Lãnh chúa siêu nhân Clark uyển chuyển bước thêm một bước. Ánh mắt anh tìm ki/ếm câu trả lời từ tôi, chất chứa lời xin lỗi cùng vẻ dịu dàng và kiên định mà tôi không thể hiểu hết.
Dù Carl không nói rõ, nhưng trong mắt anh lộ ra quá nhiều thông điệp. Cũng như Clark muốn tin tưởng vị siêu nhân không giống bạo chúa kia, Carl lại còn tin tưởng siêu nhân - tin tưởng Clark Kent - hơn cả chính Clark.
Nhận thức này khiến Clark vừa kinh ngạc vừa bối rối, đồng thời tràn ngập cảm giác mãn nguyện và tự hào. Không gì có thể sánh bằng việc được chính phiên bản mình ở thế giới khác khẳng định.
Đặc biệt khi đó lại là phiên bản cô đ/ộc nhất, người vẫn giữ niềm tin vào nhân tính và giới hạn cuối cùng của siêu nhân. Đó chẳng phải là niềm an ủi, là lời tán dương đặc biệt sao?
Tôi thấy Clark đột nhiên đưa mu bàn tay che lấy mắt, che khuất hơn nửa khuôn mặt. Tôi không biết anh đang x/ấu hổ trốn tránh vì sự cởi mở của tôi.
Nếu biết suy nghĩ của anh, tôi sẽ đồng tình với phỏng đoán đó - không ai có thể không tin tưởng siêu nhân.
Là người bình thường, kẻ không am hiểu nhiều về siêu anh hùng DC, trong ấn tượng của tôi, siêu nhân là hiện thân của chính nghĩa và lương thiện. 'Vĩnh viễn ngay thẳng và vô cùng mạnh mẽ' - đó là hình tượng khắc sâu trong tâm trí tôi.
Tôi không rõ về đa vũ trụ hắc ám mà biểu muội nhắc đến. Nàng nói những Batman trong đó đều bị 'hắc hóa'. Tôi nghĩ dưới bàn tay biên kịch, siêu nhân ở vũ trụ khác cũng có thể 'hắc hóa'.
Clark và mọi người gặp một lãnh chúa siêu nhân, có lẽ chính là phiên bản 'hỏng hóc' như thế.
Nhưng tôi nghĩ, với phần lớn khán giả không nghiên c/ứu sâu về DC, đặc biệt là thế hệ lớn tuổi, hình ảnh người đàn ông mặc bộ đồ bó màu xanh, áo choàng đỏ - siêu nhân - luôn là hiện thân của điều tốt đẹp.
Giả sử tôi không có siêu năng lực do cosplay mà có, chỉ là người bình thường xuyên vào vũ trụ DC, người đầu tiên tôi tìm đến sẽ là siêu nhân.
Giờ đây, sau khi gặp tất cả siêu anh hùng liên quan, nếu được chọn lại, tôi vẫn chọn siêu nhân.
Dù biết anh là cậu bé nông thôn vượt không gian, dù biết anh có những nỗi niềm khác thường - biết tức gi/ận, buồn phiền vì qu/an h/ệ đồng nghiệp, có gia đình bình dị hơn cả người thường.
Điều đó không phá vỡ hình tượng anh trong tôi, ngược lại càng khiến tôi hiểu siêu nhân - Clark Kent - Carl-El.
'Anh tốt hơn chính anh tưởng tượng.'
Tôi thấy Clark ôm mặt. Tôi nghĩ lời ca ngợi dành cho siêu nhân đã đủ nhiều, thêm một câu của tôi cũng không sao chứ? Clark hẳn đã quen với lời khen rồi?
Lúc này tôi quên mất lớp da trắng mịn màng trên người mình - đủ khiến Clark bị kích động gấp trăm lần bình thường.
Tôi bình thản quay đi, nhìn Clark ôm mặt trên đống cỏ khô, tóc dính vụn cỏ.
Dù đã chấp nhận siêu nhân là chàng trai nông thôn, tôi vẫn chưa thể tiếp nhận hình ảnh anh tự h/ủy ho/ại hình tượng thế này. Hãy để hình ảnh siêu nhân chính trực, thân thể vuông vắn còn đọng lại trong tâm trí tôi thêm chút nữa.
Khi tôi quay đi, Clark dường như bình tĩnh lại. Anh nói: 'Tôi và Bruce cãi nhau.'
'?'
Tôi liếc nhìn Clark đầy nghi hoặc. Mái tóc anh rối bù vì vừa cào đầu. Anh ngồi bệt xuống: 'Chúng tôi cãi nhau nhiều lần - rất nhiều lần. Cậu ấy cực kỳ, cực kỳ đ/ộc lập.'
Dưới ánh mắt tôi, anh lẩm bẩm câu khó nghe rồi thừa nhận: 'Thôi được - Cậu ấy là kẻ cuồ/ng kiểm soát!'
'Tôi biết cậu ấy có ý tốt, nhưng cậu ấy luôn ôm hết mọi việc. Cậu ấy còn lắp camera trong căn hộ tôi -'
Clark hít sâu: 'Đôi lúc tôi nghĩ mình không phải siêu nhân, mà cậu ấy mới là siêu nhân. Rõ ràng tôi có thể làm nhiều hơn, giúp cậu ấy giải quyết những việc khó khăn với phần lớn nhân loại -'
'Cậu ấy chẳng bao giờ nói với tôi. Mọi hành động của tôi đều trong tầm kiểm soát của cậu ấy. Kể từ khi trở thành siêu nhân, tôi bao lần bất lực trước cậu ấy, và hậu quả là những tranh cãi.'
Tôi không rõ sao Clark chuyển đề tài từ Batman sang Bruce. Đối mặt với ánh mắt chờ đợi của anh, lòng tôi chùng xuống - có lẽ vì trước đó tôi đã khen anh 'tốt'.
Quả nhiên Clark tiếp lời: 'Tôi không tốt như em nghĩ đâu Carl. Chuyện nhỏ thế này cũng đủ làm tôi phiền n/ão.'
Anh còn cười xin lỗi tôi.
Thật lòng mà nói, Bruce trong lời kể của Clark nghe thật đ/áng s/ợ.
Việc các anh vẫn có thể làm bạn mới khiến tôi kinh ngạc. Clark vẫn chờ phản hồi của tôi, thật sự muốn biết quan điểm tôi. Tôi suy nghĩ rồi đáp: 'Vậy anh tức gi/ận vì điều gì?'
Theo tôi thấy, Clark dường như không gi/ận vì bị xâm phạm riêng tư hay kiểm soát thái quá. Anh thậm chí cảm thấy có lỗi vì liên tục tranh cãi với đối phương.
Clark muốn giải quyết vấn đề nên liên tục đối thoại, nhưng mỗi lần đều kết thúc bằng cãi vã - Ồ? Kết thúc bằng cãi vã?
'Không phải anh gi/ận vì tính kiểm soát của cậu ấy, cũng không khó chịu vì bị xâm phạm riêng tư. Đơn giản là anh thấy bị gạt ra ngoài, nên cảm thấy khó hiểu và bực bội?'
'... Không, cậu ấy đối xử với mọi người đều vậy. Tôi... không gi/ận vì bị gạt ra ngoài.'
Clark ôm đầu, như chàng trai trẻ vừa bực vừa bối rối.
Lãnh chúa siêu nhân khẽ cười, như x/á/c nhận điều gì đó rồi lẩm bẩm: 'Anh không gi/ận vì bị gạt ra, nhưng anh sợ cậu ấy đẩy anh ra xa.'
'... Anh cũng không gi/ận vì cậu ấy giấu diếm, mà gi/ận chính mình vì không kịp giúp đỡ cậu ấy.'
Hắn chậm rãi phân tích từng chữ, giọng điệu chậm mà chắc chắn, càng lúc càng trôi chảy: "Cậu quan tâm đến anh ấy, cũng có nghĩa là để ý anh ấy —— Clark, cậu thích anh ta."
Tôi cuối cùng cũng hiểu tại sao Clark lúc nãy lại co rúm lại như con đà điểu, đúng là chưa chiếm được ánh nhìn từ người mình thích!
"Cái gì?! Không, không thể nào! Chúng tôi chỉ là bạn bè thôi!"
Clark gi/ật mình lùi lại, đống cỏ khô trong vựa lúa bị động tác của anh tung tóe khắp nơi.
Anh vội vàng giải thích: "Bruce đối với tôi giống như một cái ách — kiểu đồng đội ấy, chúng ta thậm chí còn chưa thể coi là bạn bè thân thiết. À mà — Cậu có thể tưởng tượng anh ấy là Batman — Cậu đừng nghĩ tôi thích Batman nhé?!"
Tôi không hiểu sao Clark lại chuyển chủ đề từ Bruce sang Batman. Nhìn ánh mắt bối rối và luống cuống của anh, tôi không đào sâu vào chi tiết đó nữa. Clark dần lấy lại bình tĩnh dưới ánh mắt của tôi, tôi im lặng.
Ngược lại, Clark cười khổ, vò đầu hỏi tôi: "Làm sao cậu phát hiện ra vậy? Tôi tưởng mình giấu kín lắm."
Họ giống hệt những chú mèo gi/ật mình sợ hãi. Tôi chợt mất tập trung một chút, rồi mới nhớ lại lời Clark. Khó phát hiện thế sao?
Có lẽ vì tôi đã chứng kiến quá nhiều cặp đôi yêu nhau cuồ/ng nhiệt và những ánh mắt lén lút yêu thương trong sân trường?
Ánh mắt Clark dành cho Bruce không khác gì ánh mắt của bất kỳ ai đang thầm thương tr/ộm nhớ.
Tôi chợt gi/ật mình: Chẳng lẽ mình đang ở giữa một mối tình thầm kéo dài vòng vo ư?!
Đầu óc tôi quay cuồ/ng vài giây, rồi đưa ra phương trình:
Clark thích Bruce.
Bruce biết Clark thích mình và cũng thích Clark.
Nhưng Bruce giả vờ không thích Clark.
Clark biết Bruce đang giả vờ nên cũng làm bộ chưa thích để Bruce bớt cảnh giác.
Bruce biết Clark đang diễn.
Clark cũng biết Bruce đang đóng kịch.
Hóa ra cả hai chỉ đang giằng co, chẳng ai chịu thua ai trên chiến trường tình yêu.
Tốt lắm, hai người thực sự hiểu rõ trò thầm yêu này.
Chưa kịp tôi trả lời Clark, anh đã gật đầu hiểu ra: "À...", rồi mỉm cười nói: "Cậu chính là tôi, nên hiểu tôi nhất... Nếu giấu được cậu thì mới là chuyện lạ."
"Không." Lãnh chúa Siêu nhân đáp nhẹ nhàng nhưng dứt khoát.
Lời phủ nhận này bất ngờ thành thật đến lạ.
Clark không hiểu rằng chỉ có tôi là người khó hiểu anh nhất. Ngay cả ng/uồn gốc của Siêu nhân cũng phải chính anh nói cho tôi biết.
"Tôi nhận ra chỉ vì cậu có ánh mắt giống loài người — thứ ánh mắt tôi đã gặp quá nhiều."
Đôi mắt Clark bừng sáng. Anh biết Carl không phải kẻ đ/ộc tài mất nhân tính. Carl hiểu con người, thân thiện với họ, am tường mọi cung bậc cảm xúc nhân loại. Nhân thân loài người của anh cũng là giả tạo như mình, chắc hẳn đã hòa nhập xã hội loài người.
"Cậu đã từng thích ai đó chưa? Yêu thích điều gì, quý mến cái gì..."
Liệu Carl cũng có bạn bè, đồng nghiệp như mình?
Gạt bỏ thành kiến về Lãnh chúa Siêu nhân, chỉ nhìn vào những gì Carl thể hiện, họ thu thập được thông tin. Nếu Carl đến thế giới này từ đầu, có lẽ họ sẽ cảnh giác ban đầu rồi dần thân thiết, thậm chí kết bạn vượt không gian.
Chứ không như bây giờ...
Clark chưa nói hết, nhưng anh biết với Carl đó đã là quá khứ.
"Phải." Tôi tiếc nuối: "Một mối tình sắp bắt đầu lại lụi tàn."
Tôi đã học cách tiếp cận Batman từ người em họ, nhưng tôi làm gì có Batman. Tức thật!
Lãnh chúa Siêu nhân bình thản kể về nỗi đ/au và biến cố như chuyện đời thường. Nếu Clark chưa từng thấy anh nổi gi/ận và lạnh lùng khi bảo vệ Martha, có lẽ đã tưởng Carl buông xuôi.
"Tôi không còn cơ hội." Tôi đã không còn cơ hội tiếp cận Batman, "Trừ khi mọi thứ bắt đầu lại." Trừ khi từ đầu người em họ đã đoạt Batman từ tay Robin coser, "Clark."
Lãnh chúa Siêu nhân nhìn anh: "Cậu khác tôi."
"Cậu tốt hơn cậu tưởng rất nhiều." Tôi nghĩ về lời người em họ dặn phải kiên trì, rồi thêm: "Đừng bao giờ từ bỏ."
Carl khác hẳn những kẻ đ/ộc tài Siêu nhân khác, nhưng họ đều đi đến con đường không thể hòa giải với nhân loại. Clark ngẩn người nhìn Lãnh chúa Siêu nhân trước mặt — mặc trang phục giản dị nhất mà vẫn toát lên sự xa cách khó tả.
Dù đứng gần mà cảm giác xa vời vợi —
Anh đã không thể hạ cánh.
Luther tự tay c/ắt đ/ứt mọi khả năng hòa giải của anh với nhân loại. Cái ch*t của Flash mãi mãi đặt rào cản giữa Lãnh chúa Siêu nhân và loài người. Không thể phân định ai sai nhiều hơn — nhân loại m/ù quá/ng tin Luther hay trách Siêu nhân c/ứu vô số mạng người nhưng bất lực với đồng đội?
Không ai sửa chữa được lỗi lầm. Nhịp cầu đã g/ãy không thể hàn gắn. Nhân loại không thể xóa bỏ Luther. Siêu nhân không thể giả vờ trái tim trống rỗng.
Như Carl nói, anh không còn cơ hội. Nhưng thế giới này khác — Siêu nhân nơi đây, Clark nơi đây vẫn giữ được những gì anh đ/á/nh mất, từng có, và không thể lấy lại.
—— Đừng từ bỏ nhân loại. Đừng từ bỏ ranh giới cuối cùng. Giữ vững bản tâm. Yêu người mình yêu và yêu cả nhân loại.
————————
Cảm ơn các bạn đã gửi Bá Vương phiếu hoặc ủng hộ dinh dưỡng dịch từ 14/11/2023 23:27:10 đến 16/11/2023 16:24:25!
Đặc biệt cảm ơn các thiên sứ dinh dưỡng dịch: Mèo con làm thịt trị (30), asir (26), Hắc Vũ Lâm An (5), M (5), Xinh đẹp Vi Ân Quân (1);
Vô cùng cảm kích sự ủng hộ của mọi người, tôi sẽ tiếp tục cố gắng!
