Cái gọi là tạm thời, ấy là bởi chiến tranh phương Bắc chưa dứt hẳn, trong khi việc quản lý phương Nam đã được đưa vào nghị trình. Thêm tin tức mới nhất Trương Khiên thu thập được từ Ô Tôn về con đường thông sang Thân Độc, Hán Vũ Đế lập tức nhân cơ hội điều chỉnh chiến lược an bài đối với Tây Nam Di.
Đúng vậy, đó chính là tiếp tục mở mang con đường!
Con đường này chính là đoạn được bảo tồn nguyên vẹn nhất trong "Nam Sơn Đạo" - một phần của Con đường tơ lụa phía nam thời Hán. Dù con đường thông sang Ấn Độ cuối cùng chưa hoàn thành, ý nghĩa của nó vẫn sâu sắc, là bằng chứng vững chắc nhất cho thấy nhà Hán đã bám rễ sâu tại Tây Nam Di.
Công cuộc quản lý Tây Nam Di của nhà Hán có thể nói là thành tựu đáng kể. Trải qua mấy chục năm xây dựng không ngừng dưới thời Hán Vũ Đế, họ đã thiết lập mạng lưới giao thông chính yếu tại vùng đất xa xôi này, đồng thời lập đến bảy quận huyện, hoàn toàn sáp nhập Tây Nam Di vào lãnh thổ nhà Hán. Về sau, vùng đất này mãi mãi là bộ phận không thể tách rời của Hoa Hạ.
Lưu Triệt nghe vậy, mắt sáng rực. Chữ "hiện nay" kia nghĩa là gì? Chẳng lẽ hai ngàn năm sau, con đường thời nhà Hán vẫn còn dấu tích? Đối với một vị đế vương khao khát sự bất tử, điều này quả là đò/n đ/au.
Tất nhiên, nhà Hán đã có kinh nghiệm dày dặn trong việc đồng hóa vùng đất mới. Ban đầu, họ áp dụng chính sách khoan dung như tôn trọng tập tục địa phương và miễn giảm thuế má, khiến dân chúng cảm thấy "ấm lòng như ở nhà". Sau khi tình hình ổn định, họ lập tức mở đường, di dân, truyền bá Hán ngữ, khai khẩn đất hoang... Chẳng mấy chốc, những vùng này đã trở thành lãnh địa trung thành của vương triều.
Nghe có vẻ thuận lợi phải không? Không một tiếng phản đối? Đương nhiên, vì kẻ nào dám chống đối đều đã bị xóa sổ. Bằng không, Nam Việt sao lại có nhiều bộ lạc Tây Nam Di ch/ôn theo đến thế? Những kẻ còn lại chỉ biết ca múa nghênh đón Vương sư.
Chẳng phải Hán Tuyên Đế đã vạch rõ từ hai ngàn năm trước: "Bá đạo lẫn Vương đạo phải song hành" đó sao?
Lưu Bệ/nh Dĩ: ...
Đây rõ ràng là chính sách do hắn và con trai đề ra, là tâm huyết trị quốc của hắn. Nào ngờ con trai chẳng học được gì, hậu thế lại hiểu thấu như vậy. Dù sao, cách nói "xóa sổ" nghe có vẻ tà/n nh/ẫn quá. Đại Hán đâu có t/àn b/ạo thế!
Dẫu vậy, dù được mệnh danh là thời đại bành trướng, ý chí sắt đ/á và mục tiêu không ngừng mở rộng của Hán Vũ Đế chính là nguyên nhân then chốt tạo nên danh tiếng ấy. Bởi lẽ, ngay trong triều đình đương thời, việc hao tổn nhân lực để khai phá vùng đất hoang vu Tây Nam Di đã vấp phải vô số phản đối.
Thừa tướng Công Tôn Hoằng đã là người ôn hòa nhất khi chỉ đề nghị tạm dừng một mặt trận để tập trung cho mặt khác. Đa số đại thần đều khăng khăng lập luận "đất vô dụng, tốn công vô ích".
Lưu Triệt chẳng lạ gì những lời này. Hắn kh/inh khỉnh bĩu môi: Đất nào mà chẳng có giá trị? Chỉ là bọn họ không biết cách khai thác mà thôi! Nếu đất x/ấu thì đổi quan lại, chứ sao lại bỏ đất?
Hắn gật gù tự đắc với lập luận của mình.
Nghe quen chứ? Quen thì đúng rồi! Bạn cũ nhà Tống sau này cũng hay viện cớ tương tự. Câu "Hung Nô là đất không trồng trọt được" chính là từ miệng bọn họ. Hừ, sợ đến nỗi không biết Trương Dịch mở cửa thành về hướng nào!
Những vị quan phản đối việc "tốn công vô ích" giờ đây bỗng thấy ngượng ngùng. Ai bảo họ nói giống lũ hậu sinh bị chê bai kia chứ? Họ vội vàng biện bạch: Trọng tâm là ở chữ "hao người tốn của"! Đúng, hẳn là thế!
Trước quan điểm này, Tư Mã Tương Như - người đã đổ mồ hôi nước mắt cho Tây Nam Di - tất nhiên có cảm xúc khác. Mà khi đại văn hào lên tiếng, khác biệt là điều hiển nhiên.
Nhờ Tư Mã Thiên yêu thích văn chương của vị đại văn hào đương thời, "Liệt truyện Tư Mã Tương Như" trong Sử Ký đã trở thành thiên dài nhất nhờ chép lại nguyên văn nhiều tác phẩm. Dù đọc mà đ/au đầu, nhưng ít ra hậu thế còn được chiêm ngưỡng tài hoa của ông (dù kém học thức không hiểu chữ là lỗi của ta, chứ không phải do Hán phú hoa mỹ).
Trong các bài chính luận như "Nan Thục phụ lão", câu hay xuất hiện dày đặc. Như câu "Nắp có phi thường công, nhất định chờ người phi thường" trong chiếu cầu hiền năm Nguyên Phong thứ 5 của Hán Vũ Đế, rất có thể lấy cảm hứng từ câu hỏi trong bài này: "Đời ắt có người phi thường, rồi mới có việc phi thường; Có việc phi thường, rồi mới lập công phi thường".
Dĩ nhiên, cũng không loại trừ khả năng chính Hán Vũ Đế cảm khái trước tài năng vận dụng ngôn từ của Tư Mã Tương Như. Nhưng trong sử sách chẳng chép việc này, không ghi thì đương nhiên quyền tác giả thuộc về ai cũng khó mà tranh luận.
Tư Mã Thiên:......
Trong chốc lát, hắn chẳng thể nhận ra rằng liệu màn trời này đang khen ngợi hay châm chọc mình.
Văn chương của Tư Mã Tương Như tuyệt diệu, không thu thập lại thì thật đáng tiếc!
Lưu Triệt:......
Nhìn thấy văn chương của Tư Mã Tương Như, trong đầu hắn chợt lóe lên ý tưởng dùng vài câu khi soạn chiếu thư. Lưu Triệt ngẩng cao đầu, khí thế hùng h/ồn.
Sao hậu thế các ngươi lại đem chuyện này ra để trêu đùa? Hừ! Chỉ là không ngờ qua hơn hai ngàn năm, hậu thế các ngươi sao còn nói không hiểu nổi Hán phú? Rõ ràng theo ý màn trời, hậu thế hẳn phải học phú nhiều như năm xe sách mới phải?
Lưu Triệt vô cùng bối rối.
【Nhưng điểm xuất sắc nhất trong thiên văn chương này chính là câu: “Khiến biên cương không bế tắc, xóa tan chốn u minh, rọi ánh quang minh, để binh giáp ta nghỉ ngơi, mà hơi thở chiến tranh dời nơi khác. Xa gần một nhà, trong ngoài yên ổn, chẳng phải vui sướng lắm sao?”
Dịch nghĩa: Mở mang biên cương, xóa bỏ nơi tối tăm, rọi ánh sáng văn minh, ngừng việc binh đ/ao, dời chiến tranh đi xa. Trong ngoài như một, thái bình thịnh trị, há chẳng phải cực lạc?
Dù hiện tại vất vả, nhưng ta đang kiến tạo cộng đồng vận mệnh chung của Đại Hán! Mau đứng lên!
Dù nghe rất hợp cảnh, nhưng thấy câu “rọi ánh quang minh”, bỗng liên tưởng đến hải đăng nhân loại phiên bản Đại Hán plus. À không, chắc ta nghĩ nhiều rồi. Đại Hán sao có thể là hải đăng? Tất nhiên phải là mặt trời! Giấc mộng đế vương hiện rõ ở đây, nói lên tất cả.
Lại nữa, ta thực hiện đối xử bình đẳng, cùng nhau phát triển. Đại văn hào xuất bút, liền biết có hay không.
Liên hợp đến đất Thục, phụ lão nghe xong sững sờ, rồi thật sự bị thuyết phục. Lúc ra về còn cảm thán: “Đồng ý thay Hán đức! Đây là điều bọn ta mong nghe. Bách tính dù lười, xin hãy để ta làm gương.”
Cuối cùng ta cũng hiểu, sao sau này Tây Nam Di có nhiều đường thế. Quả nhiên Hoàng thượng biết dùng người.】
Quần thần triều Hán:......
Tư Mã Tương Như vốn đã khéo nói như thế, hay bị Hoàng thượng lây? Sao đạo lý nghe quen tai thế, đúng phong cách bệ hạ.
Lưu Triệt lại rất tán đồng. Quả nhiên Tư Mã Trường Khanh không phụ lòng trẫm! Dù chẳng hiểu “cộng đồng vận mệnh Đại Hán” hay “hải đăng” là gì, nhưng câu nói của Tư Mã Tương Như thì trẫm khỏi cần màn trời phiên dịch.
Đúng lý lắm! “Nhật nguyệt chiếu soi, thảy đều thần phục Đại Hán” mới phải!
Trẫm sẽ sai người chép lại, ngày mai triều hội bắt quần thần nghiên c/ứu kỹ.
Tư Mã Thiên bỗng hiểu vì sao mình biết thiên văn chương này.
【Tây Nam Di quan trọng khỏi bàn, tuyệt không phải vùng đất “vô dụng” có thể dễ dàng bỏ qua. Cổ nhân Hán triều có thể không rõ, nhưng hậu thế sao không biết?
Chính nhờ đưa Tây Nam vào bản đồ Trung Hoa, mới tăng chiều sâu chiến lược quốc gia. Chiều sâu chiến lược ảnh hưởng lớn đến giới hạn tối đa của một nước, quan trọng hơn là nâng cao năng lực chống chịu rủi ro và hạ thấp giới hạn dưới.
Trong những thế kỷ bấp bênh, khi họa diệt vo/ng Trung Quốc chỉ trong ba tháng được nêu ra, chính vùng Tây Nam lấy Thành Đô làm trung tâm đã trở thành hậu phương vững chắc, bảo tồn văn hóa Hoa Hạ, góp phần vào thắng lợi cuối cùng.
Việc Hán Vũ Đế mở mang và quản lý Vân Quý đương thời chính là mắt xích trọng yếu.】
Ba tháng diệt vo/ng Trung Quốc? Khẩu khí to thật! Dù không nghĩ việc mở mang Tây Nam Di lại giúp ích hậu thế thế, nhưng nếu có thể trị bọn tiểu nhân ngạo mạn, hắn cũng vui lòng.
Nhưng mà... Lưu Triệt chìm vào suy ngẫm về “chiều sâu chiến lược”. Nghe có lý lắm.
【Ngoài Tây Nam, phía Bắc càng được quan tâm. Công Tôn Hoằng cũng thú vị, dù ủng hộ đ/á/nh Hung Nô nhưng phản đối việc tốn kém xây Sóc Phương thành.
Xem hắn chất vấn Chu Mãi Thần về mười cái lợi của Sóc Phương mà Chu không đáp được, thật không hợp với phong cách trước sau như một của hắn. Thậm chí hắn còn tự nhận thô lỗ, không hiểu diệu dụng của Sóc Phương.
Theo ta, đây mới là cao tay. Dùng kiến thức uyên thâm biện luận, đưa ra kế hoạch kinh doanh Sóc Phương, kỳ thực là đẩy người khác vào thế khó.
Đúng rồi, giống như đẩy Ân Lệnh họ Chủ Phụ vậy.】
Có gì hay đâu! Dù đẩy Ân Lệnh có chút dụng ý, nhưng đâu thể gọi hắn là kẻ đẩy Ân Lệnh? Bổng lộc quá dễ ki/ếm!
Lưu Triệt bịa chuyện cũng chẳng kém tổ tiên. Ngươi nói gì? Đẩy Ân Lệnh ph/ạt chư hầu vương là bắt người nướng trên lửa? Trẫm không nghe rõ đâu. Trẫm chưa từng nghĩ thế, các chư hầu và đại thần tự ý làm thì trẫm cũng đành.
Còn Công Tôn Hoằng có phải tay sai của trẫm? Lưu Triệt ho nhẹ, giấu công lao. Nắm gì chứ, nói mấy thứ tục tằn.
————————
Cảm tạ đ/ộc giả đã ủng hộ từ 2023-09-13 23:55:20~2023-09-16 00:16:36.
Cảm tạ các tiểu thiên sứ: shhh (100 bình), Hôm nay bác sĩ thực trang sao (53 bình), zxjean, mười vạn tám ngàn dặm (5 bình), Yêu thu không thích hạ, đi ngang qua ăn dưa quần chúng (1 bình).
Vô cùng cảm tạ sự ủng hộ của mọi người, ta sẽ tiếp tục cố gắng!
