【90】 Điệp viên ngầm quá thành công, nghi phạm cầu xin tôi đi làm

Vương Tuyết Kiều vẫy tay: "Xuống mau!"

Địa lão thử lắp bắp: "Trước... trước hết để nó đi đã."

Vương Tuyết Kiều bình tĩnh: "Nó không cắn người đâu, xuống đi."

Địa lão thử r/un r/ẩy: "Nó... nó sẽ cắn ch*t tôi mất!"

Hiên Viên Cẩu Thặng vừa quay đầu nhìn Vương Tuyết Kiều, vừa dùng móng cào mạnh vào chân ghế. Trong đầu nó chỉ nghĩ: Chính hắn! Người đã đạp vỡ bồn của ta rồi chạy mất!

Vương Tuyết Kiều lại vẫy tay: "Lại đây nào."

Hiên Viên Cẩu Thặng vẫy đuôi, nhào vào lòng nàng, rên rỉ "Ư ử" đòi bênh vực vì chiếc bồn vỡ.

Địa lão thử thở phào nhẹ nhõm, từ từ bước xuống ghế.

Vương Tuyết Kiều vuốt ve con chó: "Thôi được rồi, hắn là con nuôi của Cẩn Thận, bắt hắn xin lỗi là được... Ơ? Cẩn Thận, em có người thân nào thế này? Sao chưa nghe em nhắc?"

Cẩn Thận nép vào Vương Tuyết Kiều: "Em cũng không biết, nhà em không có người này."

Vương Tuyết Kiều đặt con chó xuống đất, nghiêm giọng: "Vậy em hỏi xem hắn là họ hàng gì!"

"Gâu gâu gâu!"

"Á á á!"

Địa lão thử nhảy dựng lên ghế: "Tôi... tôi tự nhận thôi! Cô Tuyết Kiều, tôi là đứa trẻ mồ côi, lần đầu gặp cô đã thấy thân thiết lắm! Tôi muốn nhận cô làm mẹ nuôi, từ nay việc gì cũng nghe lời cô! Tôi tên Trần Tiểu Nhị, đàn ông thẳng, tuyệt đối không tranh đàn ông với cô!"

Địa lão thử tỏ vẻ thành khẩn hơn cả Lữ Phụng Tiên trước đây.

Vương Tuyết Kiều ngạc nhiên nhìn kẻ đang đứng co ro trên ghế, gọi chó lại gần: "Thế... cậu muốn gì ở tôi?"

"Chỉ mong khi cô giúp người khác xuất hàng, tiện tay... hỗ trợ hàng của tôi chút ít. Hàng tôi rẻ mà."

Vương Tuyết Kiều lạnh lùng: "Còn gì nữa?"

"Dạ không ạ!"

Địa lão thử r/un r/ẩy bước xuống, toàn thân tỏ vẻ hèn mọn, trong lòng nghĩ: Chỉ dám xin chừng ấy, đâu dám đòi lì xì đỏ từ cô ấy.

Vương Tuyết Kiều: "......"

Chỉ vì chút lợi nhỏ mà nhận mẹ nuôi? Cô nhớ có lần ở triển lãm Anime, vài kẻ vì giải nhất 5000 tệ đã tìm cách m/ua chuộc ban giám khảo. Thật khó tin có người vì cosplay mà hiến thân.

Vương Tuyết Kiều hỏi: "Cậu từng b/án hàng cho Huống gia?"

"Dạ có! Trong giới này, ai chẳng quen Huống gia. Nhưng tôi chỉ biết Huống gia tam thiếu, không như tiểu muội họ chỉ hợp tác với Huống đại thiếu."

Vương Tuyết Kiều chưa nhận lời làm mẹ nuôi, tiếp tục hỏi: "Hàng của cậu không đạt chuẩn Huống đại thiếu?"

"Tôi chỉ là tay chân, người ta bảo đào đâu thì đào. Khi đào được đồ, họ chia chút ít."

Đồ tốt luôn về tay lãnh đạo, kẻ như hắn chỉ được hưởng tàn dư. Gặp m/ộ lớn thì đủ sống cả năm, nhưng hắn biết thân phận, không dám mơ cao.

"Cậu không đi công trường?"

"Có đi, nhưng công trường chuẩn yêu cầu bằng cấp. Công trường không chuẩn thì cuối năm chủ thầu bỏ trốn, n/ợ lương cả năm."

Đúng là kẻ thất bại đủ đường. Vương Tuyết Kiều nghe tin đồn Huống gia có ba anh em: Huống đại chuyên m/ộ vương hầu, Huống nhị ch*t trẻ, Huống tam hoạt động phương Nam chuyên m/ộ lãnh chúa.

"Cậu quen Huống tam thiếu?"

Địa lão thử x/ấu hổ: "Tôi biết ông ấy chứ ông ấy không biết tôi... Cũng coi như quen?"

Vương Tuyết Kiều hỏi tiếp: "Cậu có chỗ ở đây không?"

"Dạ không." Hắn toàn ngủ lang.

Vương Tuyết Kiều sợ hắn phạm pháp, nghĩ tới căn phòng bỏ hoang của bọn buôn người. Nơi đó có đủ đồ dùng, dù mốc meo nhưng còn hơn không.

Cô vẽ bản đồ chi tiết chỉ đường: "Hiểu không?"

"Rõ ạ!" Địa lão thử mừng rỡ, thấy bản vẽ tỉ mỉ hơn hẳn mấy tay buôn chỉ núi bảo đào.

Tới nơi, hắn thấy củi, than, gạo, gia vị đủ cả. Dù phòng hôi mốc nhưng còn hơn cảnh co ro trong giá lạnh. Hắn nghĩ bụng: Dù cô chưa nhận nhưng đã cho phòng - thế là đã nhận làm con nuôi rồi!

Cẩn Thận sợ hãi hỏi: "Chị ơi... tối nay còn ai đến nữa không?"

Vương Tuyết Kiều định đi, thấy cô bé lo lắng liền nói: "Hay là..."

“Tôi để tiền này trước mặt cô đây, ngày mai tôi sẽ gửi vào ngân hàng.”

“Hoặc là cô đi với tôi, tối nay ngủ cùng tôi.” Vương Tuyết Kiều nhìn cô chằm chằm.

Cẩn Thận ngậm ch/ặt miệng, gật đầu mạnh.

Cô mang theo tiền, và cả quyển sách Hóa học nữa.

“Muộn thế này rồi mà cô còn mang sách?” Vương Tuyết Kiều hỏi.

Cẩn Thận khẽ nói: “Vẫn có thể xem thêm một lát nữa.”

Phòng khách sạn xa hoa hơn Cẩn Thận tưởng tượng. Chiếc bàn học mà Vương Tuyết Kiều cho là chật hẹp lại khiến cô vô cùng hài lòng. Cô ngồi trước bàn, bật đèn, mở sách Hóa học ra với niềm vui khó tả. Cô cảm thấy mình đang sống cuộc đời của những đứa trẻ thành phố trong phim truyền hình.

“Nếu được học trên chiếc bàn như thế này, chắc chắn em sẽ vào đại học.” Cẩn Thận nói đầy quyết tâm.

Vương Tuyết Kiều thấy xót xa. Với tình hình hiện tại, khó có trường tiểu học nào nhận Cẩn Thận. Những ngôi trường không coi trọng giáo dục... Cô không dám để Cẩn Thận vào đó.

Học tập vốn là việc của bản thân, nhưng với người không hợp với khoa học tự nhiên như cô, dù có vào lớp Bắc Đại Thanh Hoa cũng không thể hiểu nổi thủy động lực học.

Nhưng nếu bạn học chỉ biết ăn chơi đ/á/nh nhau yêu đương, giáo viên cũng chẳng dạy dỗ tử tế, thì vào trường kiểu đó mà không nhiễm thói hư còn khó hơn lên trời.

Không có học vấn sẽ ảnh hưởng đến phát triển, điều này đã được chứng minh.

Đột nhiên, Vương Tuyết Kiều nhớ ra: “Bây giờ chắc có thi tự học nhỉ?”

Thi đại học tự học không yêu cầu bằng cấp trước đó. Cô có thể giúp Cẩn Thận lấy một tấm bằng, dù không thành Ngô Sĩ Hồng thứ hai, ít nhất cũng mở thêm con đường.

Vương Tuyết Kiều hỏi: “Cẩn Thận, tôi thấy cô viết văn cũng khá. Cô thích học y hay ngôn ngữ? Hay môn khác?”

Cẩn Thận chớp mắt: “Em muốn học tất cả.”

“Nếu chỉ được chọn một?”

“Vậy... học y.” Cẩn Thận vẫn không ng/uôi nỗi đ/au mất cha mẹ và anh trai. Cô nghĩ chắc họ ch*t vì khí đ/ộc trong m/ộ, và vì mình không biết pha chế th/uốc nên phải đi hỏi khắp nơi, khiến họ bị ngộ đ/ộc dẫn đến ảo giác.

Vương Tuyết Kiều gật đầu: “Được, mai tôi nhờ người lấy giấy tờ đăng ký về. Cô xem thích gì thì chọn, tôi sẽ lo tiền thi. Nhưng tôi chỉ trả nếu đậu, nếu không đạt chuẩn thì thôi.”

“Vâng!” Cẩn Thận đáp lại mơ hồ, chẳng hiểu mấy.

“Ôi! Vòi sen mưa rào!”

“Ôi! Giường mềm thế này!”

Cẩn Thận tò mò với vòi sen và nệm cao su. Ông bà lão kia dù ki/ếm được kha khá nhưng tiết kiệm để xây nhà lớn cho hai con trai. Bữa nào cũng có thịt đã là điều Cẩn Thận mừng rỡ: “Bố mẹ tốt với em lắm, không như nhà Tiểu Hoa chỉ cho em trai ăn thịt. Cô ấy ăn tí là bị m/ắng tham ăn, còn bị đ/á/nh. Em thì muốn ăn bao nhiêu tùy thích.”

“Sau này em không chỉ ăn thịt mỗi ngày, mà còn tắm mưa rào hàng ngày, ngủ giường êm ái.” Vương Tuyết Kiều cười nhìn Cẩn Thận tung tăng như nai con khám phá căn phòng.

Sáng hôm sau bốn giờ, cả hai đều dậy. Cẩn Thận đi giúp quán thịt trâu, Vương Tuyết Kiều chuẩn bị diễn buổi sáng.

Trước phòng hóa trang, Vương Tuyết Kiều thấy Vương Mỹ Trân. Cô liếc quanh: “Vào trong nói.”

Vào phòng, Vương Mỹ Trân nhìn Trương Anh Sơn và mấy người khác, rồi lại nhìn Vương Tuyết Kiều.

Vương Tuyết Kiều cười: “Bốn người này đều là người nhà, nói thẳng đi.”

Vương Mỹ Trân nói nhanh: “Hàng nhái Tàng Bưu Hoa làm ở Thương Châu đã về. Nếu không có gì, hai ba ngày nữa hắn sẽ chở đi. Bên cô thế nào?”

“Người tôi tìm cũng đang đến, chiều nay có lẽ tới nơi.”

Vương Mỹ Trân thở phào: “Tốt quá.”

“Đừng nóng, nóng vội dễ sai.” Vương Tuyết Kiều an ủi.

Trình Minh Phong đã đứng đợi bên ngoài. Anh lạnh lùng nhìn Vương Mỹ Trân bước ra: “Rõ ràng tôi đến trước, sao cô thân với cô ta thế?”

“Vì cô ấy bình thường hơn anh.” Vương Tuyết Kiều liếc mắt.

Trình Minh Phong cười: “Chắc không?”

“Thôi được, cô ấy không chắc bình thường, còn anh chắc chắn không bình thường, hài lòng chưa?” Vương Tuyết Kiều nhún vai.

Trình Minh Phong thở dài: “Vô tình thế, giúp cô mà còn bị ăn m/ắng.”

“Nếu anh giúp tôi theo cách bình thường hơn, tôi sẽ vui vẻ nhận.” Vương Tuyết Kiều nhoẻn miệng cười.

Trình Minh Phong định nói tiếp thì trợ lý đạo diễn đã hô: “Các vị trí chuẩn bị khai máy.”

Tiến độ thuận lợi, phim Cảnh Thần dự kiến một tuần nữa sẽ xong phần thẻ tre.

Nhưng Lâm Uy thì bế tắc. Nạn nhân bị đ/ập đầu vào đ/á đến vỡ sọ. Hiện trường vốn là bùn lầy, nhưng khi cảnh sát tới, dân làng đã dẫm nát mọi dấu vết.

Khó nhất là phá những vụ gi*t người ngẫu hứng giữa hai kẻ xa lạ. Ở thời không có camera, kẻ gi*t người xong trốn đi nơi khác sống đến già cũng khó bị bắt.

Nhưng với mục tiêu “phá 100% án mạng” năm 2004, Lâm Uy lo sốt vó. Thầy anh là Phương Đông Minh cũng phải chạy ngược xuôi. Những người khác đã xếp vào hồ sơ lạnh, nhưng Lâm Uy không chịu bỏ cuộc.

Manh mối duy nhất là “có người thấy Dư tiểu thư nói chuyện với nạn nhân tối hôm trước.” Vương Tuyết Kiều đã kể hết những gì biết, kể cả về ngọn tháp giả.

Giữa lúc bế tắc, “Chợ m/a” xuất hiện ở Ảnh Thị Thành, tập trung quanh quán thịt trâu. Nhiều người b/án đồ thần bí ngồi đó, không mời chào nhưng khách trong ngành vẫn đến m/ua.

Lâm Uy cũng đi, hỏi vài người nhưng chỉ nhận câu trả lời: “Nhà tôi truyền lại, sao?” Không có đồ bị tr/ộm hay cổ vật mất tích, anh đành bó tay.

Lâm Uy quyết định tham gia, hỏi xem có ai thấy tháp ngọc trắng. Chẳng ai biết. Anh kiểm tra kỹ tử thi: móng tay, tóc, vết bùn trên đùi... Cứ thế mày mò cách hung thủ kh/ống ch/ế và gi*t nạn nhân.

Tại hiện trường, Lâm Uy cố gắng tìm ki/ếm dấu vết của hung thủ.

Trong đám bùn đất bị giẫm nát, hắn phát hiện dấu giày của nạn nhân bên cạnh th* th/ể. Kiểm tra kỹ hơn, hắn nhận ra khoảng cách từ dấu chân đến tảng đ/á nơi nạn nhân va đầu khá xa, không khớp với hiện trường.

Một hình ảnh kỳ lạ hiện lên trong đầu Lâm Uy: Nạn nhân bất ngờ ngã nhào về phía trước, đầu đ/ập mạnh vào tảng đ/á đến ch*t. Hoặc giả, có ai đó đã cầm nách nạn nhân, ném xuống đất cho đ/ập đầu vào đ/á.

Dựa vào chiều cao nạn nhân, kẻ có khả năng kh/ống ch/ế hắn phải cao khoảng 1m8 trở lên và có thân hình vạm vỡ. Lâm Uy bắt đầu loại trừ những người nghi phạm không đủ tiêu chí này.

Hắn tập trung vào Hàn Buồm, Trương Anh Núi, Vương Trung cùng hai diễn viên đóng vai tướng quân trong đoàn phim cổ trang. Tuy nhiên, tất cả đều có chứng cứ ngoại phạm, tay chân không hề có vết trầy xước.

Đang lúc bế tắc, Vương Tuyết Kiều - người nghi ngờ Vương Trung nhưng không có bằng chứng - hỏi: "Dưới móng tay nạn nhân có gì không? Sợi tóc, mảnh da hay gì đó?"

"Chẳng có gì cả," Lâm Uy lắc đầu buồn bã, "Giá mà có thì đã tóm được rồi."

Vương Tuyết Kiều an ủi: "Đừng nóng vội, sự thật rồi sẽ lộ ra."

"Mà sự thật đến muộn thì vô nghĩa!" Lâm Uy nhăn mặt, "Đợi trăm năm sau mới phá án thì hung thủ đã ch*t già hết!"

"Đâu đến nỗi..." nàng vỗ vai hắn, "Gi*t người cư/ớp báu vật ắt phải b/án ra. Chúng không thể giấu mãi được, cứ bám vào đó mà điều tra."

Con chó nhỏ dưới chân khẽ vẫy đuôi, chân trước đặt nhẹ lên giày Lâm Uy như động viên. Cử chỉ ấy khiến hắn liên tưởng đến cấp trên vỗ vai khích lệ nhân viên.

Dù vụ án bế tắc, Lâm Uy vẫn quanh quẩn gần Ảnh Thị Thành - nơi tập trung nhiều cổ vật bất hợp pháp, rủi ro lại xảy ra án mạng là rất cao.

Một buổi chạng vạng, hắn phát hiện khói bếp tỏa ra từ phòng bọn buôn đồ lậu. Lần theo, hắn bắt gặp tên gọi "Địa Lão Thử" đang nấu ăn. Sau khi kiểm tra, tên này khai: "Tôi là con nuôi của Dư Mộng Tuyết, bà ấy cho tôi ở đây."

Lâm Uy ngờ vực: Ai lại cho con nuôi trọ trong chỗ tồi tàn thế này? Hắn nhận ra Địa Lão Thử thuộc dạng "lưu trú bất hợp pháp" nhưng chưa thể bắt giữ vì thiếu quy định cụ thể.

Khi đang thẩm vấn Địa Lão Thử tại đồn, tiếng la hét vang lên: "C/ứu với! Có đứa bé rơi xuống giếng!"

Đám đông xúm lại bên miệng giếng nhỏ chỉ 30cm. Đứa bé 3 tuổi mắc kẹt ở độ sâu 3m, khóc thét dưới bóng tối. Đèn pin chiếu vào chỉ thấy mái tóc rối bù.

Mọi người đo vai nhau nhưng không ai đủ nhỏ. Địa Lão Thử bất ngờ trật khớp vai trái, thu nhỏ bề ngang còn 28cm. Hắn ngậm đèn pin, buộc dây quanh người rồi bảo mọi người thả mình xuống.

"Kéo ba lần dây là tôi cần lên!" hắn hét lên trước khi đầu chúc xuống giếng. Vương Tuyết Kiều lo lắng nhìn chiếc đèn pin lắc lư trong miệng hắn, cầu nguyện nó không rơi vào đầu đứa bé.

Dây thừng từ từ thả xuống. Đám đông nín thở.

Địa lão thử chớp mắt liên hồi, bỗng sực nhớ ra: "A!!! Ta quên mất, dưới này có người! Lần đầu, lần đầu tiên gặp chuyện này."

Miệng hắn ngậm đèn pin, từng chút từng chút thả dây xuống. Một lát sau, sợi dây rung lên những nhịp đều đặn, nhóm người phía trên vội kéo hắn lên.

Mặt Địa lão thử đỏ bừng, lắc đầu: "Không được."

Đứa bé mặc đồ rất chật, rơi xuống liền bị kẹt cứng, đến nỗi Địa lão thử không thể luồn tay vào nách để buộc dây. Bây giờ đứa trẻ như con lật đật, chỉ có phần cổ là nhỏ nhất nhưng lại không thể buộc dây. Nếu kéo lên thì nó sẽ bị tr/eo c/ổ.

Tin tốt duy nhất là đứa bé té xuống theo tư thế chân chạm đất trước, có thể cầm cự thêm chút nữa.

Nhưng chỉ thêm được một lát... Địa lão thử nói không khí dưới giếng rất ngột ngạt, đến cuối cùng hắn còn thấy hoa mắt, chịu không nổi.

Tệ hơn nữa, cái giếng này sâu hơn nhiều so với đo được. Về lý thuyết, đứa bé vẫn còn không gian để rơi xuống nữa. Không biết nó có tiếp tục trôi sâu hơn không.

"Con của tôi!!! A a a a a!! Con tôi ơi ơi ơi..." Người mẹ càng lúc càng tuyệt vọng.

Mọi người đứng xung quanh đều bối rối không biết phải làm gì.

Địa lão thử kéo Vương Tuyết Kiều ra góc, thì thầm: "Nếu đào một đường song song bên cạnh, rồi đục ngang qua, có thể móc đứa bé ra!"

Vương Tuyết Kiều suy nghĩ giây lát gật đầu: "Ý hay đấy. Sao anh không nói thẳng với họ?"

Địa lão thử mặt ủ mày chau: "Họ mà hỏi sao tôi biết cách này, rồi hỏi nghĩ ra thế nào... thì biết trả lời sao?"

Vương Tuyết Kiều chợt hiểu. Phương pháp này vốn dùng để đào m/ộ, khoan lỗ xuống rồi đục nóc m/ộ để móc báu vật. Nhưng c/ứu được đứa bé thì ai còn bận tâm chuyện đó? Địa lão thử vẫn ám ảnh việc mọi người nghi ngờ mình.

"Để tôi nói! Có gì cứ bảo họ hỏi tôi!" Vương Tuyết Kiều quay lại trình bày ý tưởng với mọi người.

May thay, đoàn phim Ảnh Thị Thành có đủ thiết bị, kể cả máy xúc. Nhưng hôm nay không có ai đặt lịch, tài xế máy xúc vắng mặt.

"Tôi lái được!" Hàn Bườm xắn tay áo bước lên.

Vương Tuyết Kiều ngạc nhiên: "Sao anh cái gì cũng biết thế?"

"Có chút kinh nghiệm đào hào, không tự đào thì cũng phải tự lái." Hàn Bườm nháy mắt đắc ý.

Vương Tuyết Kiều: "... Ra vậy."

Trong lúc Hàn Bườm vận hành máy xúc, Địa lão thử nhắc Vương Tuyết Kiều tìm ván gỗ chống sạt lở, cùng xà beng để chèn dưới người đứa bé trước khi phá thành giếng. Nếu không, khi thành giếng vỡ, đứa bé sẽ tiếp tục rơi sâu.

Nghe tin có trẻ mắc kẹt, cả đoàn phim sẵn sàng cho mượn mọi dụng cụ cần thiết.

Trời tối đen, đèn pha của đoàn phim chiếu sáng rực miệng giếng. Một chiếc quạt công nghiệp được hướng xuống giếng để cung cấp oxy.

Một tiếng sau, Hàn Bườm đào xong hố sâu 5m bên cạnh giếng. Dùng dây đo lại, đã đến đúng vị trí đứa bé mắc kẹt.

Địa lão thử lấy búa và khoan sắt từ đoàn phim, khẽ gõ vào thành giếng mấy nhát để x/á/c định vị trí, sau đó nhanh chóng đóng ba cây xà beng.

Chuẩn bị xong, hắn dùng tay phá tường. Chuyên gia quả khác biệt, những mảnh vỡ vẫn đứng yên cho đến khi hắn lấy tay gỡ ra.

Mọi người tưởng hắn cẩn thận vì thương đứa bé, không biết đó là thói quen từ ký ức. Trong m/ộ, nếu đ/ập bừa khiến gạch rơi trúng bẫy thì mạng sống cũng khó giữ.

Cuối cùng, đứa bé được đưa lên, chỉ trầy xước nhẹ, mặt mày ủ rũ. Thấy mẹ, nó mới oà khóc.

Tiếng vỗ tay vang dội. Đứa bé được đưa đi viện kiểm tra. Ông bà nội nó suýt quỳ lạy Địa lão thử: "C/ứu cháu tôi chính là c/ứu cả nhà chúng tôi!"

Địa lão thử gi/ật mình nhảy vào thùng máy xúc, nhanh hơn cả chó hoang bị đuổi.

Hắn ngồi xổm trong thùng, kêu: "Đừng thế này! Tôi chịu không nổi đâu!"

Vương Tuyết Kiều cười: "Ra đi, trả máy xúc cho người ta nào."

"Đàn ông đại trượng phu nói không đùa, không ra đâu, trừ khi họ đứng dậy trước!"

Dân làng đỡ ông bà lên, Địa lão thử mới rón rén bước ra: "Trời ơi, các người muốn ta ch*t non à?"

Lâm Uy định đỡ hắn, hắn né sang phía Vương Tuyết Kiều. Lâm Uy ngạc nhiên tự hỏi sao hai người thân thiết thế, lại còn là mẹ nuôi con nuôi khác tuổi.

Miệng giếng quá sâu, tạm thời phải lấp bằng đ/á và xi măng.

Mọi chuyện kết thúc, Địa lão thử nóng lòng bỏ đi. Ở giữa đám người mặc đồng phục khiến hắn sợ hơn cả lúc mắc kẹt dưới giếng.

Nhưng hắn không chạy được, mọi người vây quanh cười nói. Ông bà đứa bé gọi hắn là ân nhân, người khác bảo hắn là Bồ T/át, anh hùng... Cảm giác này khiến hắn ngây ngất. Gia đình đứa bé còn lén đưa tiền và đồ ăn, làm hắn bàng hoàng.

Trước đây, cầm mấy thứ này mà gặp cảnh sát, hắn đã ba chân bốn cẳng chạy. Giờ đây không ai bắt hắn, họ còn cười, khen ngợi. Một cảnh sát còn rót nước mời hắn!

Chỉ hắn biết chén nước này quý giá thế nào. Trước kia, chỉ khi ngồi ghế phạm nhân bị đèn chiếu thẳng mặt, tinh thần suy sụp sắp khai nhận, hắn mới được một câu: "Tốt nhất khai hết, thành khẩn thì khoan hồng, chống cự sẽ nghiêm trị!"

Địa lão thử chưa từng được khen ngợi nhiều thế, đầu óc choáng váng.

Đến khi mọi người giải tán, Vương Tuyết Kiều dắt hắn đi, hắn mới ngơ ngẩn hỏi: "Tôi không mơ chứ? Họ vừa khen tôi thật à?"

"Đương nhiên rồi. Tôi có làm gì đâu." Vương Tuyết Kiều mỉm cười, "Thật ra, nếu học thêm chút nghề, anh dễ xin việc trong thành phố lắm."

"Nghề gì? Tôi chỉ biết đào hố."

"Anh còn có thể ốp tường, lắp ống nước." Vương Tuyết Kiều nghiêm túc, "Dân thành phố m/ua nhà xong phải sửa sang, như nhà tắm phải chống thấm kẻo ướt nhà dưới. Còn đường ống phải có độ dốc để thoát nước."

"Nghe dễ mà?" Địa lão thử nghĩ việc dễ ki/ếm tiền đã có người làm hết, đâu đến lượt hắn.

"Tưởng dễ mà không dễ. Góc ống và độ dốc cần kỹ thuật, không phải đội thợ nào cũng biết. Anh vào thành hỏi thử xem, nhà nào sửa nhà mà chả cãi nhau với thợ?"

Địa lão thử không biết, nhà hắn chẳng trang trí gì, cũng chẳng nghĩ ra được thứ gì hay ho để lắp ráp.

"Ngược lại, tôi bảo cậu này, làm trang trí ki/ếm bộn tiền lắm, minh bạch chính đáng, đường hoàng ki/ếm tiền. Hơn nữa là làm uy tín, chỉ cần làm tốt một nhà, hàng xóm họ sẽ tự giới thiệu họ hàng tới cho cậu."

Vương Tuyết Kiều đồng cảm sâu sắc: Nhà cô phòng tắm bị rỉ nước, hàng xóm dưới lầu gi/ận dữ. Cô tốn bốn ngàn tiền công thuê hai thợ sửa lại chống thấm với đường ống. Họ làm nhanh lắm, tổng mười bốn ngày, trong đó bảy ngày chờ xi măng khô. Trong lúc chờ, họ đi làm nhà khác, không hề rảnh rỗi.

Địa lão thử ngạc nhiên: "Còn có cách này cơ à."

"Sao lại không? Đừng mãi nghĩ mình chỉ đi đường tối được." Vương Tuyết Kiều nói, "Huống chi đường tối của cậu còn chẳng ra gì. Cậu biết gã đeo tháp ngọc Phật bị gi*t chứ?"

Hắn đương nhiên biết, cả Ảnh Thị Thành xôn xao chuyện ấy.

Mấy tay buôn đồ cổ khác đều hoang mang, ra đường chẳng dám mang nhiều đồ, mang cũng không dám đồ tốt. Gặp khách muốn m/ua, họ phải dò xét nửa ngày xem đối phương có phải cảnh sát hay giang hồ cư/ớp hàng mới dám đưa về nhà xem.

Hắn vốn không khôn ngoan, làm sao hiểu mấy mưu mẹo quanh co ấy. Nghĩ đến việc nhận Vương Tuyết Kiều làm nghĩa mẫu, chính là muốn cực khổ một lần nhàn hạ cả đời, khỏi phải động n/ão.

Nghĩa mẫu bảo gì, hắn làm nấy, đơn giản dễ chịu.

"Cậu phải đào thật nhanh... À này, chỗ này đất đào dễ không? Có sập không?"

"Khó đào lắm." Địa lão thử thật thà đáp.

Vương Tuyết Kiều suy nghĩ, chỉ tay về phía căn nhà ba tầng: "Nhà kia thấy chứ?"

"Ừ."

"Nếu từ chỗ đó..." Vương Tuyết Kiều chỉ phòng trang điểm của mình, "đào tới chỗ kia... mất bao lâu?"

"Chỉ đào đường hầm chui qua, khoảng bốn ngày thôi."

"Chỗ đó có tầng hầm, không có cột chống, chỉ có xi măng. Đào vào mà không gây tiếng động lớn được không?"

"Được." Địa lão thử đầy tự tin, chợt nghi ngờ nhìn cô: "Đấy là chỗ nào thế?"

Chắc là kho bạc ngân hàng? Tr/ộm m/ộ vô chủ với đào tr/ộm kho bạc tội khác nhau xa, hắn biết rõ điều đó.

Vương Tuyết Kiều nói: "Sò/ng b/ạc đấy, toàn dân chơi bất lương! Yên tâm, họ không dám báo cảnh đâu."

"À!"

Hàng thật đều cất dưới đó. Vương Tuyết Kiều tính đào đường hầm qua, dùng hàng giả đ/á/nh tráo hàng thật, tránh thằng đi/ên Tang Bưu giở trò, lại tiêu hủy bằng chứng.

Ngày thứ tư, Vương Tuyết Kiều nhận tin từ cục thành phố: đại gia tới rồi. Người này qu/an h/ệ sâu với giới buôn đồ cổ, chuyên môn hơn cô nhiều. Cô không cần lo nghiệp vụ, chỉ ngồi khoe mối thâm tình với đại gia cùng kể lại cuộc sống xa hoa ngày xưa.

Đại gia cũng diễn theo đủ trò phô trương của cô.

Nhưng Tằng cục dặn dò kỹ, mong cô hiểu đôi chút về hàng hiệu cùng sinh hoạt giới nhà giàu, đừng để lộ khi khoe khoang.

Ít nhất đừng bảo rư/ợu vang ngon nhất là Château Kiền Hồng khi người ta bàn về rư/ợu.

Ai chả biết 82 Lafite chứ!

Người Trung Quốc uống hết rư/ợu Lafite 1982 còn vượt sản lượng cả trang viên năm đó... có khi vượt tổng sản lượng rư/ợu vang cả nước Pháp năm ấy.

Vương Tuyết Kiều tự tin: "Anh yên tâm, em chỉ phóng đại mấy chuyện không kiểm chứng được. Em không tin thằng trương bình thản Tang Bưu sờ tới cung điện Buckingham bao giờ."

"Cẩn thận vẫn hơn. Và đừng để trương anh núi..."

Vương Tuyết Kiều cười: "Biết rồi, giờ hắn không theo dõi ai nữa."

"Ha ha, chỉ theo dõi mình em đúng không?" Giọng Tằng cục đầy ẩn ý.

Vương Tuyết Kiều cười gượng: "Không có đâu, anh ấy làm việc rất chuyên tâm."

"Tôi đâu có nói c/ắt phụ cấp ngoài giờ của hắn. Em sốt ruột gì thế? Đi chuẩn bị kỹ đi."

Cúp máy, Vương Tuyết Kiều nhún vai: "Em không sốt ruột. Chả nhẽ hắn hết tiền lại sang nhà chị ăn cơm?"

Đúng như trương anh núi từng nói khi theo dõi Tằng cục. Hắn giả vờ ngây thơ, kính trên nhường dưới, yêu nghề mến trẻ, thật giả lẫn lộn. Vợ cục trưởng thương hại chàng cảnh sát trẻ tuấn tú, lễ phép, vừa mất bạn, quyết tâm truy chân tướng nên hay gọi về nhà ăn cơm. Qu/an h/ệ họ như mẹ con.

Tối đó, điện thoại Vương Tuyết Kiều vang lên.

Đầu dây bên kia là giọng đàn ông lạ: "Tiểu thư Dư, tôi đến rồi. Thời tiết Lục Đằng tệ hơn tôi tưởng."

Nửa câu cuối là ám hiệu. Đây chính là đại gia từ cảng đảo do cục mời.

Thân phận hắn đặc biệt nên Tằng cục mới nhắc Vương Tuyết Kiều trông chừng trương anh núi, bảo hắn ngoan ngoãn.

Hắn tên Trung là Bao Đại Dân, tên Anh là Alexander, khởi nghiệp từ buôn lậu, buôn đủ thứ đ/ộc, m/a túy, ki/ếm bộn tiền.

Có tiền rồi, nhiều trí thức tụ lại khuyên hắn sớm rửa sạch. Lo/ạn thế sinh anh hùng, nhưng anh hùng được thiên hạ rồi lại không muốn lo/ạn. Nên phải theo chính đạo.

Đường tối ki/ếm tiền nhanh, gom đủ vốn thì chuyển sang làm từ thiện, kinh doanh chính thống.

Giới nhà giàu cảng đảo chia "tiền mới" và "tiền cũ", cách biệt lớn. "Tiền cũ" như họ Lợi giàu lên từ buôn th/uốc phiện sang Đông Nam Á rồi m/ua đất Vịnh Đồng La. Có tiền có quyền, giờ ai nhắc chuyện cũ, chỉ khen họ là đại gia đất đai.

Bao Đại Dân nghe thấy hợp lý nhưng tiếc lợi nhuận buôn lậu. Vừa do dự vừa làm tới tháng 10 năm ngoái.

Mưu sĩ cảnh báo: "Đại lục cứng rắn, 1997 cảng đảo tất về. Đại lục sẽ đóng quân. Vừa thu phục đất đai, họ sẽ trấn áp kẻ cầm đầu gây rối."

Hoặc di cư sang Anh, hoặc rửa sạch quá khứ, giải quyết án cũ để ở lại làm ăn với đại lục. Nếu đại ca không nghe, mưu sĩ sẽ bỏ đi. Ai cũng ki/ếm tiền, theo kẻ ng/u xuống mồ làm gì.

Bao Đại Dân thuộc loại biết nghe lời. Buôn lậu của hắn nhờ người giúp đỡ: né hải quan, thương lượng với hải tặc, chuộc lại hàng bị tịch thu... đều nhờ trí tuệ tập thể.

Lần nghe lời đầu tiên khi thử buôn lậu giày da Ý sang đại lục. Chưa thông qu/an h/ệ, hắn nhờ người đáng tin tư vấn. Người này khuyên làm chính thống: chở mười ngàn chiếc giày chân phải nhập khẩu, hải quan đ/á/nh thuế thì bỏ hàng để họ tịch thu rồi b/án đấu giá.

Vì chỉ có giày chân phải, nên không ai m/ua, hắn dùng giá siêu tiện nghi quy định để chụp lại một vạn chiếc giày chân phải.

Hải quan biết người m/ua là hắn, tức gi/ận vô cùng. Khi hắn vận chuyển giày chân trái vào cửa, họ đã theo dõi sát sao, đoán hắn sẽ lặp lại chiêu cũ và định đặt mức giá đấu thầu cực cao.

Kết quả, một vạn chiếc giày chân trái này được hắn ghép thành năm ngàn đôi, nộp thuế theo mức thông thường.

Thấy số thuế chỉ còn một nửa, không bằng dùng thuyền nhỏ chuyển lậu để tiết kiệm hoàn toàn.

Nhưng đây là một vạn đôi giày da Italy chính hãng, giá vốn cũng rất cao.

Nếu dùng thuyền nhỏ chuyển lậu thành công thì miễn thuế, nhưng nếu bị bắt, tiền ph/ạt đủ làm hắn đ/au điếng.

Bảo Đại Dân nghe lời khuyên tốt, sau này cứ nghe theo nên không chịu thiệt, giờ vẫn tiếp tục nghe lời.

Bản thân hắn ít tham gia trực tiếp, bỏ tiền thuê đội luật sư giỏi, mọi chuyện đen trắng đều được tẩy sạch. Việc phải ngồi tù thì đưa một khoản an gia phí, tự có đàn em nhận tội thay.

Tính nhẩm còn năm năm rưỡi nữa mới về nước, đây là lúc làm quen với công an đại lục để v/ay ân tình.

Thấy Vương Tuyết Kiều, hắn hơi bất ngờ. Sao điệp viên công an đại lục lại là cô gái trẻ thế này?

Nghĩ lại, mình mới là nhân vật chính, cô gái này chỉ đóng vai phụ bên cạnh cười nói cho vui, không cần nhân vật hạng nặng.

Bảo Đại Dân nắm tay cô: "Cứ nghe tôi là được."

"Vâng." Vương Tuyết Kiều thực sự chưa từng cầm số tiền lớn hay giao dịch.

Ôi, tiếc là bản thân chưa bao giờ muốn m/ua đồ cổ, không thì cô đã tự ra tay.

Trong phim "Đổ Thần", Châu Nhuận Phát ngồi xuống ghế, ném tờ giấy lên bàn: "Đây là ngân phiếu 50 triệu từ ngân hàng Thụy Sĩ..."

Thật đẹp trai làm sao!

Cô chưa thấy ngân phiếu thực tế, chỉ thấy séc, còn viết sai chữ "Nhị", bị kế toán m/ắng, nói mỗi tờ séc mất năm đồng phí!

Cô cũng muốn ném ngân phiếu lên bàn lắm!

Thôi, xem người khác ném cũng được.

Được ngắm không khí cũng tốt.

Bảo Đại Dân cao ngạo bước vào căn nhà ba tầng với bốn chiếc xe đen. Xe đầu dẫn đường, hắn ngồi xe thứ hai, Vương Tuyết Kiều xe thứ ba, xe cuối hộ tống.

Đến nơi, hai xe bảo vệ xuống trước.

Tám người cao trên 1m8, mặc vest đen, đeo kính râm và tai nghe, đứng hai bên nghênh đón Bảo Đại Dân.

Vương Tuyết Kiều nhìn Hàn Phàm và Trương Anh Sơn cùng xe với mình. Ừm, hơi ít người nhỉ...

Cô lặng lẽ gi/ật giật ngón tay. Trong không khí, tay phải click, chọn tất cả, tay trái Ctrl+C, Ctrl+V, lặp lại mười lần.

Xong, giờ cô có đoàn hộ tống hai mươi người.

Vương Tuyết Kiều nhắm mắt tự trào: Đúng kiểu AQ thật!

Nhưng ngón tay không nghe n/ão, tự Ctrl+S.

Lên lầu ba, vừa vào cửa, Trương Bình Thản Tang Bưu Hoa đứng dậy đón Bảo Đại Dân.

Đột nhiên, Tang Bưu Hoa chỉ hắn: "Kẹp bao tử?"

"Hai người quen nhau?" Trương Bình hỏi.

Tang Bưu Hoa hừ hừ: "Trước làm vài vụ với nhau, keo kiệt, mấy chục nghìn đô còn do dự."

Hắn nhìn Bảo Đại Dân: "Mày có nổi năm trăm nghìn đô không?"

Bảo Đại Dân cười lạnh: "Đừng coi thường người. Giờ họ Bảo, Trịnh, Lý, Hà, Chu, Lợi đều thuê tao chọn đồ. Không như mày, vẫn vật lộn ở bến tàu nhỏ."

"Ngự dụng? Mày trả tiền mặt à?"

Bảo Đại Dân liếc mắt, trợ lý mở cặp, bên trong chỉ một tờ ngân phiếu.

"Ngân phiếu ngân hàng Thụy Sĩ! Hàng tốt thì lấy ngay."

Tang Bưu Hoa chưa phân biệt thật giả, nhưng thấy có tiền liền dịu giọng: "Được, xem mặt Dư tiểu thư, cho xem hàng thật!"

Bảo Đại Dân không chịu thua: "Không phải xem mặt Dư tiểu thư, tao đi rồi! Lần trước mày b/án sổ giả Phú Xuân Sơn, tao chưa tính đấy!"

Tang Bưu Hoa: "Dư tiểu thư, loại người tự ý đ/á/nh tráo hàng thế này, phải cẩn thận đừng để lừa."

Bảo Đại Dân: "Dư tiểu thư, loại người b/án cả em gái ruột thế này, đâu có đạo lý gì."

Đứng ngoài xem, Vương Tuyết Kiều hơi choáng. Cô không hiểu sao hai người đột nhiên tố cáo nhau với mình.

Vương Tuyết Kiều ngồi xuống ghế giữa, Hàn Phàm đứng cạnh, Trương Anh Sơn ngồi pha trà rồi tựa vào cô.

Vương Tuyết Kiều ôm vai Trương Anh Sơn, nhìn hai người: "Hai vị đến đây vì tôi, vậy gác chuyện cũ qua đi."

"Giờ đây không phải Tang Bưu Hoa hay Kẹp bao tử, mà là ngân phiếu Thụy Sĩ và ấm ngựa múa, đỉnh đồng với tháp Phật ngọc... Giờ nhìn nhau có thuận mắt hơn không?"

Hai người liếc nhau, đồng thanh: "Hừ!"

————————

Cảm ơn nhóm dịch Tiểu Thiên Sứ đã cung cấp dinh dưỡng

(Danh sách người hỗ trợ và số lượng được giữ nguyên như bản gốc)