Đại Tần
Tần Thủy Hoàng nghe thấy cụm từ "nạn hạn hán" và "mưa nhân tạo", đôi mắt hắn bỗng sáng rực. Hậu thế quả nhiên kỳ diệu, ngay cả thiên tai cũng có cách hóa giải.
Đúng lúc ấy, Cố Thanh Du giơ lên một quyển sách bìa cũ nát tên là 《Thổ Pháp Nông Thôn Trạm Thủy Điện》. Nhớ lại mấy cuốn sách "Thổ Pháp" trước đó, Tần Thủy Hoàng mắt sáng hẳn lên, lập tức ra lệnh cho thuộc hạ tranh m/ua.
Sách này cũ kỹ như vậy, ắt phải rẻ. Sách tiện lợi thì nhiều người tranh giành, tốt nhất nên cử vài người đi m/ua.
Đang phân vân nên giao nhiệm vụ cho ai, Mặc Tử bước ra, háo hức thưa: "Bệ hạ, quyển sách này vô cùng trọng yếu! Trong sách có đề cập trạm thủy điện không chỉ phòng chống lũ lụt, giảm thiểu thiệt hại mà còn nâng cao khả năng ứng phó với hạn hán."
Điểm mấu chốt là trạm thủy điện còn có thể chuyển hóa thủy năng thành điện năng. Hắn nhất quyết muốn nghiên c/ứu về điện. Mau tranh m/ua đi, bệ hạ!
Tần Thủy Hoàng liếc nhìn Mặc Tử - g/ầy gò nhưng tinh thần phấn chấn, khóe miệng hơi gi/ật giật: "Ngươi muốn thì cứ m/ua."
Mặc Tử gi/ật mình: "Bệ hạ, thần e rằng số tiền còn lại không đủ."
Tần Thủy Hoàng lắc đầu: "Không sao, sách này nát như vậy, chắc chỉ hai lượng. Màn trời thường ưu đãi sách hai lượng."
Lời vừa dứt, Cố Thanh Du công bố giá tiền. Tần Thủy Hoàng đ/au đớn: "..."
Sách trước rẻ thế, sao cuốn này đắt vậy? Thật vô lý!
Dù vậy, hắn vẫn kịp ra lệnh: "Tiêu Hà, mau tranh m/ua!"
Mặc Tử dán mắt vào Tiêu Hà: "Thế nào? Được chưa?"
Tiêu Hà: "............"
Năm 120 TCN, thời Hán Vũ Đế
Lưu Triệt thấy 《Thổ Pháp Nông Thôn Trạm Thủy Điện》 cũng nghĩ như Tần Thủy Hoàng - sách cũ nát ắt rẻ tiền. Sách hữu dụng thì phải tranh m/ua ngay. Hắn ra lệnh: "Khứ Bệ/nh, trông chừng tiểu Hoàng Xa, vừa lên giá là m/ua ngay!"
Hoắc Khứ Bệ/nh nghiêm mặt: "Bệ hạ yên tâm, thần nhất định đoạt được."
Mọi người dán mắt vào tiểu Hoàng Xa, sợ bỏ lỡ thần thư chống hạn. Thủy tai, hạn hán, côn trùng gây hại vốn được coi là dấu hiệu trời ph/ạt vua vô đạo. Nhưng từ khi màn trời xuất hiện, quan niệm ấy bị phá vỡ. Nay lại được ban phương pháp đối phó, đúng là cơ hội ngàn năm có một.
Nhưng... 38.8 lượng? Lưu Triệt trợn mắt: "Chẳng lẽ không phải hai lượng? Khứ Bệ/nh, đợi đã..."
Chưa dứt lời, Hoắc Khứ Bệ/nh reo lên: "Bệ hạ, thần đã m/ua được!"
Lưu Triệt: "..."
Thôi thì sách trên tiểu Hoàng Xa giảm giá nhanh, tranh m/ua trước là đúng. Nhưng hắn bực bội: "Sách hai lượng mà đắt thế! Đúng là gian thương!"
Thời Đường Thái Tông
Lý Thế Dân vừa mừng vừa sợ: "Quả nhiên có cách chống hạn hán!" Phải m/ua bằng được, dù đắt mấy cũng được!
Nhưng thấy sách cũ nát, hắn nghi ngờ: "Khác gì sách mới?" Nghe lời nhắc "chớ chê cũ", Lý Thế Dân lập tức sai Trưởng Tôn Vô Kỵ m/ua ngay. Dù chữ mờ, dù thiếu trang cũng phải m/ua! Sách b/án với giá sách mới, ắt hẳn không tầm thường.
Dân chúng các thời đại nghe câu "Đào sâu hào, tích trữ lương, chẳng mưu bá; Chuẩn bị chiến tranh, phòng mất mùa, vì dân lành" đều sửng sốt. Tích trữ lương thực sao lại là chuẩn bị chiến tranh, phòng mất mùa vì dân? Từ xưa, chỉ quan phủ và nhà giàu mới tích lương. Dân thường bị cư/ớp đất, cư/ớp lương, b/án con, b/án thân làm nô tỳ. Làm gì có chuyện vì dân!
【Tiếp theo xin giới thiệu hai cuốn sách quý - bảo bối không thể thiếu cho người sáng tác, nhất là thể loại chủng điền, kinh doanh, làm giàu! Nữ chính trong sách nhờ hai cuốn này lừa gạt bao người, xuyên suốt toàn truyện - 《Thiên Công Khai Vật》và 《Nông Gia Khoa Học Làm Giàu 400 Pháp》.
《Nông Gia Khoa Học Làm Giàu 400 Pháp》khỏi bàn, toàn bí kíp làm giàu. Thập niên 80-90, bao người nhờ nó thoát nghèo. Nay thị trường bão hòa, khó làm giàu. Nhưng thời cổ đại thì khác - thị trường rộng, chưa có mánh khóe hiện đại. Dùng phương pháp trong sách, một phát ăn ngay. Sách thể loại chủng điền, kinh doanh không thể thiếu! Giá chỉ 22.4 lượng.
《Thiên Công Khai Vật》ghi chép kỹ thuật Trung Hoa từ trước giữa Minh. Là bộ sách tổng hợp đầu tiên về nông nghiệp và thủ công nghiệp, được tôn là "Bách khoa toàn thư chi tổ". Cổ đại không có nhà máy, máy móc, nhiều thứ hiện đại không làm được. Nhưng kỹ thuật trong sách này vốn tồn tại từ xưa, ghi chép chi tiết nguyên liệu, nơi sản xuất, kỹ thuật chế tạo, kinh nghiệm tổ chức sản xuất..."]
Giống như kỹ thuật dệt tơ tằm, nhuộm màu, chế muối, làm đường; hay cách chế tạo gạch ngói, gốm sứ; kiến tạo xe thuyền, rèn đúc kim loại... tất cả đều được ghi chép tỉ mỉ trong sách [3].
Thế nhưng, phần lớn tri thức này chỉ nằm trong tay một số ít người, còn dân chúng lao động thì chẳng biết gì.
Quyển sách này được phát hành vào năm Sùng Trinh thứ 10 cuối thời Minh, là một trong những tác phẩm khoa học tiêu biểu nhất của xã hội phong kiến Trung Hoa. Vừa ra mắt, nó đã thu hút sự chú ý của giới học thuật và khắc sách, nhanh chóng được truyền bá rộng rãi. Đến đầu thời Thanh, sách được tái bản lần hai.
Ấn bản thứ hai được khắc in vào năm Thuận Trị thời Thanh sơ. Tuy nhiên, do trong sách xuất hiện những từ ngữ như "Bắc Lỗ", "Di Địch", triều Thanh đã cấm lưu hành và ra lệnh hủy bỏ.
Dù nguyên tác bị cấm, bản dịch lại lan truyền khắp Á-Âu. Kỹ thuật ống bễ trong sách có ảnh hưởng lớn đến ngành luyện sắt Tây Âu [4].
Về sau, các sách xuất bản thời Thanh dù có trích dẫn một phần 《Thiên Công Khai Vật》 nhưng không tái bản toàn bộ. Có thể nói, sách này bị xem như cấm thư suốt triều Thanh.
Mãi đến đầu thời Dân Quốc, 《Thiên Công Khai Vật》 mới được học giả Trung Hoa chú ý trở lại và tái bản. Mỉa mai thay, họ phải nhờ bản lưu trữ từ Nhật Bản - quốc gia từng xâm lược Trung Quốc - để khôi phục nguyên tác. Tác giả Tống Ứng Tinh nếu biết chuyện ắt hẳn khóc than.
Chính vì thế, nữ chính trong truyện mới mang 《Thiên Công Khai Vật》 đến từng thế giới, ngăn báu vật quốc gia thất truyền.
Về bản đồ giải này, đây là bản dịch có minh họa từ nguyên tác, kèm theo cổ vật, tranh vẽ cùng thực vật phổ chính x/á/c. Văn tự mượt mà, hình ảnh sống động, tái hiện rõ nét khoa học kỹ thuật cổ đại.
Sách dày, chất lượng tốt mà giá chỉ 17 đồng. 17 đồng cho một cuốn dày thế này, các ngươi nói có đáng không?
——————————
**Đại Tần**
Tần Thủy Hoàng gật đầu: "Đáng giá!" Sách dày như thế chỉ có từ điển lần trước sánh được. Từ điển cũng rẻ, lại có bốn loại chữ, nhưng nếu so về kỹ thuật thì 《Thiên Công Khai Vật》 vượt trội.
"M/ua! M/ua hai quyển!"
Âm Mạn khẽ nhắc: "Phụ vương, không m/ua *Bí tịch làm giàu* sao?"
"Cũng m/ua. Ngươi đi m/ua một bản là đủ." Sách này không phải vật phẩm, một bản đủ dùng.
Âm Mạn: "......" Nàng hối h/ận vì đã nhắc nhở, lẽ ra nên lén m/ua.
——————————
**Trước công nguyên 120 năm, thời Hán Vũ Đế**
Lưu Triệt mắt sáng rực: "Tang Hoằng Dương, nhanh lên!" Hắn nghèo nhất, nhưng trước hai quyển sách quý thì không thể kìm lòng.
Tang Hoằng Dương ngơ ngác: "Bệ hạ, m/ua quyển nào?"
"Hai quyển đều rẻ, đương nhiên m/ua cả!" Sách trước đã quý, hai quyển này còn đáng giá hơn! Lần này màn trời thật hào phóng.
——————————
**Thời Đường Thái Tông**
Lý Thế Dân thở dài: "Quá đáng giá!" May mà trước chưa dùng hết hạn khoán. Trừ *Thổ pháp nông thôn trạm thủy điện* hết sạch, các sách khác vẫn còn. Chỉ cần thêm hai quyển nữa là đủ ba trăm để dùng khoán.
Hắn khẩn trương nhìn lên màn trời: "Tiếp theo sẽ là sách gì?"
——————————
【Khách sạn đi đến các thế giới một cách ngẫu nhiên. Không phải thế giới nào cũng như thời Hán Vũ - thái bình thịnh trị (dù là "thái bình" trong ngoặc kép). Những thời lo/ạn cuối triều đại, lễ nhạc băng hoại, đạo đức suy đồi... ngươi tưởng người trong lo/ạn thế sẽ tuân thủ quy tắc khách sạn?
Vì thế, khi đến thế giới hỗn lo/ạn, nữ chính đôi lúc chọn giúp đỡ người khác hoặc tự mình bình định. Mà muốn bình lo/ạn, không thể thiếu *Mao tuyển* - cuốn sách ảnh hưởng nhất thế kỷ 20 Trung Quốc.
Nội dung sách này đặt vào cổ đại sẽ gây chấn động, bởi nó dạy chiến lược quân sự lẫn cách đoàn kết lực lượng, lật đổ thống trị phong kiến, phát huy sức mạnh giai cấp vô sản.
Hiệu quả ư? Cuộc sống hạnh phúc hôm nay chẳng phải minh chứng rõ nhất sao?
Bộ sách gồm bốn quyển, giá 43 đồng - không đắt so với tầm ảnh hưởng. Đây là sách áp chế, b/án hết sẽ ngừng phát hành.】
——————————
[1] Tác dụng của trạm thủy điện
[2][3] Giới thiệu sơ lược 《Thiên Công Khai Vật》
[4] Luận bàn tư tưởng "Tạo vật" trong khoa học kỹ thuật - Lấy bản dịch Tiết Phượng làm ví dụ (Triệu Tiểu Tinh, Vương Hạo Hạo)
**Lời cảm ơn:**
Cảm ơn đ/ộc giả đã gửi Bá Vương phiếu và ủng hộ dinh dưỡng từ 2023-09-02 đến 2023-09-03. Đặc biệt cảm ơn:
- Lúc Nguyệt: 1 địa lôi
- Lễ Việt: 80 bình dinh dưỡng
- Rõ Ràng Sách: 50 bình
- Gần Nhất Là Thời Buổi Rối Lo/ạn A: 36 bình
- Diablo, Minh Tuyết, Suối Khói: 10 bình
- Đêm Tối, Nhật Nguyệt Vị Minh: 5 bình
- Cùng các đ/ộc giả khác: 1 bình
Tác giả sẽ tiếp tục nỗ lực!
