Tháng 8 năm 2014, tại trường quay thành phố S.
Sông Chứng Nhận Vũ vẫn nhớ như in lần đầu gặp Hạ Ân. Không chỉ anh, bất kỳ ai từng gặp cô đều khó có thể quên được ngày hôm ấy.
Hôm đó là ngày khởi quay phim "Ám Sát". Toàn bộ đoàn làm phim đã có mặt đông đủ. Hạ Ân với vai trò phiên dịch cũng theo chân các nhân viên khác đến tham dự.
Dù "Ám Sát" không phải là phim hợp tác giữa Hoa Hạ và Hàn Quốc, nhưng phần lớn cảnh quay được thực hiện tại Hoa Hạ. Vì thế, đạo diễn Thôi đặc biệt mời một số phiên dịch cho phim, trong đó có Hạ Ân.
Trưởng nhóm phiên dịch dẫn cả nhóm đến chào hỏi các diễn viên chính. Vừa nhìn thấy Hạ Ân, không chỉ Sông Chứng Nhận Vũ mà cả Lý Chính Thực, Toàn Trí Hiền đều sững sờ. Sông Chứng Nhận Vũ thậm chí còn nghe rõ tiếng thở của Lý Chính Thực chợt ngừng lại.
Lý do mọi người sửng sốt rất đơn giản: người phụ nữ trước mắt quá đẹp.
Ngành giải trí Hàn Quốc cạnh tranh khốc liệt, những ngôi sao nữ tồn tại được đều là mỹ nhân đẳng cấp. Nhưng Sông Chứng Nhận Vũ cảm thấy, đứng trước Hạ Ân, họ chỉ còn biết tự ti về nhan sắc.
Hạ Ân khoảng 25, 26 tuổi - độ tuổi đẹp nhất của người phụ nữ. Nét mặt cô tinh xảo như tác phẩm nghệ thuật, vẻ đẹp vượt ngoài khả năng miêu tả bằng ngôn từ. Trước mặt cô, ngay cả Toàn Trí Hiền - người được mệnh danh "thần nhan" của Hàn Quốc - cũng trở nên nhạt nhòa.
Ngoài vẻ đẹp, khí chất cô càng khiến người ta chú ý. Đó là sự thanh lãnh linh hoạt, phảng phất chút mơ hồ như khói sương, toát lên vẻ yên tĩnh nhưng đ/ộc lập. Đây là nét đ/ộc nhất vô nhị.
Trong làng giải trí Hàn Quốc, nhiều người được ca ngợi là "mỹ nhân khí chất". Nhưng khí chất thực sự phải tỏa ra từ trí tuệ và trải nghiệm trong xươ/ng cốt, không phải thứ sầu muộn giả tạo. Trước Hạ Ân, Sông Chứng Nhận Vũ tin rằng không ai dám tự nhận mình có khí chất.
So về nhan sắc, không ai sánh bằng khí chất của cô. So về khí chất, không ai sánh bằng nhan sắc của cô. Tóm lại, cô là một sự tồn tại đặc biệt.
Sở hữu nhan sắc tuyệt thế cùng khí chất đ/ộc đáo, ngay cả đạo diễn Thôi cũng đờ đẫn một lúc lâu, rồi đột ngột hỏi: "Cô có hứng thú làm diễn viên không?"
Làng giải trí không thiếu mỹ nhân, nhưng khí chất đặc biệt như Hạ Ân chưa từng có. Với tướng mạo và khí chất này, không làm diễn viên thật lãng phí!
Hạ Ân mỉm cười, nhẹ nhàng đáp: "Tôi là phiên dịch."
Câu trả lời ngụ ý từ chối lời đề nghị của đạo diễn Thôi.
Trưởng nhóm phiên dịch liền hỗ trợ: "Cô ấy là giáo sư Đại học Seoul, làm sao đi diễn được."
"Giáo sư?!" Nghe danh hiệu này, mọi người lập tức tỏ vẻ kính trọng.
Hàn Quốc chịu ảnh hưởng sâu sắc từ Hoa Hạ, quan niệm "vạn vật hạ đẳng, duy hữu đ/ộc thư cao". Người có học vấn cao luôn được trọng vọng. Một giáo sư Đại học Seoul - ngôi trường danh giá nhất xứ sở kim chi - không thể nào xuống tầm làm diễn viên.
Nhà sản xuất tò mò hỏi: "Là phó giáo sư phải không?"
Dù cô tự xưng là giáo sư, nhưng có thể chỉ là phó giáo sư. Hai chức danh này khác biệt rất lớn.
"Giáo sư." Hạ Ân chủ động x/á/c nhận: "Khoa Lịch sử, Đại học Seoul."
Đây cũng là lý do cô giỏi tiếng Hán. Thời kỳ đầu, Hàn Quốc không có chữ viết riêng, chữ Hán được dùng làm văn tự chính thức. Là giáo sư sử học, cô phải thông thạo chữ Hán để nghiên c/ứu tư liệu cổ.
Biết thân phận thực sự của cô, mọi người hiểu cô không thể hạ mình làm diễn viên. Dù vậy, đạo diễn Thôi vẫn tiếc nuối thì thầm: "Gương mặt đầy chất nghệ thuật như vậy, không diễn xuất thì phí quá."
Có những phụ nữ dù đẹp nhưng thiếu chiều sâu. Hạ Ân thì khác, khí chất cô còn đặc biệt hơn cả nhan sắc. Ông tin chắc, chỉ cần cô xuất hiện trên màn ảnh, ắt sẽ gây sốt.
Sông Chứng Nhận Vũ cười: "Cô ấy là giáo sư mà. Sao có thể làm diễn viên được."
Diễn viên ki/ếm nhiều tiền hơn, nhưng địa vị không cao bằng giáo sư. Hơn nữa, với nhan sắc này, không vào làng giải trí cũng tốt, đàn ông bình thường khó lòng bảo vệ được cô.
"Đúng vậy!" Đạo diễn Thôi thở dài: "Thật đáng tiếc."
Biết là không thể, nhưng nhìn gương mặt đầy tiềm năng ấy, không mời chào vài câu, ông cảm thấy có lỗi với chính mình.
Kết quả, đạo diễn Thôi liên tục quay quanh Hạ Ân, mời cô đóng vài vai khách mời. Ông thậm chí đã nghĩ sẵn nhân vật cho cô.
Vai đầu là tình nhân của nhân vật Liêm Thạc Tấn do Lý Chính Thực thủ vai, có nhiều cảnh đối diện với anh. Dù Hạ Ân chưa từng diễn xuất, nhưng tin rằng với diễn xuất của Lý Chính Thực, cô sẽ dễ dàng vào vai.
Vai thứ hai là mẹ kế của nhân vật Toàn Trí Hiền - Khang Dần Quốc. Trong phim, Khang Dần Quốc không thể mãi không tái hôn sau khi vợ mất. Trước đây không sắp xếp vai này vì không cần thiết, nhưng gặp Hạ Ân, đạo diễn Thôi lập tức tạo thêm nhân vật.
Hạ Ân không chỉ giỏi tiếng Hán mà còn biết tiếng Nhật, rất phù hợp vai vợ Khang Dần Quốc. Dù vai này có nhiều cảnh quay và yêu cầu diễn xuất cao, nhưng phần lớn là cảnh đối thoại nhóm, có thể điều chỉnh góc máy để hỗ trợ diễn xuất.
Đạo diễn Thôi gần như cam kết sẽ biến Hạ Ân thành ngôi sao.
Mỗi lần bị thuyết phục, Hạ Ân đều lịch sự từ chối. Càng bị cự tuyệt, đạo diễn Thôi càng hăng hái, ngày nào cũng tới tìm cô.
Một hôm, thấy đạo diễn Thôi lại đến gặp Hạ Ân, Toàn Trí Hiền thì thầm: "Mọi người nghĩ xem, phải chăng đạo diễn Thôi đang theo đuổi Hạ Ân?"
Không thì sao ông ấy lại bám riêng cô ấy không buông? Đạo diễn Thôi thậm chí tạo thêm hai vai để cô lựa chọn - đãi ngộ hiếm có trong giới.
Sông Chứng Nhận Vũ gi/ật mình, bản năng phản bác: "Sao có thể! Đạo diễn Thôi đã có gia đình. Hơn nữa, ông ấy lớn hơn Hạ Ân nhiều tuổi lắm."
Đạo diễn Thôi không chỉ đã kết hôn, mà vợ ông còn là nhà sản xuất của "Ám Sát". Nếu bà biết chuyện này, không biết sẽ xảy ra chuyện gì.
Hơn nữa, đạo diễn Thôi sinh năm 1970, hơn Hạ Ân gần 20 tuổi - đủ tuổi làm bố cô, sao có thể theo đuổi cô?
Toàn Trí Hiền gật đầu: "Đạo diễn Thôi quả thật hơi già."
Dù trong giới giải trí, chênh lệch tuổi tác lớn không hiếm, nhưng cách nhau gần 20 tuổi thì quá khác thường.
Cô nửa đùa nửa thật: "Tuổi anh thì hợp đó. Anh chỉ hơn Hạ Ân mười tuổi thôi mà."
Toàn Trí Hiền đã nhận ra, không chỉ đạo diễn Thôi thường tìm Hạ Ân, mà Sông Chứng Nhận Vũ cũng hay lén nhìn cô. Tuy nhiên, so với đạo diễn Thôi đã có gia đình, Sông Chứng Nhận Vũ tốt hơn nhiều - ít nhất anh còn đ/ộc thân.
Tất nhiên, Lý Chính Thực cũng không tệ, nhưng anh quá lớn tuổi (hơn Hạ Ân 15 tuổi). Hơn nữa, dù báo chí không đăng, giới trong nghề đều biết anh đã có bạn gái - một tiểu thư nhà tài phiệt - nên không thể theo đuổi người khác.
Sông Chứng Nhận Vũ đỏ mặt, ngượng ngùng: "Đừng đùa nữa. Để đạo diễn Thôi nghe thấy không hay."
Toàn Trí Hiền hơi nhíu mày, biết rõ Sông Chứng Nhận Vũ đã có chút động tâm.
Hai người trò chuyện vui vẻ, không để ý Lý Chính Thực đang ngồi bên, ánh mắt chợt tối lại, nét mặt thoáng chút u buồn.
————————
Chương này vẫn chưa viết xong, nhưng tôi vẫn đăng lên trước.
Truyện ngoại này cần suy nghĩ thêm về cách triển khai. Có thể tuần này sẽ cập nhật hai ngày một chương.
