“Giải quyết bệ/nh do khí hậu nóng ẩm ở phương Nam?” Hạng Lương cùng những người khác vốn không mấy để ý đến Bách Việt, nhưng giờ đây lại tràn đầy nhiệt huyết muốn trở thành nhóm đầu tiên chinh phục vùng đất này.
Họ tỏ ra vô cùng hứng thú với kiến thức mà tiên màn đề cập. Ngay sau đó, họ nghe thấy tiên màn nói rằng muốn giải quyết triệt để các bệ/nh nhiệt đới thì phải xử lý được ng/uồn cơn - chính là cái nóng ẩm của vùng đất này!
Mặt họ hiện lên vẻ hoài nghi khó tin. Nếu không nhầm thì “tật bệ/nh giường ấm” chính là... hoàn cảnh nóng ẩm của Bách Việt?
“Muốn thay đổi môi trường Bách Việt, tiên màn đang nói chuyện viển vông sao? Thiên thời địa lợi làm sao kh/ống ch/ế được?” Có người thốt lên: “Kh/ống ch/ế được thiên thời địa lợi thì khác gì thần minh?”
Không chỉ Hạng Lương, nhiều người khác cũng cảm thấy điều này thật hoang đường. Họ cho rằng ít nhất vài năm tới cũng chưa thể tìm ra cách giải quyết. Đây là vùng đất Bách Việt rộng lớn ngang ngửa Đại Tần kia mà!
Dù các sĩ tộc có kinh ngạc đến đâu cũng không thể dập tắt tham vọng chiếm giữ Bách Việt của Quan Tinh Điện. Có phương pháp dù sao vẫn tốt hơn là bó tay. Chỉ là phương pháp này nghe thật khó hiểu.
Liệu họ có thể thực sự thay đổi hoàn cảnh Bách Việt?
【Giải quyết “giường ấm” gây bệ/nh thực chất chính là xử lý khí hậu nóng ẩm - ng/uồn cơn sinh ra muỗi, kiểm soát mầm bệ/nh và đường lây truyền. Muốn triệt để thì phải thay đổi hoàn cảnh.】
Lời tiên màn khiến người Đại Tần vò đầu suy nghĩ, cố hình dung ra viễn cảnh đó. Ví dụ như, những khu rừng rậm chắn cả bầu trời Bách Việt biến thành vùng đất màu mỡ như Trung Nguyên chăng?
Trong nhận thức của họ, chưa từng có hiện tượng nào như vậy. Thời Tiên Tần, mọi thay đổi đều phải trải qua công sức mấy chục đời người. Họ làm sao tưởng tượng nổi? Họ chỉ biết rằng: Không thể nào thắng nổi thiên nhiên!
Trời đất là thứ đ/áng s/ợ hơn cả quân vương, là thứ không thể trái nghịch.
Họ không thể nghĩ ra cách thay đổi Bách Việt.
【Dùng biện pháp vật lý diệt muỗi đơn thuần không thể tiêu diệt hoàn toàn. Cổ nhân diệt muỗi bằng đủ thứ phương pháp khó lường!】
Điều này khiến người Đại Tần vô cùng đồng tình. Từ bá tính đến sĩ tộc, thậm chí trong cung Hàm Dương, phương pháp diệt muỗi không thiếu. Muỗi đã tồn tại lâu hơn cả loài người, tổ tiên chịu đủ khổ sở nên sáng tạo vô số cách diệt muỗi.
【Tổ tiên ta đều có đôi mắt tinh tường phát hiện “thảo dược diệt muỗi”, là những nhà thực vật học bẩm sinh.】
【Hương nhu, tía tô, bạch hoa, cúc vạn thọ... là những loài cỏ hoa quen thuộc với tổ tiên từ thuở nhỏ. Còn cây nắp ấm và cây bắt mồi thì khỏi phải bàn - dù hình dáng kỳ lạ nhưng rất hữu ích, dù phần lớn không có ở vùng đất này.】
Trên tiên màn, một vòng cánh hoa màu lục hiện ra giữa nền đen. Nhìn từ trên xuống dưới...
Ồ?
Người Đại Tần thốt lên kinh ngạc. Đây là gì vậy? Sao trông chẳng giống bất cứ loài thực vật nào họ từng thấy?
Một loại cây có hình dáng như chiếc bình, miệng rộng đáy hẹp hiện lên tiên màn. Nhìn qua lỗ hổng phía trên, đáy “bình” chứa thứ nước trong suốt. Khi mọi người còn đang nghi ngờ đó có phải nước không, một mùi hương kỳ lạ xộc vào mũi - cực kỳ quyến rũ, khiến người ta chỉ muốn nếm thử.
Người Đại Tần ngơ ngác nhìn quanh, không tìm ra ng/uồn mùi hương. Hóa ra nó phát ra từ tiên màn!
Mùi hương không chỉ hấp dẫn người mà còn dụ cả muỗi. Vài con muỗi bay vào miệng bình... rồi mắc kẹt bên trong, dính ch/ặt vào thành bình hoặc rơi xuống nước, tan rã rồi biến mất.
Lại hiện lên một loài cây có lá như bàn tay xòe ra, trên đầu lá đọng giọt nước. Một con muỗi đậu xuống, lập tức chiếc lá khép vội lại, nh/ốt ch/ặt con mồi bên trong.
Bên cạnh chúng hiện dòng chữ: Cây nắp ấm và cây bắt mồi.
Ôi!
Người Đại Tần trố mắt kinh ngạc trước loài thực vật thần kỳ chưa từng thấy.
Vương Bí thốt lên: “Đây chính là cây bắt mồi và cây nắp ấm tiên màn nhắc tới? Sao lại có linh tính như sinh mệnh vậy?”
Triệu Cao cũng kinh ngạc: “Những thực vật này biết dụ địch, bẫy mồi, quả thực hữu linh!”
Đám người trong Xem Sơn Điện hào hứng đứng phắt dậy: “Nếu trong sân viện trồng loại cây bẫy này, không biết sẽ diệt được bao nhiêu muỗi.”
Hình ảnh những cây nắp ấm khắp sân viện hiện lên trong đầu họ. Trong tưởng tượng, khi muỗi bay đến, chúng sẽ phát hiện: Chỗ này có bẫy, chỗ kia cũng có bẫy! Thế là muỗi tiêu tan!
Dù chỉ là tưởng tượng - họ chưa từng thấy những loài này ngoài đời - nhưng vẫn cảm thấy vô cùng thú vị.
【Mùi hương dụ mồi của cây nắp ấm cũng có giới hạn. Tổ tiên thường dùng nhất vẫn là ngải c/ứu và cây xô thơm - thiên chức của chúng là đuổi muỗi.
Chỉ trồng cây chưa đủ. Xông khói mới là cách diệt muỗi b/ạo l/ực nhất. Nên tổ tiên thường làm nhất là “quạt không được thì đ/ốt ngải”. Muỗi không chịu bay đi? Ta đ/ốt ngải hun ch*t ngươi!
Còn có loại th/uốc đ/ộc chuột tên “chuột lang”, khi hun lên khiến tổ tiên phải thốt: “Hôm nay lũ muỗi ch*t hoặc ta ch*t - một trong hai!”
Tổ tiên đã trực tiếp biểu diễn dùng sinh mạng để đuổi muỗi!】
Tổ tiên của Tần Thủy Hoàng (ý chỉ chính ông) muốn nói rằng bình thường ông không biết dân chúng đuổi muỗi thế nào. Là Đế vương, xung quanh ông không thể có con muỗi nào dám lại gần.
Ông nhìn Vương Nễ hỏi: “Khanh có biết cách đuổi muỗi không?”
Câu hỏi này đúng vào điểm m/ù kiến thức của Vương Nễ.
Vương cùng các quan viên đảo mắt nhìn quanh. Những kẻ bị hắn quét qua đều ngượng ngùng cúi mặt, không dám nhìn thẳng.
Bọn họ ở trung ương, nào biết địa phương khổ sở thế nào.
Không khí đại điện chùng xuống, Thúc Tôn Thông khẽ ho một tiếng, rời chỗ bước tới trước mặt Thủy Hoàng: "Bệ hạ, thần cùng sư phụ từng quan sát thấy nơi thôn dã muỗi nhiều vô kể, trăm họ khổ sở. Vì thế mỗi độ xuân hạ, dân chúng thường đ/ốt ngải c/ứu để xua đuổi. Tin rằng nông gia và y gia đều quen thuộc phương pháp này."
Thúc Tôn Thông chắp tay hướng phía y gia và nông gia. Thủy Hoàng gật đầu hài lòng. Trong lòng Thúc Tôn Thông thầm khen chính mình: Không hổ là cháu của Thúc Tôn! Hôm nay ta chính là bề tôi xuất sắc nhất!
Khi ngồi xuống nhường sân khấu cho y gia và nông gia, Thúc Tôn Thông liếc nhìn Lý Tư bên cạnh, nở nụ cười đắc ý. Vốn là nho sinh lại giỏi pháp sự, hắn chịu đựng tên tiểu nhân Lý Tư đã lâu. Nghe tiên màn nói năm sau Lý Tư sẽ lên làm thừa tướng, Thúc Tôn Thông cười càng tươi: "Minh niên ai lên ngôi còn chưa biết được!"
Lý Tư tức gi/ận đến muốn thổ huyết. Nụ cười khiêu khích kia khiến hắn bừng bừng chiến ý: "Ta Lý Tư đời nào cũng là thừa tướng!"
Bên kia nho pháp tranh luận chưa dứt, bên này nông gia và y gia đã đứng dây. Hứa Hành thản nhiên nói: "Dân chúng dùng ngải c/ứu xua muỗi từ lâu đời, phương pháp này phổ biến nhất." Các nông gia đều gật đầu tán thành - ruộng đồng mùa hè muỗi dày đặc như mây.
Công Tôn Khánh tiếp lời: "Ngải c/ứu tuy hữu hiệu nhưng khói đ/ộc hại hô hấp, không thể ở lâu trong phòng."
Tần Thủy Hoàng nghe vậy đã rõ. Dù tiên màn nói ngải c/ứu chỉ trị phần ngọn, nhưng vẫn là phương pháp khả thi.
【Nhưng tổ tiên nhà Hán mới là bậc thầy! Họ dùng lư hương đồng ngọc, đ/ốt long n/ão, quế hương... Khói hương lượn lờ như tiên cảnh.】
Bá tính nghe mà há hốc: "Nhà ta chỉ dám đ/ốt ngải c/ứu!"
Bá quan liếc nhìn Thủy Hoàng, trong bụng nghĩ: "Bệ hạ cũng mê đ/ốt hương lắm nhỉ?"
Tần Thủy Hoàng giả vờ uống nước, khẽ ngửi tay áo rồi ngồi thẳng lưng. Đáng ch*t! Trên người thật có mùi thơm! Một ánh mắt lạnh lùng khiến bá quan vội cúi đầu.
【Tổ tiên còn đ/ốt cả thứ... thối!】
Dân chúng nhăn mặt: "Thối mà cũng đ/ốt được?"
【Bạc hà, hồi hương, nguyệt quế... muốn gì đ/ốt nấy!】
Vương Bí thì thầm với con trai: "Đốt đồ thối thì ch*t người ta!"
Vương cách nhíu mày: “Ai biết sẽ có hay không người hiếu kỳ?” Tiên màn sử dụng những thứ này vốn đã kỳ quái, nhưng chính vì sự mới lạ ấy mà người Đại Tần đua nhau học theo.
【《Truy nguyên thô đàm luận》của Đại Tống có ghi: Vào tiết Đoan Ngọ, thu thập lục bình phơi khô. Thêm hùng hoàng vào giấy quấn hương. Đốt lên có thể đuổi muỗi. Phơi khô bện thành dây thừng, châm lửa thì thành nhang muỗi. Đây là loại nhang muỗi sớm nhất.】
【Hùng hoàng chính là lưu huỳnh, cũng là dược liệu khu trùng cực tốt.《Bản thảo》ghi chép nó có dược dụng vô cùng mạnh: giải đ/ộc sát trùng, khử ẩm tiêu đờm, trị sốt rét, chống kinh gi/ật. Vết thương do rắn rết cắn, đ/au bụng giun sán, bệ/nh sốt rét... đều có thể dùng đến.
Từ thời Tần trong《Sơn Hải Kinh》đã xuất hiện, cho thấy tổ tiên Đại Tần đã hưởng lợi từ công dụng khu trùng của nó.】
Tiên màn lần lượt trình bày quy trình chế tác, giúp bá tính trực quan thấy được cách làm nhang muỗi. Trong video, ban ngày người ta xoa dây thừng, ban đêm đ/ốt lên. Sợi dây ch/áy âm ỉ tỏa khói khu trùng khắp phòng, khiến lũ muỗi ngã lăn quay. Điểm nhấn là hình ảnh ngủ ngon cả đêm.
Thấy vậy, Tần Thuỷ Hoàng cùng quần thần đều hứng thú. Lỗ phu nói: “Đại Tần hiện dùng củi đ/ốt xông hương, chưa từng dùng qua nhang muỗi loại này.”
Công Tôn quang hào hứng: “Loại nhang muỗi này hay! Khói tỏa chậm, ngủ ngon đêm, lại không làm chảy nước mắt nước mũi.” Chợt hắn chợt nhớ: “Cây thanh hao này giống với loại ta đang dùng...” Chỉ là mỗi triều đại gọi tên khác nhau, không ngờ tổ tiên đã sớm dùng thanh hao. Hùng hoàng còn nhiều công dụng đến thế mà họ chưa khám phá hết!
Lòng người Đại Tần náo động. Giá như hệ thống có chức năng m/ua sắm, lúc này khắp nơi đã vang lên tiếng【Thêm vào giỏ】. Đáng tiếc họ chỉ biết tiếc nuối... rồi tự tay bắt tay vào làm!
Những người có tài liệu trong tay không nén nổi háo hức. Người Đại Tần chăm chỉ bắt đầu cuộc đua chế tạo nhang muỗi đầu tiên. Không có giấy thì dùng cỏ khô, không đủ nguyên liệu thì thay bằng ngải c/ứu hay thanh hao. Xung quanh vang lên âm thanh xoa dây thừng xoèn xoẹt. Ai nhanh tay hơn sẽ thành người đầu tiên chế ra nhang muỗi!
Tiểu Hàn Tín giơ cao vật dài trong tay, cười: “Đây chính là nhang muỗi!” Dù chưa rõ hiệu quả, nhưng trông khá giống. Cậu bé đảo mắt nhìn quanh, chạy đến chỗ đông người khoe phát hiện mới. Khắp nơi, người ta bàn luận sôi nổi về cách tăng hiệu quả khu trùng. Ngay cả tiệm th/uốc cũng dùng vải đầu quấn thanh hao làm nhang muỗi tạm. Nhiệt huyết khu trùng bùng ch/áy khắp Đại Tần.
Trong góc điện, nơi Tần Thuỷ Hoàng không để ý, giọt ngân dịch trên cột trụ lại rơi xuống. Cùng với giọt trước đó lặng lẽ nhỏ xuống, chỉ còn chút nữa là đủ gửi thêm một món quà cho tổ tiên Đại Tần...
——————————
Giảng xong chuyện nhỏ, giờ đến phần chính: giúp tổ tiên Đại Tần bình an rời khỏi Bách Việt.
*Quảng cáo truyện*
《Lý Thế Dân cùng Lăng Yên các nhị thập tứ công thần xuyên thành Phù Tô》
Lý Thế Dân mở mắt thấy gã đàn ông râu xồm. Chợt sứ giả báo: “Phù Tô bất hiếu, vua ban ki/ếm bảo t/ự v*n!”
Lý Nhị gi/ận dữ: “Ngươi là thá gì? Dám dạy ta làm người?”
Lý Thế Dân phát hiện mình không cô đ/ộc - hai mươi tư công thần đều theo sang! Gặp lại bề tôi cũ, Lý Nhị rơi lệ: “Kính Đức!”
Uất Trì Cung bụng đói cồn cào: “Bệ hạ! Cho thần ăn với! Đại Tần bữa no bữa đói thế này!”
Lý Nhị xua tay: “Ăn! Ăn bao nhiêu tùy ý!”
Nhiều năm sau, Lý Thế Dân chỉ lên bản đồ vạn quốc triều cống hỏi Hồ Hợi: “Lão đệ, ngươi xem Đại Tần giống gì?”
Hồ Hợi r/un r/ẩy: “Giống... giống con hươu thần...”
Lý Thế Dân chăm chỉ xây dựng Đại Tần vì hệ thống hứa tặng điều ước khi hạnh phúc dân chúng tăng. Từ năm Trinh Quán thứ mười, hắn đã ấp ủ một nguyện vọng...
Tần Thuỷ Hoàng phát hiện mình tuy ch*t mà như còn sống, được chứng kiến “Phù Tô” cải cách khiến Đại Tần vạn đế vĩnh xươ/ng!
——————————
Cảm tạ đ/ộc giả đã ủng hộ Bá Vương phiếu và dịch dinh dưỡng từ 2023-04-20 đến 2023-04-21. Đặc biệt cảm ơn: ccx (95), Nguyên Chỉ (64), Hạ Chi Thương (50), Một Bình Trà Noãn (20), Đần Con Cá (11)... cùng tất cả quán khách đã ủng hộ. Tác giả sẽ tiếp tục nỗ lực!