Dĩ nhiên, vào thời kỳ cực thịnh của Đông Hán, khi Ban Siêu được cử đi sứ phương Tây vẫn không thể kết nối thành công với Đế quốc La Mã, đó chỉ là nỗi tiếc nuối của hậu thế. Dù sao nghìn năm đã trôi qua, người đời tham gia náo nhiệt cũng không chê chuyện lớn, đều muốn chứng kiến hai đế quốc này va chạm sẽ tạo nên hỏa hoa thế nào.
Nhưng đối với Ban Siêu mà nói, hắn đã định đoạt Tây Vực, đưa vùng Thiên Sơn nam bắc vào tay Đông Hán, khiến Con đường tơ lụa thông thương trở lại. Chiến công lẫy lừng ấy đủ để sử sách chói lọi.
Ban Siêu được phong tước "Định Viễn Hầu". Hoài bão tuổi trẻ của hắn - "lập kỳ công nơi dị vực" - cuối cùng đã thành hiện thực.
Tên tuổi Ban Siêu cùng Trương Khiên được khắc trên di chỉ những cổ quốc Tây Vực. Người trước dũng tiên phong, kẻ sau định viễn phương, những di chỉ Trường Thành của nhà Hán giữa bão cát mênh mông, với dáng vẻ thê lương, là tấm bia vững chắc nhất cho thời kỳ hưng thịnh của Lưỡng Hán. Tổ tiên ta từ nơi ấy đi qua, mang theo nét cương nghị nhất trong văn hóa Hoa Hạ.
Nếu màn trời không chiếu lên hình ảnh tan tác của Hán Trường Thành ở Hà Tây, có lẽ Lưu Triệt còn đắm chìm hơn nữa. "Trẫm xây Trường Thành sao lại thành thế này?"
Lấy đâu ra khí phách đại Hán? Chỉ còn lại mảnh đất nhỏ nhoi! Thật là... di chỉ! Hay là bọn quan lại các ngươi tham nhũng trung gian, làm việc nửa vời?
Quan lại triều Hán Vũ Đế gi/ận dữ muốn lay tỉnh bệ hạ: "Bệ hạ tỉnh lại đi! Đã hơn hai ngàn năm chứ không phải hai năm! Giữ được thế này đã là thành quả cố gắng của bọn thần!"
Ban Siêu dâng hiến tuổi xuân và tài hoa cho vùng đất xa xôi ấy. Dựng nghiệp công danh, lập chiến công bất hủ, hắn không hối h/ận. Nhưng chim mỏi nhớ rừng, người già nhớ quê. Ban Siêu già nơi tuyệt vực, tuổi xế chiều nhớ cố hương, bèn dâng biểu xin Hán Hòa Đế cho trở về. Đọc biểu, vua cảm động triệu hồi. Lúc ấy, Ban Siêu đã ở Tây Vực ba mươi mốt năm.
Hán Hòa Đế? Lại đổi vua? Lưu Đát lo lắng: "Ta làm vua được mấy năm? Ban Siêu ở Tây Vực đã lâu khi ta lên ngôi..."
"Không dám ngắm Tửu Tuyền quận, chỉ mong sống đến Ngọc Môn quan", nguyện con mình được thấy phong quang cố quốc lúc cha còn sống - tâm nguyện cuối của vị danh tướng tóc bạc. Lịch sử dẫu tàn khốc, nhưng đôi khi cũng ôn tình.
Tháng tám năm Vĩnh Nguyên thứ mười bốn, Ban Siêu về đến Lạc Dương sau ba mươi mốt năm xa cách. Tháng sau, hắn qu/a đ/ời, thọ bảy mươi mốt tuổi.
Bảy mươi mốt tuổi! Một tiểu tử họ Lưu nào đó rơi lệ hâm m/ộ: "Xem thọ lượng của nhân gia tướng quân kìa!"
Nỗi nhớ cố quốc là chủ đề vĩnh cửu của người Hán nơi biên ải. Giải Ưu công chúa - công chúa hòa thân có công lớn nhất nhà Hán - cũng vậy. Nàng với tầm nhìn chính trị gia đã thắt ch/ặt qu/an h/ệ Ô Tôn - nhà Hán, chạm đến bước chân thống nhất Tây Vực. Nhờ nỗ lực của nàng, nhà Hán thực hiện được ý nguyện giáp công Hung Nô từ thời Hán Vũ Đế.
"Lệnh hào Hán ban khắp Tây Vực" - khẩu hiệu phấn chấn ấy hàm chứa công lao vĩ đại của Giải Ưu. Khi hai đời phu quân qu/a đ/ời, nàng thấy nhiệm vụ hoàn thành, viết biểu xin Hán Tuyên Đế: "Tuổi già nhớ quê, nguyện được h/ài c/ốt ch/ôn nơi đất Hán."
Chính những người đổ thanh xuân nơi Tây Vực ấy đã tạo nên quyền kh/ống ch/ế tuyệt đối của Lưỡng Hán. Tây Hán dùng võ đức phục người, đến Đông Hán mới dùng văn hóa ảnh hưởng chư quốc. Vậy mà khi nhắc Tây Vực, người ta vẫn nhớ Tây Hán hơn.
Ngoài vị hoàng đế Tây Hán chiếm 1/4 thời lượng (siêu trường tồn tại với cảm giác cực cao), nguyên nhân chính là... Đông Hán nửa chừng tắt máy!
Lưu Triệt: ??? Màn trời giờ lại gọi ta là "cái kia"? Không thèm xưng tôn hiệu? Còn chơi đố chữ? Hoắc Khứ Bệ/nh thì thầm: "Theo văn phong màn trời, trong ngữ cảnh này, thường sẽ gọi bệ hạ là Lợn Bệ Hạ hoặc Lưu Heo Heo đó. Bệ hạ muốn nghe không?"
Các hoàng đế Đông Hán luống cuống: "Đường tắt máy là sao?" Liên tưởng câu "phù dung sớm nở tối tàn", tim đ/ập thình thịch.
Thật ra Đông Hán giống Tây Hán: sau Hán Quang Vũ Đế Lưu Tú là minh chương chi trị (không kém văn cảnh chi trị), rồi đến đỉnh cao Vĩnh Nguyên chi long. Nhưng Đông Hán gặp thiên tai dữ dội hơn: vụ thiên thạch nổi tiếng lịch sử, tiếp theo là hạn - thủy tai kéo dài 13 năm. Giữa lúc ấy, người Khương phương Bắc nổi lo/ạn.
Thế mà Đông Hán vẫn có Đặng Thái hậu - "hưng diệt quốc, kế tuyệt thế". Bà bình định Khương lo/ạn, chinh phục Ô Hoàn, Tiên Ti, Nam Hung Nô; khiến 120 bộ lạc quy phụ, Bắc Hung Nô tự nguyện xin làm rể (dâng lễ hỏi phụng dưỡng Thái hậu nhưng bị từ chối). Đất đai mở rộng 1840 dặm, c/ứu Đông Hán hơn trăm năm.
Nhà họ Đặng giờ đây chẳng còn như thời Vương gia thuở trước nữa.
Nghe màn trời chiếu lời ấy, hắn chợt nhận ra kẻ khiêm nhường kính cẩn bên cạnh mình lại còn lợi hại hơn cả dự liệu.
“Hưng diệt quốc, kế tuyệt thế” - Đặng thị quả thực xứng danh hiệu Thụy Hào.
[Đương nhiên, từ sau thời Hiếu Hòa Đế, Đông Hán dần lao dốc. Nạn cấm quân, lo/ạn Khăn Vàng, Đổng Trác chuyên quyền, Quách Dĩ gây họa... Triều đại nhà Hán như ngựa xuống dốc không phanh.
Từ khi Hiếu Hòa Đế cùng Hoàng hậu băng hà hơn trăm năm, thiên hạ chia năm x/ẻ bảy, Hán triều chỉ còn hư danh.
Nhưng vẫn phải nói cho bọn tiểu hoàng đế nối tiếp nhau của Đông Hán: trừ Lưu Hoành thực sự khiến người ngạt thở, những vị hoàng đế nhỏ tuổi kia hễ có cơ hội đều ra tay chống cự, chỉ tiếc đều thất bại.
Đôi khi “Thời thế không sinh minh quân” chỉ bởi kẻ nắm quyền chẳng muốn minh quân xuất hiện, nên đã bóp ch*t từ trong trứng nước mà thôi.]
Các hoàng đế nhà Hán nghe đến đây đều choáng váng.
Lưu Triệt lập tức chú ý mấy từ khóa: Khăn Vàng, Đổng Trác - chẳng phải chính là hai đám người móc lăng m/ộ hắn sao?
Đáng gi/ận!
[Nhìn chung hơn 400 năm Lưỡng Hán, chất lượng hoàng đế nhà Hán thuộc hàng đỉnh cao trong các triều đại Trung Hoa. Nhà Tần chủ yếu bị Tần Nhị Thế kéo chân, chỉ hai đời mà trọng lượng quá lớn.
Hơn nữa đến thời Hán mạt, từ Hán Vũ Đế về sau, trong các cuộc chiến ngoại giao, Lưỡng Hán hoàn toàn đ/è đầu ngoại tộc. Dù thời Tam Quốc ba nước tranh hùng, nhưng với các tộc xung quanh vẫn giữ thế áp đảo.
Tào Tháo phương Bắc ch/ém gi*t như chẻ tre, Thục Hán ở Ba Thục nhân nghĩa vẹn toàn, Đông Ngô dùng núi Việt làm tướng - chưa đ/á/nh được núi Việt thì chưa xứng danh tướng Đông Ngô.
Vương Phu Chi từng nói: “Cố quốc thường vo/ng vì yếu, riêng Hán diệt vo/ng bởi mạnh.” Quả không sai!]
Thực ra mấy đời Hán Sơ hoàng đế chẳng mấy để tâm đến chuyện vo/ng quốc. Có nghĩ cũng vô ích, quá xa xôi, muốn quản cũng chẳng tới.
Chỉ biết trông chờ hậu thế cố gắng.
Lời ấy nghe thật êm tai! Đại Hán diệt vo/ng vì... quá hùng mạnh?
Đại Hán quả là khác biệt!
[Dù nhà Hán diệt vo/ng trên đống hoang tàn, nhưng dư vận vẫn còn mãi. Sau khi Hán triều sụp đổ, những trung thần như Gia Cát Vũ Hầu không màng phú quý, một lòng phục H/ận, khiến cố đô lại hiện bóng hình Đại Hán năm xưa.
Nói về sự diệt vo/ng đầy thể diện, nhà Hán xứng danh đ/ộc nhất vô nhị.]
Lưu Bị nhìn màn trời chiếu bảng thành tích hoàng đế Lưỡng Hán theo dòng thời gian, từng trang lật giở, hào quang Đại Hán như còn phảng phất.
Phục Hưng Hán Thất - đó là khát vọng cả đời ông.
[Ngoài Thục Hán khiến người cảm động, ta không thể quên Hán Quang Văn Đế Lưu Uyên.
Chiếu thư của y mới thực khiến lòng người sục sôi:
“Thái Tổ Cao Hoàng Đế ta dùng thần vũ ứng mệnh, mở mang đại nghiệp.
Thái Tông Hiếu Văn Hoàng Đế lấy minh đức trị thiên hạ, thái bình Hán đạo.
Thế Tông Hiếu Vũ Hoàng Đế mở rộng bờ cõi, uy chấn trung nguyên.
Trung Tông Hiếu Tuyên Hoàng Đế chiêu hiền đãi sĩ, chốn triều đình tấp nập.”
Trong sử sách Trung Hoa, đây hẳn là bài chiếu kích lệ bậc nhất.]
Mấy vị hoàng đế được xưng tên tuy thấy có gì đó sai sai, nhưng nghe nội dung chiếu thư đường hoàng, từ ngữ nghiêm cẩn, thực khiến người hả dạ.
Quả là hậu duệ xứng đáng!
Có chí khôi phục Đại Hán, ta tin ngươi!
[Nhưng Lưu Uyên a, ta khóc cạn nước mắt. Y còn nhận Lưu Thiện làm tổ tiên, truy phong Hiếu Hoài Hoàng Đế.
Nếu ngươi không phải hậu duệ Hung Nô thì tốt biết mấy.
Nhất là khi Lưu Uyên vốn là hậu duệ trực hệ của Mặc Đốn Thiền Vu.
Nghe này: “Thế Tông Hiếu Vũ Hoàng Đế ta mở rộng bờ cõi, Nhương Di bị cư/ớp.” - việc gì đến Lưu Uyên chứ?]
Lưu Bang, Lưu Hằng, Lưu Triệt, Lưu Tuấn: ...
M/áu đỏ tim gan suýt phun thành thác.
Một hậu duệ Thiền Vu Hung Nô đàng hoàng, sao lại nhận tổ tiên nhà Hán?
Ai c/ứu ta với!
Lưu Triệt tiếp thu tương đối tốt. Dù thấy kỳ quặc nhưng vẫn cười nhận: Câu này nghe được đấy.
Lưu Bị chợt nhận ra điều gì đó. Khoan đã, “thậm chí” nhận Lưu Thiện làm tổ tiên nghĩa là sao?
——————————
1. Đặng thị thực lợi hại: Trương Hành chế tạo địa động nghi, Thái Luân cải tiến kỹ thuật giấy đều có bóng dáng bà. Trong giáo dục, bà lập học hiệu cho nữ tử; thúc đẩy sách “Thuyết Văn Giải Tự”. Văn trị võ công đều xuất chúng.
Hoàn cảnh xã hội thời Hán thực sự khai phóng hơn hậu thế. Năm Đặng thị lập làm Hoàng hậu, Hiếu Hòa Đế đã để bà tham gia chính sự. Có thể nói, quyết định ấy của Hòa Đế đã c/ứu Đông Hán một mạng trời. Đặng tỷ đệch chẳng phải dạng vừa!
2. Tư liệu tham khảo từ “Hậu Hán Thư”, “Hán Thư”, “Tấn Thư” ghi chép về Ban Siêu, Lưu Uyên.
Cảm ơn đ/ộc giả đã ủng hộ Bá Vương phiếu cùng dinh dưỡng dịch từ 23/06 đến 30/06/2023. Đặc biệt cảm ơn các mạnh thường quân: Hủy Ứng Chuông, keasecheese, Vivianne, Jackson Yee, Hiểu Lãnh, Nại Nại, Lạc Vũ Nhàn và các đ/ộc giả khác. Chúng tôi sẽ tiếp tục nỗ lực!
