Đàm Tranh Hoằng thấy Tang Cảnh Vân đối xử với mình vẫn như trước, tâm trạng rất tốt.
Hắn đưa hộp cơm cho Tang Học Văn, rồi lấy ra chiếc đồng hồ quả quýt: "Đầu bếp nhà tôi nói, sau khi nước sôi hấp thêm mười lăm phút thì những thứ này có thể ăn được. Chú Tang, tôi sẽ canh giờ giúp chú."
Tang Học Văn liếc nhìn Đàm Tranh Hoằng rồi bắt đầu đun nước.
Đàm Tranh Hoằng lại đến trước mặt Tang Cảnh Vân, cười híp mắt hỏi thăm việc học tiếng Anh của nàng.
Tang Cảnh Vân liếc Đàm Tranh Hoằng một cái, lấy cuốn vở học tiếng Anh ra, hỏi cách phát âm một từ đã đ/á/nh dấu.
Sau khi học xong từ đó, nàng lại nhờ Đàm Tranh Hoằng dùng từ đó viết một câu thông dụng để tiện cho nàng hiểu nghĩa.
Nàng sẽ học thuộc câu này, sau này khi giao tiếp có thể vận dụng ngay.
Đời trước Tang Cảnh Vân học tiếng Anh để thi cử, giờ đây học là để có thể trò chuyện với người nước ngoài.
Hai người đang học thì Lục Doanh dắt Tang Cảnh Lệ từ ngoài về.
Tang Cảnh Lệ mặt đỏ ửng, nở nụ cười tươi rói, rõ ràng vừa chơi đùa rất vui vẻ.
Thời gian gần đây, cô nhi viện bên cạnh có nhiều trẻ con nhưng Tang Cảnh Lệ không chơi với chúng, vẫn chỉ quanh quẩn với mấy đứa trẻ nhà nông gần đó.
Đây cũng là yêu cầu của Tang Cảnh Vân.
Nàng thông cảm cho những đứa trẻ mồ côi nhưng không thể phủ nhận rằng những đứa trẻ lang thang ngoài đường lâu ngày thường có vài vấn đề.
Chẳng hạn, nhiều đứa trong số đó đã quen với việc tr/ộm vặt, móc túi.
Tang Cảnh Lệ có nhiều đồ chơi, trong túi lúc nào cũng đầy bánh kẹo. Khi chơi với trẻ con nhà nông, chúng không tranh giành mà ngoan ngoãn chờ được chia phần.
Trẻ cô nhi viện thì khác, chúng có thể sẽ lấy hết đồ chơi và bánh kẹo của Tang Cảnh Lệ.
Vừa lúc món điểm tâm hấp xong, Tang Cảnh Vân gọi Tang Cảnh Lệ đến ăn chung.
"Chị ơi, món này ngon quá!" Tang Cảnh Lệ vừa ăn vừa reo lên thích thú.
Tang Cảnh Vân xoa đầu em gái: "Thích thì ăn nhiều vào."
Tang Cảnh Lệ ngoan ngoãn gật đầu.
Tang Cảnh Vân cũng ăn thử rồi cảm ơn Đàm Tranh Hoằng: "Chúng ta sang cô nhi viện đi."
Đàm Tranh Hoằng gật đầu, vừa đi sang cô nhi viện vừa hỏi: "Cô Tang thích ăn gì? Ngày mai tôi mang thêm cho cô."
Tang Cảnh Vân đáp: "Tôi không kén ăn, nhưng cậu không cần mang đồ ăn cho tôi hàng ngày đâu."
"Tôi muốn mang cho cô mà," Đàm Tranh Hoằng nói, "Được mang đồ ăn cho cô, tôi thấy rất vui."
Thấy vẻ mặt chân thành của hắn, Tang Cảnh Vân bật cười: "Cậu như thế này dễ bị người ta lừa mất tiền lắm đấy."
Đàm Tranh Hoằng không nghĩ vậy: "Sao lại? Tôi rất thông minh mà!"
Tang Cảnh Vân không nói gì thêm.
Đến cô nhi viện, Đàm Tranh Hoằng bắt đầu xử lý mấy việc lặt vặt, rồi sai vệ sĩ đọc truyện tranh Tây Du Ký mới nhất cho lũ trẻ.
Hắn để lại cả bộ truyện tranh và báo chí ở đây. Dù bọn trẻ chưa đọc được nhưng những thứ này sẽ khuyến khích chúng học chữ.
Còn lý do không phải hắn tự đọc? Vì hắn không biết tiếng Ngô, bọn trẻ nghe không hiểu. Vệ sĩ biết chữ không nhiều, chỉ đọc được truyện tranh. Chuyện Chân Giả Thiên Kim là do Tang Cảnh Vân đọc cho bọn trẻ nghe.
Nàng dành hai mươi phút đọc xong phần mới nhất rồi giảng giải đôi điều: "Nhân vật Kim Nguyệt trong truyện muốn đi học vì học vấn thay đổi số phận. Nếu các em biết chữ, sau này có thể làm kế toán. Không biết chữ thì chỉ kéo xe, làm thuê, đến khi hết sức thì không còn thu nhập."
Với mấy đứa từng ăn xin, được kéo xe đã là may. Nhưng rõ ràng làm kế toán tốt hơn nhiều.
Cuộc sống trong sách là điều chúng chưa từng biết đến, khiến chúng mơ ước và háo hức học hành.
Tang Cảnh Vân trò chuyện với bọn trẻ một lúc rồi về ôn tập tiếng Anh.
Đang học, Đàm Tranh Hoằng bỗng nói: "Sang năm sẽ có thầy giáo đến cô nhi viện dạy học. Tiếc là một thầy chỉ dạy được vài chục học sinh. Nếu không, trẻ con quanh đây cũng có thể đến học chữ."
Thời gian sống ở nông thôn giúp hắn hiểu phần nào cuộc sống của nông dân và tá điền quanh vùng. Đời họ khá hơn dân khu ổ chuột chút ít nhưng con cái vẫn không có cơ hội học hành.
Tang Cảnh Vân góp ý: "Cậu có thể để những đứa thông minh trong cô nhi viện học chữ xong rồi dạy lại cho trẻ quanh đây. Vừa giúp chúng củng cố kiến thức vừa có ích."
Thời buổi này chưa thể bình đẳng giáo dục cho mọi người. Theo Tang Cảnh Vân, đứa không hợp học thì dạy nghề, đứa có năng khiếu mới nên đào tạo kỹ.
Trẻ con hiện đại học nhiều môn, còn thời này chỉ cần biết chữ và tính toán. Một thầy giáo dạy buổi sáng là đủ. Buổi chiều, đứa học khá có thể dạy lại bạn, đứa không hợp học thì học nghề hoặc làm đồ thủ công ki/ếm tiền.
"Ý hay đấy!" Đàm Tranh Hoằng tán thành.
Tang Cảnh Vân tiếp tục: "Những việc lũ trẻ làm như học nghề hay trợ giảng đều nên tính điểm công. Chúng có thể dùng điểm đổi đồ ăn hoặc vật dụng. Khi lớn lên, điểm còn dư sẽ đổi thành tiền."
Đây thực chất là cơ chế khen thưởng, khích lệ bọn trẻ cố gắng. Không phát tiền mặt để tránh tham nhũng và mâu thuẫn giữa chúng.
"Cô Tang thật thông minh! Sao cô biết nhiều thế!" Đàm Tranh Hoằng mắt sáng rực, đầy ngưỡng m/ộ.
Tang Cảnh Vân thấy hài lòng.
Trong lúc hai người bàn việc cô nhi viện, Hồng Vĩnh Tường về huyện, tới hiệu giấy Hồng gia.
Hồng Chưởng Quỹ thấy con trai thứ, thở dài: "Vĩnh Tường, em gái mày sắp đính hôn rồi, còn mày đến bao giờ mới cưới vợ? Đừng kén chọn nữa, cưới vợ đẻ con cho xong bổn phận đi!"
"A Nguyệt định hôn với ai?" Hồng Vĩnh Tường hỏi.
Từ thư Tang Cảnh Vân, hắn đã biết sơ qua nhưng không thể để cha biết chuyện này, kẻo cha gi/ận lây sang nàng.
Hồng Chưởng Quỹ đáp: "Là đại thiếu gia nhà họ Tiền. Cậu ta có triển vọng, A Nguyệt gả vào đó cả đời sung sướng."
Hồng Vĩnh Tường hỏi lại: "Đại thiếu gia nhà họ Tiền và A Nguyệt đã gặp nhau chưa? Hai người có hợp nhau không?"
Tiền Đại thiếu không thích Hồng Nguyệt, chuyện này Hồng Chưởng Quỹ cũng không phải hoàn toàn không biết.
Ông tránh nói về việc đó, chuyển sang chủ đề khác: "Bà cụ nhà họ Tiền cùng lão thái thái đều rất quý A Nguyệt."
Hồng Vĩnh Tường hỏi dò: "Thế còn Tiền Đại thiếu?"
Hồng Chưởng Quỹ đáp: "Nó còn trẻ, biết gì đâu? A Nguyệt thông minh như vậy, sớm muộn gì nó cũng sẽ thích."
Hồng Vĩnh Tường nghe vậy tỏ ra bất lực: "Cha, cha nên để A Nguyệt và Tiền Đại thiếu gặp nhau nhiều hơn. Đỡ sau này khi cô ấy gả đi, hai người không hợp nhau."
"Chưa cưới đã ở chung với nhau sao? Mày chỉ biết nghĩ chuyện tầm phào! Mày rảnh lo chuyện hôn sự của A Nguyệt, chi bằng lo cho chính mình đi!"
Hồng Vĩnh Tường bị cha m/ắng cho một trận.
Đúng lúc đó, người hầu trong nhà vội vã báo tin - chị dâu Hồng Vĩnh Tường tự tay mang cơm tới. Nghe được lời nói của chồng, bà ta nhăn mặt châm chọc, bảo Hồng Vĩnh Tường gh/en tị, không muốn thấy họ tốt đẹp.
Nhà họ Hồng chưa phân chia tài sản. Vì Hồng Chưởng Quỹ thiên vị con út, chị dâu luôn đề phòng tiểu thúc, sợ ông chia phần lớn gia tài cho Vĩnh Tường.
Hồng Vĩnh Tường không dám nhắc chuyện cũ, đổi đề tài: "Thưa cha, thưa chị, lần này em đến là vì việc của A Nguyệt. Sau khi vẽ xong tranh liên hoàn Tây Du Ký, bên kia còn có bộ Thủy Hử Truyện muốn nhờ cô ấy minh họa."
Đây quả là tin vui! Hồng Chưởng Quỹ vui mừng khôn xiết. Nhưng chị dâu lại đề nghị: "Truyện Thủy Hử này để A Húc vẽ được không? Thằng bé học vẽ đã lâu, thầy giáo luôn khen nó giỏi."
Hồng Vĩnh Tường giải thích người ta chỉ định Hồng Nguyệt, nhưng chị dâu vẫn kéo anh về nhà, lấy tranh A Húc vẽ gần đây ra khoe khoang. Hồng Vĩnh Tường ngắm những bức họa ấy mà lòng đầy ngán ngẩm.
Thầy giáo dạy A Húc vẽ tranh thủy mặc. Cậu bé vẽ mèo chim cũng khá, nhưng tranh minh họa truyện cần phong cách khác hẳn.
"Em xem, A Húc vẽ đẹp hơn A Nguyệt nhiều!" Chị dâu vẫn cố thuyết phục.
Con gái ki/ếm tiền, bà ta cũng vui. Mấy tháng nay bà không bắt Hồng Nguyệt làm việc gì khác ngoài vẽ tranh. Nhưng giờ A Nguyệt đã ki/ếm đủ hồi môn, con đường ki/ếm tiền này bà muốn nhường lại cho con trai.
Hồng Vĩnh Tường nói: "Chị à, nhà in cần tranh minh họa khác cơ. Tranh của A Húc không phù hợp để in ấn."
Sau khi nghe giải thích cặn kẽ, chị dâu đành từ bỏ ý định, nhưng càng nhìn tiểu thúc càng khó chịu. Hồng Vĩnh Tường giả vờ không hiểu những lời đầy hàm ý của bà ta.
Anh tìm gặp Hồng Nguyệt, hỏi han thái độ của cô về hôn sự.
Hồng Nguyệt đáp: "Chú à, nếu cháu không lấy chồng thì nên làm sao?"
Hồng Vĩnh Tường thở dài. Nếu cô bé không muốn gả người, e rằng chỉ còn cách bỏ nhà ra đi. Nhưng như thế lại gặp cảnh khốn cùng hơn. Anh đành khuyên: "Cháu phải kiên trì vẽ tranh. Có công việc thì sẽ không suốt ngày nghĩ đến chuyện hậu trạch, tâm trạng cũng đỡ u uất hơn."
"Cháu hiểu rồi ạ!" Hồng Nguyệt gật đầu thành khẩn.
Hồng Vĩnh Tường lại nói: "Chú sẽ gặp Tiền Đại thiếu, tặng nó một bộ Tây Du Ký tranh liên hoàn cùng bản mới nhất của Vô Danh Quyết. Nếu nó thích đọc, cháu hãy nói những bức minh họa đều do cháu vẽ. Lúc ấy nó nhất định sẽ quý cháu."
"Cảm ơn chú!" Nghe vậy, Hồng Nguyệt vui mừng khó tả.
Chiều hôm đó, Hồng Vĩnh Tường đến nhà họ Tiền. Tiền Đại thiếu dù không ưa Hồng Nguyệt nhưng lại nhiệt tình tiếp đón vị phóng viên này. Quen biết nhà báo chẳng phải chuyện x/ấu với giới thương nhân như hắn. Biết đâu sau này cần quảng cáo trên báo lại nhờ vả được.
Hồng Vĩnh Tường trò chuyện phiếm vài câu rồi tặng sách. Tiền Đại thiếu biết chữ nhưng chẳng thích đọc, dù Song Diện M/a Quân đang nổi tiếng cũng chưa từng xem qua, lại càng không hứng thú với Tây Du Ký. Nhận sách, hắn chỉ nghĩ là vật vô dụng nhưng vẫn giữ phép lịch sự, nói vài lời cảm ơn.
Hồng Vĩnh Tường đoán được ý hắn, không nhắc đến chuyện Hồng Nguyệt vẽ tranh. Với lớp nhà Nho mới, phụ nữ biết vẽ ki/ếm tiền là điểm cộng. Nhưng với tư tưởng phong kiến, việc đó chỉ khiến họ khó chịu.
Sau khi Hồng Vĩnh Tường rời đi, Tiền Đại thiếu lật qua vài trang sách rồi bảo người nhà cất vào thư phòng.
Bộ Vô Danh Quyết đầy đủ mà Hồng Vĩnh Tường mang tặng chính là quà của Phí Trung Tự. Khi Song Diện M/a Quân chưa hoàn thành, nhà in Nam Thành đã gấp rút sắp chữ in ấn Vô Danh Quyết. Hiện tại công việc vẫn tiếp diễn, nhưng đã có một lô thành phẩm.
Nhà in Nam Thành dự định ngày mai (3/1 dương lịch, 12 tháng chạp âm lịch) sẽ phát hành đợt đầu tại Thượng Hải. Những lô sau sẽ đóng gói gửi đi các thành phố khác. Thực ra họ chẳng cần tự phân phối, các hiệu sách sẽ tới m/ua rồi mang về địa phương b/án lại.
Hồng Vĩnh Tường về tô giới liền tìm Phí Trung Tự. Gặp anh ta đang bận bịu ngậm điếu th/uốc, Hồng Vĩnh Tường hẹn ăn tối. Phí Trung Tự vừa làm vừa huyên thuyên về công tác xuất bản: "Nhà in giờ như tổ kiến vỡ, in không ngừng nghỉ, đóng sách liên tục, phải thuê thêm nhân công. Hôm qua tôi còn sang Tân Tiểu Báo nhờ họ quảng cáo giúp..."
Xong việc, hai người cùng đi ăn, lần đầu uống say. Nhưng Hồng Vĩnh Tường không nhắc chuyện hôn sự của cháu gái, chỉ xin thêm một bộ sách. Phí Trung Tự vui vẻ nhận lời, cạn chén rư/ợu nồng. Vô Danh Quyết phát hành xong, anh ta sẽ được hưởng phần trăm doanh thu - khoản tiền hứa hẹn không nhỏ!
Hôm sau là ngày phát hành Vô Danh Quyết. Biên tập viên nhà in Nam Thành thường làm việc từ 8 giờ, nhưng hôm nay mới 6 giờ sáng đã tề tựu đông đủ. Thiếu nhân lực, hôm nay chính họ sẽ đứng b/án sách. Cuốn sách đang được chờ đón tại Thượng Hải, lại thêm quảng cáo trên Tân Tiểu Báo, chắc chắn khách hàng sẽ đông nghịt!
————————
8 giờ tối thêm chương 2~
