Trong bữa cơm, Phó thị trưởng Daniel hỏi Trương Anh Sơn về chuyện săn gấu. Vương Tuyết Kiều chú ý lắng nghe. Họ cho biết ở khu vực này thỉnh thoảng có gấu qua lại, trong một số vùng nhất định có thể tự do săn bắt.
Giống như ở trong nước, chỉ cần bỏ ít tiền vào ao cá là có thể câu thoải mái. Nếu trả thêm tiền, thậm chí có thể thuê riêng cả cái ao.
Daniel thấy Vương Tuyết Kiều cũng hứng thú với săn gấu nên hỏi cô có muốn thử không.
Vương Tuyết Kiều lắc đầu: "Gi*t gấu xong cũng không mang da hay chân gấu về nước được. Gi*t sinh vật vô cớ thật không cần thiết... Ở đây có nơi nào nuôi chúng không?"
Daniel nghiêm túc hỏi lại: "Ý cô là vườn thú?"
"Không, là ngoài tự nhiên... Chúng không thích ăn cá hồi di cư sao? Tôi nghĩ liệu có thể để chúng đợi ở trên sông, bắt cá hồi rồi chia cho tôi một ít không?"
Ý Vương Tuyết Kiều là muốn sai khiến gấu nâu như chim mồi.
Daniel lắc đầu: "Chuyện đó có thể xảy ra ở b/án đảo Kamchatka, chứ ở đây thì không."
"Tại sao? Ở đây có luật bảo vệ lao động cho gấu nâu à?"
"Không, tại vì ở đây không có cá hồi."
Vương Tuyết Kiều rất tiếc nuối, lại hỏi: "Gấu nâu thực sự có thể thuần phục để cưỡi không?"
Mọi người ở đó cười phá lên: "Có lẽ..."
Daniel là người cười to nhất.
Vương Tuyết Kiều nhìn khuôn mặt tươi cười của anh, nhớ lại bức ảnh anh cưỡi gấu bất đắc dĩ trên mạng, nói: "Tôi có cả ngàn bức ảnh làm việc chăm chỉ đàng hoàng, sao trên mạng chỉ toàn loại này?"
Haha, chụp cả vạn bức không bằng một khoảnh khắc ngẫu hứng.
Bữa tối thân mật kết thúc trong không khí hữu hảo.
·
·
Vương Tuyết Kiều chỉ đảm nhận việc dùng danh tính của mình để m/ua b/án ki/ếm lời. Những việc lặt vặt khác đều do Thái Kiến Minh xử lý, như tiếp nhận hàng, làm thủ tục. Thế nhưng đến giờ hàng vẫn chưa tới.
Để tránh kiểm tra từ Trung Quốc đại lục, Thái Kiến Minh chọn vận chuyển đường biển. Kế hoạch ban đầu là dỡ hàng ở cảng Viễn Đông của Nga, sau đó chuyển bằng đường sắt tới đây.
Theo kế hoạch, con tàu chở hàng đã phải tới cảng cách đây mười ngày. Nhưng ở biển Đông xảy ra chuyện, tất cả tàu buôn và tàu cá tạm ngừng hoạt động, hàng hóa mắc kẹt nửa đường.
Những thứ đó, mỗi phút trên đường đều có nguy cơ bị phát hiện.
Thái Kiến Minh tức gi/ận, phàn nàn không biết bên biển Đông lại gây chuyện gì nữa.
Đúng lúc đó, họ thực sự đang làm máy bay.
Triều Tiên tiến hành thử nghiệm tên lửa, hạm đội 7 của Mỹ điều tàu sân bay Kitty Hawk tới để thăm dò.
Từ sau chiến tranh Triều Tiên, mỗi lần Mỹ đối phó với Triều Tiên đều không quên đ/âm Trung Quốc một nhát, lần này cũng không ngoại lệ.
Tàu sân bay phong tỏa tàu ngầm hạt nhân đi qua của Trung Quốc. Máy bay hai bên giằng co trên không, cuối cùng phi công Su-27 của Trung Quốc kích hoạt hệ thống ngắm b/ắn radar và tỏ thái độ sẵn sàng đ/âm khiến Mỹ từ bỏ ý định khiêu khích tiếp.
Chuyện này Thái Kiến Minh biết, hắn tưởng sau sự kiện Hoàng Hải, ít nhất vài tháng nữa mới xảy ra chuyện khác. Ai ngờ...
Hắn đang vui vẻ m/ua kho hàng, hí hửng chuẩn bị hóa đơn, hát nghêu ngao sau khi thanh toán... thì người Mỹ lại tới.
Ngày 27 tháng 10, lính trực radar ở Thanh Đảo gi/ật mình khi màn hình hiển thị đầy những điểm sáng - gần 200 vật thể không rõ ng/uồn gốc.
Chắc chắn không phải chim hay tạp âm. Chúng bay theo quỹ đạo cố định từ đông bắc xuống tây nam, có tổ chức rõ ràng.
Chuyện gì thế này! Có phải ngoại quân tập kích không?
Nhiều máy bay thế sao có thể đến gần như vậy mà không bị phát hiện? Chúng từ đâu tới? Căn cứ Okinawa? Guam?
Trên radar hiển thị một mảng lớn như vậy, ít nhất cho thấy chúng không phải B-2. Hơn nữa Mỹ làm gì có nhiều B-2 thế...
Chỉ huy mặt đất đ/au đầu, cố gắng tỉnh táo rồi lập tức điều một tốp J-7 và một tốp Su-27 lên không để do thám, đồng thời cử thêm bốn máy bay tiêm kích yểm trợ.
Cùng lúc đó, các cấp lãnh đạo khẩn trương họp bàn đối sách. Nhiều máy bay địch thế, ngăn chặn thế nào đây? Không ngăn được thì sao?
Nếu thực sự có nhiều máy bay thế, chắc chắn chúng không tới chơi. Có cần sơ tán gấp cư dân vùng duyên hải không?
Toàn Trung Quốc, những thành phố đầu tiên có hệ thống báo động phòng không là Thẩm Dương (18/9/1995), Nam Kinh (13/12/1996), Trùng Khánh (5/6/1999) - tương ứng kỷ niệm "Sự kiện 18/9", "Nam Kinh Đại Thảm sát", "Trùng Khánh Đại oanh tạc".
Các thành phố khác bắt đầu sau thiên niên kỷ mới, kỷ niệm những trận oanh tạc trong chiến tranh. Nếu năm 1994 đột ngột báo động phòng không, chỉ có hai nhóm người phản ứng kịp: người hâm m/ộ quân sự và cụ già từng trải qua cảnh báo.
Người bình thường chỉ tò mò đứng đường ngó nghiêng, dù có hầm trú ẩn cũng chạy ra hỏi: "Cái gì kêu thế?"
Sơ tán một đám người chỉ nghe cảnh báo trong phim là nhiệm vụ cực khó.
Phi công cất cánh với tâm thế sẵn sàng hy sinh. Đối phương gần 200 máy bay, mỗi chiếc b/ắn một tên lửa thì dù là "Red Baron" cũng khó thoát.
Khi máy bay bay tới vùng radar báo động, chỉ thấy trời xanh, mây trắng, nắng vàng...
"Chẳng có gì cả?!" Báo cáo của phi công khiến trạm radar sửng sốt.
Người dụi mắt, người vỗ màn hình radar... Rõ ràng các chấm sáng vẫn đang bay!
Sao lại không có gì? Gặp m/a? Hay máy bay tàng hình theo đúng nghĩa đen của Mỹ?
Máy bay trinh sát hạ cánh, chấm sáng vẫn trên màn hình. Không thấy địch còn đ/áng s/ợ hơn thấy địch. Ít nhất thấy địch thì biết chúng định làm gì.
Giờ không biết đối phương là người hay m/a... Không thể bị động mãi. Chỉ huy ra lệnh: "Quỹ đạo bay của chúng dường như không nhắm vào đất liền, chỉ quanh ven biển. Bay thêm lần nữa, điều tra kỹ."
Máy bay lại cất cánh. Lần này radar không hiển thị gì. Phi công J-7 dùng mắt thường nhìn thấy một tốp máy bay nhỏ phía xa.
Đuổi theo một lúc, x/á/c nhận đó là một tốp máy bay cỡ nhỏ. Thấy J-7 đuổi tới, chúng chui vào tầng mây biến mất. Hướng biến mất của chúng rõ ràng là về phía đội tàu sân bay Kitty Hawk.
Sau đó, các chấm sáng đầy màn hình radar biến mất. Quân đội kết luận đây là thiết bị gây nhiễu từ tàu sân bay.
Họ thông báo toàn quân. Lập tức, tất cả không quân khu vực đông bắc và nam bộ vào tình trạng sẵn sàng chiến đấu.
Hai ngày sau, khu vực Lục Thằng cũng gặp "m/a". Họ gặp chuyện còn kỳ lạ hơn: Một số radar chỉ hiện một tốp máy bay, số khác hiển thị hơn 700 chấm sáng chi chít.
Dù nghi ngờ là nhiễu điện tử, nhưng vẫn phải cử người kiểm tra. Ai dám cá 700 máy bay chỉ là giả?
Lục Thằng xử lý bình tĩnh hơn, chỉ cử một tốp máy bay đi. Quả nhiên chỉ có một tốp nhỏ. Lần này phi công đến gần hơn, nhận ra đó là máy bay tác chiến điện tử EA-6B "Prowler" của Mỹ, từng c/ắt đ/ứt liên lạc Iraq trong chiến tranh vùng Vịnh.
Lúc đó chỉ thấy Iraq bị đ/á/nh, giờ mới thấm thía khả năng thật của nó. Người Mỹ cho EA-6B bay vòng hai vòng, dường như không định giao chiến, chỉ muốn gây khó chịu.
Nhưng chính sự gây hấn đó khiến tất cả chỉ huy nhận ra vấn đề nghiêm trọng. Hai ngày này chỉ là ảo ảnh, lần sau thì sao?
Địch thoải mái dùng tín hiệu giả "đ/á/nh lừa", khiến binh sĩ mệt mỏi...
Nghĩ lại cũng thấy ấm ức.
Trong tình huống đặc biệt lần này trên không phận Hoa Đông, dấu hiệu duy nhất phá vỡ thế cục là ánh mắt của phi công Diệt Thất cùng nhóm radar chỉ điểm máy bay từ trạm ra đa của Lục Đằng.
Những radar đó là do Vương Tuyết Kiều dùng "Hổ phách phòng" để trao đổi, gồm chín chiếc ra đa tối tân nhất của Nga. Vài tháng trước, chúng còn bị Vương Tuyết Kiều m/ắng thẳng mặt: "Ngay cả B-2 còn không dò được, các anh có ích gì chứ? Đồ chiếm chỗ vô dụng! Biết thế này đáng lẽ ta nên dùng Hổ phách phòng đổi cổ vật Hắc Thủy Thành!"
Giờ đây, chúng đã chứng minh bằng thực lực rằng mình vẫn có chút tác dụng.
Nếu không có sự so sánh, sự kiện lần này chỉ khiến người ta cảm thán công nghệ quá lạc hậu, khó lòng đuổi kịp: "Thôi, công nghệ ta tụt hậu rồi, chẳng còn cách nào, từ từ rồi sẽ khá."
Nhưng lần này khác. Liên Xô đã tan rã, Nga đang "sốc", vậy mà họ vẫn sản xuất được loại radar mạnh như vậy?
Điều này lập tức thắp lên hy vọng cho mười bốn xưởng: Người ta hấp hối còn làm được, tại sao ta không thể?
Nhóm chuyên gia radar trong số chuyên gia Ukraine mà Vương Tuyết Kiều đóng gói đã âm thầm được chuyển về mười bốn xưởng, bắt đầu nghiên c/ứu radar chiến đấu điện tử.
Khi Vương Tuyết Kiều đến Bộ Tư lệnh Không quân bàn về vấn đề mì ăn liền, cô mới nghe kể toàn bộ diễn biến cuộc chiến điện tử ở vùng biển Hoa Đông.
Ng/uồn tin đến từ con đường hợp pháp. Qu/an h/ệ Nga - Trung lúc này rất tốt. Năm 1991, Nga trả lại 9 km² còn lại ở Siberia, năm 1994 lại trả thêm 5 km² cho H/ồn Xuân.
Dù không thể công khai đặt radar trên bàn đàm phán, nhưng với tư cách người dùng, bí mật trao đổi kinh nghiệm sử dụng với nhà cung cấp để họ tiếp tục nâng cao trình độ, chinh phục đỉnh cao kỹ thuật, vẫn là điều khả thi.
Vương Tuyết Kiều tưởng mình chỉ đến giải quyết chuyện mì ăn liền, không ngờ lại nghe tin lớn trước tiên.
Thôi cũng tốt. Bắt đầu nghiên c/ứu sớm, đuổi kịp sớm, đỡ đến lúc nhớ m/ua đồ của người ta thì họ đã dám tùy tiện xâm lược nước khác như Mỹ, lại còn la hét muốn "đưa ngành chế tạo về nước". Đủ thấy việc trông cậy vào hợp tác tập thể "Làng Toàn cầu" chẳng đáng tin chút nào.
Điều duy nhất khiến Vương Tuyết Kiều vui là Hổ phách phòng không uổng công. Radar phát hiện máy bay chiến đấu điện tử giai đoạn này thực dụng hơn nhiều so với cổ vật.
Người Nga ngoài cảm giác tự hào còn có chút nghi hoặc: "Radar phát hiện máy bay gây nhiễu của Mỹ là tốt, nhưng sao người Trung Quốc lại có được loại radar mới nhất của chúng ta?"
Chẳng mấy chốc họ tự tìm ra lời giải thích: "Chắc chắn là tổng thống tự tay b/án!"
Hiện tại kinh tế nội địa Nga hỗn lo/ạn, chưa đợi được "mùa xuân sau liệu pháp sốc", các thế lực ly khai trong nước đã ngóc đầu dậy, muốn làm chuyện lớn.
Nội bộ rối ren đến mức này, việc giữ qu/an h/ệ tốt với nước láng giềng lớn là cần thiết. Để nước láng giềng đủ sức đối đầu với Mỹ cũng là điều cần thiết, ít nhất có thể chia lửa giúp Nga.
Nếu lúc này Mỹ giở trò "thừa nước đục thả câu", Nga coi như xong.
Đúng, nhất định là thế!
Khi họ bàn xong, Vương Tuyết Kiều cũng đã dò hỏi được câu chuyện đầy đủ về "radar Nga cực ngầu" từ nhân viên tiếp đón trong phòng khách.
Tâm trạng cả hai bên đều tốt, có thể bình tĩnh giải quyết vấn đề mì ăn liền.
Vương Tuyết Kiều và Trương Anh Sơn được dẫn đến nhà bếp. Họ đang chuẩn bị bữa trưa.
Bình thường, Vương Tuyết Kiều rất thích xem nhà bếp của người khác, đặc biệt là bếp quân đội. Bếp tàu ngầm là nhất, bếp không quân xếp nhì, bếp dã chiến lục quân xếp ba.
Dù là nấu món ăn cỡ lớn theo kiểu "Bát Đại Kỳ Môn", dùng xẻng công binh thái khoai tây, hay xào nước màu trong môi trường điện từ phức tạp... cô đều thích xem.
Nhưng... đây là bếp không quân mà, sao lại ăn uống... bình thường thế?
Thật sự rất bình thường: Bánh mì đen, một đống rau củ trông như đồ dự trữ, một khối thịt bò nhìn như vừa mới x/ẻ, cắn vào còn đỏ lòm.
Chất lượng như vậy, số lượng cũng chẳng nhiều nhặn gì.
Nếu có thể cải thiện chút kỹ thuật chế biến, Vương Tuyết Kiều còn có thể ăn được. Nhưng với khẩu phần này, liệu đám thanh niên trai tráng đang huấn luyện cường độ cao có đủ no?
"Đây chính là lý do chúng tôi m/ua mì ăn liền từ Trung Quốc!" Một sĩ quan to tiếng trả lời câu hỏi của cô.
Cựu binh b/án huy chương ki/ếm sống, quân nhân tại ngũ cũng chẳng khá hơn là bao!
Mì ăn liền Trung Quốc, chất lượng tốt giá rẻ. Bao năm gói đơn giản b/án lẻ chỉ một hào năm xu, m/ua tập trung còn rẻ hơn.
Họ m/ua một lèo 50.000 thùng.
Lần đầu nấu mấy trăm gói, chẳng ai sống sót, toàn bị cay ch*t.
Mấy người từng tham gia nếm thử hùng h/ồn miêu tả món mì tiện lợi đó khó nuốt thế nào, không thể nào ăn nổi.
Không cần phiên dịch, Vương Tuyết Kiều đoán từ biểu cảm đ/au khổ của họ: Thứ họ ăn chí ít phải là loại mì cay gấp ba lần bình thường, loại dùng tinh ớt công nghiệp kỳ quái.
Vương Tuyết Kiều cũng bắt đầu lo. Cô suy đoán dựa trên hương vị mì ăn liền mình biết. Tại sao có công ty dám b/án thứ thiếu phổ biến thế? Nếu cay đến mức nhiều người không ăn nổi thì ở Trung Quốc cũng chẳng b/án được... Trừ phi là loại mì hợp tác với ngôi sao chỉ chuyên c/ắt hành.
Cũng khó nói. Hiện nay ấn tượng của người Trung Quốc về người Nga là dân nhậu "uống rư/ợu như hũ chìm": "Cưỡi ngựa nhanh nhất, leo núi cao nhất, ăn đồ cay nhất, uống rư/ợu mạnh nhất, múa đ/ao đẹp nhất, gi*t người tà/n nh/ẫn nhất."
Người uống được rư/ợu mạnh, sao lại không ăn được đồ cay?
Không chừng nhà máy tự ý gửi mì cay nhất sang Nga.
... Những câu chuyện thương nhân tự cho mình thông minh rồi làm hỏng việc nhiều vô kể.
Vương Tuyết Kiều dán mắt vào người đang cầm gói mì. Hắn lại gần, hắn lại gần, hắn mang mì đến rồi!
Trên bao bì in dòng chữ lớn "Mì cay Bắc Kinh", một thương hiệu chưa từng nghe. Viết là "Bắc Kinh" thì có lẽ không quá cay.
Gói gia vị và mì được đóng riêng. Mì gồm 10 vắt đóng gói đơn giản chung nhau, gói gia vị để riêng.
Cách đóng gói này có ưu điểm lớn nhất là không sợ m/ua trúng gói "mì không gia vị" may mắn.
Vương Tuyết Kiều thấp thỏm lật xem chữ trên bao bì, chợt thấy nhà sản xuất ghi: Phố Nam Thôn.
À... Phố Nam Thôn à, vậy thì không sao.
Vương Tuyết Kiều chưa ăn mì Phố Nam Thôn, nhưng đã ăn mì tươi trộn của họ, rất ngon. Ngay cả tương ớt cũng không cay, chỉ mặn mà thôi.
Miễn là đầu bếp gia vị của họ không phải người Giang Tây, Vương Tuyết Kiều nghĩ chắc không cay đến mức muốn ch*t người.
"Tôi muốn nếm thử, xem vị của nó có dễ chịu không, được không?" Vương Tuyết Kiều hỏi.
"Đương nhiên! Dù sao cũng chẳng ai muốn ăn thứ này!"
Người hầu bếp đi xuống, lát sau bưng lên một bát mì đã pha.
Ôi, thật sự chỉ là mì trần trụi, không trứng, không xúc xích, không thịt hộp, thậm chí không cả rau xanh.
Vương Tuyết Kiều đã lâu không ăn mì đơn điệu thế.
Đúng như dự đoán, độ cay của mì hoàn toàn trong tầm chịu đựng của cô. Cô mặt không biến sắc ăn nửa bát, rồi đưa cho Trương Anh Sơn nếm thử xem có cay quá không.
Đến khi hết sợi mì, Trương Anh Sơn vẫn không có phản ứng gì đặc biệt, thậm chí uống cạn cả nước.
Hai người đ/á/nh giá: Thậm chí không cay bằng ớt trong món cá chua.
Có lẽ họ chỉ tiếp nhận được độ cay kiểu Quảng Đông. Vương Tuyết Kiều nói: "Thực ra mì ăn liền có nhiều vị. Nhà máy gửi vị cay vì nghĩ khí hậu Nga lạnh, ăn cay giúp làm ấm cơ thể. Hương vị mì hoàn toàn phụ thuộc vào gói gia vị. Chỉ cần không cho gói cay vào là được. Để nhà máy gửi bổ sung gói gia vị không cay, được không?"
Tư duy người Nga rất đơn giản: M/ua, ăn không được, trả hàng, m/ua loại mới.
Họ không nghĩ đến chuyện đề nghị gửi bổ sung gói gia vị.
Với khách hàng lớn như quân đội Nga m/ua 50.000 thùng, nhà máy mì nghe nói không cần hoàn tiền, chỉ cần gửi thêm gói gia vị không cay, lập tức đồng ý ngay. Họ hứa gửi bổ sung các vị như gà hầm nấm hương, thịt bằm, thịt bò kho, tôm cá... đều là vị thanh đạm.
Thái độ tốt, việc giải quyết ổn thỏa, vị sĩ quan to tiếng rất hài lòng: "Thật quá tốt, cô đã giúp tôi giải quyết phiền toái lớn."
“Thực ra món cay này ăn ngon lắm~” Đặc biệt là ở nước Nga thiếu thốn vật tư, gia vị phổ biến chỉ còn muối và giấm. Ngay cả hồ tiêu với đường cũng hiếm.
Bạo Than tướng quân hào phóng vẫy tay: “Cô thích thì cứ lấy hết đi.”
Chưa từng thấy ai ăn thứ kinh khủng như vậy bao giờ.
Vương Tuyết Kiều cười nói: “Vậy tôi không khách sáo nữa.”
Ngoài chuyện ăn uống, nàng còn thảo luận với vị tướng quân về vấn đề tên lửa... Trước tiên nói về chip dẫn đường đạn đạo, rồi chuyển sang radar, sau đó đề cập đến vấn đề Biển Đông của Trung Quốc.
“Đừng có khách sáo với bọn Philippines!” Vị sĩ quan bộc trực quả nhiên rất nóng tính, giọng cực lớn, ông ta vung tay mạnh: “Chúng nó đến Hoàng Nham đảo, các cậu cứ thẳng đến Manila! Cách nhau có xa lắm đâu!”
“Ơ kìa, thế là xâm lược rồi. Người Trung Quốc chúng tôi luôn yêu chuộng hòa bình.” Vương Tuyết Kiều làm bộ hiền lành như bưng hoa sen, mắt nhìn xa xăm kiểu người tu hành, tình yêu và hòa bình~
Vị sĩ quan hừ lạnh: “Cái gì cũng sợ thì làm sao xây dựng chủ nghĩa xã hội được!”
Vương Tuyết Kiều chớp mắt: “Thế ngài có cao kiến gì?”
“Vào thủ đô là xâm lược, không vào thì đâu có tính? Chúng chiếm đảo của các cậu, các cậu không chiếm lại đảo của chúng?”
Vương Tuyết Kiều nháy mắt: “Thế không phải có Mỹ đứng sau hỗ trợ chúng sao?”
Nhắc đến Mỹ, vị sĩ quan bỗng xịu xuống. Nếu Liên Xô trước kia có thể áp đảo Mỹ về mặt quân sự thì đâu đến nỗi như ngày nay.
Ý kiến duy nhất ông đưa ra được vẫn là: “Chúng chiếm đảo của các cậu, các cậu không chiếm lại đảo của chúng?”
Lúc này nên dùng chút mẹo nhỏ “vây Ngụy c/ứu Triệu” để hải quân của họ động đậy chút.
Nói chuyện đến hưng phấn, vị sĩ quan còn hỏi Vương Tuyết Kiều có muốn ngồi máy bay tiêm kích không, nàng lắc đầu: “... Không đâu, cảm ơn, tôi bị say máy bay.”
Ấn tượng của Vương Tuyết Kiều về lái tiêm kích là phải đứng trong vòng sắt khổng lồ trên mặt đất, cái vòng đó quay cuồ/ng đi/ên lo/ạn đến chóng mặt, nôn hết cả cơm tối hôm trước.
Tóm lại, không phải thứ người bình thường có thể thưởng thức.
“Lái máy bay thú vị lắm!” Vị sĩ quan vẫn cố thuyết phục.
Vương Tuyết Kiều gật đầu: “Tôi biết, tôi từng lái máy bay nhỏ loại hai chỗ ngồi.”
“À, trò trẻ con của người Mỹ. Thế cô biết nhảy dù không?”
“Có, nhưng có huấn luyện viên đi cùng.” Vương Tuyết Kiều đã thử hết các môn thể thao an toàn.
Bỗng nhiên vị tướng quân nổi lên tinh thần hiếu thắng khó hiểu, ông nhất định phải tìm ra thứ Vương Tuyết Kiều không biết!
“Xe tăng thì sao, biết lái không?”
Vương Tuyết Kiều lắc đầu.
“Tôi có thể cho các cậu ngồi xe tăng!”
“Là T-34 à?” Ấn tượng sâu nhất của nàng về xe tăng Liên Xô là T-34 vì có bộ phim cùng tên.
“Không, là T-62, một loại xe tăng chiến đấu khá tốt.”
T-62 cực kỳ mạnh mẽ, mã lực đ/á/nh đổi bằng mức tiêu hao nhiên liệu, nó là con quái vật ăn xăng - 210 lít/100km.
Nếu ở Trung Quốc, nó đã không bao giờ được sản xuất.
Nhưng tại Liên Xô giàu dầu mỏ thì không thành vấn đề, Sa hoàng ngô từng kiêu hãnh tuyên bố: “Dầu thô ư? Liên Xô có đầy!”
Một điểm quan trọng nữa: T-62 chính là loại xe tăng bị Trung Quốc b/ắn hỏng trong xung đột ở Trân Bảo đảo.
Vương Tuyết Kiều nhanh chóng quyết định: “Tuyệt quá, tôi thích T-62 nhất, còn hơn cả T-34.”
Việc này được ghi vào túi chứng cứ “Thế giới là gánh hát rong” của nàng. Sau khi chiếc xe tăng này bị b/ắn đ/ứt xích, cả Trung Quốc và Liên Xô đều muốn kéo nó về. Trung Quốc chiếm thế thượng phong, Liên Xô định cho n/ổ tung.
Kết quả, họ thử hai lần đặt th/uốc n/ổ dưới xe, mỗi lần chỉ làm xe nhảy lên, vỏ ngoài hư hại chút ít. Cuối cùng Trung Quốc vẫn kéo được nó đi, kỹ thuật pháo nòng trơn của họ bắt ng/uồn từ đây.
Theo kinh nghiệm xem phim kháng Nhật, muốn n/ổ xe tăng phải mở nắp ném bom vào trong. Đặt thuốn n/ổ phía dưới chỉ hiệu quả nếu trong xe có người, nhưng lúc đó rõ ràng không có.
Vì thế, Vương Tuyết Kiều đặc biệt muốn xem T-62 thực sự trông thế nào, liệu cái nắp trên có khó mở đến mức phải đặt th/uốc n/ổ phía dưới không.
Nếu vậy, nó không thể được tính vào túi chứng cứ “Thế giới là gánh hát rong”.
Trên đường đi xe tăng, Vương Tuyết Kiều hỏi: “Các vị không phải không quân sao? Sao lại có xe tăng?”
Vị sĩ quan thấy câu hỏi kỳ lạ: “Hải quân còn có máy bay nữa là.”
Vương Tuyết Kiều: “... Vì họ có tàu sân bay mà.”
“Lục quân có phòng không, hải quân có thủy quân lục chiến. Tại sao không quân không thể có xe tăng?”
Nghe có lý, Vương Tuyết Kiều không thể cãi lại.
Ba quân chủng đúng là trong anh có tôi, trong tôi có anh, giao thoa lẫn nhau.
Vương Tuyết Kiều nhớ trong diễn tập năm 81, quả thật có đem xe tăng cùng lính dù nhảy dù, nhưng nàng vẫn chưa quen với việc không quân có xe tăng.
Giữa bãi đất trống, mấy chiếc xe tăng dáng vẻ khác nhau đậu lộ thiên.
Vương Tuyết Kiều thương cảm nhìn: “Cứ để thế này à? Không che bạt gì sao?”
Hu hu, tội nghiệp, xe tăng Trung Quốc còn được quấn khăn che nắng.
“Chẳng cần che đậy gì! Lên xe nào!” Vị sĩ quan vẫy tay.
T-62 cần tổ lái 4 người: lái xe, xe trưởng, pháo thủ và nạp đạn.
Hiện không cần chiến đấu, vị sĩ quan làm lái xe, Vương Tuyết Kiều ngồi ghế xe trưởng, Trương Anh Sơn làm pháo thủ, phiên dịch ngồi vị trí nạp đạn.
Xe khởi động, Vương Tuyết Kiều luôn miệng hỏi: “Rẽ thế nào? Pháo này dùng được không? Ngắm b/ắn kiểu gì?...”
Sau vài vòng chạy, nàng hào hứng hỏi: “Tôi lái thử được không?”
Vị sĩ quan nhìn nàng từ đầu đến chân: “Xe tăng này không hợp với phụ nữ.”
“Tại sao?”
“Cần sức lắm.”
Vương Tuyết Kiều xắn tay áo: “Vậy để tôi thử xem!”
Lái xe tăng cũng giống lái xe số tay, không khó lắm. Nhưng với loại xe tăng cũ này, thật sự cần sức.
Nó không có hệ thống trợ lực lái!
Mọi thao tác đều dựa vào cơ bắp.
Vương Tuyết Kiều dùng hết sức bẻ cần sang số.
Xe tăng không phản ứng.
Vương Tuyết Kiều: “!!!”
Chẳng lẽ sức tôi không đủ?
Trương Anh Sơn đưa cái búa vừa rồi vị sĩ quan dùng: “Ông ấy dùng cái này đ/ập vào.”
“À... Ra thế.” Vương Tuyết Kiều đ/ập mạnh vào cần số, phát ra tiếng vang lớn.
Sau đó đạp côn, sang số, dùng sức kéo hai cần lái về phía sau. Xe tăng từ từ lăn bánh.
“A a a, chạy được rồi~” Vương Tuyết Kiều vui sướng, “Cũng không khó lắm.”
Kéo cần lái không trợ lực đúng là cần sức, khoảng mười ký lực.
Vương Tuyết Kiều vốn quen nâng tạ ba mươi ký, nồi sắt trong bếp, không ngừng rèn luyện ở phòng gym.
Chỉ mười ký thôi, không đủ sức thì sao tồn tại.
Điều khiển xe tăng cũng dựa vào hai cần lái. Muốn rẽ hướng nào thì đẩy cần bên đó về trước, tương đương phanh bánh bên đó để xe xoay.
Ban đầu Vương Tuyết Kiều lái cẩn thận, thỉnh thoảng hỏi: “Thế này có hỏng xe không? Có trầy sơn không?”
Vị sĩ quan đầy tự hào về xe tăng Xô Viết: “Cứ lái thoải mái! Đây là xe tăng tuyệt nhất từ nhà máy vũ khí tốt nhất Liên Xô!”
“Thật á! Vậy tôi lái đại nhé!”
Người lính gác bãi tập nhìn chiếc xe tăng đi/ên cuồ/ng lượn vòng.
Nó lao về phía cây cối, hố chiến đấu, chướng ngại vật. Leo dốc cao tốc, mấy chục tấn bỗng... bay lên, rồi rơi xuống “ầm!”
Vẫn chưa dừng, nó lao vào ao, rồi phóng ra, thẳng đến phòng trực ban bé nhỏ.
Người lính hoảng hốt bỏ chạy, mặc kệ bánh sandwich thơm giòn, cà phê vừa pha trong phòng.
Khi nòng pháo cách tường phòng trực ba mét, xe bẻ lái gắt, quay đầu về chỗ đỗ.
Từ phòng trực ban chui ra con mèo mun, ngậm con mồi nhỏ, liếc xe tăng đầy kh/inh bỉ rồi chạy vào bụi cỏ.
Nắp xe mở, phiên dịch chui ra trước, lảo đảo: “Sao xe tăng không có dây an toàn...”
Trương Anh Sơn bước ra x/ấu hổ: “Điên thật, nếu tôi là pháo thủ thì chẳng b/ắn trúng phát nào.”
Người phiên dịch làm việc hết sức mình.
Viên sĩ quan vừa lẩm bẩm vừa bước ra khỏi xe tăng: "Có cô ở đây, xe tăng chẳng cần áo giáp làm gì. Cô có thể đ/âm ch*t đối thủ rồi."
Vương Tuyết Kiều cũng bước ra, đi vòng quanh xe tăng một lượt rồi vừa sợ vừa thán phục: "Chắc thật đấy! Xe còn nguyên vẹn! Nếu là xe thường thì đã trầy xước hết rồi!"
Trương Anh Sơn cũng muốn lái thử một lần, nhưng người phiên dịch nói anh ta đã chán, không muốn ngồi thêm nữa.
Chỉ có Vương Tuyết Kiều và viên sĩ quan lại vào xe ngồi thêm một vòng.
Vương Tuyết Kiều sợ trong xe tăng ngột ngạt nên mở nắp, ngồi vào vị trí sú/ng máy, còn giơ tay ra phía trước giả vờ nhắm b/ắn, làm vài động tác, miệng phát ra tiếng "Bạch bạch bạch".
Viên sĩ quan tưởng chuyến này sẽ lại gặp cú xóc dữ dội, không ngờ lại êm ái như ngồi xe đón khách, êm đến mức có thể uống cà phê trong khoang lái.
"Hai người lái xe khác nhau quá." Viên sĩ quan cảm thán.
Trương Anh Sơn cười lắc đầu: "Không phải khác phong cách, mà là xử lý khác thôi. Khi có sú/ng máy, phải đảm bảo xe ổn định nhất để thao tác thuận lợi."
Viên sĩ quan nhướng mày: "Hai người trước đây từng lái xe tăng chưa?"
"Chưa, đây là lần đầu."
"Đáng kinh ngạc thật, các người tiếp thu nhanh thế."
Xe tăng T62 đã được Mãnh Hổ bang kiểm nghiệm. Bang chủ nói công nghệ quả nhiên là sức sản xuất hàng đầu, thiết bị truyền động là bộ phận không thể thiếu để nâng cao hiệu suất.
Viên sĩ quan đưa Vương Tuyết Kiều và Trương Anh Sơn về khách sạn. Lúc đó trời chưa tối.
Phía Thái Kiến Minh vẫn chưa có tin tức gì. Anh ta vẫn đang dò hỏi khắp nơi xem khi nào có thể qua lại.
Vương Tuyết Kiều ngồi không yên nên kéo Trương Anh Sơn đi chơi.
Cô gọi điện cho người phiên dịch: "Chúng tôi muốn nhờ anh làm phiên dịch đi cùng, khoảng 6 giờ."
Người phiên dịch thều thào: "Xin lỗi, giờ tôi không còn sức."
Vừa ngồi xe tăng kiểu Hổ một vòng, anh ta cảm thấy h/ồn xiêu phách lạc.
Vương Tuyết Kiều không nản: "Vậy anh có thể giới thiệu ai được không?"
"Để tôi hỏi thử... Nhưng mai là Ngày Đoàn kết Dân tộc, được nghỉ ba ngày. Bạn bè tôi đều đi chơi hết, tối nay lại có hoạt động nên khó gọi người lắm."
Ba ngày nghỉ? Là ngày lễ chính thức?
Vương Tuyết Kiều nói: "Vậy tôi trả tiền công thêm giờ, mỗi giờ 30 vạn Rúp... Không, tỷ giá Rúp biến động mạnh quá. Tôi trả bằng USD, một giờ ba trăm USD, chắc tìm được người nhận chứ?"
Người phiên dịch bỗng ngồi bật dậy, tinh thần phấn chấn: "Tôi vừa nghỉ một lát đã đỡ nhiều rồi! Tôi đến ngay!"
Tỷ giá Rúp so với USD từ 1 ăn hai mấy tăng vọt lên 1 ăn sáu ngàn, giờ hơi giảm còn khoảng 1 ăn ba ngàn. Giá cả hai năm qua tăng 244 lần.
Người phiên dịch không ngờ mình gặp thời kỳ hỗn lo/ạn này, như thể xuyên vào sách giáo khoa cấp hai nói về thời kỹ phiệt - khi lãnh lương phải chạy ngay đến cửa hàng đổi thành hàng hóa, không thì một giây sau tiền đã mất giá.
Gặp người trả USD, anh ta bỗng hết đ/au lưng mỏi chân, linh h/ồn vừa thoát khỏi xe tăng đã tự động nhập lại vào thể x/á/c khi nghe đến tiền công.
St. Petersburg gần châu Âu hơn Moscow nên người đi đường ăn mặc thời thượng hơn.
Ven đường có quán nhỏ kiêm nhà dân, mở một cửa sổ. Trên bệ cửa sổ bày bánh mì nướng, bánh quy, miếng mỡ bò, pho mát và thịt xông khói. Bảng hiệu treo tường còn ghi trà và cà phê.
Ngồi bên cửa sổ là phụ nữ khoảng năm mươi, tóc chải gọn, ngồi trang nhã. Bà không đeo trang sức nhưng quần áo may đo với họa tiết tinh tế, che khuyết điểm cơ thể khéo léo.
"Nhà bà ấy chắc giàu lắm." Vương Tuyết Kiều thì thầm.
"Ừ," người phiên dịch nói khẽ, "thế lực cũng không nhỏ. Người thường không ki/ếm được mấy thứ này."
Vương Tuyết Kiều gật đầu, tò mò nổi lên: "Đi, tôi đãi, m/ua đồ ở đó."
Quán nhỏ nhưng đồ đa dạng. Cửa sổ bày bánh mì rẻ tiền và mỡ bò, bên trong có xúc xích, rư/ợu cao cấp. Tủ kính lộ ra hộp gỗ mộc mạc với huy chương và nửa nhãn hiệu.
Nếu không qua Cuba, Vương Tuyết Kiầu đã tưởng đó là hộp đựng đồ thường. Huy chương và nhãn hiệu kia là biểu tượng của nhà máy xì gà nhà nước lớn nhất Cuba.
Lúc này Cuba và Nga cùng bị Mỹ cấm vận. Cuba muốn b/án, Nga muốn m/ua, đều khó khăn.
Người phiên dịch nói đúng, chủ quán này thế lực không nhỏ.
Nhưng sao người quyền thế thế không làm bánh mì ngon hơn nhỉ? Bánh mì chỉ cần cho nhiều nguyên liệu, nhắm mắt làm cũng khó hỏng chứ?
Người phiên dịch nói người Nga thích bánh mì khô cứng nhạt nhẽo. Người Trung Quốc thích bánh mềm ngọt, họ lại không ưa.
Thôi... đất nào thức nấy, mình không hợp khẩu vị thôi.
Biểu cảm Vương Tuyết Kiều lọt vào mắt bà chủ. Bà bỗng lấy dưới quầy ra gói dưa muối và lọ thủy tinh đựng chao, dịu dàng hỏi gì đó. Người phiên dịch dịch: "Bà hỏi cô có muốn không, dưa muối 2 vạn Rúp, chao 10 vạn. Nếu muốn ăn cháo trắng, bà cũng có."
Gói dưa này trong nước giá năm hào, sang nước ngoài thành năm mươi đồng. Chao trong nước ba đồng, sang đây thành hơn hai trăm. Dù Trương Anh Sơn giờ giàu vẫn gi/ật mình vì giá.
"Vật đổi chác đắt đỏ, thời thế thế thôi." Vương Tuyết Kiều không bận tâm vì Mỹ trả tiền, "Các anh muốn ăn không?"
Trương Anh Sơn không quan tâm, nhưng thấy ánh mắt người phiên dịch dán vào lọ chao mà ngại không nói, giá quá đắt.
Anh đáp: "Có."
Vương Tuyết Kiều gọi ba phần cháo, m/ua một gói dưa, một lọ chao.
Bà chủ mời họ vào phòng. Phòng rộng trang trí sang trọng, không thua phòng ăn khách sạn châu Âu. Trong phòng năm bàn tròn chạm hoa văn cầu kỳ, ghế gỗ tựa lưng dày, tay vịn bọc nhung đỏ êm ái.
"Ôi, ghế này... ăn cháo lênh láng thế có lỗi quá." Vương Tuyết Kiều khoanh tay.
"Ghế này không xứng." Trương Anh Sơn cười, "Ghế kiểu này dùng trong phòng làm việc."
"Ý anh là nên ngồi đây viết báo cáo?"
"Đúng thế."
Vương Tuyết Kiều: "Tôi định ăn một bát cháo với nửa miếng chao, ba lát dưa, mười lát xúc xích, xong rồi viết báo cáo."
Cháo dọn lên. Người phiên dịch ăn ngon lành. Anh ta nói ở Nga toàn cháo sữa, ăn vài ngày chán, muốn cháo cá, cháo thập cẩm, cháo trắng mà chẳng có, trường chỉ có cháo sữa, không nấu riêng cho anh.
"Ở nhà tôi chẳng ăn cháo thế này, ai ngờ sang đây ăn bát cháo không sữa mà mừng thế."
"Đi học xa không tự nấu được, về nước sẽ b/éo lên thôi."
Ba người vừa ăn vừa nói. Người phiên dịch kể công ty Trung Quốc bị băng nhóm ứ/c hi*p, không đút tiền không làm ăn được.
Vương Tuyết Kiều hào hứng hỏi: "Họ cầm d/ao đòi tiền à? Cảnh sát không quản? Gi*t người bừa bãi? Nguy hiểm thế."
Cô nghĩ đến thành viên Mãnh Hổ bang bảo vệ mình tối nay sẽ tới! Nếu lo/ạn thế này thì cần gì bảo vệ, cô sẽ ngoan ngoãn ở khách sạn, không làm phiền ai. Chẳng lẽ chi nhánh Mãnh Hổ bang ở St. Petersburg khai trương ngay được?!
Còn có thể hỏi m/ua thêm xe tăng không!
Chủ quán, m/ua mười chiếc thì có tặng bánh xích dự phòng không?
Người phiên dịch lắc đầu: "Không phải thế. Ví dụ như khi chuyển hàng ra nhà ga, dù sao cũng phải gọi xe, nhất định phải thông qua bọn họ mới gọi được. Bằng không chẳng có xe nào dám đậu lại, họ sẽ đ/ập phá xe ngay. Giá xe họ gọi cao gấp mười lần bình thường."
Vương Tuyết Kiều hiểu ra, hóa ra là xe chui.
Ở trong nước, cô cũng từng gặp kiểu này, chỉ là không đến mức trắng trợn như vậy. Nếu chủ hàng tự liên hệ được xe thì bọn họ cũng chẳng dám làm gì, chứ đâu thể thẳng tay đ/ập xe được.
Người bạn phiên dịch nói tiếp: "Những tiểu thương thường chỉ đến Moscow, nhưng giờ đây Moscow cạnh tranh khốc liệt lắm. St. Petersburg cũng có rất nhiều thương nhân Trung Quốc, tôi thường bị họ thuê đi báo cảnh sát... Ôi, báo cáo làm gì cũng vô ích, họ cùng một giuộc với nhau cả."
"Nhưng bọn họ đều ki/ếm được rất nhiều tiền, lợi nhuận cực cao nên mới hỗn lo/ạn thế này. Người đổ sang ngày càng đông."
Vương Tuyết Kiều gật đầu: "Đúng vậy. Nếu vừa ki/ếm được nhiều tiền lại vừa yên ổn thì người Trung Quốc đã đổ sang đầy rồi, đâu còn cơ hội ki/ếm chác."
Năm 1991, Hungary từng miễn thị thực cho người Trung Quốc, dẫn đến làn sóng di cư ồ ạt. Đến năm 1992 họ phải hủy bỏ chính sách này.
Thấy Vương Tuyết Kiều có vẻ hứng thú với những câu chuyện ly kỳ, người bạn phiên dịch bắt đầu kể chuyện để chiều lòng khách hàng.
Anh ta kể đủ thứ chuyện ở Nga: bị cư/ớp, các băng nhóm ch/ém gi*t nhau... Một số việc chính anh ta cũng tham dự, nhưng thường chỉ đứng ngoài quan sát. Khi khoác lác thì tự nhận mình anh hùng, nào là một mình c/ứu bạn nữ bị quấy rối, nào là một quyền đ/á/nh g/ãy mũi tên tr/ộm...
Vương Tuyết Kiều không quan tâm ai là anh hùng thật sự, chỉ cần có câu chuyện là được.
Cô nghe chăm chú, thỉnh thoảng hỏi thêm chi tiết.
Người bạn phiên dịch tỏ ra như chính mình chứng kiến, nên câu nào cũng trả lời được.
Đang nói chuyện vui, bỗng từ quầy hàng bên cửa sổ vọng vào tiếng ồn ào. Tiếng bà lão quát tháo lẫn tiếng đàn ông.
"Họ đang cãi nhau gì thế?" Vương Tuyết Kiều tò mò đứng dậy nhìn ra.
Người phiên dịch lắng nghe vài câu, bỗng biến sắc: "Chạy đi, có cư/ớp!"
"Hả?" Vương Tuyết Kiều ngỡ ngàng. Cô tưởng bà lão dám một mình b/án đồ đắt tiền thì hẳn phải có hậu thuẫn, chẳng ai dám động đến. Thế mà vẫn bị cư/ớp sao?
Ba người định rời đi thì đã muộn. Mấy tên cư/ớp nhảy qua cửa sổ xông vào phòng. Một tên cầm gậy bóng chày, một tay xoay chìa khóa, tên kia cầm ống sắt. Hắn cao lớn như gấu, mặt mũi dữ tợn.
Vương Tuyết Kiều liếc nhìn: không có sú/ng? May quá!
Bọn cư/ớp tưởng trong phòng chỉ có bà lão, nào ngờ còn có người. Chúng nhìn quanh: một gã đeo kính còi nhách, một phụ nữ, và một người đàn ông trông có vẻ biết đôi chút võ nghệ.
Chúng quyết định tập trung vào Trương Anh Sơn trước. Đối với Vương Tuyết Kiều và gã đeo kính, chỉ cần một tên canh chừng là đủ.
Tên cầm chìa khóa và ống sắt vây lấy Trương Anh Sơn, không nói hai lời giơ vũ khí đ/á/nh tới.
Tên cầm gậy bóng chày thấy phụ nữ và gã đeo kính chẳng đáng ngại, hắn chẳng thèm ra tay, chỉ giơ gậy dọa: "Cảnh cáo hai người đừng động đậy!"
Vương Tuyết Kiều chẳng thèm nghe. Cô lén đ/á vào khoeo chân người phiên dịch khiến hắn ngã xuống đất. Tên cầm gậy tưởng hắn định giở trò gì nên cúi xuống xem.
Một giây sau, chiếc ghế gỗ nặng trịch đ/ập xuống đầu hắn. Chiếc ghế chắc chắn chẳng hề hấn gì.
Quần áo màu đen thật tiện, áo khoác trắng của người phiên dịch lấm tấm đỏ. Anh ta trợn mắt há hốc nhìn Vương Tuyết Kiều. Anh từng đ/á/nh nhau nhưng chỉ khiến đối phương chảy m/áu mũi, chứ chưa từng thấy cảnh này.
Nếu Vương Tuyết Kiều là cao lớn vạm vỡ, tay không bắt gấu thì còn hiểu được. Nhưng trông cô nhã nhặn, luôn tươi cười... đến cả người phiên dịch cũng bất ngờ.
Hai tên đang đ/á/nh Trương Anh Sơn ngoảnh lại, thấy đồng bọn gục trên sàn. Người phụ nữ đứng đó, tay cầm chiếc bình gốm đựng cháo. Người đeo kính dính đầy m/áu, hoảng hốt nhìn x/á/c trên đất, như lần đầu gây thương tích.
Tên cầm chìa khóa quay sang xông tới người phiên dịch, giơ tay đ/ập xuống đầu.
"Choang!" Tiếng kim loại vang lên khi chìa khóa đ/ập vào chiếc bình gốm Vương Tuyết Kiều đưa ra đỡ.
Người phiên dịch hoàn h/ồn, cầm gậy bóng chày đ/ập lo/ạn xạ vào tên cư/ớp. Chẳng trúng chỗ hiểm lại càng khiến đối phương nổi đi/ên.
Đang đ/á/nh nhau, Vương Tuyết Kiều giả vờ sợ hãi lùi về tủ rư/ợu, mò được chai rư/ợu tiện tay rồi chạy lại chỗ người phiên dịch. Đúng lúc tên cầm chìa khóa sơ hở, cô giơ cao chai rư/ợu định đ/ập xuống.
Chưa kịp hạ thủ, bóng người thoáng qua. Vương Tuyết Kiều tưởng có thêm đồng bọn, vội lùi lại.
Hóa ra là bà lão chủ quán, tay cầm d/ao gọt hoa quả đ/âm sâu vào hông tên cư/ớp. Bà rút d/ao ra rồi đ/âm tiếp...
Vương Tuyết Kiều tròn mắt. Bà lão thao tác thuần thục quá, chắc có ít nhất ba năm kinh nghiệm!
Giờ cô hiểu tại sao bà dám một mình b/án đồ đắt tiền. Hóa ra thời trẻ bà cũng chẳng hiền lành.
Bà lão ôn tồn nói gì đó. Người phiên dịch ngồi thừ trên ghế, thần trí còn tỉnh táo, dịch lại: "Bà bảo cô bỏ chai rư/ợu xuống hoặc uống đi. Rư/ợu ngon thế đừng phí vào đồ rác rưởi."
"Phải đấy." Vương Tuyết Kiều đặt chai rư/ợu xuống.
Đúng lúc điện thoại trong túi cô reo. Bang Mãnh Hổ đã tới quán rư/ợu nhưng không thấy cô, hỏi nên đợi hay đến đón.
Nơi này mà cũng có cư/ớp giữa ban ngày, đúng là hỗn lo/ạn.
"Các anh đến đây đi, đưa máy cho tài xế." Vương Tuyết Kiều nhờ bà chủ nói địa chỉ cho tài xế.
Trương Anh Sơn đã xử lý xong đối thủ, chạy lại hỏi: "Cô có sao không?"
Vương Tuyết Kiều cười: "Bọn chúng yếu ớt thế mà cũng đi cư/ớp."
Thấy cô bình an, Trương Anh Sơn thở phào, quay sang hỏi người phiên dịch: "Làm ơn hỏi giùm, ở đây thường báo cảnh sát hay tự ch/ôn x/á/c?"
Người phiên dịch nhìn ba x/á/c trên sàn, lại nhìn bà lão đang lau d/ao, cô gái cười tươi và Trương Anh Sơn nghiêm túc... Anh ta nghẹn lời, cảm thấy mình như Tần Vũ Dương trong cảnh Kinh Kha hành thích.
Đúng lúc đó, lại có người nhảy qua cửa sổ. Không chỉ một. Vương Tuyết Kiều tưởng người bang Mãnh Hổ tới nhanh thế, nhưng hóa ra là dân Slav. Trông chúng chẳng giống người lương thiện.
Lại thêm đồng bọn nữa sao? Vương Tuyết Kiều nhẹ nhàng đặt tay lên lưng ghế.
Nền
Cỡ chữ
Giãn dòng
Kiểu chữ
Bạn đã đọc được 0% chương này. Bạn có muốn tiếp tục từ vị trí đang đọc?