Khi bắt đầu chỉnh sửa tiền sử, nhóm biên tập quyết định tổ chức huấn luyện đặc biệt cho Hứa Yên Diểu.
"Nào, Hứa Lang, ta hỏi ngươi - với tư cách sử quan, ngươi phải ghi chép sự kiện này: Hoàng đế có một con ngựa bất kham, ba năm không ai cưỡi được. Vị tướng quân dùng trăm ngày thuần phục nó. Khi đế hỏi cách làm, ông ta đáp: 'Bằng cách để ngựa khát và đói, từ đó khiến nó phục tùng con người'."
Hứa Yên Diểu suy nghĩ giây lát rồi bắt đầu viết.
—— Sau hai năm rèn luyện trong môi trường làm việc, chàng đã có thể sử dụng văn ngôn thuần thục.
"Ngựa dữ, ba năm không cưỡi được. Tướng quân tâu: Trăm ngày có thể thuần. Làm theo, quả nhiên thành. Đế hỏi cách. Đáp: Để ngựa khát đói thì sẽ theo người."
Vị biên tập viên xem xong vô cùng kinh ngạc: "Hứa Lang lần đầu chỉnh sửa sử liệu đã nắm được tinh túy! Tốt lắm, phải nhớ lịch sử càng ngắn gọn càng hay. Câu 'Ngựa dữ, ba năm không cưỡi được' này đã vượt mặt chín phần mười sử quan!"
Hứa Yên Diểu mắt sáng ngời: "Đa tạ biên tập!"
Vị biên tập ngạc nhiên: "Sao lại cảm ơn ta?"
Hứa Yên Diểu ngượng ngập cười: "Trước nghe nói các biên tập phải chỉnh sửa cả chục năm, sợ mình đến làm phiền mọi người."
Vị biên tập vốn điềm đạm bỗng xúc động khó tả. Ban đầu ông chỉ coi chàng trai Bạch Trạch này như linh vật, không mong đợi gì nhiều. Nhưng giờ đây, ông cầm bút viết thêm một câu: "Ngươi xem đây."
Hứa Yên Diểu nhìn theo, thấy dòng chữ viết thêm: Ngựa dữ, ba năm không cưỡi. Tướng quân nghe danh, lấy khát thuần ngựa, giải nỗi sầu trên.
Đôi mắt chàng lập tức sáng rực.
Chàng đã hiểu!
*
Khi vị hoàng đế già bước vào Tiêu Phòng Điện, Đậu Hoàng Hậu gi/ật mình: "Sao trông bệ hạ bê bối thế này!"
Râu tóc rối bù, áo quần nhăn nhúm!
Vị hoàng đế gầm lên: "Lũ tiểu nhân! Toàn lũ tiểu nhân!"
Rồi ông gi/ận dữ kể lại chuyện vừa xảy ra: "Bọn chúng dám tập trung lại chất vấn trẫm! Còn sờ cả râu rồng của trẫm! Trẫm muốn rời đi, chúng còn níu áo không cho!"
—— Khi tức gi/ận, ông lại xưng "trẫm".
Đậu Hoàng Hậu: "......"
Các đại thần dám níu áo hoàng đế đến mức này... Đặc biệt với tính khí bộc trực của phu quân...
"Năm Lang, nói thật với ta." Đậu Hoàng Hậu nghiêm mặt hỏi: "Ngươi không nổi đi/ên mà đ/ập m/ộ tổ của đại thần chứ?"
Bà vốn định nói nghiêm túc, nào ngờ đối phương im lặng kỳ lạ.
"... Có phải thật không?" Giọng hoàng hậu run lên.
Vị hoàng đế ho khan một tiếng: "Không nghiêm trọng thế... nhẹ hơn chút... À mà nói chung là rất nhẹ."
Nếu không có chút áy náy, ông đã không chỉ dám cằn nhằn trước mặt vợ.
—— Hẳn đã sai người lôi ra đ/á/nh roj rồi.
Đậu Hoàng Hậu hỏi dò: "Rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra?"
Vị hoàng đế liếc mắt: "Cho Hứa Khói Diểu chỉnh sửa lịch sử Chu."
Đậu Hoàng Hậu: "......"
Việc này so với đào m/ộ tổ cũng chẳng kém. Chẳng trách các đại thần phẫn nộ đến mức phạm thượng.
Nhưng nhìn bộ râu bị véo nhàu nát của chồng, hoàng hậu vẫn không nhịn được bật cười.
Vị hoàng đế già gọi: "Em! Sao ngươi không giúp ta!"
Đậu Hoàng Hậu vừa mừng vừa lo: "Ngài đây, các đại thần cũng không phải đất sét nặn nên. Kẻ thất phu nổi gi/ận... May mà chỉ nhíu mày nhăn mặt, kéo áo giữ ngài lại chứ không cho đi."
Vị hoàng đế già ngạo nghễ: "Bọn họ? Muốn m/áu phun năm bước ư? Cùng lên cũng không đủ ta đ/á/nh. Lần này ta thấy họ khóc lóc đ/au khổ quá chướng mắt, nên mới tha cho. Chỉ cần ta hơi dùng chút sức, bọn họ đã té ngã."
Đậu Hoàng Hậu không biết nên khóc hay cười. Một vị hoàng đế hơn sáu mươi tuổi tự tay đ/á/nh nhau với đám đại thần sáu bảy mươi, truyện này mà lọt ra ngoài thì còn gì mặt mũi?
Nghĩ đến việc chỉnh sửa lịch sử, bà lại lo lắng: "Ngài bảo Hứa Khói Diểu - đứa trẻ đó - đi chỉnh sửa lịch sử? Nó còn quá trẻ. Những biên tập viên tuy không dám làm nh/ục hay cô lập nó, nhưng e rằng cũng chẳng tôn trọng gì. Bây giờ cho nó làm việc này có phải quá vội không? Nó còn chưa kịp làm quen công việc."
Nghe thế, mặt mày vị hoàng đế già bỗng sáng rỡ: "Em à, đây là quyết định đúng đắn nhất của ta! Hứa Khói Diểu này vốn lười biếng, phải bắt nó động tay động chân. Như việc cấm bó chân, ai ngờ nó nghĩ ra cách dùng tin đồn để khiến học giả phản đối? Ta cho nó chỉnh sửa lịch sử cũng là muốn nó hoạt động nhiều hơn. Nghe nó ngủ đến mặt trời lên cao mới dậy, mới mười chín tuổi đã lười thế thì sau này còn ra sao!"
Đậu Hoàng Hậu: "......"
Đôi khi bà cũng muốn chồng mình biết điều hơn. Người ta làm việc chín ngày mười đêm, muốn nghỉ ngơi chút cũng là bình thường.
Vị hoàng đế già không để ý vẻ mặt khó nói của vợ, tiếp tục: "Còn việc Hứa Khói Diểu có chịu được áp lực không..."
Ông cười khẽ: "Đứa nhỏ này bề ngoài nghịch ngợm, trong lòng lại cứng rắn lắm. Nhưng nó có lòng nhân nghĩa, sống rất thấu tình đạt lý. Ta đ/á/nh cược với em, các biên tập viên sẽ không làm khó nó, ngay cả Tổng biên tập..."
Chưa dứt lời, một Cẩm Y vệ vào báo: "Hoàng thượng, Tổng biên tập họ Tống ngất xỉu rồi."
Vị hoàng đế già chớp mắt vài cái, im lặng. Giây lát sau, dưới ánh mắt không đồng tình của Đậu Hoàng Hậu, ông bật cười lớn: "Người này yếu đuối quá! Ha ha ha ha!"
*
Tổng biên tập họ Tống được thái y châm c/ứu tỉnh lại, không biết rằng có kẻ đang chê mình yếu ớt, bằng không có lẽ lại ngất tiếp.
Dù vậy, dù không biết chuyện bên hoàng đế...
【 Bản thảo nhiều thế này, nên bắt đầu chỉnh sửa từ đâu?】
【 Phải rồi! Cậu thiếu niên tốt bụng nãy nói gì nhỉ... Họ Tống ở Quảng Bình? Bắt đầu từ đây vậy!】
"Đùng!"
Hứa Khói Diểu nhìn sang, trong lòng dâng lên cảm giác kỳ quặc.
【 Ơ? Vừa tỉnh lại lại ngất nữa rồi?】
Thái y bắt mạch rồi bình thản nói: "Không sao. Gi/ận quá hại tim, châm hai kim là ổn."
Tỉnh lại lần nữa, Tổng biên tập họ Tống c/ăm gh/ét y thuật tuyệt vời của thái y đến tận xươ/ng tủy. Đặc biệt khi nghe thấy tiếng lòng Hứa Khói Diểu:
【 Không phải chứ... Tính khí thế nào? Thấy ta mà ngất? May mà không kịp nói với ông ấy rằng Hoàng đế chỉ bảo ta chỉnh sửa lịch sử, chứ không cho chức Tổng biên tập...】
Đang lúc lơ ngơ, thái y nhanh tay châm một kim. Ông ta lại choáng váng.
Than ôi! Ai nói với Hứa Khói Diểu rằng ông ngất vì sợ bị cư/ớp chức vậy!
"Ta lúc nào——"
Lời sắp thốt ra, Tổng biên tập họ Tống chợt nhớ đó là suy nghĩ trong lòng, liền cắn răng đổi giọng: "Ngất đi?"
Ngay lập tức có người đến dìu ông ta ngồi xuống, cẩn thận trình bày tình hình. Tổng biên tập họ Tống nghe mà không để tâm, toàn bộ sự chú ý đều dồn về phía Hứa Khói Diểu.
【 Họ Tống ở Quảng Bình... Muốn bắt đầu từ đâu đây? 】
【 Để ta xem, lật đến đâu tính đến đó. 】
【 Tướng lĩnh lịch sử... Chà! Vừa lật đã gặp ngay vị tổ tiên dựng nghiệp của họ Tống ở Quảng Bình! 】
Tổng biên tập họ Tống nhớ lại chút ít, lập tức ngồi thẳng người.
Vị tổ tiên này chính là rể của Khả Hãn Hồi Hột, dĩ nhiên là người Hán chính gốc. Khi Chu Thế Tổ khởi binh bình lo/ạn, ông đã khuyên nhạc phụ đem bộ tộc Hồi Hột quy phục, sau này lập được công lao hiển hách bậc nhất trong việc đ/á/nh chiếm thiên hạ!
Một vị anh hùng tuy ở Hồi Hột nhưng tâm hướng về Hoa Hạ! Dù có làm chuyện gì khác thường cũng được khen là hào phóng không câu nệ tiểu tiết!
【 Chà, chuyện này cũng không khác gì sao chổi. 】
【 Dù không phải do ông cố ý. 】
Tổng biên tập họ Tống vốn định ngậm miệng làm ngơ, giờ ý chí gần như sụp đổ.
Hứa Khói Diểu! Ngươi đừng quá đáng! Tổ tiên nhà ta đâu có xúi quẩy!
Người bên cạnh vội giữ ch/ặt ông ta, che miệng khuyên nhủ: "Tỉnh táo nào! Nghe tiếp đã! Biết đâu có nội tình!"
Tổng biên tập họ Tống không thèm để ý.
Có nội tình gì chứ...
【 Khi đi ngang qua Cự Lộc thăm người bạn tốt bị giáng chức, hai bên lâu ngày gặp lại, uống vài chén. Vị tổ tiên này không sao, nhưng người bạn vì bụng đói uống rư/ợu nóng nên ch*t đột ngột. 】
Tổng biên tập họ Tống càng không quan tâm.
Người bạn đó tự mình không chú ý, liên quan gì đến tổ tiên nhà ta!
【 Hẹn đại thi nhân Bạch Cư Dị đi chơi, leo lên chỗ cao trời đổ mưa to. Hai người tránh mưa buồn tẻ bèn đối thơ giải khuây. Hứng lên, ông ta vung ô lên thể hiện sự hào phóng. Không ngờ sét đ/á/nh trúng nhà thơ. 】
【 Chuyện này cũng tại xui. Vùng núi phương Bắc ít cây cao, lại cố tình giơ ô lên trong mưa gió dang tay, làm sao tránh khỏi sét đ/á/nh? 】
Tổng biên tập họ Tống gật đầu lia lịa.
Đúng vậy! Đúng là trùng hợp! Tổ tiên ta đâu có xúi quẩy!
【 À này, nguyên Chu Thế Tổ định cho ông làm chủ khảo khoa võ, nhưng hai hôm đó ông đ/au bụng nên từ chối. Người thay thế ông bị thí sinh b/ắn cung lỡ tay gi*t ch*t. Sau này điều tra nhiều lần, thí sinh đó kỹ thuật b/ắn cung đúng là quá kém. 】
Tổng biên tập họ Tống: "..."
Chuyện này...
Trùng hợp! Cũng là trùng hợp!
Người bạn kia là t/ai n/ạn năm thứ năm sau khi khai quốc!
Nhà thơ kia xảy ra năm thứ bảy, lại đúng tháng chạp mưa như trút nước hiếm có - trách được ai? Còn chủ khảo kia... đ/au bụng hai ngày đâu phải do ông biết trước! Hơn nữa việc đó xảy ra năm thứ hai mươi ba, cách "trời mưa như thác đổ" năm năm sau, lâu vậy rồi còn tính làm gì?
Các quan viên khác: "..."
Lặng lẽ nhìn về phía Tổng biên tập họ Tống.
Thực ra, nếu những chuyện này nằm riêng trong tiểu sử từng người thì chẳng ai để ý. Nhưng khi Hứa Khói Diểu liệt kê thành hàng như thế, mới thấy sự vi diệu.
Dù mấy năm mới có một lần, dù khả năng trùng hợp cao, nhưng vẫn quá dị thường...
Tôi vội vàng lùi lại mấy bước, tránh xa Tổng giám đốc Tống. Ai mà biết được món đồ chơi này có chạy theo huyết mạch không đâu?
[Ai! Khoan đã! Chuyện dã sử về tổ tiên họ Tống ở Quảng Bình này... lại là thật?!]
Các quan viên khác: "!!!"
Gì cơ? Chuyện dã sử ấy á? Ngươi nói ông ta ch*t vì uống quá nhiều rư/ợu trước khi vào triều, không tiểu được nên vỡ bàng quang? Hay sở dĩ giàu có là do chui vào lăng m/ộ Thái Tổ nhà Sở, lấy hộp sọ Thái Tổ đổi thành màu vàng tử kim rồi ôm ngủ hằng đêm để hấp thu khí tàn?
Đủ rồi! Chẳng lẽ những lời đồn thổi kia... đều thật cả?!
Đại Hạ trước là Đại Chu, Đại Chu trước là Đại Sở, Đại Sở trước là Đại Lương. Lương Thái Tổ đa nghi, h/ãm h/ại trung thần. Sau khi chuyển kiếp làm vua cuối cùng nhà Sở, vị trung thần kia chuyển kiếp thành tổ tiên họ Tống ở Quảng Bình, theo Chu Thế Tổ diệt Sở, còn đề nghị giam vua Sở suốt đời trong sân nhỏ, ngày ngày bị 'trung thần chuyển kiếp' hành hạ đủ đường?
Bên cạnh, Tổng giám Tống môi run bần bật, mắt trợn ngược, ngất xỉu tại chỗ.
Chuyện kể rằng trong điện, lời tấu không hợp ý Hoàng đế, khiến ngài nổi gi/ận đứng dậy. Khấu Chuẩn liền kéo áo long bào, mời Hoàng đế ngồi lại, chờ việc triều chính được quyết đoán xong mới lui. Về sau, Hoàng đế khen ngợi: "Trẫm có được Khấu Chuẩn, cũng như Đường Thái Tông có được Ngụy Trưng vậy." (Trích "Tống sử").
Sử sách quả thực thú vị, càng đọc càng thấy các đại thần cũng là người trần mắt thịt, đôi khi cũng có nét trẻ con.
Nói đến chuyện vui, Triệu Khuông Dận (Triệu lão tam) không phải lần đầu tự ví mình với bậc đế vương. Chẳng những tự xưng là Đường Thái Tông, còn hỏi quần thần so sánh giữa mình và vị hoàng đế ấy. Giá mà là bề tôi, mặt mày hẳn tái mét - thật khó đỡ câu hỏi ấy!
So với cái gì chứ? So việc gi*t huynh trưởng ư? Thì ngài cũng chẳng bằng! Đường Thái Tông gi*t anh em thì gi*t luôn, đâu có giấu giếm. Còn chuyện "rìu tiếng nến" của ngài đến nay vẫn m/ù mờ thực hư. Cái ch*t của Tống Thái Tổ... cũng đầy nghi vấn!
Nghĩ đến đây, bỗng muốn viết một đoạn tiểu phẩm hài. Tưởng tượng cảnh một đại thần xuyên không đối đáp với Tống Thái Tông: "Đường Thái Tông sao sánh được bệ hạ? Hắn đâu biết giả vờ thái bình như ngài, chuyện 'rìu tiếng nến' khiến hậu thế còn tranh cãi mãi!"
"Đường Thái Tông sáu con trai ch*t trận, bản thân mang bệ/nh tật, tuổi trung niên đã băng hà! Sao bằng bệ hạ tài nghệ xe ngựa vô song, thông thuộc đạo giữ mình!"
Hoặc cảnh Tần Cối xuyên không vào triều hô lớn: "Tâu Hoàng thượng! Thần đã tìm được lang trung bất lực rồi!"
Hay Từ Phúc tâu Tần Thủy Hoàng: "Tiên nhân ban bộ pháp trường sinh - Vì Tần vương nhiễu trụ bước!" (Kèm khúc ngâm A Phòng phú)
Riêng kẻ xuyên thành họ Cửu... chẳng biết bảo toàn thế nào, đành mặc kệ vậy. (Dù sao Tần Cối, Từ Phúc ch*t thì ch*t, nhưng cửu tộc họ còn người vô tội!)
Ghi chú:
- Chuyện bàng quang dựa theo nhà thiên văn Đan Mạch Tycho Brahe: Truyền rằng ông uống quá nhiều trong yến tiệc, không tiện rời đi nên vỡ bàng quang mà ch*t.
- Chuyện đầu lâu tham khảo từ Phùng Mộng Long: Gia tộc họ An ở Trường An giữ đầu lâu Đường Minh Hoàng nhuộm vàng, tin rằng đó là bảo vật. Khi gia tộc suy vo/ng, tranh giành đầu lâu đến nỗi đ/ập vỡ tan tành. Trương Văn Tiềm nghe chuyện bình luận: "Minh Hoàng sống ch*t đều khiến họ An khốn đốn!"
- Ý tưởng chuyển thế vô tình liên tưởng đến giai thoại: Dương Quảng chuyển sinh thành Dương Quý Phi, Lý Thế Dân thành Lý Long Cơ; Lưu Bang đầu th/ai làm Hán Hiến Đế, còn Hàn Tín, Anh Bố, Bành Việt hóa thành Tào Tháo, Tôn Quyền, Lưu Bị...
Lời cảm tạ:
- Độc giả Rơi Tiêu: 1 hỏa tiễn
- Độc giả Lãnh Nguyệt, Duật Dần Dần...: 5 địa lôi
- Độc giả Này Yêu Không Cho (226), Paperdoll (150)...: 1.860 chai dinh dưỡng
Weibi, Nguyệt và Mặc Vận Giang Nam cùng nhau tham gia sự kiện RA. Gió Mát thổi nhẹ, mang theo hương thơm của cà phê đông lạnh. Giang Nam nhìn về phía xa, nơi những cây thông hoa đung đưa trong nắng.
Huyền cười nói: "Mọi người ơi, chúng ta hãy cùng thưởng thức ly cà phê này!" Nguyệt gật đầu đồng ý, đôi mắt nàng lấp lánh như trăng non.
Độc La La và Xia cùng nhau bước tới, trên tay mang theo những chiếc bánh Trung Thu nhân mứt táo thơm ngon. Gió Mát khẽ thở dài: "Rất cảm ơn mọi người đã đến đây hôm nay."
Trong không gian ấm áp ấy, tiếng cười nói rộn rã hòa cùng hương vị ngọt ngào của lê li trà. Cung Như Mây khẽ hát bài ca quen thuộc, khiến lòng người lâng lâng như đang lướt trên mây.
