Rocks liếc nhìn Irene từ đầu đến chân với ánh mắt khiêu khích. Không phải vẻ đắm đuối thông thường mà là thái độ hoàn toàn không xem cô như phụ nữ.
Trước đây hắn vẫn gọi Irene là 'thằng nhóc', dường như mới nhận ra cô là nữ giới. Rocks ngáp dài, ánh mắt bỗng sắc lẹm:
'Này nhóc, mày biết chữ D chứ?'
Hắn vẫn kiên trì cách xưng hô đó - có lẽ là cách từ chối thừa nhận giới tính của cô. Băng trưởng hải tặc mạnh nhất Tân Thế Giới này tỏ ra kh/inh thường việc hạ thủ một đứa trẻ.
Irene gi/ật mình. Tất nhiên cô biết, nhưng không phải theo cách Rocks nghĩ. Dù lý do gì, cô cũng không thể giả vờ ngây thơ được.
Khi Kureha hỏi cô đã phản ứng như vậy, giờ đến lượt Rocks. Trừ khi mất trí nhớ, không thì không thể giả vờ không biết trước những nhân vật này.
Rocks cười lạnh: 'Từ lần đầu thấy mày xem lịch sử, tao đã nghi ngờ thân phận của mày rồi.'
Irene há hốc miệng, cúi đầu im lặng. Cô chỉ là kẻ biết trước kịch bản, sao cứ bị chất vấn mãi thế? Thôi thì từ nay, cô sẽ là hậu duệ dòng D!
'Cút đi.' Rocks nhắm mắt tỏ vẻ buồn ngủ.
Thế là... xong ư? Irene lưỡng lự bước về phía cửa khoang. Thấy hắn không phản ứng, cô nhanh chân rời đi - dáng vẻ lúc này như con cua bò ngượng nghịu.
Khi cửa đóng lại, Rocks mở mắt. Ánh mắt hắn dán lên trần gỗ, thoạt nhìn vô h/ồn nhưng ẩn chứa bão tố.
Dòng họ D. Từ nhỏ bị truy sát vì chữ cái này, Rocks vẫn không hiểu ý nghĩa thực sự của nó. Từ ký ức đầu đời, hắn đã là đứa trẻ mồ côi. Không biết tại sao phải chịu đ/au khổ, không rõ vì sao bị truy sát.
Những ngày yếu thế, hắn uống nước bẩn, lục thùng rác, tranh thức ăn với chó hoang, làm nô lệ cho bọn buôn người. Khi đủ mạnh, hắn cư/ớp bóc, gi*t người, làm đủ việc x/ấu xa.
Dần dà, kẻ truy sát ít đi, người theo đuổi lại tăng. Hắn mạnh đến mức không ai địch nổi. Hắn muốn biết bí mật chữ D, muốn rõ nguyên nhân bị truy sát, và hơn hết - trở thành Vua Thế Giới, đạp lên đầu tất cả kẻ từng chà đạp mình!
Trên con đường chinh phục ngai vị, hắn không ngừng thu thập thông tin về chữ D. Ngoài hắn, thế giới còn nhiều D khác: Garp hải quân, thuyền trưởng Roger, Clover ở Ohara...
Điều đáng nói nhất chính là O'hara Clover, một học giả nghiên c/ứu lịch sử. Chỉ vì anh trai hắn tiết lộ tên mình, hắn đã bị Chính phủ Thế giới loại bỏ. Lúc đó, Clover đi theo anh trai, vì quá sợ hãi nên đã nói dối rằng mình chỉ là bạn của anh ấy để thoát nạn.
Những mảnh ghép lịch sử này được chính vị học giả kia kể lại khi gặp mặt. Đáng tiếc là Clover ngày càng ít nghiên c/ứu sử học, dù vẫn cố gắng tập hợp học giả để giải mã, nhưng đến giờ vẫn chưa có tiến triển gì.
Irene cũng là D sao? Rõ ràng cô bé hiểu biết lịch sử và nhiều điều khác, nhưng thực lực lại yếu đến mức không đủ trình độ bảo vệ bảo tàng. Ban đầu, Rocks không để ý đến cô, chỉ thấy thú vị vì dám đối mặt với mình - như chú chó con sợ hãi nhưng vẫn gầm gừ. Hắn không gh/ét loại chó con như thế, nhưng vẫn sẽ đ/á một cước để ngắm nó cụp đuôi chạy mất dép.
Irene còn thú vị hơn chó con. Cô bé biết trò chuyện, làm việc nhanh nhẹn. Dù không tr/ộm được Tiền Trên Trời, giữ lại làm thú cưng cũng không tệ. Rocks thực sự coi cô như thú cưng, cho đến khi thấy phản ứng khác thường của cô trước lịch sử. Vẻ khổ luyện của Irene đôi khi khiến hắn nhớ về thuở nhỏ của mình - dĩ nhiên lúc đó hắn đã mạnh hơn cô gấp bội. Rocks bắt đầu cân nhắc khả năng Irene là hậu duệ dòng D, thỉnh thoảng quan tâm cô đôi chút. Ban đầu chỉ là tùy hứng, nhưng dần dà, cô bé thực sự bắt đầu ảnh hưởng đến cảm xúc của hắn. Tạm thời, Rocks chưa muốn thay đổi điều này. Irene không xung đột với mục tiêu trở thành Vua Thế Giới của hắn, thậm chí có thể trở thành trợ thủ đắc lực.
——
Khi Irene bị Rocks gọi đi, Olga và Acier vừa b/án xong cuốn tiểu thuyết cuối cùng. Sau khi ký hợp đồng với chủ hiệu sách và làm công chứng tại trụ sở thị trấn, cửa hàng chính thức trở thành chi nhánh tòa soạn của họ, dù cần tu sửa trước khi hoạt động.
Trời nhá nhem tối, chưa đến giờ đóng cửa. Hai cha con không về ngay mà dạo quanh đảo, thưởng thức bữa ngon đầu tiên sau hơn trăm năm. No nê, họ vừa bước khỏi quán thì thấy đám đông hoảng hốt chạy tán lo/ạn. Quay lại, một nhóm tay hung hăng cầm vũ khí đang tiến tới. Tên cầm đầu chĩa sú/ng đe dọa: "Hai người hôm nay ki/ếm bộn tiền nhỉ? Nếu khôn thì đưa hết ra đây, bằng không..."
Hắn chĩa nòng sú/ng về phía họ, ra hiệu sẽ n/ổ sú/ng b/ắn ch*t cả nhóm.
Acier lo lắng nắm ch/ặt tay Olga. Dù biết sau khi mặc đồng phục nhân viên và đeo thẻ x/á/c nhận thì có thể dịch chuyển về con cá đèn lồng trong bụng, nhưng đây là lần đầu thử nghiệm nên trong lòng vẫn không yên. Trái lại Olga chẳng chút nghi ngờ, cô hào hứng dậm chân tại chỗ khiêu khích bọn cư/ớp biển.
"Hì hì, mấy người tưởng cư/ớp được đồ của bọn ta sao? Có gan thì đến đây này! – Á!"
Một viên đạn vèo qua sát má cô. Tên cư/ớp biển n/ổ sú/ng cười đắc ý: "Một phát nữa là bay đầu ngươi liền!"
Olga không những không sợ, nụ cười lại càng rạng rỡ: "Lên đi nào! Dám đ/á/nh nhau với ta không? Cả đám xông lên cùng lúc ấy!"
Bọn c/ôn đ/ồ nổi gi/ận, tay cầm sú/ng cũng hầm hầm: "Mày tự tìm đến cái ch*t thì đừng trách bọn tao!"
Chúng gào thét xông vào Olga đang phấn khích và Acier đang hoảng hốt. Kỳ lạ là chúng thật sự chọn cách xáp lá cà thay vì tiếp tục b/ắn.
"Đồ ngốc – Đi thôi!" Olga hét lớn.
Hai cha con biến mất khi bọn c/ôn đ/ồ vừa bao vây, dịch chuyển trở về bụng con cá. Không nguy hiểm gì, nhưng tờ báo vừa m/ua trên đảo thì không may mắn như vậy.
Sau khi mục tiêu chạy thoát, bọn c/ôn đ/ồ càng thẹn quá hóa gi/ận. Chúng cầm đuốc đứng trước cửa hiệu sách đã khóa ch/ặt.
"Đốt nó đi!"
Cùng lúc đó, trở về phòng mình, Irene nhìn phân hiệu báo chí mới m/ua và mục 【Thanh Lý Đại Sư】 đã được kích hoạt. Vì an toàn, tốt nhất nên phá hủy hiệu sách cũ kỹ này.
Ngay khi giao dịch hoàn tất, 【Thanh Lý Đại Sư】 phát huy tác dụng. Một bức tường chắn đột ngột hiện ra khiến bọn l/ưu m/a/nh đang chuẩn bị phóng hỏa hoảng lo/ạn.
"Cái quái gì thế này? Sao đột nhiên có tường chắn?"
"Boss! Boss? Các người ổn chứ? Chúng tôi không vào được!"
Bức tường bao kín hiệu sách không chừa lối thoát. Từ bên trong vọng ra tiếng chó sủa và kêu la thảm thiết. Một cánh cửa nhỏ mở ra, bọn l/ưu m/a/nh chạy toán lo/ạn, người nào cũng đầy vết chó cắn.
"Nhanh, chạy đi! Chắc chắn là tay Trái Ác Q/uỷ rồi!"
Tên trùm bị thương nặng nhất hét lên rồi ngất xỉu. Bọn c/ôn đ/ồ bỏ chạy, con đường lại yên tĩnh.
Sáng hôm sau, những người đầu tiên phát hiện hiệu sách đang sửa chữa là tiểu thương sớm và nhân viên quán cơm. Mọi người dừng chân tò mò. Có người đọc to dòng chữ in trên tấm rào chắn:
"Phân hiệu 《Thế Giới Tin Tức》 đang xây dựng, xin thông cảm vì bất tiện."
"Bên trong có nuôi chó dữ, xin đừng vào khu vực thi công. Nếu bị cắn, chúng tôi không chịu trách nhiệm."
"《Thế Giới Tin Tức》 đang phát hành nóng tiểu thuyết 《Tuyệt Thế Vương Giả》, kính mời thưởng thức."
Đám đông nhìn nhau ngơ ngác, lòng dâng lên chút xúc động nhẹ.
Thời đại này lại có người dám xây dựng một căn cứ lớn như vậy để chống đối, thực sự là gan to.
Tuy nhiên...
"*Thế Giới Tin Tức*... Các người nghe qua chưa?"
"Không biết, chắc là tờ báo vô danh nào đó thôi. Bình thường tôi chỉ đọc *Chính Phủ Báo*, không xem mấy tờ lá cải khác."
"Mày còn tự hào đấy. *Chính Phủ Báo* toàn đăng tin ca ngợi, đám quý tộc ngoài đời làm gì tốt như trong báo viết."
"Này này, mày muốn ch*t à! Nói nhỏ thôi, lỡ đâu quanh đây có người của chính phủ thì trăm cái đầu cũng không đủ ch/ém."
"Sợ gì? Đây là hòn đảo được hải tặc Rocks bảo hộ, chính phủ nào dám cho người tới giám sát?"
"Thôi thì cứ nói nhỏ đi, mạng sống quan trọng lắm."
Cuộc thảo luận về tờ báo nhanh chóng lắng xuống. Mọi người bắt đầu bàn tán về cuốn tiểu thuyết *Tuyệt Thế Vương Giả*.
Những người tụ tập ở đây đều là dân lao động quanh vùng. Hôm qua họ đã thấy hai cha con b/án cuốn *Tuyệt Thế Vương Giả*. Nhưng đa phần chỉ đứng xem, chỉ một số ít chịu bỏ tiền m/ua.
Trong đám đông, một chàng trai trẻ ngáp dài thu hút sự chú ý.
"John, hình như mày m/ua cuốn đó rồi phải không? Nghe nói nhân vật chính trùng tên với mày?"
Câu nói khiến mọi người cười ồ. Chàng trai tên John liếc họ rồi hào hứng nói:
"Đừng nói, cuốn đó hay cực kỳ! Tối qua tao thức đến 4 giờ sáng đọc mới chịu ngủ!"
"4 giờ? Vậy hôm nay mày còn sống nổi à?"
"Hay thật à? Kể tiếp đi, hôm qua thằng bé nói nam chính bị hủy hôn, sau đó sao nữa?"
"Sau đó... Thôi đi! Tao tốn 5 nghìn m/ua sách, muốn biết thì tự m/ua mà đọc. Tao không tiết lộ đâu!"
John lại ngáp dài.
"Tóm lại là đọc đã đời lắm! Sướng như lãnh lương vậy! Giá mà tao cũng được trọng sinh thì tốt biết mấy."
Anh ta vừa nói vừa mơ màng bước đi. Mọi người nhìn nhau, trong mắt đều ánh lên sự tò mò và hối h/ận.
Hay là... nếu hai cha con đó quay lại, họ cũng m/ua một cuốn xem thử?
————————
Cảm ơn các bạn đã ủng hộ Bá Vương phiếu và tặng dinh dưỡng dịch từ 2024-07-23 20:26:35~2024-07-24 10:11:41!
Đặc biệt cảm ơn:
- XK: 52 chai
- 56742820, doanh san, vũ sinh khoảng không, búa lớn, mặc ngọc này: 10 chai
- 15 con cá muối, Nữu Hỗ Lộc. Protein: 6 chai
- Ngã không bể cà chua, túc việt: 5 chai
- Avalon Ki/ếm Thánh, Bội Bội, jjzz, trắng ván ghép, (^▽^)??·??·??*?: 2 chai
- Thêm +1, gặp kiểm tra nhất định qua, ngày mùa hè rư/ợu đông lạnh, noya: 1 chai
Rất cảm ơn sự ủng hộ của mọi người, tôi sẽ tiếp tục cố gắng!
