【90】 Điệp viên ngầm quá thành công, nghi phạm cầu xin tôi đi làm

Phàm là trưởng công an giữ ch/ặt chính là Hàn Phàm, đang rành rành khỏe mạnh bên trong bất kỳ một ai, bọn họ đều chỉ thẳng mặt: “Cô ấy không liên quan đến vụ án, không có chứng cứ chứng minh cô ta có tội.”

Bởi vì sự thật vốn là như thế.

Trái lại trưởng công án Tiền Cường vốn không có chính hình, lại thường xuyên trà trộn vào đám tam giáo cửu lưu đóng giả kẻ x/ấu.

Tiếng “Hắc hắc” của hắn biểu cảm cực kỳ phong phú, ánh mắt híp lại như nói: “Người biết thì đều hiểu.”

Khóe miệng nhếch lên: “Người không biết, có nói cũng không hiểu.”

Vị trưởng công an cảm thấy bất an, quyết định thêm vào vài lời. Hắn quay sang Vương Tuyết Kiều cười xã giao: “Dư tiểu thư, xin lỗi đã làm phiền cô vào giờ khuya khoắt thế này. Nhưng có người tố cáo nên chúng tôi buộc phải đến x/á/c minh...”

“Tôi hiểu. Hợp tác điều tra là nghĩa vụ của công dân.” Vương Tuyết Kiều mỉm cười, “Còn việc gì nữa không?”

“Không, không. Mời cô nghỉ ngơi...” Vị trưởng công an vội vã dẫn người rời đi.

Vương Tuyết Kiều cùng Trương Anh Sơn không nghỉ ngơi mà thẳng tiến bệ/nh viện.

Người phụ nữ kia vẫn còn hôn mê bất tỉnh. Lư Điền ra tay quá mạnh khiến cổ cô bị tổn thương nặng, vết d/ao đ/âm đã được khâu lại.

Bác sĩ trực đêm là một nam thực tập sinh mới tốt nghiệp. Ưu điểm lớn nhất của anh là giới tính nam - lý do viện trưởng chọn anh thay vì các nữ sinh ưu tú: “Con trai tốt, trực đêm không sợ bị quấy rối, có sức làm việc, khiêng bệ/nh nhân cũng tiện.”

Vết khâu vụng về khiến anh đang bị m/ắng.

Âm Thanh Tiêu Điều Muộn chê bai kỹ thuật khâu vết thương của thực tập sinh: “Vết thương đơn giản thế này mà cậu khâu như đồ bỏ! Đường chỉ lộ cả ra ngoài! Còn khâu sai chỗ - nốt ruồi này một nửa bị che khuất! Cậu học hành thế nào? Giáo sư hướng dẫn của cậu là ai?”

Thực tập sinh cúi đầu: “Giáo sư Tiêu ở Đại học Y.”

Âm Thanh Tiêu Điều Muộn mặt tái mét: “...Sau này ra ngoài đừng nhận là học trò của thầy!”

“Vâng...”

“Tình hình cô ấy thế nào?” Vương Tuyết Kiều hỏi.

Âm Thanh Tiêu nhìn thấy nữ nhân, thần sắc dịu lại: “Không sao cả. Nếu đưa đến muộn thêm chút nữa thì nguy hiểm.”

“Tốt rồi, chắc kịp làm chứng ở công an.”

“Tôi không đi... Tôi không đi đâu...” Giọng yếu ớt vang lên từ giường bệ/nh. Người phụ nã vật vã định đứng dậy, y tá và bác sĩ vội giữ cô lại.

“Đừng sợ,” Vương Tuyết Kiều đến bên giường: “Cô là nạn nhân. Cô đi làm chứng để kẻ hại cô phải vào tù, ăn đạn, xuống địa ngục hối h/ận.”

“Không đâu... Tôi biết hắn sẽ không sao... Hắn ra là tôi ch*t mất!” Người phụ nữ hoảng lo/ạn giãy giụa, thoát khỏi y tá rồi chạy trần chân ra cửa, bị Trương Anh Sơn chặn lại.

Cô ta quỳ sụp xuống: “Xin tha cho tôi! Nhà tôi còn già trẻ trông cậy...”

Vương Tuyết Kiều nhíu mày: “Tôi bảo đảm hắn sẽ ch*t. Nếu không, nếu hắn thoát tội, tôi sẽ giúp cô gi*t hắn, được không?”

Người phụ nữ ngờ vực: “Cô...”

“Đúng, tôi là Dư tiểu thư.” Vương Tuyết Kiều nhếch mép cười tự tin, “Có chuyện gì cứ tìm tôi.”

Danh tiếng Dư tiểu thư cả thị trấn đều biết. Người phụ nữ dần bình tĩnh, để y tá đưa về giường.

Cô nhìn Vương Tuyết Kiều hỏi lại: “Cô thật là Dư tiểu thư?”

Vương Tuyết Kiều bĩu môi: “Không tin à? Cần tôi chứng minh sao? Cho cô xem CMND? À quên, tôi chưa có giấy tờ ở đây. Hay tôi viết giấy cam kết?”

Người phụ nữ bật cười: “Cô khác hẳn lời đồn... mà cũng có chút giống.”

Vương Tuyết Kiều phẩy tay: “Tin đồn không quan trọng - toàn sai cả. Thực ra tôi là người tốt. Tiêu bác sĩ, cô ấy nói chuyện được bao lâu?”

“Khoảng nửa tiếng. Cổ họng cần nghỉ ngơi.” Âm Thanh Tiêu liếc đồng hồ định dắt con về.

“Về thôi.”

Tại Chí Hùng nằng nặc ở lại: “Mẹ, con là cảnh sát. Con cần nghe cô ấy khai báo.”

“Con hết ca rồi. Đêm qua trực cả ngày, hôm nay không nghỉ, hỏng người mất.”

Tại Chí Hùng cương quyết: “Bố trước đây mấy ngày không ngủ phá án lớn. Mẹ không thể bắt con nhàn rỗi rồi lại chê con vô dụng.”

Âm Thanh Tiêu tặc lưỡi: “Thôi được. Nhớ về cẩn thận, chỗ tối đi chậm, đừng nghịch chó hoang. Viện này không có vắc-xin dại đâu.”

“Mẹ...” Tại Chí Hùng bất lực, “Con 20 tuổi rồi. Mẹ về đi, không để bố đón?”

Mấy đồng đội của Hàn Phàm xin tiễn bác sĩ về. Y tá và bác sĩ đi rồi, Vương Tuyết Kiều hỏi người phụ nữ về chuyện cầm đồ của Lư Điền.

Người phụ nữ đỏ mặt: “Tôi... làm nghề kia...”

Cô từ quê lên, tưởng nhan sắc sẽ thành ngôi sao. Ai ngờ thị trấn này gái đẹp như mây, cô chỉ xếp vào dạng ưa nhìn. Để sống, cô làm nghề m/ại d@m.

Hôm nay gặp Lư Điền s/ay rư/ợu. Hắn khoe khoang mình quen biết quan chức, ki/ếm tiền dễ như trở bàn tay. Để chứng minh, hắn đẩy cô lên giường, lôi từ gầm giường túi tiền xối lên người cô.

Những tờ trăm ngàn bay lo/ạn xạ khiến tim cô đ/ập mạnh. Lư Điền đắc ý đi tắm, định gọi cô vào tắm chung. Mở cửa ra thì tiền và người đều biến mất. Thế là đuổi theo đ/á/nh đ/ập.

“Hắn đ/âm tôi một nhát, rồi đ/ấm đ/á túi bụi...” Giọng người phụ nữ run lên. Vương Tuyết Kiều nắm tay cô: “Đừng sợ.”

Bác sĩ đứng ngoài bỗng biến sắc: “Cô... cô làm nghề đó à?!”

Sau vụ trạm m/áu dạo gần đây, ai cũng biết HIV/AIDS và viêm gan B lây qua đường nào. Vừa rồi khâu vết thương, anh đã tiếp xúc với m/áu cô ta.

Vương Tuyết Kiều trấn an: “Đừng hoảng. Cô ấy chưa chắc nhiễm bệ/nh.”

Nàng quay sang hỏi người phụ nữ: “Lần khám sức khỏe gần nhất của cô khi nào?”

Người phụ nữ lắc đầu: “Tôi sợ... nếu phát hiện gì thì hết đời...”

“Nếu có bệ/nh thì chữa sớm được không? Giờ khám cũng chưa muộn. Cả hai cùng xét nghiệm đi.”

Y tá r/un r/ẩy đeo găng lấy m/áu làm xét nghiệm.

Vương Tuyết Kiều an ủi bác sĩ: “Tay anh không có vết thương. Dù cô ấy nhiễm bệ/nh cũng không sao.”

“Ừ.” Thực tập sinh đột nhiên nói: “Cô vừa nắm tay cô ấy. Có cần khử trùng không?”

Nét mặt người phụ nữ càng lúc càng khó chịu.

Bây giờ bệ/nh viện không học tập quy định "Đạo đức nhân viên y tế" nữa sao? Ngay trước mặt bệ/nh nhân mà ăn nói như vậy?

Vương Tuyết Kiều thở dài: "Vốn tôi còn nghĩ lời nói của Tiêu giáo sư là hơi oan, giờ thì tôi cũng thấy, về sau anh đừng nhắc tên ông ấy ra nữa thì hơn."

Vị bác sĩ cũng nhận ra thái độ khó chịu của Vương Tuyết Kiều, vội vàng bù đắp: "Xin lỗi, đàn ông chúng tôi thường vụng về, lúc nãy sơ ý không để ý... Xin lỗi, xin lỗi..."

"Thôi, anh ra ngoài hút th/uốc đi." Vương Tuyết Kiều đuổi anh ta đi.

Tại Chí Hùng vội giải thích: "Em không phải loại đàn ông như hắn!"

"Em biết, em tin nếu hắn đứng trước cô của anh hay viện trưởng, tuyệt đối không dám ăn nói bừa bãi như thế." Vương Tuyết Kiều nhếch mép, quay lại tiếp tục câu hỏi bị gián đoạn lúc nãy.

"Cô chỉ nhận tiền? Còn gì khác không?"

"Chỉ có tiền." Người phụ nữ bất ngờ kéo lưng quần xuống, thò tay vào trong khiến Tại Chí Mạnh gi/ật mình lùi lại hai bước: "Cô định làm gì!"

Người phụ nữ rút từ trong quần ra một xấp tiền, đặt lên giường. Cô tiếp tục thò tay vào, rút thêm nhiều tờ nữa, chẳng mấy chốc giường đã phủ kín tiền: "Nhiều thế này."

Khoảng hơn hai chục triệu, chỉ vì số tiền ấy mà cô suýt mất mạng.

Tại Chí Hùng vẫn đang kinh ngạc trước cách giấu tiền trong quần kỳ lạ của cô, Vương Tuyết Kiều nhìn anh nghi ngờ: "Anh chưa nghe nói về quần l/ót có túi an toàn bao giờ à?"

Là người thế kỷ 21, cô biết rõ thời đại này nam nữ đi lại thường may túi bí mật trong quần l/ót để giữ tiền, gọi là quần an toàn - phòng tr/ộm chứ không phòng cư/ớp.

Chưa đầy một tháng sau khi loại quần này xuất hiện, bọn tr/ộm đã tiến hóa kỹ năng, chỉ cần một nhát d/ao là có thể rạ/ch túi quần lấy tiền. Trên tàu hỏa đã có người bị rá/ch đùi chảy m/áu.

Ba băng nhóm tr/ộm cư/ớp khét tiếng châu Âu được sách vở ca tụng như thần, nhưng thực chất nghiệp vụ còn kém xa bọn tr/ộm trong nước những năm 90.

Chỉ là Tại Chí Hùng - một cảnh sát - mà không biết điều này thì thật vô lý.

"Nghe nói qua nhưng chưa thấy bao giờ, hóa ra là vậy." Nghe đến thuật ngữ chuyên môn, Tại Chí Hùng mới nhớ ra án lệ, lúc nãy thực sự không kịp phản ứng.

Vương Tuyết Kiều thở dài: "Vốn tôi còn nghĩ lời nói của Tiêu giáo sư là hơi oan, giờ thì..."

Tại Chí Hùng đỏ mặt: "Đừng m/ắng nữa, đừng m/ắng nữa."

Giữa đống tiền, Vương Tuyết Kiều phát hiện một tờ giấy - văn bản tiếp đãi xây dựng cơ bản của thị trấn Lật Thạch. Tiêu đề là công văn của Văn phòng xây dựng cơ bản thị trấn Lật Thạch thuộc thành phố Lục Đằng, số xử lý văn bản 277.

Phía dưới ghi: "Do nhu cầu công tác, đề nghị quý đơn vị tiếp nhận đồng chí Ruộng Đồng." Phần giữa để trống, cuối cùng đóng dấu.

"Hả? Thế này là phụng mệnh hành sự sao?" Vương Tuyết Kiều hỏi Tại Chí Hùng: "Xây dựng cơ bản do bố anh quản hay trưởng thị trấn quản?"

"Chắc là trưởng thị trấn, ông ấy phụ trách quản lý hành chính và điều phối tài chính."

Vương Tuyết Kiều thở phào: "May quá, không thì thấy nhiều thứ thế này khiến tôi khó xử lắm."

Ý cô là nếu việc này vạch ra, cấp trên trực tiếp chắc chắn bị liên lụy. Nếu trưởng khoa phụ trách là Tại Tự Cường - bố của Tại Chí Mạnh - thì anh chắc sẽ vì cha mà che đậy.

Lời này lọt vào tai Tại Chí Hùng lại biến thành ý khác, giống như trong phim thường nói "anh biết nhiều quá rồi đấy", ngụ ý đe dọa. Anh tự trấn an: "Tiểu thư Dư không phải loại người đó, chắc cô ấy chỉ thích xem phim rồi bắt chước thôi."

Vụ này chỉ liên quan đến Lư Ruộng và người phụ nữ mâu thuẫn vì tiền bạc, Lư Ruộng nóng gi/ận gi*t người nên bị cục thành phố bắt là hợp lệ.

Người phụ nữ nằm viện sẽ không ai làm phiền, cô có thể dưỡng sức đến khi hồi phục rồi được cục thành phố đón đi làm chứng. Thực tế, chưa kịp hồi phục cô đã tự đến cục thành phố, khai với cảnh sát: "Chỉ là hiểu lầm thôi, anh ấy không định gi*t tôi, chúng tôi đùa giỡn quá trớn."

Tiền Cương tiếp cô nhíu mày: "Bóp cổ đến thế mà không gọi là gi*t người?"

Người phụ nữ thành khẩn: "Thật mà, tôi là vợ anh ấy, chỉ chưa đăng ký kết hôn. Chúng tôi thật sự chỉ đùa thôi, anh ấy s/ay rư/ợu nên ra tay hơi mạnh. Chúng tôi rất tốt với nhau."

Tiền Cương đưa cô vào phòng thẩm vấn, gọi Hàn Buồm cùng hỏi cung. Ban đầu cô vẫn khăng khăng: "Thật sự không có gì, xin các anh tha cho anh ấy, anh ấy là trụ cột gia đình chúng tôi."

Tiền Cương chợt lóe lên ý nghĩ nhớ lời Vương Tuyết Kiều đùa: "Nếu bị ép buộc thì chớp mắt mấy cái."

Người phụ nữ ngây người, rồi chậm rãi chớp một cái mắt. Tiền Cương và Hàn Buồm sửng sốt - đùa mà thành thật!

Thấy phản ứng của họ, người phụ nữ căng thẳng: "Vừa rồi mắt tôi hơi..."

"Đừng sợ, chúng tôi là cảnh sát, có chuyện gì cứ nói." Hàn Buồm nghiêm nghị.

Cô càng sợ, lắc đầu lia lịa: "Tôi nói thật mà."

Tiền Cương khẽ kéo áo Hàn Buồm ra hiệu im lặng, rồi nói nhỏ: "Tôi và anh ấy đều là người của tiểu thư Dư, cô cứ nói đi!"

Nét mặt người phụ nữ lập tức giãn ra như gặp c/ứu tinh, cô kể lại việc bị người của đồn công an đe dọa ở bệ/nh viện, buộc phải đến cục thành phố cung khai sai. Sở trưởng bảo cô: "Cảnh sát cả nước là một nhà, không đứng về phía gái b/án d/âm." Dù cô có chạy đâu cũng không thoát khỏi tay hắn, dù sau này bỏ nghề cũng sẽ bị lôi chuyện cũ ra khiến không thể ngẩng đầu.

Nghe xong, Hàn Buồm gi/ận run người: "Ai cùng loại mục ruỗng này là một nhà!" khiến người phụ nữ h/oảng s/ợ. Tiền Cương nghiêm mặt: "Cô yên tâm! Chúng tôi đứng về phía chính nghĩa!"

Người phụ nữ rụt rè hỏi: "Tiểu thư Dư cũng vậy sao?"

"Tiểu thư Dư... cô ấy..." Tiền Cương ấp úng, liếc Hàn Buồm cầu c/ứu.

Hàn Buồm nhanh nhảu: "Nghe nhiều làm gì, muốn bóp cổ cô đâu phải cô ấy. Nào, quay lại vụ án..."

Trong phòng thẩm vấn khác, Lư Ruộng kêu oan: "Tôi chỉ vì tức gi/ận quá mới ra tay. Các đồng chí thử nghĩ xem, bị mất mấy chục triệu thì ai chẳng tức!"

Khang Đang Rõ hỏi: "Anh là tài xế xe đặc chủng, lấy đâu ra mấy chục triệu?"

"Tôi... tôi còn buôn xe cũ."

"Lấy xe ở đâu?"

Lư Ruộng gi/ật mình, ôm đầu: "Đầu tôi đ/au quá, hôm qua bị đ/á/nh, không nghĩ được gì."

Diễn xuất vụng về lộ liễu. Nếu ở nơi khác có thể dùng thủ thuật gợi nhớ, nhưng ở đây không được. Lư Ruộng biết mình nhiều tội, chắc ch*t nên quyết định im lặng cho đến khi nhớ ra kế hoãn binh.

"Báo cáo, tôi muốn lập công, tôi có tình tiết mới!"

Khang Đang Rõ: "Nói đi."

Lư Ruộng: "Ở thị trấn Lật Thạch có tên Tề Ca thường đóng phim đặc chủng, quen mọi đoàn làm phim. Thực chất hắn là tội phạm gi*t người đang lẩn trốn!"

Khang Đang Rõ: "!!!"

Thị trấn Lật Thạch đúng là đất lành chim đậu!

“Ngươi nói tiếp đi, ta đang nghe.”

Cùng lúc đó, tại thị trấn Lật Thạch, Tề Ca cùng Hồ Gia đang nói chuyện với người mới đến: “Điều kiện của ngươi nói thật còn kém một chút. Ta khuyên ngươi đừng đi con đường diễn viên nữa, khó mà nổi danh được... À phải, Lý Liên Kiệt nổi tiếng nhờ võ thuật, nhưng không chỉ có thế đâu... Anh ta còn có ngoại hình nữa!... Đúng rồi, đàn ông cũng phải nhìn mặt chứ.”

Cuối cùng, anh ta giới thiệu cho người này công việc làm diễn viên đóng thế võ thuật, cùng Tiểu Kim ki/ếm sống.

“Quả không hổ là Tề Ca! Thật lòng mà nói, nhìn tướng mạo của hắn mà còn đặt mục tiêu cao thế này, lòng tôi cũng lạnh hết.” Hồ Gia tấm tắc khen.

Tề Ca cười ha hả: “Làm gì có ai thật sự vô dụng hoàn toàn đâu? Chỉ là chưa tìm đúng chỗ phù hợp thôi. Giúp họ tìm đường sống, việc buôn b/án của ngươi cũng mở rộng được.”

“Phải rồi, mấy người ngươi giới thiệu cho tôi mấy hôm trước đều tìm được việc rồi. Tôi phải trả công cho ngươi một chút.” Hồ Gia vừa nói vừa thò tay vào túi.

Tề Ca vẫy tay từ chối: “Tôi không cần tiền. Làm mấy việc này chỉ là muốn kết thêm bạn bè. Nhiều bạn nhiều đường sống mà.”

Thị trấn Lật Thạch quả thật có rất nhiều người là bạn của Tề Ca. Họ ôm mộng tưởng đến đây, bị thực tế phũ phàng vùi dập, rồi được Tề Ca giúp đỡ. Không ít người mới đến không có tiền trả thuê nhà, Tề Ca còn cho họ mượn tiền xoay vòng mà chẳng cần thở than.

Nếu như Dư Tiểu Thư dùng uy thế áp người, thì Tề Ca chính là đi con đường “học trò khắp thiên hạ”, coi trọng nghĩa khí và chữ tín.

Ngay cả Chớ Đang Tường trước khi đi cũng nói với Vương Tuyết Kiều: “Người này giống Dư Tiên Sinh năm xưa lắm. Nếu lùi lại sáu mươi năm, trên đường Hoa Đình hẳn có tên tuổi hắn.”

Chớ Đang Tường vô cùng kính trọng Dư Tiên Sinh, nên việc so sánh Tề Ca với cụ đã là đ/á/nh giá cao nhất. Quả đúng như thế, ngay cả Vương Tuyết Kiều - một người khó tính - cũng thấy cách đối nhân xử thế của hắn rất thoải mái. Nói chuyện thì tinh tế, biết chiều lòng người khác, hơn hẳn cái tên Tiểu Nam Bác Sĩ ngốc nghếch trong viện.

Vương Tuyết Kiều không mong xảy ra chuyện gì với hắn. Một người tốt như thế... Dù trong lòng có ch/ửi người ta ng/u ngốc, nhưng nếu hành động vẫn giữ được như vậy suốt đời, thì hắn vẫn là người tốt!

Các đồng chí Hàn Buồm chuẩn bị về, Vương Tuyết Kiều tiễn họ ra bến xe đường dài vào nội thành. Mọi người đều tỏ ra rất vui:

“Mặc áo giáp đi tuần tra thú vị thật.”

“Nhớ nhắc ông Phùng đầu thôn Đông m/ua phân hóa học cẩn thận kẻo m/ua phải hàng giả đấy.”

“Tôi n/ợ quầy tạp hóa hai đồng, phiền cô trả giùm nhé, tôi quên mất.”

“Chưa từng thấy nơi nào hỗn lo/ạn như vậy, đủ thứ chuyện xảy ra, vui thật!”

Vương Tuyết Kiều: “... Khục, câu này đừng nói trước mặt Chí Hùng, hắn nghe xong buồn lắm đấy.”

Các đồng chí lên xe đi rồi, Vương Tuyết Kiều chợt thấy Tề Ca đứng ở một lối đi khác, bên cạnh là hai túi xách lớn, liên tục nhìn đồng hồ và hỏi: “Xe sắp chạy rồi, sao tài xế chưa tới?”

Vương Tuyết Kiều bước lại gọi: “Tề Ca, anh đi đâu thế?”

“Tôi phải về rồi, cô nhớ giữ gìn sức khỏe.”

Vương Tuyết Kiều nhíu mày. Cô biết Tề Ca vừa nhận vai lớn, chưa quay xong, sao có thể đi được?

“Anh không đóng vai Huyện Lệnh nữa sao?”

“Nhà có việc, phải về gấp, không đóng nữa.”

Vương Tuyết Kiều gặng hỏi: “Chuyện gì thế? Tôi giúp được gì không?”

“Không cần đâu, cảm ơn cô.” Tề Ca vừa nói vừa liếc nhìn phía bến xe.

“Tề Ca, anh không phải phạm tội rồi định chạy trốn chứ?” Vương Tuyết Kiều buột miệng khiến Tề Ca gi/ật mình. Hắn cắn môi: “Dư Tiểu Thư, đừng hỏi nữa. Chuyện này không liên quan đến cô.”

“Liên quan lắm đấy.” Vương Tuyết Kiều thở dài: “Tôi không muốn ngày mai đào được x/á/c ai quen biết trên núi.”

Tề Ca vội nói: “Không phải đâu! Tôi đi là vì Lư Ruộng!”

“Anh đồng bọn với hắn à? Không thể tìm người đẹp trai hơn làm đồng bọn sao?”

Tề Ca: “......”

Không lẽ đồng bọn phạm tội còn yêu cầu ngoại hình? Tam Giác Vàng* giờ khắt khe thế sao? (*Băng đảng tội phạm hình sự nổi tiếng ở Trung Quốc)

Tề Ca thì thầm bên tai Vương Tuyết Kiều: “Là tôi phạm tội ở quê. Lư Ruộng cùng quê với tôi, hắn bị bắt rồi, để lập công chắc chắn sẽ khai tôi ra.”

“Phạm tội gì? Gi*t người hay cư/ớp của?”

Ánh mắt tò mò của Vương Tuyết Kiều khiến Tề Ca ngượng ngùng. Nhưng không thỏa mãn sự tò mò của Dư Tiểu Thư, sợ cô không vui, cả xe người lúc nãy có khi quay lại ngay. Thôi, ai cũng có quá khứ đen tối, chắc cô không tiết lộ đâu. Cô gi*t người chẳng kém gì mình. Nghĩ vậy, Tề Ca cắn môi nói thật: “Gi*t người.”

“Mấy mạng? Có nhiều bằng tôi không?”

“Hai.”

“À, tại sao?”

“Lên xe đi, lên xe hết đi...” Người b/án vé hét lớn.

Chuyến xe khá vắng, chỉ mươi hành khách ngồi gần phía trước để tránh xóc. Vương Tuyết Kiều đuổi theo, kéo Tề Ca ngồi hàng ghế cuối: “Quen biết lâu rồi, tôi tiễn anh một đoạn. Tiện thể... kể tôi nghe tại sao đi.”

Có lẽ vì sắp rời thành phố này, hoặc biết Vương Tuyết Kiều cùng “nghề”, Tề Ca rốt cuộc tìm được người trút bầu tâm sự:

“Thực ra, trước đây tôi buôn lậu...”

Tề Ca cùng Lư Ruộng là đồng hương, đời đời đ/á/nh cá. Sau cải cách mở cửa, người dân đại lục bắt đầu khá giả, nhiều nhà ao ước tủ lạnh, TV - thứ trước kia không dám mơ.

Ban đầu, những thứ này chỉ phân phối qua tem phiếu, hoặc nhờ người nhà đi nước ngoài m/ua ở cửa hàng miễn thuế. Sau bỏ tem phiếu, nhưng đồ điện gia dụng từ đặc khu giá rẻ hơn nhiều khiến buôn lậu thành con đường làm giàu nhanh.

Tay có tiền, “người giàu trước” thỏa mãn khát vọng sung sướng, tạo ra sức m/ua khổng lồ.

Năm 1985, khi tỉnh Hải Nam chưa thành lập, cả vùng dưới sự chỉ đạo nhiệt huyết đã bùng n/ổ làm giàu, rồi bị xử lý.

Việc họ bị xử lý khiến nhiều người biết đến nghề buôn lậu phất lên nhanh chóng.

Làng của Tề Ca cách đặc khu chỉ 20km đường biển. “Môtô n/ổ một tiếng, vàng vạn lượng” là đúng nghĩa đen.

Chuyện này mãi sau này vẫn không dứt, trở thành lý do chân giò ở Lưỡng Quảng rẻ đến khó tin: Chân giò cũng buôn lậu từ đặc khu.

“Nhà tôi từ thuyền chèo tay, lên thuyền máy, rồi hai máy, ba máy...” Giọng Tề Ca đầy hoài niệm về thời vàng son.

Rồi hắn thở dài: “Sau đó, tôi gặp đội chống buôn lậu.”

Vương Tuyết Kiều: “... Anh gi*t cảnh sát chống buôn lậu?”

Gi*t cảnh sát là đại án.

“Là... không hẳn...”

“Sao? Ch*t rồi sống lại? Thì chỉ là gây thương tích thôi.” Vương Tuyết Kiều không hiểu.

Tề Ca giải thích: “Cảnh sát chống buôn lậu cho phép người thường tham gia chống buôn lậu. Sau khi b/án hết hàng tịch thu, họ được một phần tiền hàng làm thưởng.”

“Thợ săn tiền thưởng*.” Vương Tuyết Kiều hiểu ra. Cô lại biết thêm về thập niên 90 đi/ên rồ này. Thợ săn tiền thưởng - cô chỉ biết trong phim cao bồi Mỹ, nào ngờ trong nước cũng có! (*Bounty hunter)

Tề Ca gật đầu: “Cứ coi như vậy đi. Tôi từng bị bắt mấy lần.”

“Vậy anh cần thuyền nhanh hơn.”

Mỗi phản ứng của Vương Tuyết Kiều khiến Tề Ca thấy cô đúng là người trong nghề, nên tiếp tục tâm sự.

Tề Ca: “Một hôm, thuyền tôi hỏng máy chưa kịp sửa. Một tàu chống buôn lậu áp sát. Họ mặc đồ cảnh sát, cắm cờ hiệu. Tôi biết không chạy được, để họ lên thuyền, cùng lắm bị ph/ạt tiền. Không ngờ...”

Tề Ca đ/au đớn che mặt: “Trên tàu chống buôn lậu, tôi thấy một người Philippines. Hắn là hải tặc, trước từng đụng độ với tôi! Vừa thấy tôi, hắn b/ắn ngay. Thủy thủ đoàn tôi cũng rút sú/ng. Hỏa lực chúng tôi mạnh hơn, gi*t hết bọn họ...”

Vương Tuyết Kiều chớp mắt: “Hải tặc? Vậy là bọn hải tặc giả làm cảnh sát? Anh lo gì? Báo cảnh sát thật đi. Buôn lậu chỉ ph/ạt ít tiền. Hải tặc lên thuyền mà không gi*t, chờ ch*t sao?”

“Không, những người khác đúng là cảnh sát. Tôi từng bị họ bắt.” Tề Ca hít sâu: “Tôi báo cảnh sát... Ai tin tôi thấy gì? Vả lại, tên hải tặc trên tàu cảnh sát chứng minh được gì? Tôi không thể chứng minh mình b/ắn họ để tự vệ...”

Vương Tuyết Kiều đặt mình vào hoàn cảnh, lướt qua kiến thức pháp luật, yêu cầu chứng cứ... Rồi lắc đầu thông cảm.

Giống như Tề Ca không thể chứng minh việc hắn gi*t người là chính đáng.

Hơn nữa, đây chỉ là lời khai một chiều của hắn, biết đâu hắn gi*t người chỉ vì không được trả công, nổi m/áu đi/ên.

Vương Tuyết Kiều trầm ngâm suy nghĩ nên thông báo cho cục thành phố như thế nào. Thời đại không có điện thoại di động thật bất tiện, phải nhờ cục m/ua cho một chiếc điện thoại cố định, tốn kém quá!!!

Bỗng xe dừng đột ngột giữa nơi hoang vắng, không làng mạc cũng chẳng cửa hàng.

Tài xế mở cửa, hai tay ôm đầu gục xuống vô lăng.

Bốn tên đàn ông nhảy lên xe, ba tên cầm d/ao áp vào cổ hành khách, tên còn lại xòe bao tải lớn quát: "Ném hết tiền bạc, dây chuyền, vòng tay, nhẫn vàng vào đây!"

Vương Tuyết Kiều đ/au lòng nhìn ra cửa sổ. Đây là ranh giới giữa thị trấn Lật Thạch và khu sông Đằng, tuy cùng thành phố Lục Đằng nhưng thuộc hai khu quản lý riêng.

Bốn tên cư/ớp tỏ vẻ không hài lòng với số khách ít ỏi: "Mẹ kiếp, hôm nay toàn gặp lũ nghèo x/á/c."

Bao tải chĩa vào mặt Vương Tuyết Kiều và Tề Ca: "Này, cặp đôi kia, đưa ví ra hay định chống cự?"

Cả hai bất động. Tên cư/ớp cười nhếch mép: "Nghe lão đại nói này, mất tiền còn sống được, mất mạng thì hết tất cả."

"Chẳng phải thế sao!" Vương Tuyết Kiều rút sú/ng gỗ, tay kia lén lấy hộp son môi chứa đạn. Bỗng khẩu sú/ng biến mất - đã vào tay Tề Ca. Hắn liếc mắt ra hiệu cho cô tiếp tục.

Vương Tuyết Kiều: "Bọn ta là giang hồ bảy tỉnh, chuyên hiếp đáp dân lành, gi*t người như ngóe. Mấy tép riu này mà đòi cư/ớp của ta?"

Tên cư/ớp sững người rồi phá lên cười: "Cô nàng, giả vờ cái gì! Sú/ng gỗ mà, sơn còn tróc hết rồi!"

Hắn dùng tay cạy lớp sơn tróc lở, lộ ra thân gỗ nguyên bản.

"Ha ha ha ha..." - tiếng cười đ/ứt quãng.

"Bốp!" Một phát đạn xuyên qua đùi hắn. Tên cư/ớp gào thét ôm chân lăn lộn: "Á á á á!!!"

Ba tên còn lại kinh hãi nhìn vũng m/áu loang trên đùi đồng bọn.

Vương Tuyết Kiều từ tốn giơ khẩu sú/ng gỗ: "Ta đã bảo mà, lũ mắt lé như các ngươi đừng ra ngoài làm nh/ục nghề cư/ớp. X/ấu xí, hèn mạt, đến sú/ng giả còn không phân biệt nổi."

Một tên nằm rên rỉ, ba tên đứng ch*t lặng nhìn khẩu sú/ng. Họ thấy rõ chỗ tróc sơn... đúng là sú/ng gỗ thật. Nhưng vết thương trên đùi đồng bọn thì chắc chắn thật.

Một tên nhanh trí: "Xin lỗi, chúng tôi có mắt như m/ù. Xin bà tha mạng. Đồ trong túi xin dâng hết, coi như lễ ra mắt."

"Không được! Gặp lũ vô danh như các ngươi, quy củ bảy tỉnh giang hồ là: hoặc nộp hết tài sản, hoặc ch/ặt tay chân. Phá lệ thì sau này còn mặt mũi nào giữa đường?" Vương Tuyết Kiều mỉm cười giảng đạo lý.

Trong lúc ba tên cư/ớp bị phân tâm, một hành khách nam lén rút điện thoại bấm 110. Đầu dây bên kia hỏi chuyện gì xảy ra, anh ta không dám lên tiếng.

Vương Tuyết Kiều đứng quan sát thấy rõ, biết anh ta báo cảnh nhưng không nói được. Cô đoán nhân viên tổng đài sắp cúp máy.

Bỗng Vương Tuyết Kiều gào lên: "Lo/ạn thế anh hùng! Có sú/ng làm vua! Không nộp tiền, tất cả ch*t hết!"

Nói rồi, cô giậm chân lên vết thương tên cư/ớp.

"Á!!!" Tiếng thét x/é tai vang khắp xe, đồng thời truyền qua điện thoại tới tổng đài 110. Nhân viên tổng đài bật dậy.

Vương Tuyết Kiều biết công nghệ định vị hiện tại khó tìm ra họ kịp. Cô tiếp tục hét: "Các ngươi không hỏi xem à? Trên con đường giữa thị trấn Lật Thạch và khu sông Đằng này, ai dám cư/ớp của Lật Sông Online? Thấy cái làng bên trái không? Làng Hai Ngàn Sông! Trưởng thôn, bí thư đều phải gọi ta bằng cô! Các ngươi gọi ta là cô đi!!!

Nói cho mà biết, hôm nay bốn huynh đệ ta ra ngoài săn mồi, các ngươi xui đấy!"

Nếu không có tên đồng bọn m/áu me trên sàn, ba tên cư/ớp đã tưởng Vương Tuyết Kiều đi/ên. Sao hai người lại thành bốn huynh đệ?

Khẩu son môi chỉ còn một viên đạn. Vương Tuyết Kiều tuyệt vọng nghĩ: "Chỉ có thể thả chúng."

Tên cư/ớp liều lĩnh: "Nước giếng không phạm nước sông. Ngươi đừng hù dọa! Trên đường này, ai chẳng biết Sói Con!"

"Không, ta chỉ biết M/ập Lang. Hắn trêu ta nên giờ đã thành tro."

Tên cư/ớp không tin: "M/ập Lang là đại ca ta... Ngươi... ngươi là Dư Tiểu Thư?"

"Ôi, danh tiếng ta lớn thế cơ à?" Vương Tuyết Kiều vuốt tóc.

Tên cư/ớp liếc nhìn Tề Ca: "Nhưng người ta nói... Dư Tiểu Thư đi với trai đẹp..."

Tề Ca chẳng giống trai đẹp chút nào - da đen, mặt nhăn.

Vương Tuyết Kiều gi/ận dữ: "Sao? Ta đổi khẩu vị không được à? Các ngươi muốn dạy ta cách yêu à? Đầu óc phong kiến nên đổi mới theo gió thập niên 90!"

Hành khách vừa sợ vừa buồn cười, cố nhịn.

Vương Tuyết Kiều cố trì hoãn thêm 5 phút... Bọn cư/ớp sốt ruột, không biết sú/ng còn đạn hay cảnh sát khi nào tới.

"Thôi, chúng tôi chịu thua!" Ba tên ném ví tiền xuống, quay lưng bước xuống xe.

"Bỏ đồng bọn lại à?!"

"Cô thích thì giữ!"

Hóa ra chúng quay lưng để tránh bị b/ắn sau gáy, chứ không định đổi đồng bọn.

Vương Tuyết Kiều nhìn tên cư/ớp đang rên rỉ: "Tội nghiệp, bị đồng bọn phản bội. Làm gì chẳng được, đi cư/ớp?"

Bỗng cô thấy xe cảnh sát phóng tới. Vương Tuyết Kiều hạ kính, nhảy xuống.

"Kít!" Xe thắng gấp. Tiền Cương ở ghế sau không thắt dầu đ/ập đầu vào ghế trước. Hắn ch/ửi thề mở cửa định m/ắng, thấy Vương Tuyết Kiều thì sửng sốt. Vương Tuyết Kiều chống nạnh: "Nhanh bắt hết bọn chúng lại!"

Khang Đang ngạc nhiên vì chưa từng nghe cô ch/ửi thề. Tiền Cương và Hàn Buồm tuy không rõ chuyện nhưng vẫn tuân lệnh. Hàn Buồm - quán quân chạy việt dã 5km - lao đi. Tiền Cương hỗ trợ bắt tên đầu tiên.

Hàn Buồm một mình một cánh.

Ba tên cư/ớp ban đầu còn định dựa vào d/ao găm trong tay để phản kháng, nhưng đều bị Hàn Buồm kh/ống ch/ế. Tâm trạng bọn chúng sau đó dần ổn định lại.

"Ba tên này cùng một tên trên xe đều là cư/ớp. Còn một tên nữa..." Vương Tuyết Kiều ngập ngừng giây lát rồi nói: "Là tội phạm gi*t người đang bị truy nã."

Thực ra không cần cô nói, Khang Đang đã ghì ch/ặt Tề Ca xuống từ trên xe. Bọn họ đến nhanh như vậy là nhờ lời khai từ Lư Ruộng, biết được Tề Ca ở Lật Thạch Trấn chính là tên tội phạm gi*t người đang lẩn trốn.

Giữa trưa 11h, họ xuất phát từ cục thành phố, trong khi xe khách rời bến lúc 11h30. Hai xe có tốc độ lần lượt là bốn mươi km/h và sáu mươi km/h. Sau X giờ di chuyển... họ gặp nhau tại đây - đúng người đúng tội.

Vốn chỉ định bắt một nghi phạm, không ngờ thuận tay bắt luôn bốn tên tại trận.

"Xe cảnh sát không đủ chỗ." Hàn Buồm nói.

"Vậy để xe đường dài chở." Vương Tuyết Kiều hoàn toàn không thấy đây là vấn đề.

"Không đủ người."

Ba tên cư/ớp hưng phấn, thêm một Tề Ca lực lưỡng, cùng một tên tuy bị thương nhưng vẫn còn khả năng suy tính đường trốn. Cảnh sát chỉ có ba người, nếu để một người lái xe thì chỉ còn hai người canh gác. Hai người trông năm tên vốn đã khó, huống chi nếu có tên nào mở được c/òng, bắt hành khách làm con tin... Hậu quả sẽ là bị treo ảnh trong sảnh cục thành phố để đồng nghiệp "học tập", về nhà phải viết báo cáo năm nghìn chữ. Họ không dám mạo hiểm.

Vương Tuyết Kiều xung phong: "Tôi lái."

"Cô biết lái?" Hàn Buồm nghi ngờ nhìn cô.

Vương Tuyết Kiều bực mình: "Sao không biết? Tôi từng lái nhiều lần ở studio! Cũng là Santana, có gì khác nhau đâu? Tôi là nhân tài cao cấp do cục trưởng Tằng điều động, có lệnh điều động chính thức! Chẳng lẽ không đủ tư cách lái xe cục?"

"Nhưng mà..."

"Được rồi, hiểu mà, tôi là người ngoài! Thu dọn đi, tôi về Thiên Kim!" Vương Tuyết Kiều tức gi/ận.

Thực lực cảnh sát có hạn, đành phải nghe theo cô. Hàn Buồm đưa chìa khóa: "Vậy cô lái đi..."

Vương Tuyết Kiều hùng hổ gi/ật chìa khóa, nhảy lên xe cảnh sát, đạp côn, vào số, nhấn ga rồi phóng đi.

Khi ba cảnh sát lên xe, một tên cư/ớp hét: "Cô ta cũng là cư/ớp!"

Tiền Cương chồm tới, mũi gần chạm mũi hắn, cười lạnh: "Im miệng!"

Vài chục km sau, khi Vương Tuyết Kiều vượt qua ba chiếc xe cảnh sát, cô thầm cảm thán: "An ninh dạo này tệ thật, chuyện gì mà cần tới ba xe cảnh sát thế này?"

Ba xe cảnh chặn đầu xe khách, yêu cầu tài xế mở cửa.

"Ai báo cảnh vừa nãy?"

Ba đồn công an tiếp giáp đều nhận được tin báo có bốn tên cư/ớp đang cư/ớp xe khách trên tuyến Lật Sông, cùng một nữ tội phạm đi/ên cuồ/ng đang tr/a t/ấn con tin. Ba đơn vị đều cử người ứng c/ứu, lên đạn sẵn sàng chiến đấu, được lệnh có thể b/ắn hạ tên nữ tội phạm nếu cần.

Trên xe, họ chỉ thấy ba đồng nghiệp từ cục thành phố cùng năm tên cư/ớp. Một cảnh sát hỏi: "Toàn là đàn ông?"

"Đúng vậy."

"Nhưng người báo cảnh nói có một tên cầm đầu là nữ."

Hàn Buồm: "Chắc có sự nhầm lẫn..."

Tên cư/ớp bỗng hét: "Có một đứa! Vừa mới cư/ớp xe cảnh sát chạy trốn rồi!"

Hắn vẫn tưởng nữ tội phạm đi/ên cuồ/ng đã dùng sú/ng ép Hàn Buồm giao chìa khóa rồi tẩu thoát. Trong khi đó, Hàn Buồm không muốn nói thật vì x/ấu hổ chuyện cảnh sát bị cư/ớp xe. Hắn khoái trá khi thấy cảnh sát mất mặt.

Cảnh sát đồn nghi ngờ nhìn hắn. Tên cư/ớp gào lên: "Những người khác trên xe đều thấy cả!"

"Không có." Một hành khách - chính người đã báo cảnh - lên tiếng. Khi ấn nút gọi cảnh sát, anh ta đã thấy Vương Tuyết Kiều nhìn mình. Trong khoảnh khắc đó, anh tưởng mình ch*t chắc vì cô là tên cư/ớp t/àn b/ạo. Nhưng cô làm ngơ, còn chỉ rõ địa điểm. Nếu người bên kia hỏi vị trí, anh chỉ có thể trả lời "đang trên đường". Vương Tuyết Kiều đã cố ý giúp truyền tin - hành động đó không thể là của kẻ x/ấu.

Năm tên cư/ớp bị áp giải. Xe khách hộ tống về nội thành, hành khách làm lời khai ngắn rồi về. Bốn tên cư/ớp - một vào viện, ba bị giam. Hàn Buồm tìm Vương Tuyết Kiều khắp sở cảnh sát nhưng không thấy.

Một lúc sau, đội cảnh sát giao thông gọi đến thông báo đã tạm giữ một xe cảnh sát của cục thành phố, hỏi khi nào đến xử lý.

————————

Cảm ơn nhóm dịch giả Tiểu Thiên Sứ đã hỗ trợ:

... [giữ nguyên danh sách]