"Không phải."
Giọng anh có chút咄咄逼人 (hách dịch, dồn ép).
"Vậy là sáng nay lúc anh không có ở đây, em đã động lòng với ai?"
Tôi mím môi.
"Cũng, cũng không phải."
"Đã không có người thích thì tại sao lại hỏi anh vấn đề này?"
Tôi đột nhiên nổi gi/ận.
"Bây giờ không có không đại biểu sau này cũng không có, lẽ nào anh muốn nhìn em cắn răng chịu đựng cả đời sao? Hoặc là anh cứ ở bên cạnh em cả đời đi, anh không làm được thì tại sao lại bắt ép em?!"
Tôi đỏ hoe mắt.
"Anh còn nói sẽ đón sinh nhật cùng em, hôm đó em đợi anh cả đêm, đợi đến lại là tin anh hy sinh, anh đúng là đồ lừa gạt, anh dựa vào cái gì mà không cho!!!"
Tôi gần như gào thét khản cổ với anh.
"Lục Ngộ Ngạn, ngay cả anh cũng b/ắt n/ạt em."
Lục Ngộ Ngạn thở dài một tiếng, ngón tay thô ráp lau đi nước mắt của tôi.
Anh vùi cả người tôi vào trong ngựk anh.
"Ai b/ắt n/ạt em chứ, hôm nay sao lại nổi gi/ận lớn thế, anh đi dạy dỗ hắn thay em, đừng tìm người khác."
Tôi không biết nên trả lời thế nào.
Lẽ nào em nói, anh không ở đây nên cả Trần Trực người luôn tôn trọng em cũng bắt đầu b/ắt n/ạt em.
Nói ra thì có ích gì, Lục Ngộ Ngạn cũng sẽ không luôn ở bên cạnh em.
Anh bảo vệ em được nhất thời chứ không bảo vệ em được cả đời.
Giống như hôm nay, anh chỉ biến mất có một buổi sáng, em đã bị người khác chỉ trích.
Tôi nghiến răng kìm nén tiếng nghẹn ngào trong giọng, chán nản nói:
"Thôi vậy, anh cũng không có lỗi, em nổi gi/ận với anh làm gì, anh cũng..."
Sẽ không ở bên em lâu.
Hay là cứ thế qua ngày, đợi đến một ngày nào đó Lục Ngộ Ngạn lại biến mất, em tìm người khác anh cũng không cách nào ngăn cản.
Nghĩ đến đây, trái tim không ngừng đ/au quặn, giống như lúc mới nghe tin Lục Ngộ Ngạn hy sinh vậy, ngũ tạng lục phủ đều như bị người ta dùng búa tạ nện mạnh, đ/au đến mức không thể đứng thẳng người.
Tôi không chịu đựng được mà chui vào trong lòng Lục Ngộ Ngạn, anh dang tay ôm ch/ặt lấy tôi, vỗ nhẹ vào vai tôi thì thầm:
"Không sao, em có thể nổi gi/ận với anh, nếu em憋 (kìm nén) ra b/ệnh, anh sẽ đ/au lòng."
Đồ ngốc.
Tôi chớp đôi mắt ẩm ướt.
Chẳng qua chỉ là hôn nhân thương mại, Lục Ngộ Ngạn居然 (lại) phụ trách đến mức này.
5
Tôi cuối cùng cũng摸清 (nắm rõ) thời gian Lục Ngộ Ngạn xuất hiện.
Tám giờ tối, anh sẽ lặng lẽ xuất hiện.
Đúng giờ đúng khắc, không sai một phút.
Từ lúc gặp lại Lục Ngộ Ngạn, khoảng thời gian không nhìn thấy anh đột nhiên trở nên khó熬 (chịu đựng).
Giống như người đã mặc áo bông thì sẽ không còn quen với việc mặc áo mỏng manh苟延殘喘 (thoi thóp) qua đông.
Để打发 (gi*t thời gian), tôi thỉnh thoảng hẹn bạn thuở nhỏ đi dạo phố, anh ấy không rảnh thì tôi một mình đi lang thang vô mục đích, cứ lưu lại đến một giây trước khi Lục Ngộ Ngạn xuất hiện mới về nhà.
Chỉ là.
Mấy ngày gần đây ra ngoài luôn cảm giác sau lưng có好几 đôi mắt đang盯着 (nhìn chằm chằm) mình, nhưng tôi quay đầu lại lại không thấy gì bất thường.
Nghĩ nhiều quá sao?
Tôi tuy tính cách kiêu ngạo nhưng chưa từng kết th/ù với ai, không đáng để có người đặc biệt theo dõi tôi.
Tôi vỗ vỗ ngựk không để bụng, nhưng vừa về đến nhà đã thấy Lục Ngộ Ngạn đứng trước cửa sổ trầm tư.
Trong lòng chuông cảnh báo đại tác.
Không phải là Ngưu Đầu Mã Diện (Hắc Bạch Vô Thường) đến bắt anh chứ.
Tay vô thức nắm ch/ặt, tôi căng thẳng gọi anh:
"Lục Ngộ Ngạn."
Anh quay đầu lại, sự lạnh lẽo trong mắt sau khi nhìn thấy tôi hoàn toàn tiêu tan.
"Hửm?"
Tôi nhìn ra phía sau anh.
Trống rỗng một mảnh.
Trái tim treo lơ lửng cuối cùng cũng放下 (buông xuống).
Tôi vội vàng bước lên hai bước, lao vào trong lòng anh, cảm giác sợ hãi bao trùm lấy tôi.
Lục Ngộ Ngạn ôm eo tôi, cười khẽ:
"Sao vậy? Vừa về đã nhiệt tình thế, nhớ anh à?"
Tôi vỗ anh một cái, trách yêu:
"Không đứng đắn."
Vẫn còn sợ hãi:
"Vừa rồi anh đang nhìn gì vậy?"
"Xem thời tiết ngày mai, nếu mưa thì提前 (trước) bỏ ô vào túi cho em,免得 (tránh) em lại quên mang."
Biểu cảm của Lục Ngộ Ngạn rất tự nhiên, tự nhiên đến mức tôi không thể không tin lời anh.
Nhưng ngay lúc tôi quay người, khóe mắt liếc thấy một đôi mắt đen trắng分明 (phân minh).
Tôi nín thở, theo bản năng lùi lại một bước, chỉ vào cửa sổ: "Có người."
Người kia tốc độ càng nhanh, trước khi Lục Ngộ Ngạn quay người đã迅速 (nhanh chóng) biến mất.
Tôi bước lên hai bước đuổi theo, nhưng chỉ có thể bắt được bóng lưng bỏ chạy của hắn.
Mặc danh quen thuộc.
Lục Ngộ Ngạn紧跟其后 (theo sát phía sau), nhìn hướng người kia biến mất, không nói gì.
Anh ôm tôi, nhẹ giọng nói:
"Đừng sợ, có anh ở đây, sẽ không để ai làm tổn thương em."
Tôi do dự nhìn anh:
"Anh có quen người kia không?"
Thân thể Lục Ngộ Ngạn khẽ cứng đờ, anh mấp máy môi, chỉ吐 ra (thốt ra) một câu:
"Hứa Mục, em tin anh, đừng hỏi nữa."
Ánh mắt anh quá mức chân thành, đôi mắt đen như mực chỉ nhìn thấy tôi đang一脸 (một vẻ) nghi ngờ.
Tôi凝视 (nhìn chằm chằm) anh.
Tôi muốn弄清楚 (làm rõ) nguồn gốc của những điều khác thường này, tôi muốn hỏi anh rốt cuộc đang mưu đồ gì, tôi muốn hỏi, tại sao anh lại bảo vệ kẻ định làm hại tôi.
Nhưng cuối cùng, tôi không hỏi gì cả.
Chuyện Lục Ngộ Ngạn không muốn cho tôi biết, tôi có dùng cách nào套话 (dò hỏi) cũng vô ích.
Không khí trong phòng có chút沉闷 (trầm trọng), tôi đi ra ban công đóng cửa sổ vừa mở.
Vừa kéo rèm, sau lưng đã贴上来 (áp sát) một thân thể lạnh lẽo, Lục Ngộ Ngạn vùi đầu vào hõm cổ tôi, giọng trầm muộn:
"Có một số việc anh bây giờ không thể nói cho em, không tốt cho em, đừng gi/ận anh, Tiểu Mục."
Tôi mím môi.
Trước đây Lục Ngộ Ngạn gặp chuyện này luôn vô cùng cảnh giác và coi trọng, ai dám làm hại tôi, anh nhất định sẽ bắt đối phương trả giá.
Đây là lần đầu tiên anh bảo vệ một người ngoài —— một người ngoài có thể làm hại tôi.
Trái tim như miếng bọt biển thấm đẫm nước chua, trên đầu lưỡi đều có thể cảm nhận được từng tia đắng chát, khoang ngựk càng bị một cỗ nộ khí chiếm cứ.
Tôi nhắm mắt, hít sâu một hơi.
Chỉ là hôn nhân thương mại thôi, tôi lại không yêu anh, tôi có gì phải gi/ận?
Chẳng qua là qu/an h/ệ tương trợ, anh muốn bảo vệ ai là việc của anh, anh đối với tôi chỉ là công cụ giải quyết kỳ phát tình.
Công cụ thôi mà tôi cần để ý sao?
Thật là.
Mẹ nó!
Tôi hung hăng đẩy anh ra, mặt mày xanh mét lớn tiếng la:
"Em cả ngày bận rộn lắm, mới không có tâm trạng quản chuyện rá/ch của anh."
6
Từ sau hôm đó chúng ta không vui mà tan, Lục Ngộ Ngạn mấy ngày liền đều không xuất hiện.
Không biết anh đang bận gì?
Dù sao ai cũng quan trọng hơn em mà.
Còn đặc biệt dặn dò em mấy ngày nay tốt nhất đừng ra ngoài, đây là sợ anh và tiểu tình nhân anh thả ra ân ái bị em bắt gặp sẽ ngại ngùng sao?
Em mới không thèm nghe anh.
Đã anh không đến, anh cũng đừng hòng quản em.
Tôi ngồi ở góc quán bar, ánh mắt dị thường xung quanh sắp nhìn xuyên thủng tôi.
Tôi lạnh mặt uống cạn một ly rư/ợu.
Có gì mà nhìn, chưa từng thấy quả phụ thất ý ra ngoài tìm vui sao?
Tôi nâng tay rót rư/ợu cho cậu bé bên cạnh, cậu ta mặt đỏ bừng ngả vào lòng tôi, ngẩng đầu ánh mắt暧昧 (mờ ám)凑近 (áp sát) tôi.
………
Ra khỏi cửa quán bar, tôi từ chối tài xế đưa đón, thổi gió lạnh一路 (một đường) đi về nhà.
Dù sao cũng chẳng ai đợi em, về nhanh thế làm gì.
Nghĩ đến những điều này, lồng ngựk như bị một tảng đ/á lớn đ/è lên không thở nổi.
Đến lúc này tôi mới dám buông thả bản thân bị cảm xúc kh/ống ch/ế.
Mấy ngày nay, so với gi/ận dữ tôi càng sợ hãi.
Tôi không biết Lục Ngộ Ngạn rốt cuộc là đi tìm người khác hay đã triệt để biến mất.
Tôi thậm chí còn không biết phải liên lạc với Lục Ngộ Ngạn thế nào, chỉ có thể một mình lặng lẽ đến quán bar cố ý gọi người bồi rư/ợu, chính là muốn xem trong tình huống này có thể逼 (ép) Lục Ngộ Ngạn xuất hiện không.
Vô dụng.
Lục Ngộ Ngạn dường như sẽ không bao giờ xuất hiện nữa.
Trên mặt đột nhiên ướt đẫm.
Tôi không quản cứ thế狼狈 (狼狈) đi về hướng nhà.
Mãi đến khi nghe thấy tiếng bước chân khác lạ sau lưng, tôi mới kinh giác mình bị người theo dõi.
Tôi cúi đầu nhìn bóng mình trước mặt, hô hấp đều ngừng lại.
Người kia cách tôi chỉ chừng ba bốn mét.
Tôi掐 (bấu) lòng bàn tay, nỗ lực giữ bình tĩnh, giả vờ không phát hiện bọn họ,尽量 (cố gắng) đi về phía đám đông.
Nửa đêm mười hai giờ, đường phố lạnh lẽo, nhưng vẫn có thể thấy lác đác hai ba người, đối phương dường như cũng kiêng kỵ điểm này nên vẫn chưa ra tay.
Tôi hoảng lo/ạn không biết đường chạy,紧紧 (ch/ặt chẽ) đi theo cặp tình nhân trước mặt, mãi đến khi đi theo bọn họ rẽ vào ngõ nhỏ.
Trung kế rồi.
Tôi h/oảng s/ợ quay người.
Cửa ngõ lập tức闪现 (lóe lên) một bóng đen chặn đường ra của tôi —— là Trần Trực.
Tôi ngẩn ngơ nhìn anh ta, cùng người đàn ông có khuôn mặt lạnh lùng sau lưng anh ta.
Tim đ/ập thình thịch, trong nháy mắt tôi đã明白 (hiểu rõ) tất cả, còn chưa kịp mở miệng đã bị một nhát tay đao利落 (dứt khoát) đá/nh ngất.
7
Lần nữa tỉnh lại, tôi bị trói trên ghế.
Cách tôi ba mét trên sofa ngồi một người đàn ông quý phái lạnh lùng.
Anh ta kẹp th/uốc lá giữa ngón tay,漫不经心 (thản nhiên) liếc tôi một cái.
"Tỉnh rồi?"
Tôi lạnh lùng nhìn anh ta, mỉa mai:
"Tam điện hạ vì đoạt quyền thật là không từ th/ủ đo/ạn?"
Anh ta dập th/uốc, thần sắc倦怠 (mệt mỏi).
"Tranh đoạt hoàng vị, xưa nay đều thế, là hắn識人不清 (nhìn người không rõ) cứ muốn đối địch với ta, ta cũng rất áy náy, nhưng nếu hắn không ch*t, ngày sau đợi ta lên ngôi, hắn chính là một cái gai trong tim ta, khiến ta抓心撓肝 (bứt rứt),徹夜難眠 (thâu đêm không ngủ) a."
Tôi cười lạnh:
"Nói lên ngôi e rằng còn sớm quá, Tam điện hạ cứ vội vàng thế, Lão hoàng đế hiện giờ vẫn còn tại vị mà."
Hạc Châu Uyên cong môi, lộ ra một nụ cười tà/n nh/ẫn:
"Ta khi nào muốn lên ngôi, hắn cũng là lúc nên ch*t rồi."
Một cỗ hàn ý từ chân底 (đáy) dâng lên.
Tôi không nghĩ đến người này đối với phụ hoàng của mình cũng có thể không講 (kể) tình nghĩa như vậy, vậy thì khuyên hắn buông tha Lục Ngộ Ngạn càng là phí lời.
Đã Hạc Châu Uyên費盡心思 (tốn nhiều tâm sức) muốn dẫn Lục Ngộ Ngạn ra, vậy thì说明 (chứng tỏ) anh ấy bây giờ vẫn chưa tiêu vo/ng.
Tôi nhất định phải trước khi Lục Ngộ Ngạn bị lừa đến mà trốn khỏi đây, tôi không thể trở thành gánh nặng của anh ấy.
Hạc Châu Uyên nhìn tôi bộ dáng thuận tùng không còn hứng thú, anh ta đứng dậy vẫy tay với Trần Trực.
"Nhìn kỹ hắn, đừng để ta thất vọng nữa."
Anh ta nói câu này, đôi mắt vẫn死死 (ch*t ch*t)盯 (nhìn chằm chằm) Trần Trực, mãi đến khi nhận được câu trả lời khẳng định mới hài lòng rời đi.
Tôi nhạy bén察覺 (nhận ra) một tia không đúng.
Hạc Châu Uyên dường như thích Trần Trực.
Nếu từ Trần Trực ra tay có lẽ là một đột phá khẩu.
"Tam điện hạ hứa cho anh lợi ích gì để anh phản bội Thượng tướng luôn đối xử tốt với anh như vậy.
"Trần Trực, anh còn có lương tâm không, Lục Ngộ Ngạn hiện giờ đã biến thành m/a rồi, các anh còn không chịu buông tha anh ấy sao?"
Trần Trực thần sắc đạm mạc:
"Người各有命 (mỗi người một mệnh)."
"Vậy tại sao anh lại vì tôi phản bội Lục Ngộ Ngạn mà tức gi/ận, Trần Trực, anh rõ ràng đã..."
Anh ta猛地 (đột ngột) ngắt lời tôi, giọng khàn哑:
"Tôi có thể làm gì, nếu có thể, tôi cũng hy vọng Thượng tướng còn sống, nhưng tôi không có lựa chọn, tôi cũng là nạn nhân."
Trần Trực nói, anh ta là bất đắc dĩ.
Khi đó, Tam điện hạ mệnh lệnh anh ta dẫn Lục Ngộ Ngạn đến San Hô Lĩnh, anh ta違抗 (chống lại) mệnh lệnh, đi đường khác, lại正中 (trúng ngay) mưu kế của Hạc Châu Uyên.
Trần Trực đỏ hoe mắt:
"Tôi không thể quay đầu nữa."
Tôi kinh ngạc đến mức半天 (nửa ngày) không hoàn h/ồn.
Tôi tưởng Trần Trực và Tam điện hạ là một phe.
Những năm này, cương vực đế quốc không ngừng mở rộng, chỉ có lân quốc Trùng tộc còn đang cố thủ.
đá/nh hạ nó, toàn bộ đế quốc sẽ hoàn thành thống nhất chân chính trong dòng sông lịch sử.
Thân thể Lão hoàng đế mỗi ngày một tệ, dã tâm của mấy vị hoàng tử cũng đã按捺不住 (không kìm nén được).
Khi nhìn thấy Trần Trực và Tam điện hạ ở cùng nhau, tôi理所當然 (đương nhiên) cho rằng anh ta vì quyền thế mà đầu hàng đối phương.
Mi mắt tôi run run, vẫn không muốn từ bỏ:
"Vẫn có thể quay đầu, Trần Trực, chỉ cần anh buông tha Lục Ngộ Ngạn, những chuyện này vẫn còn cơ hội xoay chuyển, đừng同流合污 (cùng một giuộc) với Hạc Châu Uyên nữa."
Ánh mắt anh ta khẽ闪烁 (nhấp nháy).
Tôi thầm nghĩ lời này có hiệu quả, vừa muốn乘勝追擊 (thừa thắng xông lên), máy gọi của anh ta vang lên, bên trong truyền đến giọng lạnh băng của Hạc Châu Uyên.
"Trần Trực, Lục Ngộ Ngạn đến rồi, đưa người ra đây."
Sắc mặt Trần Trựcđốn biến (đột biến), anh ta quay mắt nhìn tôi, nụ cười苦涩 (đắng chát):
"Bây giờ, tôi triệt để không thể quay lại nữa."
8
Trước khi Trần Trực đẩy tôi ra ngoài, tôi vẫn còn心存僥倖 (hy vọng mong manh).
Lục Ngộ Ngạn đã thành m/a rồi, sao có thể dễ dàng bị bắt như vậy.
