【90】 Điệp viên ngầm quá thành công, nghi phạm cầu xin tôi đi làm

Vương Tuyết Kiều đến cơ quan tình báo tìm Joel, nhưng không thấy cậu sinh viên thể dục nhiệt huyết đó, trước tiên bị Mark mời vào văn phòng.

“Đại điểu” được đưa về đen Sơn Quốc cảnh với đầy đủ nghi lễ, Mark cảm thấy rất vinh dự.

Ngay từ đầu chuyện này là tìm anh ta, anh ta tìm đủ lý do để giao việc sống cho Vương Tuyết Kiều: “Chúng ta đối ngoại với thân phận là ngân hàng, nhân viên tạm thời đi dưới nước vớt đồ vật, về mặt logic không thông, dễ bị phát hiện.”

“Giao cho Dư Mộng Tuyết thích hợp nhất, cô ấy là nhân viên ngoài biên chế, không phải người Mỹ, cô ấy đã tạo được uy tín với dầu thô, sóng đen và Nam Liên Minh, dù muốn đào đồ vật trên đất hay dưới nước, cũng không ai thấy kỳ quái.”

Thêm vào đó, cô hăng hái lập công, cũng đang ám chỉ rằng tổng bộ mới có thể giao công việc này cho Vương Tuyết Kiều.

Lúc làm việc không tham gia, không có nghĩa là chia phần không tham dự.

Vương Tuyết Kiều vừa trở về Belgrade, Mark liền gọi cô đến phòng làm việc, thái độ vô cùng thân thiện: “Dư tiểu thư, vất vả rồi! Muốn uống cà phê không? Tôi có hạt cà phê Ethiopia mới gửi đến, rất ngon.”

“Uống! Thêm một nửa sữa tươi, thêm đ/á.” Vương Tuyết Kiều không khách khí, xem Mark như nhân viên thu ngân quán cà phê mà chỉ đạo.

Mark không tức gi/ận, dùng ấm pha lê cao cấp nấu cho Vương Tuyết Kiều một ly: “Muốn sữa nguyên kem hay sữa tách b/éo?”

“Nguyên kem.”

Mark vừa hâm nóng sữa bằng hơi nước vừa hỏi như không chủ ý: “Nghe nói các bạn gặp người Liên Xô ở tư kho Đài Hồ?”

“Liên Xô đã tan rã rồi, họ là người Ukraine, nếu muốn nói họ là người Liên minh Độc lập cũng được.” Vương Tuyết Kiều nhìn bong bóng sữa sủi lên.

Mark hoàn toàn không tin người Ukraine lại đến đây du lịch. Người Ukraine có tiền đã chạy sang Tây Âu hoặc Mỹ, người không có tiền ở lại quê nhà. Đến Nam Liên Minh đầy chiến tranh du lịch? Đầu óc có vấn đề?

Anh ta tin chắc những “người Ukraine” đó chính là người Nga. Đây là lý do anh ta tìm Vương Tuyết Kiều.

Dù việc đưa “Đại điểu” về nước không liên quan đến cơ quan tình báo Belgrade, nhiệm vụ này thuộc về nhân viên hợp đồng Dư Mộng Tuyết, nhưng cơ quan tình báo Đông Âu không thể không làm gì cả! Làm sao thể hiện giá trị của họ?

Nếu sếp phát hiện nhân viên hợp đồng rẻ mà tốt, họ sẽ không nghĩ đến việc biến nhân viên hợp đồng thành biên chế chính thức, mà chỉ nghĩ đến việc c/ắt giảm biên chế, dùng nhiều nhân viên hợp đồng.

Để chứng minh giá trị vượt trội, Mark cần thăm dò từ Vương Tuyết Kiều về những gì cô gặp khi xử lý vụ vệ tinh.

Có người như Vương Tuyết Kiều, cô sẵn sàng làm việc nhưng không muốn viết báo cáo. Bắt cô viết báo cáo như gặp động đất, lũ lụt, núi lửa phun trào.

Người khác như Mark, không muốn làm việc nhưng sẵn sàng viết báo cáo. Chỉ có kẻ ngốc mới làm nhiều việc, làm nhiều sai nhiều.

Phong hiểm tự gánh. Trợ cấp từ Cục Tình báo Trung ương ngày càng ít, không bằng thời KGB những năm 70, 80! Phương Tây treo thưởng thật sự trả tiền!

Viết báo cáo tiện lợi hơn, chỉ cần động bút, không bị bắt tr/a t/ấn, không ch*t tha hương.

Báo cáo của Mark luôn đẹp, thêm vào đó Nam Liên Minh tự đ/á/nh nhau, không cần Cục Tình báo ra tay, họ tự đ/á/nh vỡ đầu.

Tất nhiên, trong báo cáo của Mark, việc các sắc tộc đ/á/nh nhau là công lao của anh ta.

Chính anh ta làm nứt Nam Tư! Chính anh ta châm ngòi Bosna! Nếu không phải do thời gian nhậm chức không khớp, anh ta còn muốn nhận công về mối th/ù Croatia - Serbia.

Thái độ của Mark với báo cáo giống thái độ của Vương Tuyết Kiều với công việc: Có cơ hội thì làm, không có cơ hội thì tạo cơ hội làm.

Lần này, Mark định biến hoạt động thường ngày của trạm thành “hành động đặc biệt phối hợp đưa vệ tinh”. Nâng cao ý nghĩa, phóng đại kết quả, ngân sách sang năm chắc chắn tăng, chỉ là tăng bao nhiêu.

Mark mang cà phê sữa ấm đến cho Vương Tuyết Kiều rồi đi tìm đường.

“Bọn người Nga đó thật sự chỉ giám sát mà không động thủ gì?” Mark rất quan tâm.

Nếu đã từng bị người Nga theo dõi, rình mò, thậm chí đụng độ sú/ng đạn thì tốt, có thể nói là trạm Belgrade đuổi “ruồi” giúp cô.

Không may, Vương Tuyết Kiều khẳng định: “Hoàn toàn không động thủ.”

“Vậy họ làm gì mỗi ngày?” Mark không hiểu, lẽ nào họ ki/ếm sống?

Vương Tuyết Kiều trả lời: “Họ bơi mỗi ngày trong hồ.”

Nhảy ùm xuống nước, lặn xuống đáy hồ tìm phòng hổ phách thì sao gọi là bơi được?

Mark tin chắc đây là kế của người Nga, lấy bơi lội làm vỏ bọc để theo dõi việc tháo dỡ vệ tinh.

Việc Vương Tuyết Kiều không phát hiện bị theo dõi chứng tỏ người Nga trình độ cao! Bị phát hiện thì đâu còn là theo dõi?

Bị theo dõi lâu như vậy mà “Đại điểu” vẫn an toàn rời đi, công lao thuộc về ai?

Tất nhiên là trạm trưởng Mark và trạm tình báo Belgrade!

Mark hỏi thêm vài câu, Vương Tuyết Kiều ban đầu thành thật trả lời, nhưng nhanh chóng nhận ra anh ta không hài lòng với câu trả lời.

“Chỉ thế thôi?”

“Đơn giản vậy sao?”

“Thật không thể tưởng tượng.”

“Họ chắc chắn làm gì trong bóng tối, chỉ là cô không phát hiện.”

Hàm ý muốn Vương Tuyết Kiều kể một câu chuyện kịch tính về đấu trí với người Nga.

Vương Tuyết Kiều thất vọng, người Nga thật sự không làm gì cả. Họ còn sợ “đoàn chuyên gia Hàn Quốc” nhắm vào bảo vật quốc gia của mình, chỉ muốn vớt xong rồi chở đi nhanh chóng. Làm sao còn rảnh làm gì khác.

Chẳng lẽ muốn cô bịa chuyện? Yêu cầu này cô chưa từng nghe...

Mark lại hỏi: “Cô chuyển x/á/c vệ tinh đi bằng cách nào?”

Anh ta không tin Vương Tuyết Kiều đơn giản đặt “Đại điểu” lên xe tải dán nhãn rồi chở thẳng từ tư kho Đài Hồ sang Romania!

Vương Tuyết Kiều há hốc mồm, thấy ánh mắt mong đợi của Mark, biết anh ta đang chờ câu chuyện kỳ lạ. Thôi, đã anh thành tâm hỏi, cô sẽ bịa cho anh nghe.

... Bịa chuyện để người tin đòi hỏi đầu tiên là câu chuyện phải hợp lý. Nếu không, dù cô nói thật, người nghe cũng kêu “Không thể! Vô lý! Phi logic!”

Vương Tuyết Kiều quyết định để Mark tự nói ra câu chuyện anh muốn nghe, tránh phải điều chỉnh kịch bản theo phản ứng của anh. Với Phùng lão, cô chưa từng mất công thế này... À, vì báo cáo cho Phùng lão là Trương Anh Sơn viết.

Lúc này, Mark lấy bình đường ra, lịch sự hỏi: “Muốn mấy viên đường?”

Vương Tuyết Kiều cười: “Ba phần năm.”

Mark giơ kẹp đường lên, cười gượng: “Dư tiểu thư thật biết đùa.”

Hàm ý “Cô đang đùa tôi à?!”

Vương Tuyết Kiều nghiêm túc: “Anh nghĩ tôi đùa?”

Ba phần năm, không đùa là gì? Lẽ nào phải dùng d/ao c/ưa?

Mark làm trạm trưởng tình báo, chắc chắn biết khả năng sáng tạo mà chỉ học sinh nước ngoài được giáo dục khai phóng mới có, học sinh Trung Quốc học vẹt không có.

Mark nhún vai: “Dùng búa đ/ập thành bột, hòa nước thành nước đường, dùng d/ao c/ắt, dùng dây nóng... Miễn không giới hạn hình dạng, có nhiều cách.”

Vương Tuyết Kiều cười: “Tôi chuyển x/á/c đi bằng một trong số đó.”

Mark nghĩ một lát, bừng tỉnh: “Có phải cô giấu linh kiện trong xe của dân địa phương?”

“Không hổ là trạm trưởng tình báo Đông Âu, đoán trúng luôn.”

Vương Tuyết Kiều cười rạng rỡ, tốt, anh đã chọn hướng đi, cô sẽ tiếp tục diễn!

Vương Tuyết Kiều kể cho Mark một câu chuyện kịch tính. Kịch bản bắt đầu từ việc cô tình cờ gặp đôi tình nhân trẻ, nảy ra kế sách, bày trò cho họ ngã trên núi, rồi giúp đỡ khiến cả làng cảm động rơi nước mắt, sẵn sàng giúp cô vội vã.

“… Vừa đúng lúc, làng đó cần đưa nông sản tham gia hội chợ trong thành phố, tôi giấu mấy linh kiện quan trọng nhất trong xe họ. Người Nga là kẻ ngoài, họ không có lý do hay tư cách kiểm tra xe dân làng.

Chiếc xe ngựa đó chỉ chứa vỏ ngoài bằng sắt vụn. Người Nga ban đầu bám sát chúng tôi, sau đó bỏ đi. Tôi nghĩ họ đã lén kiểm tra vỏ ngoài, thấy chỉ là mấy mảnh sắt vô giá trị nên bỏ cuộc.”

Vương Tuyết Kiều giải thích phương pháp này giống như việc bỏ cục đường vào nước, đợi người Nga đi qua rồi mới lấy đường ra. Rất hay và kỳ lạ! Mark đã tìm thấy điểm báo cáo của mình từ những lời giải thích đơn giản này.

Khi linh kiện vệ tinh mật được chất lên xe, chẳng lẽ người Nga không có mặt ở đó? Đương nhiên là trạm trưởng Mark thông minh đã bố trí người thu hút sự chú ý của họ.

Trên đường đi, chẳng lẽ người Nga không nghi ngờ chiếc xe địa phương? Tất nhiên, Mark đã tăng cường bảo vệ đoàn xe lớn để họ tưởng đó là mục tiêu chính.

Chẳng lẽ họ không thấy miếng sắt trên xe kỳ lạ? Mark khéo léo sắp xếp các xe khác tham gia khiến người Nga nhầm lẫn rằng linh kiện quan trọng đã được chuyển đi từ trước.

Ôi, ca ngợi trạm trưởng Mark thông minh! Mã môn!

Vương Tuyết Kiều nhìn vẻ mặt đắc ý của Mark, biết mình cần tâng bốc để ông ta vui. Uống cà phê xong, hai người nói chuyện phiếm về tình hình Nam Liên Minh. Mark biết Vương Tuyết Kiều chịu áp lực gia đình nên làm năm đường hầm máy khoan, nhưng ông không nghĩ đây là khoản đầu tư đáng giá.

Tuy nhiên, ông hiểu mục đích c/ứu viện cường độ cao này của cô - chắc chắn là vì một đại sự thần thánh: Vớt vốn! Kinh doanh! Chụp lấy cơ hội!

Mark không khỏi khâm phục vận may của Vương Tuyết Kiều khi phát hiện mỏ dầu mà không cần tổng bộ chi tiền, từ đó nâng cao giá trị bản thân. Khi cô trở thành nhân vật quan trọng, tổng bộ buộc phải nể mặt hơn. Năm máy khoan hầm ít nhất cũng ki/ếm được nửa số hoa hồng! Ai đi m/ua sắm mà chẳng nhận hoa hồng? Chẳng lẽ chỉ trông chờ vào đồng lương ít ỏi từ cục tình báo?

Ông đoán đúng - Vương Tuyết Kiều thực sự muốn hoa hồng.

·

Lưỡi khoan hầm hao mòn nhanh. Chất lượng kém khiến phải thay liên tục, không ai chịu nổi. Ngành công nghiệp sản xuất của Trung Quốc lúc này có thể làm thép cho bút bi nhưng lại lười làm. Còn lưỡi khoan hầm thực sự khó - dù có mẫu kim loại nhưng không thể sao chép do không biết tỷ lệ phối liệu.

Như nấu ăn, thứ tự gia vị tạo ra khác biệt lớn. Công ty Romania này có công ty mẹ Đức chuyên sản xuất máy khoan đắt tiền. Lưỡi khoan của họ dùng công nghệ và vật liệu cao cấp. Thị trường máy khoan lớn thuộc về Mỹ, Nhật, Đức; máy nhỏ cạnh tranh khốc liệt. Dù Romania cố gắng quảng cáo công nghệ vẫn bị đối thủ áp đảo.

May thay có tiểu thư Vương hào phóng không mặc cả, chỉ yêu cầu xem quy trình sản xuất. Romania gần Nam Liên Minh nên biết tin Sarajevo tìm thấy dầu. Ai lại đi khoan dầu chỉ để học đúc kim loại? Dầu mỏ ki/ếm tiền hơn nhiều! Các đại gia Trung Đông cũng đồng ý thế.

Tiểu thư Vương chỉ quan tâm tiến độ dầu thô của mình, có ý x/ấu gì đâu? Thế là cô được mời tham quan. Tiểu thư quý giá không thể đi một mình, phải có phiên dịch, trợ lý... Ông Phùng không ngờ công việc của mình giống tổ chức triển lãm.

Hôm nay đưa chuyên gia vệ tinh đi xem núi đen, ngày mai đưa chuyên gia luyện kim đến Romania... Ông Phùng còn việc khác nên giao nhiệm vụ này cho Diệp Thành: "Diệp Thành, có việc quan trọng chỉ anh làm được."

Diệp Thành bản năng đáp: "Vâng! Chắc chắn hoàn thành!" Khi biết phải đưa bốn chuyên gia luyện kim ra nước ngoài học tập với danh nghĩa nhân viên phục vụ của Mãnh Hổ Bang, anh ta choáng váng. Ai ngờ việc của Vương Tuyết Kiều lại rơi vào tay mình dù đã chuyển giao cho ông Phùng!

Nhiều năm sau, Diệp Thành hiểu ra cảm giác của người bị chuyển nhượng rồi biến mất. Khi đối thoại, bốn chuyên gia lo lắng không biết phục vụ gì. Diệp Thành bảo họ chỉ cần đối xử với Vương Tuyết Kiều như cấp trên: "Đã thống nhất, cô ấy không làm khó các anh."

Trong chuyến tham quan, các chuyên gia nghiêm túc quan sát. Vương Tuyết Kiều đóng vai khách hàng chất vấn về lưỡi khoan: "Đảm bảo độ cứng và dẻo thế nào? Khác gì công ty XX? Tại sao họ có thông số tốt hơn mà rẻ hơn? Họ nói lưỡi khoan của họ có kim cương đa tinh thể..."

Sau khi thêm nhiều thông số, các chuyên gia vẫn mơ hồ. Vương Tuyết Kiều cố ý hỏi: "Nóng quá, lò giờ bao nhiêu độ?" Nhân viên trả lời nhiệt độ thực, giúp các chuyên gia suy ra loại hợp kim phù hợp. Cô tiếp tục hỏi: "Lúc nào cũng thế này? Công nhân chịu sao nổi..."

Không cần giả vờ dốt, cô thực sự không hiểu nên hỏi toàn vấn đề tưởng không liên quan, nhưng nhà máy sẵn lòng giải đáp. Họ còn chiêu đãi ăn ở tử tế, tặng quà đắt tiền - trứng cá muối và rư/ợu vang trị giá hàng trăm USD.

Vương Tuyết Kiều không đòi hoa hồng bằng tiền mặt khiến họ cảm động rơi nước mắt. Bốn chuyên gia lúng túng khi nhận quà đắt nhưng buộc phải nhận. Ai cũng biết Mãnh Hổ Bang là đường dây đen, không nhận quà mới đáng ngờ.

Về khách sạn, họ gọi điện "tự thú" việc nhận quà. Cấp trên bảo cứ ăn hết ở nước ngoài, đừng mang về kẻo bị thu thuế vì thân phận hiện tại không được miễn. Các chuyên gia mừng rỡ, xúc trứng cá muối phết bánh mì ăn ngấu nghiến. Cuối cùng họ đồng ý: trứng cá muối vừa tanh vừa mặn - đắt thế mà chẳng ngon bằng ốc bươu nấu cháo!

Chuyến đi này chính là để Vương Tuyết Kiều nhận hoa hồng - cả về mục tiêu cá nhân lẫn sự liêm chính.

·

Uống xong ly cà phê cuối, Mark tiễn Vương Tuyết Kiều ra cửa với đủ điệu bộ nghệ thuật. Cô tìm Joel trong văn phòng - anh ta vẫn ngồi yên chỗ cũ, không ai muốn dẫn theo vì sợ liên lụy. Joel muốn tự làm dự án nhưng Mark không cấp kinh phí. Không đủ khôn để "mượn hoa dâng Phật", anh ta đành ngồi nhìn mọi người bận rộn.

Vương Tuyết Kiều hỏi: "Tiến độ Sarajevo thế nào?"

Joel ngơ ngác: "Tôi không biết, không phải cô đang theo dõi sao?"

Vương Tuyết Kiều cố nén gi/ận: "Tôi không bảo anh trông chừng sao?"

"Tôi định hỏi cô phải trông cái gì, nhưng cô đi mất. Sợ gây rắc rối nên..."

"Nên không làm gì cả đúng không?"

Joel đắc ý gật đầu: "Mark nói thà không làm còn hơn làm sai!"

Vương Tuyết Kiều hít một hơi thật sâu. Có thể nào, một kẻ ngốc như thế này lại dám mơ tưởng ở Belgrade chờ đợi suốt mấy năm trời?

Hắn khiến cả hệ thống tình báo từ trên xuống dưới đều tan tành! Ta suýt nữa bị hắn làm tức ch*t, tất cả mọi người hãy chịu đựng một chút đi!

Nỗi bất mãn trong lòng Vương Tuyết Kiều thoáng hiện, nhưng khuôn mặt vẫn giữ nụ cười ấm áp nhất thế giới: "Cậu phải cố gắng thể hiện mình đi, không thì ai biết được năng lực của cậu chứ?"

Mark nói rất đúng: Cứ mắc lỗi thật nhiều vào.

Vương Tuyết Kiều hy vọng Joel đạt đến thành tựu tối cao: Kẻ x/ấu vắt óc nghĩ kế cũng không bằng kẻ ngốc bỗng nhiên tỏ ngộ.

Joel không phải không muốn cố gắng, nhưng thực tế đã đ/á/nh gục hắn, khiến hắn buông xuôi.

Nhưng dưới bàn tay của Nữ thần Đại Địa, không sinh vật nào được phép nhàn rỗi!

Vương Tuyết Kiều sắp xếp Joel đến công trường Sarajevo, nhờ Sóng Cát - đồng chí đã vượt qua thử thách của Mãnh Hổ Bang - bố trí công việc cho hắn.

"Vâng, tốt. Tôi biết rồi. Tôi đã chuẩn bị sẵn hoạt động phù hợp nhất cho cậu ấy." Sóng Cát tràn đầy tự tin.

Lúc này trong thành Sarajevo, gia đình Áp Lực Núi Đè đang chịu đựng cuộc sống khó khăn hơn nhiều so với dân các thành phố khác: Cứ năm ngày một lần, xe bọc thép của lực lượng gìn giữ hòa bình Liên Hợp Quốc lại đến, mang theo thức ăn, nước uống và đạn dược phòng thân cho họ.

Điện thoại bị đ/ứt dây, con đường liên lạc duy nhất của họ với bên ngoài cũng chính là chiếc xe bọc thép đến mỗi năm ngày, vừa đi vừa chuyển tin tức.

Họ biết đường hầm dưới lòng đất sắp đào xong, lối ra sẽ nằm ở chợ đen.

Mỗi lần ra ngoài đều là mạo hiểm, huống chi chợ đen cách nhà họ không gần. Hôm qua lại có mấy người hàng xóm bị b/ắn ch*t.

Họ thậm chí nghĩ, nếu đảm bảo được tiếp tế đều đặn năm ngày một lần, thì không ra khỏi thành cũng được.

Nhưng không ai dám chắc điều đó, ngay cả Vương Tuyết Kiều cũng không.

Nếu người quản lý xe bọc thép gìn giữ hòa bình bị điều đi nơi khác, những ưu đãi đặc biệt kiểu này sẽ chấm dứt.

Giữa thời lo/ạn, muốn an nhàn chính là tự tìm đến cái ch*t.

Thời gian đào thông đường hầm được ấn định vào sáng sớm.

Lúc đó, những người buôn b/án ở chợ đen chưa tới, các tay b/ắn tỉa trên núi đang đổi ca, phần tử gây rối của các băng đảng cũng về ngủ.

Đó là thời điểm an toàn nhất trong ngày.

Theo chỉ thị, họ phải đứng canh ở lối ra trước khi máy đào hầm phá đất lên, như vậy mới đảm bảo thoát ra đầu tiên.

Nếu chậm một bước, lối vào đường hầm sẽ chật cứng người, sau đó sẽ bị các băng đảng hoặc tay b/ắn tỉa để ý.

Ngoài nhà họ, không ai biết về đường hầm này.

Hàng ngày vẫn có tin đồn rằng sẽ có máy bay thả dù tiếp tế lương thực bất ngờ.

Vào buổi sáng sớm đã định, cả nhà Áp Lực Núi Đè lặng lẽ đến điểm hẹn ở chợ đen.

Đứa em trai út lo lắng thỉnh thoảng nằm rạp xuống đất, áp tai nghe xem có tiếng động đào bới dưới lòng đất không.

Nhưng nó chẳng nghe thấy gì.

"Sao đến giờ vẫn không có tiếng động? Tiếng đào đất không phải rất ồn ào sao?"

Liệu có phải lối ra bị đào nhầm chỗ?

Liệu máy móc có hỏng giữa chừng?

Liệu người đào có gặp chuyện bất trắc?

Liệu nhà mình có làm phật lòng người đào, khiến họ bỏ mặc?

...

Trong tuyệt vọng, đầu óc con người hoạt động mạnh mẽ. Cả nhà họ nghĩ đủ thứ.

Thời gian như bị kéo dài vô tận, tưởng chừng đợi cả thế kỷ nhưng thực ra chỉ một phút hai mươi giây.

Mặt trời hôm nay bị mây dày che khuất. Đến 6 giờ 15, trời vẫn âm u.

Mười lăm phút sau, giữa hai bức tường của hai tòa nhà, đã xuất hiện những người đến chuẩn bị giao dịch chợ đen.

Cả nhà Áp Lực Núi Đè nóng như lửa đ/ốt. Họ sợ người tụ tập càng đông, nhà mình sẽ không xuống được đầu tiên. Càng chậm trễ, nguy hiểm càng lớn.

Chị dâu Cassandra cảm thấy chấn động dưới lòng bàn chân, cô thì thầm hỏi đứa em trai thứ hai: "Dưới đất có phải đang rung không?"

Đứa em nhắm mắt cảm nhận: "Hình như có."

Dần dần, mặt trời lên, xuyên qua đám mây trắng xám, mọi thứ trong thành phố hiện ra rõ ràng.

"Ầm ầm, ầm ầm..." Tiếng động từ dưới đất ngày càng rõ.

Hơn hai mươi phút sau.

Một mũi khoan thép xoắn ốc chui lên từ mặt đất, từ từ vươn dài.

Những chiến binh Mãnh Hổ Bang trang bị đầy đủ như "chiến sĩ tương lai" chui lên.

Những người buôn b/án ở chợ đen đồng loạt dừng tay, h/oảng s/ợ nhìn họ. Vài người đã bỏ chạy tán lo/ạn, nhanh hơn cả khi tránh đạn bình thường.

Họ tưởng những kẻ đ/á/nh lén trên núi cuối cùng đã không kìm được mà xuống tận nơi!

Ngay cả gia đình Áp Lực Núi Đè hiểu chuyện cũng đứng ch*t trân.

Họ tưởng đường thoát là qua cống rãnh, nào ngờ lại là một đường hầm mới đào.

Khi cả nhà còn đang sửng sốt, Mãnh Hổ Bang đã không chần chừ.

Những người thực hiện nhiệm vụ c/ứu hộ đã xem ảnh cả nhà, họ nhanh chóng lôi kéo mọi người xuống hầm.

Trong đó có Joel.

Trước khi đi, Sóng Cát nói với hắn: "Tiểu thư Vương rất coi trọng cậu nên mới cử cậu đi. Trong chúng ta, chỉ cậu từng chơi bóng bầu dục, quen mặc đồ bảo hộ nặng nề xông pha. Nhiệm vụ này rất nguy hiểm, đòi hỏi hiệu suất cao. Tin tưởng cậu sẽ là người xuất sắc nhất!"

Nếu khen Joel thông minh lanh lợi, mưu mẹo, chính hắn cũng không tin.

Nhưng khen hắn giỏi mặc đồ bảo hộ xung phong thì đúng là đò/n tâm lý.

Joel lập tức tự tin tăng vọt.

Đường hầm vừa thông, hắn nhảy ra đầu tiên, bất chấp mọi phản ứng, vác một đứa trẻ lên vai rồi chạy về.

Đứa trẻ bị vác la hét, vùng vẫy, nhưng Joel không nao núng, tiếp tục lao tới cửa hầm, ném đứa bé cho đồng đội.

Những người ở chợ đen không rõ đứa trẻ bị ném vào hầm là được c/ứu hay bị bắt, lại thấy Mãnh Hổ Bang chĩa sú/ng, họ vẫn không dám nhúc nhích.

Gia đình Áp Lực Núi Đè đã nhận ra đây là người đến c/ứu mình, họ vội chạy về phía cửa hầm.

Khi cả nhà đã vào hết, nhiệm vụ của Mãnh Hổ Bang hoàn thành. Joel với tư thế anh hùng Mỹ đứng chặn hậu, là người rút lui cuối cùng.

Bỗng hắn nghe tiếng ai đó gọi. Quay lại, thấy một phụ nữ trẻ đẹp đứng cạnh bức tường, lo lắng nhìn hắn. Bên cạnh cô còn ba đứa trẻ độ sáu bảy tuổi.

Joel không hiểu cô nói gì, nhưng qua cử chỉ và giọng điệu, đoán cô muốn đưa cả bọn trẻ đi theo.

Đang lúc Joel lưỡng lự, một viên đạn cà vào mũ bảo hiểm rồi nảy xuống đất.

Ai đó hét lên: "Tay b/ắn tỉa!"

Những tay sú/ng núp trong bóng tối đã phát hiện động tĩnh!

Người chợ đen nháo nhác trốn chạy.

Joel lập tức chạy theo hình chữ Z, lao tới chỗ người phụ nữ, hai tay ôm hai đứa trẻ, tiếp tục chạy zigzag về phía cửa hầm.

Khi định quay lại đón người phụ nữ và đứa trẻ còn lại, hắn thấy cô đã bế đứa bé chạy theo sau.

Joel nghĩ thầm: "Cô gái này gh/ê thật!"

Rồi lại nghĩ: "Làm cha dượng của ba đứa nhỏ chắc khó lắm đây."

·

Về việc vô tình đào xuyên Sarajevo, Vương Tuyết Kiều vô cùng tiếc nuối và cho rằng đó là sai sót do tính toán toán học không chuẩn!

Áp Lực Núi Đè đoàn tụ gia đình, Vương Tuyết Kiều dự định sau này sẽ đòi n/ợ hắn.

Cô bảo Sóng Cát viết báo cáo nhanh, nhấn mạnh đặc biệt vào sự dũng cảm của Joel.

Joel thực sự dũng cảm khi c/ứu ba đứa trẻ.

Dù chiến tranh đen tối thế nào, không bên nào dám thừa nhận gi*t dân thường vô tội, đặc biệt là trẻ em.

C/ứu trẻ em là tinh thần nhân đạo tỏa sáng!

Một nhân viên ngân hàng Mỹ tạm thời mà dũng cảm thế, Đại sứ quán Mỹ quyết định tôn vinh hắn làm điển hình, để nhân dân Đông Âu thấy tinh thần văn minh kiểu Mỹ.

Chỉ có Mark là bực bội: "Cái quái gì thế này?!"

Thằng ngốc này thành anh hùng thì càng khó sa thải!

Joel cũng chẳng vui. Sau khi ra ngoài, hắn nghe một tin tốt và một tin x/ấu. Tin tốt là ba đứa trẻ không phải con của người đẹp kia. Cô ấy chỉ là cô giáo mẫu giáo, nhận nuôi ba đứa trẻ mồ côi.

Tin x/ấu là người đẹp đã có chồng - dù cô có thể nuôi trẻ trong cảnh đói khát là nhờ hậu thuẫn mạnh. Giờ cô đã đoàn tụ với chồng.

Trạm tình báo Belgrade lại thêm hai kẻ đ/au khổ.