Slide PowerPoint đầu tiên xuất hiện, đó là bức ảnh tôi thời trung học, đứng ngoài cửa văn phòng rơi nước mắt, bên cạnh là bài đăng á/c ý trên bức tường tỏ tình.
Trong hội trường vang lên những tiếng xì xào nhỏ.
“Bức ảnh này được chụp vào năm tôi học lớp 10,” giọng tôi vang vọng khắp không gian qua micro.
“Nhiếp ảnh gia chính là cô giáo chủ nhiệm của tôi, cô Trịnh Nhã Bình, cũng chính là mẹ của bạn Trịnh Vũ Vi.”
Sắc mặt Trịnh Vũ Vi trắng bệch.
“Nhưng vì bạn học đó có thành tích xuất sắc, gia cảnh tốt, cô Trịnh Nhã Bình cho rằng tôi có ý đồ ‘trèo cao’, nên đã bắt đầu một cuộc bức hại kéo dài suốt ba năm.”
Tôi lần lượt trình chiếu từng trang: hồ sơ ghi chép việc bị cô lập, bằng chứng bị tước đoạt tài liệu học tập, b/ệnh án b/ệnh viện, ảnh chụp cận cảnh những vết s/ẹo trên cổ tay.
Tiếng xì xào ở hàng ghế khán giả ngày càng lớn. Có người hít vào một hơi lạnh.
“Giáo sư Tần!” Trịnh Vũ Vi cuối cùng không nhịn được mà đứng dậy, giọng r/un r/ẩy.
“Đây là ân oán cá nhân giữa mẹ tôi và cô, liên quan gì đến năng lực học thuật của tôi? Cô đang lấy việc công trả th/ù riêng!”
“Hỏi hay lắm.” Tôi bình tĩnh nhìn cô ta.
“Nếu đây chỉ là ân oán cá nhân, tôi đã không mang nó đến đây. Nhưng Trịnh Vũ Vi, cô có chắc ‘thành tích xuất sắc’ của cô hoàn toàn là do cô tự đạt được không?”
Tôi nhấn điều khiển, màn hình xuất hiện bằng chứng mới.
“Đây là báo cáo kiểm tra đạo văn bài luận đoạt giải của cô thời đại học,” tôi phóng to các chi tiết.
“Độ tương đồng lên tới 47% so với một tác phẩm sáng tạo khoa học cấp trung học chưa từng được công bố. Mà tác giả của tác phẩm đó, chính là một trong những học sinh từng bị cô Trịnh Nhã Bình ép phải chuyển trường năm xưa.”
Trịnh Vũ Vi loạng choạng lùi lại một bước.
“Vẫn còn những thứ này,” tôi tiếp tục trình chiếu.
“Những ‘dự án nhỏ’ mà cô tham gia, người phụ trách lần lượt là chú của Chu Khiêm, bạn học cũ của mẹ cô. Thư giới thiệu đều xuất phát từ những người có lợi ích kinh tế với Trịnh Nhã Bình.”
Chu Khiêm đột ngột đứng dậy: “Tần M/ộ! Cô đủ rồi đấy!”
“Ông Chu, mời ngồi.” Tôi lạnh lùng nhìn cậu ta, “Phần của cậu tôi sẽ nói đến ngay đây.”
Hội trường im phăng phắc, tất cả mọi người đều nín thở.
“Chu Khiêm, bạn học cấp ba của tôi, con trai của Phó cục trưởng Cục Giáo dục hiện tại.” Tôi điều chỉnh đến nhóm tài liệu cuối cùng.
“Đây là bằng chứng cậu ta hỗ trợ Trịnh Nhã Bình chèn ép các học sinh khác, lợi dụng chức quyền để sửa đổi nhận xét, ém nhẹm đơn khiếu nại. Và lý do cậu ta phối hợp như vậy, là vì Trịnh Nhã Bình đang nắm giữ bằng chứng cha cậu ta nhận hối lộ.”
Trên màn hình chiếu xuất hiện ảnh chụp màn hình giao dịch ngân hàng, nhật ký trò chuyện bí mật.
第7章
Chu Khiêm mặt xám như tro, đổ gục trên ghế.
“Cô Trịnh Nhã Bình,” tôi nâng cao giọng, quét ánh nhìn khắp hội trường.
“Nếu cô đang có mặt ở đây, tôi muốn nói với cô rằng, năm xưa cô không gi*t được tôi. Bây giờ tôi đã trở lại.”
Tôi bước xuống bục giảng, từng bước tiến về phía Trịnh Vũ Vi. Cô ta kinh hãi nhìn tôi, như thể nhìn thấy một con quái vật.
“Cô rất xuất sắc, Trịnh Vũ Vi.” Tôi nói khẽ, chỉ những người hàng ghế đầu mới nghe thấy.
“Nếu cô sinh ra trong một gia đình khác, tôi sẽ rất vui lòng nhận cô làm học trò. Tiếc thật.”
Tôi quay lưng đối diện với tất cả mọi người.
“Tôi, với tư cách là người phụ trách dự án này, chính thức tuyên bố: Đơn đăng ký của Trịnh Vũ Vi bị bác bỏ vĩnh viễn. Đồng thời, tôi sẽ gửi toàn bộ bằng chứng lên Ủy ban kỷ luật nhà trường và Cục Giáo dục, yêu cầu mở cuộc điều tra đối với những người liên quan.”
6、
Những ngày tiếp theo, sự việc lan truyền với tốc độ đáng kinh ngạc.
Tôi đóng gói tất cả bằng chứng gửi đến Ủy ban kỷ luật trường, Cục Giáo dục thành phố, Sở Giáo dục tỉnh, thậm chí cả một số cơ quan truyền thông uy tín.
Trong email còn đính kèm thông tin liên lạc của những học sinh bị hại năm xưa.
Tên của Trịnh Nhã Bình, Chu Khiêm và cha cậu ta nhanh chóng leo lên bảng xếp hạng tìm ki/ếm.
Ngày thứ ba, Cục Giáo dục tuyên bố đình chỉ công tác để điều tra cha của Chu Khiêm.
Ngày thứ năm, trường Nam Bình số 2 nơi Trịnh Nhã Bình công tác đưa ra thông báo, tuyên bố đã đình chỉ công tác giáo viên liên quan và thành lập tổ điều tra.
Ngày thứ bảy, Chu Khiêm bị tòa nhà hành chính của trường sa thải.
Cùng ngày, hôn ước giữa cậu ta và Trịnh Vũ Vi bị nhà họ Chu đơn phương hủy bỏ. Nhà họ Chu tự lo cho bản thân còn chưa xong, đang vội vã c/ắt đ/ứt qu/an h/ệ.
Tư cách bảo lưu nghiên c/ứu sinh của Trịnh Vũ Vi bị hủy bỏ, các đơn đăng ký vào trường khác cũng bị từ chối toàn bộ.
Giới học thuật rất nhỏ, bê bối lan truyền rất nhanh.
Tôi ngồi trong văn phòng, bình thản lướt xem tin tức. Trên màn hình, phóng viên vây kín bên ngoài khu chung cư nhà họ Trịnh, muốn phỏng vấn Trịnh Nhã Bình.
Ống kính lướt qua, bắt trọn khoảnh khắc một người phụ nữ trung niên tiều tụy hoảng lo/ạn trốn tránh, khác hẳn với người giáo viên từng đứng trên hành lang gào thét tôi năm nào.
Tiếng gõ cửa lại vang lên.
Lần này người đến là Chu Khiêm.
Cậu ta g/ầy đi rất nhiều, hốc mắt trũng sâu, râu ria lởm chởm. Chàng “học bá” từng cao cao tại thượng nay chẳng còn lại gì.
“Tần M/ộ.” Giọng cậu ta khàn đặc, “Chúng ta có thể nói chuyện không?”
Tôi ra hiệu cho cậu ta ngồi xuống.
“Tôi sai rồi.” Cậu ta lấy hai tay che mặt.
“Năm đó tôi quá hèn nhát, biết rõ Trịnh Nhã Bình đang h/ãm h/ại cô nhưng không dám đứng ra. Sau đó... sau đó bà ta đe dọa tôi, nói rằng nếu tôi không phối hợp, bà ta sẽ khiến cha tôi thân bại danh liệt.”
“Vậy nên cậu phối hợp với bà ta để h/ủy ho/ại tôi sao?” Tôi bình tĩnh hỏi.
Cậu ta run b/ắn người.
“Bài đăng của cậu trên bức tường tỏ tình năm ấy, câu ‘Tôi và cô ta không có qu/an h/ệ gì, cũng không thể có qu/an h/ệ gì, tôi chỉ muốn vào Thanh Hoa, Bắc Đại thôi’, tôi nhớ từng chữ một.” Tôi chậm rãi nói.
“Cậu có biết câu nói đó có ý nghĩa gì với tôi không? Đó là cú đạp bồi thêm vào khi tôi đã bị vùi dưới bùn lầy.”
Nước mắt Chu Khiêm rơi xuống: “Xin lỗi, tôi thực sự... cha tôi bây giờ đang bị điều tra, công việc không còn, mẹ tôi vì cú sốc mà nhập viện. Tần M/ộ, c/ầu x/in cô, có thể rút đơn kiện không? Ít nhất hãy tha cho cha tôi.”
Tôi nhìn cậu ta, nhớ lại chàng thiếu niên rạng rỡ năm cấp ba.
第8章
Từng có lúc tôi nghĩ cậu ta khác biệt, có lẽ cậu ta sẽ nói một câu công đạo.
Nhưng cậu ta đã không làm thế.
“Chu Khiêm,” tôi nói.
“Nếu cha cậu trong sạch, cuộc điều tra tự nhiên sẽ trả lại công đạo cho ông ấy. Nếu không, thì ông ấy phải chịu trách nhiệm cho hành vi của mình.”
“Còn về cậu – không phải cậu chỉ muốn vào Thanh Hoa, Bắc Đại sao? Cậu đã vào được rồi. Không phải cậu chỉ muốn tương lai tươi sáng sao? Cậu đã từng có rồi.”
Tôi đứng dậy, ra hiệu cuộc trò chuyện kết thúc.
“Bây giờ, mời cậu rời khỏi văn phòng của tôi.”
Cậu ta thất thểu bước ra ngoài.
Vài ngày sau, tôi nhận được một cuộc điện thoại lạ. Sau khi bắt máy, đầu dây bên kia là một khoảng lặng dài, rồi một giọng nữ già nua vang lên:
“Tần M/ộ, cô Tần, c/ầu x/in cô, tha cho con gái tôi đi, nó không biết gì cả, tất cả là lỗi của tôi.”
Là Trịnh Nhã Bình.
Tôi siết ch/ặt điện thoại, khớp ngón tay trắng bệch.
“Cô Trịnh,” tôi nghe thấy giọng mình lạnh lẽo, “Năm đó khi tôi nằm trong b/ệnh viện, thoi thóp hơi thở, cô đã từng nghĩ đến việc tha cho tôi chưa?”
Đầu dây bên kia truyền đến tiếng khóc nức nở nghẹn ngào.
“Nó... nó tái phát trầm cảm, c/ắt cổ tay, đang cấp c/ứu trong b/ệnh viện.” Trịnh Nhã Bình khóc không thành tiếng, “Nó mới hai mươi bốn tuổi. Tương lai h/ủy ho/ại hết rồi, cô đã thỏa mãn chưa?”
7、
Trái tim tôi thắt lại.
Nhưng ngay giây tiếp theo, ký ức ùa về như thủy triều.
Nước bẩn lạnh lẽo trong nhà vệ sinh, cơn đ/au nhói ở cổ tay, bóng tối vô tận.
“Cô Trịnh,” tôi nhấn mạnh từng chữ.
“Năm đó tôi mười sáu tuổi, sau khi c/ắt cổ tay được đưa đi cấp c/ứu, cô đã ghé vào tai tôi nói: ‘Mày là cái thá gì mà dám tranh giành đàn ông với con gái tao?’”
“Bây giờ tôi trả lại câu nói này cho cô, con gái cô là cái thá gì mà xứng đáng tranh giành tương lai với dự án của tôi?”
Tôi cúp điện thoại, đôi tay r/un r/ẩy.
Nhưng đây không phải là sự r/un r/ẩy vì sợ hãi.
Mà là sự rung động khi cuối cùng cũng thoát khỏi xiềng xích.
Ba tháng sau, kết quả điều tra được công bố.
Trịnh Nhã Bình bị tước tư cách giáo viên, bị khởi tố điều tra vì hành vi lạm quyền, vu khống học sinh và bạo hành tinh thần.
Cha của Chu Khiêm bị kỷ luật buộc thôi việc và khai trừ đảng do nhận hối lộ, bị chuyển sang cơ quan tư pháp.
Bản thân Chu Khiêm do hỗ trợ che giấu hành vi vi phạm pháp luật, bị đưa vào danh sách đen của ngành giáo dục, vĩnh viễn không được làm việc tại các cơ quan công lập.
Trịnh Vũ Vi đã qua cơn nguy kịch nhưng tinh thần suy sụp, cần điều trị lâu dài.
Sự nghiệp học thuật của cô ta kết thúc hoàn toàn.
Hiệu trưởng trường Nam Bình số 2 bị cách chức, toàn trường tiến hành chỉnh đốn.
Dự án của tôi tiến triển thuận lợi, chiêu m/ộ được một nhóm các nhà nghiên c/ứu trẻ thực sự xuất sắc, lý lịch trong sạch từ trong và ngoài nước.
Không khí trong nhóm rất tốt, mọi người đều thuần khiết và nhiệt huyết.
Một buổi chiều hoàng hôn, tôi làm thí nghiệm xong rời khỏi tòa nhà, đi dạo trong khuôn viên trường. Lá mùa thu vàng óng, ánh hoàng hôn ấm áp.
Điện thoại rung, là tin nhắn của mẹ gửi đến:
“M/ộ M/ộ, hôm nay đã uống th/uốc chưa? Ăn uống đúng giờ, đừng làm việc quá sức. Mẹ yêu con.”
Tôi mỉm cười trả lời: “Con uống rồi, vừa tan làm. Cuối tuần con về thăm mẹ.”
Tắt điện thoại, tôi tiếp tục bước về phía trước.
