Hứa Yên Diểu cầm thanh bảo ki/ếm thượng phương vừa rời kinh thành, thì Thượng thư Bộ Công đã bị vị hoàng đế già trút gi/ận quở m/ắng.
"Chịu lộc nhà nước, không tranh giành với dân! Mấy câu này chẳng lẽ không đủ để ngươi chép một vạn lần rồi nuốt hết chữ vào bụng?"
"Ngươi làm đến chức Thượng thư mà trong nhà thiếu tiền đến thế sao?"
"Ta biết bọn ngươi trong tay chắc chắn có chút tài sản riêng, ngày thường ta không truy c/ứu thôi – Vợ ngươi đúng là có bản lĩnh, mánh khóe kinh doanh này sánh ngang Đào Chu Công, có phải nên ban cho nàng danh hiệu thương nhân giàu nhất Đại Hạ không?"
Thượng thư Bộ Công cúi người, nhắm mắt nghe dạy. Chẳng dám thanh minh rằng vợ mình có khiếu kinh doanh bẩm sinh, lại luôn giấu kín thân phận để không gây phiền hà cho chồng. Dù không chủ động hỏi han chuyện triều chính, nhưng sống chung lâu năm, bà ta dễ dàng nhận ra những thay đổi từ thái độ của chồng mà nắm bắt cơ hội trước.
"Hoàng thượng! Thần sẽ bảo vợ dẹp bỏ việc kinh doanh, nộp lại tiền tham ô. Đây là tội của thần."
Quan lại hay người nhà buôn b/án đều có nhiều hình ph/ạt: giáng chức, cách chức, ph/ạt lương, tịch thu tài sản... Tùy ý bề trên quyết định. Thượng thư Bộ Công không dám đòi khoan hồng, thêm rằng: "Thần quản gia không nghiêm, xin tự cởi mũ áo, trở về dân thường để chuộc tội."
"Thôi, chưa đến mức ấy." Vị hoàng đế già hờ hững đáp, tay vẫn phê bút trên công văn: "Ngươi bị ph/ạt ba tháng lương, đ/á/nh một trăm roj để cảnh cáo là đủ."
Thượng thư Bộ Công nhanh như chớp quỳ xuống tạ ơn – Hình ph/ạt này nhẹ hơn nhiều so với việc mất chức.
"Dù Hoàng thượng khoan dung, thần không dám lười nhác! Xin cho phép thần dùng tài sản gia đình để chuộc tội. Ngài dùng số tiền ấy giúp dân nghèo, may ra tội của thần được giảm bớt."
Vị hoàng đế già liếc nhìn, biết không thu họ sẽ không yên lòng, nên gật đầu: "Cửa hiệu nào trong hồi môn của phu nhân ngươi thì cứ giữ lại."
Dù quan chức và gia đình không được buôn b/án, nhưng cửa hiệu hồi môn của vợ không thuộc luật này. Dĩ nhiên các bà cũng không tự tay kinh doanh, chỉ xem sổ sách. Những cửa hiệu này không thể mở rộng khắp nơi như thương nhân thực thụ.
Thượng thư Bộ Công cảm kích: "Tạ ơn Hoàng thượng!"
Vị hoàng đế già liếc nhìn mặt trời. Đến giờ dùng cơm trưa với Hoàng hậu rồi.
"Ngươi lui xuống đi."
Đuổi người xong, ông vội vã đến Tiêu Phòng Điện. Thấy Tương Dương cũng ở đó, nét mặt vui tươi lập tức biến thành khó chịu.
Tương Dương cười hì hì dính lấy Đậu Hoàng Hậu, nhất quyết không chịu rời đi.
Vị hoàng đế già: "......"
Con gái ruột của mình. Phải nhịn vậy.
Khi đồ ăn đã dọn xong, vị hoàng đế già giả vờ không thấy món đồ chơi phá hoại này làm phiền cuộc trò chuyện riêng giữa mình và em gái. Vừa ăn cơm, ông vừa nói chuyện triều chính với em gái mình.
- Ngươi nói cái tên Hứa Khói Diểu đó cũng thật không biết suy nghĩ. Trên đời này thương nhân có năng lực nhiều vô số, sao hắn lại chỉ nhắm vào phu nhân của Thượng thư Bộ Công?
Giọng ông như đang trách móc nhưng nét mặt lại không hề bực tức, ngược lại vừa cười vừa nói rất thân mật.
Tương Dương công chúa ngồi ngoan ngoãn trên ghế, im lặng như hạt châu trai. Sau khi nghe cha nói xong, nàng liếc nhìn ông vài lần, cảm thấy trong lời nói của cha có ẩn ý gì đó nhưng chưa nghĩ ra ngay.
Đậu Hoàng Hậu mỉm cười:
- Đứa trẻ đó thấy ngươi đầu tiên cho Hoa Xuân vào triều, sau lại cho Thắng Tiên làm quan, không quan tâm chuyện chồng của công chúa, lại còn để Tạ Lạc Thủy ra biển, nên tưởng rằng ngươi đồng ý cho nữ tử tham chính.
Lời nói thẳng thắn vạch trần ý đồ khiến Tương Dương công chúa bừng tỉnh, trợn mắt nhìn cha.
Vị hoàng đế già không để ý, còn tỏ ra đắc ý:
- Ta đã biết, bọn trẻ trẻ miệng còn hôi, làm việc không chín chắn. Biện pháp của hắn vốn tốt, nhưng đi tìm phu nhân Thượng thư Bộ Công thì không ổn. Cuối cùng vẫn phải nhờ ta chắt lọc tinh hoa.
Tương Dương công chúa trong mắt bốc lửa.
Cha nàng quả nhiên vẫn thế! Câu "thương nhân có năng lực nhiều vô số" thực chất là "nam thương nhân có năng lực nhiều vô số"! Ông ta chỉ không muốn nữ nhân can dự chính sự!
Đang định đ/ập bàn đứng dậy thì một ánh mắt của Đậu Hoàng Hậu khiến nàng nén gi/ận, bĩu môi ngồi yên cắm đũa vào cơm.
Sau đó, nàng nghe mẹ nói bằng giọng ôn hòa:
- Cũng phải, nam chủ ngoại nữ chủ nội, xưa nay vẫn thế.
Tương Dương công chúa chớp mắt, đột nhiên nhớ đến câu nói của Hứa Khói Diểu:
- "Xưa nay vẫn thế..." Liệu có đúng không?
Bà tiếp tục:
- Nhưng năm lang, nếu ngươi tìm thương nhân khác... có đáng tin không?
Cha nàng dừng đũa, ngạc nhiên:
- Đáng tin thế nào?
Mẹ nàng đáp:
- Thương nhân trọng lợi, nếu để họ thông quan chính giới, công khai vơ vét của cải, chỉ sợ sẽ tạo ra những thế lực khổng lồ làm rung chuyển quốc gia. Huống chi, cuối cùng họ không phải người nhà...
Tương Dương công chúa dâng trào lòng kính phục.
Mẹ nàng thật cao tay! Cha nàng vốn chỉ tin người nhà nhất!
Vừa nghĩ vậy thì thấy sắc mặt cha nàng đã không còn dễ nhìn, ông nhíu mày:
- Đúng thế. Nhưng người nhà ta không ai hiểu buôn b/án. Bây giờ đào tạo thì quá muộn.
Mẹ nàng không nói thêm, chỉ gắp thức ăn, để cha nàng lẩm bẩm:
- Người nhà... Người nhà...
Bỗng ông vỗ đùi:
- Nếu vậy, phu nhân Thượng thư Bộ Công quả là lựa chọn tốt nhất!
Tương Dương công chúa thốt lên:
- A?
Thấy đã làm kinh động cha, nàng hỏi luôn:
- Cha, sao bà ấy lại là tốt nhất?
Vị hoàng đế già cười, hài lòng vì được dạy con:
- Tuy bà ấy không phải người nhà ta, nhưng là người nhà của Thượng thư Bộ Công!
Nàng được phong làm 'Bắt tiền lệnh lịch sử'... Chức năng này khác biệt, đến lúc đó chắc chắn không gọi tên này nữa, chỉ là hiện tại ta chưa nghĩ ra nên tạm gọi như vậy. Nàng trở thành 'Bắt tiền lệnh lịch sử', làm việc gì cũng phải nghĩ đến chồng nàng đang là Thượng thư Bộ Công. Nếu nàng sai lầm sẽ liên lụy đến chồng và con trai...
Đang nói, Đậu Hoàng Hậu gắp cho ông miếng thịt kho mà ông thích, quả thật là người vợ hiền.
Điều này càng khiến vị hoàng đế già củng cố quyết tâm: "Đúng vậy! Chồng và con trai nàng đều làm quan trong triều, nàng há không nghĩ cho họ?"
Đậu Hoàng Hậu nhìn ông dịu dàng, cười gật đầu.
Vị hoàng đế già cũng mỉm cười đáp lại rồi tiếp tục: "Tất nhiên, Thắng Tiên phải nhớ kỹ, dù nam hay nữ đều có tâm tư riêng. Việc của con là kiểm soát những tâm tư ấy."
Tương Dương công chúa nghiêng đầu hỏi: "Như dùng phu nhân của Thượng thư Bộ Công để ông ta không dám tùy tiện?"
Vị hoàng đế già đáp: "Không dám chắc hẳn sẽ không làm lo/ạn, nhưng có điều lo lắng vẫn hơn không."
Tương Dương công chúa đang trầm tư thì nghe mẹ nói: "Năm Lang, hãy bổ nhiệm thêm vài nữ quan làm 'Bắt tiền lệnh lịch sử'."
Vị hoàng đế già ngạc nhiên: "Vì sao?"
Đậu Hoàng Hậu giải thích: "Phụ nữ chỉ có chút thông minh nhỏ, không bằng đàn ông có bản lĩnh. Nhưng nếu bệ hạ đã dùng nàng thì nên cho nàng thêm đồng minh. Hơn nữa, 'Bắt tiền lệnh lịch sử' không đồng lòng mới giúp thiên tử không bị che mắt."
Vị hoàng đế già bị thuyết phục nhưng vẫn lo: "Nhưng đưa nhiều nữ quyến vào triều chẳng phải khiến phụ nữ thiên hạ bất an ở nhà?"
Ông đột nhiên nghiêm giọng: "Mấy năm gần đây, phụ nữ kiêu căng đều chẳng chịu vào bếp. Thật đáng trách!"
Đậu Hoàng Hậu khéo léo đáp: "Như thế mới phân biệt được ai là người vợ đảm đang. Còn hơn để họ sau khi thành thân mới sinh lòng dạ khác. Năm Lang, người phụ nữ chân chính sẽ không bỏ bê gia đình."
Vị hoàng đế già bỗng ngồi thẳng: "Ái khanh nói phải! Như chính ái khanh trước kia cũng từng làm quan. Nếu ái khanh muốn vào triều, trẫm cũng đồng ý. Nhưng khi thiên hạ mới định, ái khanh đã cởi giáp mặc váy, giúp trẫm trị hậu cung. Người phụ nữ thực sự không yên phận, dù nh/ốt trong nhà cũng gây sóng gió - Các ngươi cứ ăn tiếp, ta đến Vũ Anh điện trước!"
Quyết định xong, vị hoàng đế già hùng hổ rời đi.
Đậu Hoàng Hậu định cúi đầu dùng cơm thì thấy con gái chăm chú nhìn mình: "Thắng Tiên?"
Tương Dương công chúa lặp lại như học thuộc lòng: "'Trước kia ngươi cũng có quan, nếu muốn vào triều ta cũng đồng ý'... Mẹ ơi, mẹ từng làm quan võ ư?"
"Không hẳn là quan võ. Khi cha con đ/á/nh thiên hạ, mẹ từng quản hậu cần, may áo giáp cho tướng sĩ. Chúng mẹ còn học cách thủ thành, người khỏe thì vận lương. Cha con gọi đùa là 'doanh nữ tử'."
Tương Dương công chúa nghe mê mẩn: "Vậy sau đó thì sao?"
"Thiên hạ vừa yên ổn, bất kể nam nữ đều mong muốn có gia đình. Những cô gái ấy liền trở về nhà, có người đoàn tụ với chồng, có người chuẩn bị lấy chồng."
Tương Dương công chúa gật đầu: "À... Thế cha bảo ngươi vào triều làm quan..."
"Cha ngươi thấy ta khổ cực, đúng là có hỏi ý ta, nhưng ta từ chối."
——————————
Chịu lộc nhà, ăn lộc mà thôi, không cùng dân tranh nghiệp
——《Phía trước Hán thư》
*
Cho tới bây giờ như thế, liền đối với sao
——Lỗ Tấn
*
Không muốn nấu cơm tham khảo từ:
《Thơ》nói: Chỉ rư/ợu và đồ nhắm là bàn bạc. Mấy chế biến thức ăn uống thiện, phụ nhân chức vụ cũng. Năm gần đây phụ nữ kiêu ngạo, đều không chịu vào bếp.
——《Vĩnh Lạc đại điển》
Cảm ơn đ/ộc giả đã ủng hộ từ 2023-09-06 02:34:56~2023-09-06 23:59:51:
Cảm ơn đ/ộc giả phát Bá Vương phiếu hoặc quà tặng:
- Pháo hỏa tiễn: Cát Lực Đinh, Nono, Cõng Qu/an T/ài (1)
- Lựu đạn: ??? Từ đầu đến cuối bất quá một hồi phồn hoa? (1)
- Địa lôi: Yếu Ớt Bánh Bao, Bonbon, Makka Pakka Xái, Nguyền Rủa B/ắn Ngược, Miệng Rộng Cá, Chén Trà Khuyển, Quả Ớt Nhỏ Gà Tuôn Ra Xi, Học Tập Cho Giỏi Ddup, Nha Đầu Điên, Ngươi Bồn Hoa Tương, 55799036, Rửa Minh, Tễ Nguyệt?, Dưới Cây Hoa Anh Đào Hứa Hẹn, Văn Hoành (1)
Cảm ơn đ/ộc giả tặng dinh dưỡng dịch:
1111 (398), Mây Huyên (370), Vu Quạ (232), Luyện Luyện Lô (230), Mộc Lời Quân (228), Ưu Nhã Mê Người Nhân Vật Phản Diện (226), Thà Gấm (207), Thanh Tịnh Mưa (200), A Xuân (168), Bình Tĩnh Thong Dong (166), 36007853 (150), Mực Huỳnh (147), Bình Yên Không Phải Úc (144), Sao (140), Sorath,... (138), Có Chút Miêu Miêu Tiên Sinh (126), Nửa Chén Trà Nhỏ (102), A Yến, Hạ Nham, ShuzzZ (100), Dương (91), Tiểu Cảnh (90), Sáu Bảy Không Phải 42 (88), Tử Xuân Dữu (80), Hồi Hương Đậu (74), Tuyết Dạ (66), Trà Vận (64), Không G/ầy 30 Cân (59), Thời Gian (55), Dư Ta Ức (52)... cùng nhiều đ/ộc giả khác.
Thương Nguyệt ngồi trong quán trà, tay nâng chén trà ấm áp, khẽ đưa mắt nhìn ra ngoài cửa sổ. Những hạt mưa xuân mỏng manh rơi lất phất, phủ lên đường phố một màn sương trắng mờ ảo.
Mộc Mộc bước vào quán, chiếc áo khoác nhẹ phủ đầy hạt mưa li ti. Cô nhìn thấy Thương Nguyệt đang ngồi bên cửa sổ, khẽ mỉm cười tiến lại gần.
- Chào buổi sáng, Thương Nguyệt. Cậu lại đến quán sớm thế? - Giọng Mộc Mộc trong trẻo vang lên.
Thương Nguyệt quay đầu lại, ánh mắt dịu dàng:
- Ừ, mình thích không khí buổi sáng ở đây. Cậu muốn dùng gì không? Trà hoa cúc mới pha đấy.
Hai người ngồi đối diện nhau, tiếng mưa rơi tí tách bên ngoài hòa cùng tiếng nước sôi ùng ục trên bếp lò. Mộc Mộc cầm lấy chén trà, hơi ấm lan tỏa trong lòng bàn tay.
- Cậu có nghe tin gì mới không? - Mộc Mộc hỏi, giọng đầy tò mò - Nghe nói ở phố bên có con thổ mèo vàng lại mèo xuất hiện đấy.
Thương Nguyệt nhíu mày:
- Thổ mèo vàng lại mèo? Cái tên nghe lạ thật. Lần trước chúng ta gặp nó ở khe suối, nó còn nhỏ xíu cơ mà.
Bên ngoài, một làn gió xuân mang theo hương thông hoa thoảng qua khung cửa. Thương Nguyệt đứng dậy ra hiệu cho chủ quán:
- Bác ơi, cho cháu thêm ấm trà mới nhé! Và làm giúp cháu ít bánh ngọt nữa ạ.
Mộc Mộc nhìn bạn mình cười khúc khích:
- Cậu vẫn ham ăn thế nhỉ? Nhưng mà bánh ở đây ngon thật, không trách cậu mê.
Rất cảm ơn mọi người đã ủng hộ tôi, tôi sẽ tiếp tục cố gắng!