Trương tứ gia vừa nhìn thấy Đàm Tranh Hoằng đã đoán được thân phận của chàng. Nhưng những người khác trong Trương gia hoàn toàn không biết gì về Đàm Tranh Hoằng. Tuy không biết rõ lai lịch, họ cũng nhận ra chàng không phải người thường.
Hôm nay là mùng một Tết, Đàm Tranh Hoằng mặc bộ quần áo mới mẹ gửi cho. Đó là bộ com-lê, do trời còn lạnh nên bên ngoài chàng khoác thêm áo len cashmere. Trang phục khác biệt khiến chàng nổi bật giữa đám đông.
Họ đều nghĩ Tang Cảnh Vân không lấy được Trương Trang Mậu thì sẽ chẳng tìm được ai tử tế. Ngờ đâu ngày mùng một Tết như thế này, lại có tiểu thư đến tìm nàng, còn mang theo quà. Trương Trang Mậu thấy Đàm Tranh Hoằng càng bị sốc nặng.
- Ngài là Đàm thiếu? - Trương tứ gia hỏi.
Đàm Tranh Hoằng không nghe thấy cuộc trò chuyện trước đó giữa Trương tứ gia và Tang Cảnh Vân. Thấy hai người đứng nói chuyện, chàng tưởng là người quen của nàng nên mỉm cười: - Tôi họ Đàm, tên Tranh Hoằng.
- Đàm thiếu, tôi đã nghe danh từ lâu! Ngài nhân hậu, mở viện mồ côi giúp trẻ em huyện thành, thật là tấm gương cho chúng ta. - Trương tứ gia nói.
- Tôi chẳng làm được gì nhiều... - Đàm Tranh Hoằng ngượng ngùng.
Tang Cảnh Vân châm chọc: - Chú Tứ đổi giọng nhanh thật.
Giọng điệu lạnh lùng của nàng khiến Đàm Tranh Hoằng chú ý. Ba chữ "Trương Tứ thúc" giúp chàng hiểu ngay thân phận người đối diện. Chàng cũng nhận ra Trương phu nhân đứng phía sau.
Đàm Tranh Hoằng bỏ qua Trương tứ gia, quay sang Tang Cảnh Vân: - Tiểu Tả, đây là hội chùa à? Thật náo nhiệt, em dẫn anh đi dạo nhé!
Tang Cảnh Vân gật đầu: - Được.
Nàng phớt lờ người nhà họ Trương, dẫn Đàm Tranh Hoằng đi xem các gian hàng. Nguyên chủ của thân thể này từng dự hội chùa nhiều lần nên nàng thuộc lòng từng món đồ.
Nghe xong, Đàm Tranh Hoằng nói: - Anh cũng muốn ăn đậu phụ thối rán.
- Tay anh đầy đồ, ăn sao được... Sao không để mấy thứ này ở viện mồ côi? - Tang Cảnh Vân hỏi.
- Anh quên mất. - Chàng đáp.
Vừa đến nơi, chàng thẳng đến nhà họ Tang, biết nàng đi vắng liền mang quà đi tìm. Tang Cảnh Vân đề nghị: - Đưa đồ cho vệ sĩ cầm hộ, em đi xếp hàng cho anh.
Hai người cùng xếp hàng trước gian hàng b/án đậu phụ thối rán, bánh củ cải sợi và mì vằn thắn chiên giòn. Mì vằn thắn được chiên giòn trong dầu, không có nước sốt nhưng giòn tan ngon miệng.
Tang Cảnh Vân m/ua ít cho chàng nếm thử. Đàm Tranh Hoằng khen ngợi: - Nước tương này ngon lắm!
Dù là cậu ấm khẩu vị kén chọn, chàng vẫn thích thử món mới nếu nguyên liệu tươi. Trong khi đó, Trương phu nhân lẩm bẩm: - Tôi đã nói Tang Cảnh Vân quyến rũ đàn ông mà! Thiếu niên đó chính là kẻ cùng nàng đi chơi hôm trước!
Trương tứ gia quát: - Im đi! Đàm thiếu không phải người em dám đắc tội!
Trương phu nhân hỏi: - Người đó là ai?
- Đàn bà con gái hỏi nhiều làm gì? - Trương tứ gia gắt.
Trương Trang Mậu bênh mẹ: - Cha không nói rõ, đến khi mẹ làm sai lại trách!
Hắn gh/ét cha không tôn trọng phụ nữ, nhưng thấy Tang Cảnh Vân vui vẻ với Đàm Tranh Hoằng lại cho rằng nàng không đứng đắn, chỉ thích kẻ giàu. Nếu biết suy nghĩ này, Tang Cảnh Vân sẽ thấy hắn cũng chẳng tôn trọng phụ nữ.
Nhà họ Trương thắp hương xong vội về. Hai con trai lớn định dẫn vợ con dạo hội nhưng thấy cha mặt khó đành theo về.
Bên kia, Tang Cảnh Vân và Đàm Tranh Hoằng dạo chơi chốc lát cũng định về. Trên đường, Đàm Tranh Hoằng nói: - Tiểu Tả, anh có chuyện riêng muốn nói.
Tang Cảnh Vân dắt chàng ra phía sau: - Chuyện gì thế?
- Mấy món đồ sứ trước đây đã b/án hết rồi! - Đàm Tranh Hoằng nói.
- Nhanh thế? - Nàng ngạc nhiên.
- Nhanh hơn anh tưởng. Ý tưởng này của em nên anh mang theo ba phần lợi nhuận cho em.
Tang Cảnh Vân lắc đầu: - Em chỉ góp ý thôi, anh không cần đưa tiền.
Nàng hiểu dù ý tưởng hay nhưng tự mình không thể thực hiện. Không ai tin nàng có thể m/ua được đồ sứ quý tộc nhà Thanh, hoặc sẽ cư/ớp đoạt. Cha Đàm Tranh Hoằng m/ua được nhờ quen biết rộng, còn thợ thủ công chỉ làm đồ cống phẩm cho giới quý tộc.
Đàm Tranh Hoằng đáp: “Muốn chứ! Sao có thể để Trắng nghĩ kế được? Hơn nữa tôi cho cũng không nhiều, chỉ có ba thành thôi.”
Tang Cảnh Vân hỏi: “Ba thành là bao nhiêu?”
Đàm Tranh Hoằng cười nói: “2000 USD.” Thực ra chỉ có 1800 USD, nhưng hắn nghĩ sau này còn có thể b/án tiếp, nếu vậy cứ gộp đủ số sớm cho Tang Cảnh Vân cũng được.
Tang Cảnh Vân nghe con số 2000 USD, không tỏ ra ngạc nhiên. Dù sao ở kiếp sau, 2000 USD cũng không phải là khoản tiền lớn. Nhưng bây giờ... Cô hỏi Đàm Tranh Hoằng: “Tỉ giá hối đoái giữa USD và đồng bạc là bao nhiêu?”
Đàm Tranh Hoằng giải thích: “Tỉ giá ngân hàng không cho phép đổi, nhưng nếu đổi USD sang đồng bạc, một USD có thể đổi khoảng hai đồng rưỡi.” Ở các địa phương khác nhau, tỉ giá có thể chênh lệch, có nơi ép giá, có nơi người ta cần gấp USD nên sẵn sàng trả thêm. Nhưng nhìn chung, một USD đổi được từ hai đến ba đồng bạc.
“Nhiều thế sao?” Tang Cảnh Vân hít một hơi lạnh. 2000 USD tương đương năm ngàn đồng bạc, trong khi cô vất vả viết tiểu thuyết bao lâu nay cũng chưa ki/ếm được nhiều như vậy!
Đàm Tranh Hoằng đắc chí: “Nhờ cha tôi giúp đỡ nên b/án được khá nhiều!”
2000 USD là số tiền lớn, Tang Cảnh Vân nói: “Khoản tiền lớn thế này, tôi không thể nhận.”
“Tiểu thư Tang, cô cứ nhận đi.” Đàm Tranh Hoằng nói. “Đây là phần của cô mà.”
Tang Cảnh Vân nhận ra Đàm Tranh Hoằng thực lòng muốn đưa tiền cho mình. Suy nghĩ một lát, cô hỏi: “Trước đây tôi có đề cập đến việc mở nhà máy xi măng và lò gạch, không biết chúng ta có thể dùng số tiền này hợp tác mở một nhà máy được không?”
Mở nhà máy có thể tạo công ăn việc làm, giúp đỡ người dân nghèo. Sau này ki/ếm được tiền còn có thể tiếp tục giúp người khác, thậm chí nhập thiết bị từ nước ngoài. Ở kiếp trước, đất nước cô sản xuất thép hàng đầu thế giới, nhưng hiện tại sản lượng thép rất thấp. Chính vì thế, sau này đất nước sẽ thiếu vũ khí trầm trọng. Tang Cảnh Vân luôn muốn trong khả năng có thể, tích trữ một số thứ để ứng phó với chiến tranh nhiều năm sau, như m/ua lượng lớn thép và vũ khí chuyển đến vùng trung tây, để sau này quyên tặng cho quân đội. Cô không làm được nhiều, nhưng vẫn muốn đóng góp chút gì đó.
Đàm Tranh Hoằng suy nghĩ rồi nói: “Được! Xây nhà máy xi măng cần nhiều tiền, tạm thời chưa đủ, nhưng có thể xây một lò gạch trước!”
Tang Cảnh Vân nói: “Tôi không rành về việc quản lý nhà máy, phiền anh lo liệu nhé.” Kinh nghiệm của cô có hạn, cô không định bỏ viết tiểu thuyết nên cũng không thể tự mình đảm đương việc xây dựng nhà máy. Bản thân cô cũng không giỏi kinh doanh. Ở kiếp trước, bố mẹ cô buôn b/án nhưng cô chưa từng tham gia.
Đàm Tranh Hoằng đáp: “Không phiền đâu! Tôi cũng không rành, nhưng có thể học!”
Hai người vừa nói chuyện vừa đi, đến nhà họ Tang vừa lúc trưa. Tang Cảnh Vân mời Đàm Tranh Hoằng vào nhà dùng cơm.
“Hôm nay là mùng một Tết, có phiền không?” Đàm Tranh Hoằng nói vậy nhưng không hề ngại ngùng.
Bà Tang liếc nhìn Đàm Tranh Hoằng – người trước đó mang lễ vật đến, biết Tang Cảnh Vân không có nhà liền quay về, rồi bảo con trai Tang Học Văn đi nấu thêm mấy món ngon.
Tang Cảnh Vân không nhận 2000 USD, nhưng chỉ riêng món quà Đàm Tranh Hoằng tặng đã đáng giá không ít. Sau khi giúp hắn ki/ếm được khoản tiền kha khá, cô nhận những món quà này cũng không thấy ngại nữa.
Đàm Tranh Hoằng dùng cơm trưa xong liền về nhà. Hôm nay là mùng một Tết, hắn không tiện về muộn.
Vừa về đến nơi, hắn thấy có người phương Tây đang trò chuyện với cha mình về việc m/ua đồ sứ tinh xảo của quý tộc triều Thanh. Trong số đó có một người phương Tây trẻ tuổi mà Đàm Tranh Hoằng đã cố gắng kết giao năm ngoái.
Người đó thấy Đàm Tranh Hoằng liền nói: “Đàm! Anh cuối cùng cũng về, tôi tưởng hôm nay không gặp được anh!”
Chàng trai trẻ tên Norbert, người Anh. Ông nội hắn là dân thường, trước đây đi theo con trai thứ của một gia đình quý tộc không được kế tước đến Ấn Độ, nhân cơ hội ki/ếm được một ít tiền rồi ngày càng giàu lên. Tiền của nhà họ không mấy sạch sẽ, địa vị trong nước cũng không cao. Cha hắn những năm nay luồn cúi khắp nơi chỉ để được một tước vị.
Đàm Tranh Hoằng không ưa những kẻ xâm lược đất nước mình, nhưng không lộ ra mặt, hắn cười nói chuyện với Norbert rồi mời hắn vào thư phòng.
Norbert từng sống ở Nam Dương nên có nhiều chuyện để nói với Đàm Tranh Hoằng. Trong lúc trò chuyện, hắn để ý đến mấy trang viết bằng tiếng Anh trên bàn.
Norbert xem qua vài lần, lập tức bị mở đầu cuốn hút: “Trời, kẻ đổi trẻ con thật kinh t/ởm! Không trách trước đây hoàng hậu sinh nở phải mời đại thần giám sát.”
Đàm Tranh Hoằng cũng từng nghe chuyện hoàng tộc Châu Âu mời đại thần chứng kiến khi sinh nở, hắn cười nói: “Đây là tôi dịch từ một cuốn tiểu thuyết gần đây rất thích, định làm bản tiếng Anh.”
Norbert nói: “Cuốn này hoàn toàn có thể xuất bản, mở đầu rất hấp dẫn.” Hắn nóng lòng muốn biết chuyện tiếp theo!
