Lưu Triệt: "...... Trẫm cũng muốn xem!" Thiên mục, ngươi đừng có giở trò nữa!
Còn cái gọi là "Tiểu Băng Hà thời kỳ" là thế nào?
Tiếc rằng thiên mục chẳng để ý, Lưu Triệt quay sang hỏi các đại thần: "Chư vị ái khanh, các ngươi nói thiên mục trong sách này có giải thích chi tiết Đại Hán diệt vo/ng không?"
Các đại thần nhìn nhau, khẽ bàn tán. Xét theo các tiểu thuyết trước, sách này chắc ít nói về Đại Hán, chủ yếu đề cập hậu thế. Dù có nhắc đến nguyên nhân diệt vo/ng, e rằng chỉ liệt kê sơ lược vài điểm. Mà ngay cả những điểm ấy họ cũng chưa hiểu hết, như "Tiểu Băng Hà thời kỳ" chẳng hạn.
"Bệ hạ hãy nghe tiếp rồi quyết định có nên m/ua bộ sách này." Cấp Ảm dừng giọng, nói thêm: "Biết đâu lần này thiên mục đấu giá "Hán Thư"."
Lưu Triệt liếc nhìn: ""Hán Thư" trẫm muốn, bộ sách này trẫm cũng phải có!"
Cấp Ảm nghĩ đến số dư của mình, vội than: "Bệ hạ, thần không còn đồng nào!"
Lưu Triệt: "......"
Vua vung tay: "Lần này không cần các ngươi lo, Vô Địch Hầu của trẫm có thể nhận miễn phí bộ tiểu thuyết này. Còn "Hán Thư", trẫm sẽ tự m/ua."
Nghe nhân vật chính được nhận sách miễn phí, các đại thần đổ dồn ánh mắt gh/en tị về phía Hoắc Khứ Bệ/nh. Vệ Thanh bên cạnh cũng bị liên lụy, thầm than: "Bệ hạ thật giỏi gây họa!"
Đại Tần
Tần Thủy Hoàng sai người ghi chép nguyên nhân Tây Hán diệt vo/ng, nhưng chỉ nghe được "địa chủ thôn tính đất đai" và "Tiểu Băng Hà thời kỳ". Ông chấm bút viết lên giấy trắng mới: "Địa chủ thôn tính", bên cạnh thêm chữ "Trừ".
Đường Thái Tông thời kỳ
"Tiểu Băng Hà thời kỳ? Cuối đời Hán thiên tai dồn dập, thời Hán Thành Đế thậm chí có tuyết rơi tháng Năm. Sau đó hạn hán, lụt lội, tuyết rơi không ngừng, mùa màng thất bát, dân chúng b/án con đổi gạo, thậm chí ăn thịt lẫn nhau."
Lý Thế Dân nhíu mày: "Chẳng lẽ Tiểu Băng Hà thời kỳ ám chỉ giai đoạn này?"
Ông ra lệnh cho Phòng Huyền Linh: "Tra xét thiên tai qua các triều đại, đối chiếu với lịch pháp hoàng đế trước đây thiên mục đề cập."
【Hoắc Khứ Bệ/nh đỏ mặt gạt tay Ấm Mịt đang xoa đầu mình, nghiêm nghị trách: "Xoa đầu nam nhân là cực kỳ bất kính!"
Ấm Mịt cười: "Hiện đại không quan niệm thế! Ngươi không thấy đàn ông bây giờ để tóc ngắn, tháng nào chẳng bị thợ cạo sờ đầu? Ngươi phản ứng thế dễ bị coi là..." - nàng chỉ đầu mình - "có vấn đề đấy!"
Nàng tiếp lời: "Ngươi ăn nhờ ở đậu mà dám hằn học với ân nhân? Ngươi biết lịch sử ghi ngươi ch*t năm nay không? May nhờ gặp ta c/ứu đó!"
Hoắc Khứ Bệ/nh chợt nhớ Ấm Mịt là người đầu tiên giúp hắn ở thế giới lạ, liền cúi đầu: "Ta sai rồi. Đã ở hậu thế thì nên tùy tục... Muốn xoa thì xoa vậy."
Ấm Mịt hậm hực: "Ai thèm! Vừa rồi chỉ an ủi thôi mà!"】
Năm 120 TCN, thời Hán Vũ Đế
Hoắc Khứ Bệ/nh ngẩn người: "......" - Giờ đổi tên có kịp không?
Lưu Triệt gắt: "Trẫm còn chưa xoa đầu Vô Địch Hầu, hậu thế đã dám bắt hắn cúi đầu!"
Các đại thần thầm nghĩ: Bệ hạ nhập vai sâu quá! Vô Địch Hầu được sách miễn phí, bị xoa đầu có sao đâu?
Vệ Thanh đổi đề tài: "Trước đây thiên mục chiếu video, nam nữ hậu thế đều mặc áo ngắn, để tóc ngắn. Phong tục khác xa Đại Hán!"
Lưu Triệt càng tức: "Hậu thế xưng Hán tộc mà lại vứt bỏ Hán phục, mặc đồ man di!"
【Hoắc Khứ Bệ/nh nếm trà sữa, lập tức nhăn mặt: "Ngọt quá! Đây gọi là trà sữa ư?"
Ấm Mịt đắc ý: "Ta chọn loại nhiều đường cho ngươi! Cách pha hiện đại khác xưa: lá trà ủ nước sôi, lọc bã rồi pha sữa. Không thấy lá trà đâu nhỉ?"
Hoắc Khứ Bệ/nh nếm ly ít đường hơn, mắt sáng rỡ: "Vừa thơm vừa ngon!"】
Hoắc Khứ Bệ/nh nhìn ly trà sữa ngọt lịm trước mặt, chau mày hỏi: "Cái này phải làm sao đây?"
Ấm Mịt Mờ không ngần ngại đáp: "Vứt đi! Ngọt thế này uống vào ch*t người à?"
Năm 120 TCN, thời Hán Vũ Đế
Chân chính Hoắc Khứ Bệ/nh: "??" - Biết đ/ộc còn cho ta uống?
Hắn nghi ngờ Ấm Mịt Mờ trong sách cố ý hại mình, nhưng không có chứng cớ.
Thời Hán Vũ Đế
Hoắc Khứ Bệ/nh lúc mười tuổi: "?? Chẳng phải càng ngọt càng tốt sao? Ta uống được mà! Dù ngọt đến đâu ta cũng nuốt trôi."
Lớn lên mới biết miệng mình khó chiều đến thế?
Cậu bé mười tuổi trầm tư giây lát rồi kéo tay áo Vệ Thanh: "Cữu cữu, cháu muốn uống trà sữa!"
**
Bách tính các triều đại hết sức ngưỡng m/ộ, kêu gọi: "Ngọt thế cho bọn ta uống đi! Nhiều người còn chưa biết vị ngọt là gì nữa!"
Nhất là lũ trẻ hiểu được nội dung màn hình, đều bám lấy mẹ nằng nặc: "Mẹ ơi! Nhà mình có bò sữa, trên núi có lá trà, thử làm trà sữa như trên trời đi!"
Nhà nào nuôi bò dê bỗng sáng mắt: Sữa bò/dê thường bị tanh, nếu nấu cùng lá trà khử mùi, biết đâu thành thức uống thơm ngon? Nếu được, còn có thể đem b/án.
【Hoắc Khứ Bệ/nh thấy phí của, bèn gợi ý: "Chi bằng pha loãng cho bớt ngọt."
Hắn đã lên tiếng, Ấm Mịt Mờ đành chiều theo.
Lúc này hắn chưa biết mình vừa đào hố ch/ôn mình.
Đến bữa, khi Ấm Mịt Mờ bổ sầu riêng...
Hoắc Khứ Bệ/nh trợn mắt kinh hãi: "Cái gì mà thối thế này? Ăn được sao?"
Kinh ngạc hơn khi thấy Ấm Mịt Mờ cẩn thận xếp từng múi vàng óng vào đĩa sứ, đặt trước mặt hắn.
Ấm Mịt Mờ nghiêm mặt: "Ăn đi! Vua trái cây mà ngươi chọn đó."
Thấy hắn nhăn mặt, nàng nhắc: "Sầu riêng này đắt gấp 30 lần ly trà sữa! Trà sữa 10 đồng, sầu riêng 300 đồng - đừng có phí của trời!"】
Năm 120 TCN, thời Hán Vũ Đế
Lưu Triệt gi/ật mình: "Trẫm nghe nhầm không? Một trái cây giá bao nhiêu?"
Hoắc Khứ Bệ/nh máy móc đáp: "Ba trăm ạ" - rồi bừng tỉnh: "Một trái cây ba trăm đồng?!"
Triều thần rú lên: "Hậu thế xa xỉ thế ư?!" - Sách quý nhất cũng không tới giá này! Một ly trà sữa ngang sách, một trái sầu riêng bằng ba chục ly. Họ đ/au lòng tính: "Có tiền đó m/ua sách còn hơn!"
Đại Tần
Tần Thủy Hoàng ngạc nhiên: Sách hậu thế rẻ thế ư? Hay trái cây đắt quá? Ngài đang cân nhắc cải cách chữ viết theo hậu thế - nét ít, dễ khắc!
Thời Đường Thái Tông
Lý Thế Dân đ/au đớn: "Mười ly trà sữa đổi được sách?! Sao không cho dùng vàng bạc m/ua?!"
【Hoắc Khứ Bệ/nh ăn hai múi rồi nằm giả ch*t. Ấm Mịt Mờ dụ dỗ mãi không được, đành cất đi: "Thôi không ép nữa. Đồ ngon thế mà không biết thưởng thức!"
Hoắc Khứ Bệ/nh thầm nghĩ: Ngon sao mày không ăn?
Nhưng "nhập gia tùy tục", hắn im lặng nhường bước.
Trải qua hai phen "trà sữu - sầu riêng", Hoắc Khứ Bệ/nh bừng tỉnh. Hắn chặn Ấm Mịt Mờ xin học tri thức hiện đại.
Hắn ngỡ đây là giấc mộng thiên thượng để biết trước tương lai Đại Hán. Học thêm chút nữa - biết đâu Đại Hán đỡ khổ? Và hắn muốn biết sau khi mình ch*t, chú Vệ Thanh cùng Hoàng thượng ra sao, Hung Nô có quay lại?
Nhưng hắn không dám hỏi thẳng, sợ Ấm Mịt Mờ lại nhắc đến "Mậu Lăng tam nhân". Máy tính kia gì cũng biết - tự tra c/ứu thì hơn!】
Năm 120 TCN, thời Hán Vũ Đế
Lưu Triệt cười lớn: "Dù ở dị giới vẫn lo cho Đại Hán, đúng là Vô Địch Hầu!" - Trong lòng nóng lòng chờ hắn học cách dùng máy tính để tra thông tin.
Đại thần thì gh/en tị: "Sao hậu thế chỉ viết về Hoắc Khứ Bệ/nh với Vệ Thanh?"
Đại Tần
Tần Thủy Hoàng suy tư: "Máy tính không gì không biết ư? Tốt!" - Ngài nhớ sách vật lý có đề cập điện lực, mong Mặc gia sớm nghiên c/ứu thành công.
Phù Tô thèm muốn: "Sách viết về ta có được thế không?"
【Ấm Mịt Mờ khen ngợi hắn chăm chỉ, tìm khóa học tiểu-trung học online. Bản thân nàng lại mải mê truyện.
Chương trình tiểu học quá dễ, Hoắc Khứ Bệ/nh xong nhanh. Nếu không vướng chữ giản thể cùng số Ả Rập, hắn đã nhảy lớp.
Nhưng đến tiết Anh văn...
Quên từ vựng lần thứ năm, hắn phản kháng: "Sao phải học thứ tiếng man di này?"
Ấm Mịt Mờ giải thích: "Tiếng Anh là ngôn ngữ toàn cầu, được chỉ định là phương tiện quốc tế."
Hoắc Khứ Bệ/nh nhíu mày: "Sao không phải Hán ngữ?" - Hắn nhất quyết không chịu học!
Ấm Mịt Mờ: Bởi đệ nhất thế giới đâu phải Trung Quốc. Năm ấy khi Trung Quốc gia nhập Liên Hiệp Quốc, thế nước còn non yếu lắm, đâu có quyền phát ngôn.
Nàng thương hại liếc nhìn hắn: Ngoan, muốn xem tư liệu vũ khí nóng thì phải học giỏi tiếng Anh đấy.
Giá như ngươi sống thêm mươi hai mươi năm nữa thì tốt biết mấy.
Hán Vũ Đế chỉ cần một mình ngươi thôi đã đ/á/nh bạt tất cả lân bang. Nếu có thêm một ngươi nữa, biết đâu đã đ/á/nh sang tận nước ngoài, đâu đến nỗi giờ phải học tiếng Anh.
Tiếc thay, người tráng sĩ đoản mệnh.
Hoắc Khứ Bệ/nh: ......
Năm 120 TCN, thời Hán Vũ Đế
Lưu Triệt nhếch mép cười đắc ý. Rốt cuộc thiên màn cũng khen hắn một lần.
Nghe đến chữ "đoản mệnh", nụ cười trên mặt Lưu Triệt tắt lịm. Vốn định sau khi thiên màn kết thúc sẽ triệu thái y khám lại cho Khứ Bệ/nh, giờ xem ra vẫn chưa đủ!
Thiên màn hai lần nhắc đến nguyên nhân cái ch*t đều khác nhau. Biết đâu cả hai đều không phải sự thật? Lưu Triệt trầm giọng: "Khứ Bệ/nh, trẫm sẽ cử hai thái y giỏi nhất theo hầu ngươi. Từ nay ngươi đi đâu cũng phải mang theo họ, bắt họ mỗi ngày thỉnh an cho ngươi."
Hoắc Khứ Bệ/nh mí mắt gi/ật giật: "Bệ hạ, không cần..."
Chưa dứt lời, Vệ Thanh đã ngắt lời: "Thần tạ ơn bệ hạ." Ông trừng mắt cảnh cáo cháu trai: "Còn không tạ ơn!"
Hoắc Khứ Bệ/nh: ......"
Dưới ánh mắt của cữu cữu, chàng đành cúi đầu: "Thần tạ ơn bệ hạ."
Lưu Triệt lại quay sang Vệ Thanh: "Trọng Khanh cũng phải dưỡng thật tốt. Trẫm sẽ phái hai thái y thường trực tại phủ Trường Bình hầu. Ngươi phải nghe lời họ, điều dưỡng cho tử tế."
Không đợi Vệ Thanh phản ứng, hoàng đế đỡ cả hai vị tướng dậy: "Trẫm không thể thiếu các khanh, Đại Hán không thể thiếu các khanh."
Các đại thần đứng hầu: ......
Sau sự kiện "không muốn học tiếng Anh", Hoắc Khứ Bệ/nh càng học hành chăm chỉ. Ấm Mịt Mờ lo hắn hỏng mất sức khỏe vừa hồi phục. Vừa hay thẻ căn cước làm xong, nàng lập tức đưa hắn đi tiêm vắc-xin đã hẹn trước.
Ngay cả lúc chờ tiêm, Hoắc Khứ Bệ/nh vẫn không rời sách vở.
Ấm Mịt Mờ thở dài: "Hai hôm nữa đi du lịch nhé? Đến Mậu Lăng xem m/ộ cữu cữu ngươi không?"
Hoắc Khứ Bệ/nh động lòng.
Nhưng về nhà, chàng lại càng chăm chỉ hơn, quyết học hết chương trình cấp hai. Thỉnh thoảng còn hỏi Ấm Mịt Mờ về toán lý hóa.
Đúng thế, vì nàng đã nói: "Học giỏi toán lý hóa, đi khắp thiên hạ không sợ."
Ấm Mịt Mờ cảm thấy mình tự đào hố. Sao sách toán cấp hai lại có cả kiến thức Olympic chứ? Cố giữ thể diện trước nam thần, nàng đành cắm đầu ôn lại kiến thức đã trả hết cho thầy cô.
Ấm Mịt Mờ: "Cảm giác như vừa làm gia sư vừa tự học lại từ đầu vậy!"
Nàng nhìn Hoắc Khứ Bệ/nh than thở: "Không ngờ lần đầu làm gia sư lại dạy Vô Địch Hầu lừng danh sử sách. Hay ngươi gọi ta một tiếng dì đi?"
Năm 120 TCN, thời Hán Vũ Đế
Vệ Thanh phun búng cả nước trà. Vị đại tướng vốn điềm tĩnh giờ ho sặc sụa mặt đỏ bừng. Biết thế đừng uống trà làm gì!
Hoắc Khứ Bệ/nh vốn đang ngượng chín mặt, thấy cữu cữu thế này bỗng cười tươi như hoa: "Cữu cữu cẩn thận kẻo nghẹn."
Vệ Thanh nheo mắt cảnh cáo.
Hoắc Khứ Bệ/nh đâu dễ bị dọa, lại còn nháy mắt: "Cữu cữu nghe chưa? Người ta muốn làm dì của cháu đó."
Vệ Thanh thầm cười lạnh: Tiểu tử này sướng quá sớm rồi.
Hoắc Khứ Bệ/nh hừ giọng: "Ngươi đừng có mơ!"
Chuông cửa vang lên. Ấm Mịt Mờ không quay lại, quen miệng hỏi: "Ai đấy?"
Giọng quen thuộc vang lên: "Ngươi đoán xem?"
Ấm Mịt Mờ gi/ật mình ném bút, kéo Hoắc Khứ Bệ/nh: "Trốn mau! Vào nhà vệ sinh! Không, vào tủ quần áo! Cũng không được, mẹ ta hay lục tủ lắm. Chui xuống gầm giường!"
Hoắc Khứ Bệ/nh ngơ ngác: "???"
Nàng đẩy hắn về phía phòng ngủ: "Đại gia ơi, đừng hỏi nữa, trốn đi đã!"
Ch*t cười, Hoắc Khứ Bệ/nh cao hơn 1m8, người luyện võ đ/á/nh trận, làm sao Ấm Mịt Mờ đẩy nổi.
Hoắc Khứ Bệ/nh: "Sao phải trốn?"
Ấm Mịt Mờ lộ vẻ dữ tợn: "Còn muốn đi Mậu Lăng không? Còn muốn học lái xe không? Muốn biết chế tạo sú/ng không?"
Hoắc Khứ Bệ/nh vội buông lỏng cơ thể để nàng đẩy.
Nhưng đã muộn. Bà mẹ lâu không thấy con mở cửa, tự ý xách chìa khóa bước vào.
Vừa vào đã thấy cảnh con gái đang đẩy một chàng trai lạ mặt. Bà ngạc nhiên, mắt lia lia giữa hai người, rồi đ/á/nh giá Hoắc Khứ Bệ/nh từ đầu đến chân.
"Hàng xóm Trương nói, mẹ còn không tin. Hóa ra thật." Bà vỗ sofa: "Giới thiệu với mẹ đi?"
Ấm Mịt Mờ lắc đầu như chong chóng: "Không phải mẹ nghĩ đâu! Em ấy là học trò của con, thuê phòng trọ ôn thi."
Bà mẹ cười "Ờ à", kéo con ngồi xuống: "Sao? Sợ mẹ ăn thịt bạn trai con?"
Rồi vẫy Hoắc Khứ Bệ/nh: "Chàng trai, lại ngồi cạnh dì nào."
Hoắc Khứ Bệ/nh nhận ra đây là mẹ Ấm Mịt Mờ, mỉm cười chào: "Dì an khang."
Bà mẹ tươi cười: "Đẹp trai thế! Tên gì?"
Ấm Mịt Mờ: "Gọi em ấy Tiểu Hoắc..."
Hoắc Khứ Bệ/nh: "Tại hạ Hoắc Khứ Bệ/nh."
Hai tiếng đồng thanh. Ấm Mịt Mờ vội giải thích: "Bố mẹ em ấy là fan cuồ/ng của Hoắc Khứ Bệ/nh!"
————————
A! Quên mất 1/6 là Quốc tế Thiếu nhi, chương này bình luận sẽ rơi 100 lì xì nhỏ
Việc Vương Mãng là người xuyên việt chỉ là do tiểu thuyết viễn tưởng, mục đích để cổ nhân tin có chuyện xuyên không. Về sau Hoắc Khứ Bệ/nh sẽ phát hiện bị lừa.
Cảm ơn đ/ộc giả đã ủng hộ Bá Vương phiếu và dinh dưỡng dịch từ 2023-05-31 22:26:08~2023-06-01 23:53:58:
- Tiểu thiên sứ dinh dưỡng: Mây cuốn mây bay (30), Tuyết ru (26), Cầm Cầm (22), Crimy (20), Tiêu Tiêu (10)...
- Cùng nhiều đ/ộc giả khác đã ủng hộ 1~5 bình.
Vô cùng cảm kích sự ủng hộ của mọi người!
