là đại gia văn sử, sao gọi là bình thường được?”
Mấy người tại chỗ im lặng đến choáng váng.
Cấp Ảm cảm thấy mình sắp không hiểu nghĩa của từ 'bình thường' nữa rồi. Tiên màn đang giễu cợt đây chăng?
Ngay cả Lưu Cư nhỏ cũng nhận ra sự bất phàm: “Làm thầy giáo hoàng hậu, viết tiếp 《Hán thư》, lại soạn 《Đông chinh phú》 cùng 《Nữ giới》 - nữ tử này hẳn phải là kỳ tài. Còn hai vị kia tiên màn nhắc tới, một người đ/ộc soạn 《Hậu truyện》, người viết 《Hán thư》, xem ra đều phi phàm.”
Hoắc Khứ Bệ/nh gật đầu: “Cả nhà họ Ban đủ tư cách chiếm trọn vài trang sử sách.”
Cả ba - già Cấp Ảm, trẻ Lưu Cư cùng Hoắc Khứ Bệ/nh - đồng loạt chỉ trích tiên màn: Sao có thể lừa dối người thế! 'Bình thường' nào lại như thế này? Muốn định nghĩa lại từ điển sao?
【Kỳ thực, Ban Siêu từng nói: 'Đại trượng phu không có chí hướng khác, nên học Phó Giới Tử, Trương Khiên lập công nơi dị vực để được phong hầu, sao có thể mãi vùi đầu trong bút nghiên?'
Câu nói này phản ánh rõ: Tiểu Ban dù đọc rộng hiểu sâu, nhưng chán gh/ét văn chương, chỉ muốn noi gương bậc tiền nhân lập công nơi biên ải.
Thế là từ văn hào thế gia bỗng lao ra một mãnh tướng, chàng trai không cam đùa với bút lông ấy đã tạo nên thành ngữ bất hủ - 'Vứt bút tòng quân'! Sau khi trưởng thành, vượt qua bao ngăn trở, hắn theo đoàn quân chinh Tây xuất phát, quyết đoạt lại Tây Vực từ tay Hung Nô!】
【Đừng tưởng Ban Siêu xuất thân văn quan mà yếu đuối. Vừa ra trận, hắn liền thể hiện khí chất hung mãnh, ch/ém gi*t dứt khoát, chỉ huy chiến đấu cực kỳ lợi hại.
Khí chất khác biệt ấy khiến hắn nổi bật giữa đám đông, bị Đậu Cổ đại nhân để mắt tới, giao trọng trách liên lạc các nước Tây Vực cùng kháng Hung Nô.
Thế là Ban Siêu dẫn hơn ba mươi thuộc hạ lên đường. Hắn quan niệm rành rành: 'Ba mươi sáu người là đủ, nhiều hơn chỉ thêm mệt' nên cả hai lần đi sứ đều giữ nguyên số lượng này.】
Vốn tưởng Hán Minh Đế 'so đo' chỉ cấp ba mươi sáu người, nào ngờ chính Ban Siêu chủ động đề xuất. Cả bốn người hiện trường không khỏi giơ ngón cái - quả thần nhân hạ phàm!
【Đoàn sứ giả ba mươi sáu người mang theo kỳ vọng triều đình tiến về Tây Vực. Số lượng ít ỏi khiến không ai tin họ tạo được sóng gió gì. Ngay cả các nước Tây Vực bị Hung Nô áp bức cũng không ngờ rằng, ba mươi sáu người này sẽ phá tan mọi dự đoán, trở thành chiếc ô che chở vững chắc - dù họ chỉ là... ba mươi sáu người.】
【Thiện Thiện Vương - trạm đầu tiên trên con đường Tây Vực - cũng nghĩ vậy. Hắn không cảm nhận được mối đe dọa nào từ phái đoàn bé nhỏ này.
Là nước đệm giữa Hung Nô và Hán triều, Thiện Thiện Vương tỏ ra nhiệt tình khi sứ Hán tới, nhưng khi sứ Hung Nô xuất hiện, thái độ hắn thay đổi nhanh hơn lật sách, diễn xuất trở mặt khiến khán giả ngỡ ngàng.
Hãy tưởng tượng: Đang ngồi ngoài thành ăn lẩu hát ca, bỗng bị ch/ặt đ/ứt đường lui, c/ắt đ/ứt lối đi - ai mà chịu nổi chứ?】
Ban Siêu điều tra ra nguyên nhân khiến sứ đoàn bị đối xử lạnh nhạt: chính vì phái đoàn Hung Nô sắp đến nơi.
Ban Siêu: "Kẻ này mượn gió bẻ măng đã quen rồi sao? Sao lại còn có hai mặt như thế?"
Việc này khiến Ban Siêu không vui chút nào.
Không vui nên Ban Siêu quyết định tặng Thiện Thiện Vương một món quà bất ngờ.
Món quà gì đây?】
Cấp Ảm trầm ngâm hồi lâu, chau mày nói: "Chắc không phải là giảng đạo lý giáo hóa chứ?"
Tiểu Lưu Cư: "Giáo hóa không đáng tin, có lẽ là liên kết thế lực khác diệt trừ Thiện Thiện."
Hoắc Khứ Bệ/nh: "Gi*t Thiện Thiện Vương?"
Mọi người cùng nhìn về phía hắn, trong lòng thầm nghĩ phía sau chẳng lẽ còn có tiết mục tự lập làm vương kí/ch th/ích hơn nữa?
"Ba mươi sáu người có thể làm nên đại sự thật khó đoán, đây chính là kinh đô một nước, ba mươi sáu người quá ít." Vệ Thanh vừa nói xong liền nhận được đồng tình, quả thật số lượng quá ít, nếu thật sự làm nên chuyện thì mới gọi là kỳ tích.
"Ít người như vậy thì không thể hành động bừa bãi, phải dùng mưu trí."
【 Ban Siêu rất tinh tế, trước tiên dò la vị trí phái đoàn Hung Nô, sau đó nói ra câu nói nổi tiếng, dẫn theo ba mươi sáu thuộc hạ đêm đó tập kích doanh trại Hung Nô, cuối cùng đem lễ vật dâng lên Thiện Thiện Vương.
Ban Siêu: "Xin mời nhận lễ vật."
Thiện Thiện Vương: (Mở ra)...... Đầu lâu thủ lĩnh Hung Nô......
Thế là vị trí đại lão thay người ngồi, Thiện Thiện quy thuận nhà Hán.
Tờ báo Tây Vực ngày hôm sau đăng tin: Hôm nay các đại lão nhà Hán đã thành thật với Thiện Thiện.】
Màn trước trực tiếp tái hiện cảnh tấn công trong đêm ấy.
Trong đêm tối, hơn ba mươi người chật kín đại sảnh, rư/ợu vào đúng lúc, vị trung niên đứng đầu bỗng đ/ập chén rư/ợu xuống, lớn tiếng nói: "Chư vị cùng ta ở nơi biên cương xa lạ này là để lập công cầu phú quý. Nhưng bắc Hung Nô sai sứ đến, Thiện Thiện Vương đối xử bất thiện. Nếu chúng ta rơi vào tay Hung Nô, khác nào thịt trong miệng sói! Chư tướng nghĩ sao?"
Những tướng sĩ mặt đỏ bừng dưới sảnh đồng thanh hô: "Nay ở đất nguy nan, sống ch*t theo Tư Mã!"
"Không vào hang cọp, sao bắt được cọp con, hãy dùng trí!"
Thế là đêm gió lộng, vị trung niên dẫn quân thẳng đến dinh sứ giả Hung Nô. Ông phóng hỏa, mười người đ/á/nh trống hò reo, hai mươi người cầm đ/ao thương mai phục hai bên cổng.
Lửa ngút trời, trống trận vang dội như thiên binh vạn mã đột kích.
Quân địch như ruồi không đầu hỗn lo/ạn, không đường chạy thoát, nhiều kẻ ngã xuống biển lửa.
Xem video xong, Vệ Thanh bọn họ đều lộ vẻ tán thưởng.
Lưu Triệt nói: "Quả nhiên mưu trí, biết bắt giặc trước bắt vua, diệt trừ mầm họa Hung Nô."
Vệ Thanh gật đầu: "Giữa nguy nan biết nắm thời cơ, khéo dùng hỏa công đ/ốt sạch doanh trại." Về sau các tướng khảo hạch có thể tham khảo án lệ này.
Hoắc Khứ Bệ/nh tán đồng: "Mưu này tận dụng thiên thời, địa lợi, nhân hòa, khiến Thiện Thiện Vương kinh h/ồn, quỳ lạy xin hàng. Diệu kế."
【 Ban Siêu chuyến này không dừng ở một nước, phải biết Thiện Thiện chỉ là quốc gia đầu tiên, sau đó còn trạm thứ hai - Vu Điền (nay là Hòa Điền, Tân Cương).
Họ đi sứ đến Vu Điền cũng tặng một món quà bất ngờ.
Vu Điền nằm ở phía nam Thiên Sơn, còn bắc Hung Nô cũng đóng quân ở đó nắm đại quyền, nên khi Ban Siêu đến bị đối xử lạnh nhạt.
Không những thế, họ còn muốn gi*t sứ đoàn.
Đúng vậy, thầy phù thủy Hung Nô ở Vu Điền đề nghị: "Hãy lấy ngựa tốt của sứ nhà Hán tế thiên thần trước."
Sau đó sẽ từ từ gi*t hết.
Bị mê hoặc, Vu Điền Vương đồng ý, nhưng Ban Siêu không chịu nổi trò m/ê t/ín này. Vu thuật chẳng phải là trò lừa bịp từ thời bộ lạc Thuấn Đế sao?
Vu Điền Vương lại tin trò này? Xem ra là kẻ thiếu khôn ngoan.
Thế là khi dâng ngựa, Ban Siêu bí mật bảo ngựa gi*t ch*t thầy phù thủy.
Nếu ngươi giỏi bói toán sao không đoán được mạng mình?
Nghe tin Ban Siêu gi*t sứ Hung Nô khắp nơi, Vu Điền Vương lập tức tỉnh ngộ, quay sang ôm chầm lấy Ban Siêu.
Sứ Hung Nô: "Thật đột ngột!"
Hung Nô ch*t không nhắm mắt, ở Lâu Lan bị xử đã đành, nhưng ở Vu Điền rõ ràng họ đến trước, sao vẫn bị gi*t?】
【 Nhưng thao tác này của Ban Siêu đã khôi phục liên lạc giữa Tây Vực và nhà Hán sau 65 năm gián đoạn.】
Nghe chuyện Vu Điền Vương tỉnh ngộ, mọi người đồng loạt nhìn Lưu Triệt.
Trò lừa gạt kẻ ng/u?
Lưu Triệt từng m/ê t/ín giờ bị ám chỉ, cười gượng: "Cái này... không ngờ Ban Siêu lanh trí thế. Trẫm mà có người như Ban Siêu thì đã phái đi sứ."
Tiếng cười ngượng ngùng khiến cả phòng bật cười.
Đừng bị vu thuật lừa, chẳng phải là ng/u sao?
Mọi người vội đổi chủ đề.
Cấp Ảm nói: "Trương Khiên nhà Tây Hán, Ban Siêu nhà Đông Hán, đều là hào kiệt hiếm có."
Nói vậy nhưng nàng thầm nghĩ công lao Ban Siêu còn hơn cả Trương Khiên.
Lý do: Trương Khiên dùng của cải kết ngoại giao, dù ch/ặt cánh tay Hung Nô nhưng hao tốn vàng lụa... Còn Ban Siêu chỉ với ba mươi sáu người dám vào hang cọp, gan dạ phi thường.
Nhưng không có Trương Khiên đi sứ mười mấy năm mang tin Tây Vực, không có nhà Tây Hán gần trăm năm kinh doanh, Ban Siêu khó thuận lợi như vậy.
Cấp Ảm gạt bỏ ý nghĩ ban đầu, khẳng định cả hai đều là hào kiệt hiếm có.
【 Dĩ nhiên nắm hai nước xong, Ban Siêu lấy Vu Điền làm căn cứ, chỉ huy Tây Bắc, chiêu an nước Sơ Lặc bị Hung Nô kh/ống ch/ế... Tình hình Tây Vực thật phức tạp khó lường.
Tình huống ngày càng rối ren khi đất nước ta lại bị các thế lực khác thao túng.
Ban Siêu một lần nữa vận dụng trí tuệ, lần này bọn hắn cũng chẳng dám hành động quang minh chính đại, mà dùng th/ủ đo/ạn tiểu nhân... Trực tiếp một mình áp sát ép buộc quốc vương nước Thanh kia...
Không lừa gạt các ngươi đâu, thật sự là b/ắt c/óc đó."
Lưu Triệt: "?"
"Hắn ta ăn phải gan hổ sao? Dám b/ắt c/óc quốc vương của người ta?"
Những hành động đi/ên rồ liên tiếp này hoàn toàn không thể đoán trước được, tổ tông ơi! Thế này chẳng phải sẽ bị cả nước vây bắt sao?
Nếu giữ được tình thế với cách làm này, e rằng chỉ có thể dùng binh lực đ/á/nh chiếm nơi ta đang ở - thật là vô tri!
Lưu Triệt muốn khóc, đây chính là cảm giác bị đại lão đầu óc nghiền ép sao?
————————
Hê hê, tiểu hồng hoa không g/ãy, chương mới không ngừng ra lò
Mới thu hoạch xin được like QVQ
【Cuộc sống nhàn nhã làm ruộng của trùm hậu trường】
——
Hoắc Sênh từng phấn đấu hết mình, chống chọi qua đại học, chịu đựng nghiên c/ứu sinh, sau tốt nghiệp chiến đấu nơi tuyến đầu, giành được nhà lầu xe hơi, tiết kiệm trăm vạn, chỉ mong được nằm ngửa hưởng thụ.
Rồi Hoắc Sênh... kiệt sức mà ch*t...
Tin vui: Hoắc Sênh không ch*t, xuyên việt thành thiếu niên lang cũng mệt mỏi y hệt :)
Tin buồn: Thiếu niên lang sống trong cảnh nghèo rớt mùng tơi thời cổ đại, song thân vừa mất :(
Tin vui: Mang thân phận đồng sinh, mười hai tuổi đã có tiền đồ vô lượng :)
Tin buồn: Hoắc Sênh là người mặc...
So với cảnh tượng trước khi ch*t thì thảm hơn, lại hoàn toàn m/ù tịt về thế giới này, dốt đặc cán mai lại còn bất đồng ngôn ngữ! Cái hệ thống kia cũng vì dẫn người xuyên việt mà rơi vào trạng thái ngủ đông.
Cảm nhận mái nhà dột nát.
Hoắc Sênh đã kiệt quệ tinh thần, trái tim lạnh hơn gió đông: Mệt quá, hủy diệt đi thôi QAQ
*
Nhưng con người phải tồn tại, Hoắc Sênh đành thu xếp tâm tình, cải thiện cuộc sống.
Bước đầu tiên: Tìm cái ăn trong cái thôn nát này đã.
Nhìn ngọn núi trước mặt, Hoắc Sênh xoa bắp tay rắn chắc.
Tốt lắm, lên núi ki/ếm ăn, quyết định vui vẻ như vậy đi.
Hoắc Sênh rất vui.
《Vui QAQ》
*
'Vui vẻ' Hoắc Sênh trên núi nhìn thấy tôm cá suối trúc, hạt thông, hạt đào, mộc nhĩ, nấm trúc, nấm đầu khỉ... bỗng thấy thời gian cũng dễ trôi qua.
Lại thêm hắn học được kiến thức vật lý hóa học xuất sắc cùng thư viện kèm theo hệ thống.
Hoắc Sênh: Cuộc sống điền viên này chẳng phải là điều hắn hằng mong ước sao?
Thế là Tần Sênh làm mỹ thực, xây nhà, nuôi heo, dưỡng vịt, nuôi chó, nuôi hổ, thỉnh thoảng sáng chế vật nhỏ cải thiện đời sống, chơi quên cả thời gian!
Ngửi hương hoa, nghe chim hót, ngắm phong cảnh điền viên tươi đẹp.
Hoắc Sênh rất vui.
《Vui -v-》
Đến khi phát hiện thế giới này chính là tiểu thuyết của đồng phòng, mình là trùm cuối trong truyện, Hoắc Sênh cũng chẳng bận tâm - quan tâm làm gì? Thà làm thêm món ngon cho thực tế.
*
Nhiều nhân vật trong nguyên tác trùng sinh, sau khi hiểu rõ tình hình liền lập tức chạy về tiểu sơn thôn.
Ở kiếp trước, Tần Vương chính là nhờ nhân tài này nắm giữ những vật phẩm thần kỳ.
Nghe nói Tần Vương bị thương được hắn c/ứu, chỉ cần họ đến trước Tần Vương chiếm đoạt hắn...
*
Gần đây Hoắc Sênh thường xuyên nhặt được người, những kẻ đó còn có hành động kỳ quặc.
Nhưng không sao, hắn đang xây biệt thự gỗ lớn vừa thiếu nhân lực, coi như có lao động miễn phí *^▽^*
Lên núi săn b/ắn X Làm ruộng X Xây dựng cơ bản X Bạn bè kiểu hệ thống X Phản trùng sinh X Hóa địch thành bạn
【Truyện kể về cuộc sống làm ruộng nhàn nhã khiến fan gh/en tỵ của nhân vật chính thời cổ, nhân vật chính sẽ dần dùng kỹ năng cải thiện môi trường sống thành nhàn hạ tốt đẹp (Giấc mơ.JPG】
【Nhân vật chính từng phấn đấu nay chỉ muốn nằm ngửa nhưng không phế vật; Tình cảm muộn; Nam chính hầu như không rời tiểu sơn thôn vì mệt mỏi muốn nghỉ hưu; Nam chính rất muốn nuôi mèo nhưng chỉ thành phố lớn mới có, nam chính khát khao được nuôi Miêu Miêu QAQ】
1.《Hán Kỷ》
Nguyên bản ghi chép năm thứ ba (108 TCN), Xa Sư (Cô Sư), Lâu Lan phụ thuộc kỵ binh cùng quận binh mấy vạn phá Nô, Vương Khôi bắt Lâu Lan vương, phá Cô Sư;
Thái Sơ nguyên niên (104 TCN) Đại Uyển, Luân Đài (Luân Đầu), Úc Thành, thiên hạ trích dân, á/c thiếu khoảng 10 vạn, phụ thuộc kỵ binh mấy ngàn Lý Quảng Lợi tổn thất quân nửa, 3 năm khắc phục, ch/ém Úc Thành vương, Đại Uyển quý tộc gi*t vương đầu hàng, thu được 3000 bảo mã;
Trưng Hòa tứ niên (89 TCN) Xa Sư Lâu Lan, Uất Lê, Nguy Cần sáu nước binh vây thành phá quân, ép buộc thần phục Hán triều.
2.
Có lẽ chưa từng tiếp xúc nữ giới, nghe cái tên này cuối cùng chẳng có ấn tượng tốt, nên xem tiếp phần dưới ——《Nữ Giới》 bao gồm th/ai yếu, phu phụ, kính thận, phụ đạo, chuyên tâm, khúc tùng và thúc muội bảy chương. Sách luận thuật nữ tử tại "nhà chồng" cần xử lý ba mối "qu/an h/ệ": kính thuận chồng, hòa thuận với cô chú, khúc tùng với thúc muội.《Nữ Giới》 thời cổ là khuôn mẫu giáo dục nữ tử, thời cận đại bị xem như cội ng/uồn của tư tưởng nam tôn nữ ti. Nhưng Ban Chiêu thật sự muốn đẩy tỷ muội ruột thịt vào "vạc dầu" sao?《Nữ Giới》 rốt cuộc là bảo điển xử thế cho nữ nhân hay xiềng xích tinh thần phong kiến? Phân tích từ bối cảnh lịch sử, mục đích chủ quan của bà là uốn nắn tập tục, ngăn ngoại thích chuyên quyền (nhu cầu chính trị). Thân phận bà quyết định chỉ có thể dùng《Nữ Giới》 như phương pháp "đường cong" để đạt mục đích c/ứu vãn vận nước. Sở dĩ nói vậy vì《Nữ Giới》 vốn viết cho nữ giới cung đình.
—— Chuyển từ Baidu bách khoa (không phải quan điểm cá nhân)
3.
Nguyên thoại và trải nghiệm của Ban Siêu trong《Ban Lương Liệt Truyện》
Cảm ơn đ/ộc giả đã ủng hộ từ 2023-08-03 02:49:17~2023-08-04 23:56:43
Đặc biệt cảm ơn: M/ộ Trễ (20 bình), Trung Nguyên Xuân Thu Ấm Áp (5 bình), 30027617, Minh Cửu, Ăn Dưa Quần Chúng, Hạt Dẻ, Nguyệt Hi (mỗi người 1 bình)
Vô cùng cảm kích sự ủng hộ của mọi người, tôi sẽ tiếp tục nỗ lực!
