Mẹ chồng tôi trong lúc nhảy quảng trường không may bị ngã g/ãy xươ/ng.
Bác sĩ nói bà cần nằm nghỉ ngơi tại giường ba tháng.
Trước mặt con trai và con gái, bà chỉ tay vào tôi rồi nói:
"Con nghỉ việc ở nhà chăm sóc mẹ đi, hai đứa nó bận lắm."
Tôi ngạc nhiên hỏi:
"Mẹ, mẹ chỉ bị ngã g/ãy chân chứ đâu có ngã vào đầu đâu ạ."
"Ý con là sao?"
"Con trai ruột, con gái ruột của mẹ đều ở đây, sao lại đến lượt con, một người ngoài, phải chăm sóc ạ?"
Nhớ ngày trước khi tôi ở cữ, mẹ chồng đã từng nói:
"Con có mẹ đẻ mà, để mẹ đẻ con chăm sóc là tốt nhất, người ngoài như mẹ không tiện nhúng tay vào."
Vậy mà giờ ốm đ/au lại cần đến người ngoài là tôi sao?
1
Em chồng vừa nghe tôi vặn lại mẹ nó, liền lập tức gào lên:
"Chị sinh con với mẹ em bị g/ãy xươ/ng có giống nhau không? Bác sĩ nói giờ mẹ chỉ có thể nằm liệt giường không được cử động, chị sinh con ngày hôm sau đã xuống giường được rồi, căn bản không cần ai chăm sóc."
Tôi nghe xong mà tức đến bật cười.
Hóa ra trong mắt cô ta, tôi bị mổ phanh bụng mà ngày hôm sau đã có thể xuống giường, không cần ai chăm sóc!
"Vậy mẹ cô cũng chỉ bị g/ãy một cái chân thôi, vẫn còn cái chân kia có thể đi lại, bà ấy cũng có thể xuống giường, không cần ai chăm sóc."
"Chị có còn là con người không? Mẹ tôi giờ đã què rồi mà chị còn bảo bà ấy xuống giường!" Em chồng chỉ tay vào mặt tôi m/ắng.
"Phiền cô làm cho rõ, đó là mẹ cô, không phải mẹ tôi. Bà ấy ngay cả lúc tôi ở cữ cũng không chăm, cháu cũng không bế giúp, giờ g/ãy xươ/ng thì dựa vào đâu mà bắt tôi chăm? Cô thương bà ấy như vậy thì tự mình chăm đi." Tôi dửng dưng nói.
"Em có công việc." Em chồng lập tức đáp.
"Làm như ai không có công việc vậy." Tôi đảo mắt.
"Chị đi xin nghỉ việc đi." Em chồng gào lên.
"Tôi không nghỉ."
"Chị..."
Em chồng thấy không cãi lại được tôi, liền lập tức đổi giọng nũng nịu nói với Ngô Kiến:
"Anh, anh xem người vợ tốt mà anh cưới về này, mẹ ốm mà chị ta không chịu chăm sóc!"
Ngô Kiến khó xử nhìn tôi, muốn nói lại thôi.
Tôi biết anh ta muốn nói gì, nhưng anh ta không dám nói, vì công ty anh ta đang giảm lương mạnh, mỗi tháng tôi ki/ếm được nhiều hơn anh ta. Nếu tôi nghỉ việc, dựa vào chút lương đó của anh ta thì chẳng bao lâu nữa tiền trả góp nhà sẽ bị c/ắt, cả nhà sẽ phải hít không khí mà sống, đương nhiên anh ta không dám bắt tôi nghỉ việc.
"Anh có gọi anh trai cô cũng vô ích thôi, hai người tự chăm sóc là được, gọi một người ngoài như tôi, chậc chậc, không biết người ngoài nhìn vào lại tưởng mẹ chồng sinh ra toàn những đứa con đã ch*t hết rồi đấy."
"Chị..."
Em chồng định lao vào đá/nh tôi thì bị Ngô Kiến ngăn lại.
"Anh, anh lại bênh người ngoài?"
Ha ha, lúc này tôi lại thành người ngoài rồi.
"Vậy sao anh lại bắt người ngoài này chăm sóc mẹ anh? Cô đúng là tiêu chuẩn kép thật đấy."
"Được rồi, được rồi, hai đứa bớt tranh cãi đi."
Ngô Kiến lên tiếng c/ắt ngang, rồi anh ta nói với tôi:
"Thế này đi, chẳng phải sắp đến kỳ nghỉ phép năm của em sao? Mẹ phẫu thuật nằm viện nửa tháng thì em chăm bà, sau đó chúng ta thuê người chăm mẹ."
2
Tôi nghi ngờ mình nghe nhầm.
Ngày đêm túc trực ở b/ệnh viện, hai chị em cô không làm, lại bắt tôi làm?
"Anh, thuê người chăm không an toàn, nhỡ người ta ng/ược đ/ãi mẹ thì sao?" Em chồng không hài lòng nói.
"Yên tâm, chúng ta lắp camera ở nhà, nếu người đó dám ng/ược đ/ãi mẹ, chúng ta báo cảnh sát ngay."
Em chồng gật đầu, rồi lại miễn cưỡng hỏi:
"Vậy chi phí tính thế nào?"
"Yên tâm, anh trả."
Tôi nhìn hai anh em họ kẻ tung người hứng, chỉ thấy buồn cười, mọi thứ đã được sắp xếp xong xuôi rồi sao?
"Xin lỗi c/ắt ngang nhé, kỳ nghỉ phép năm tôi đã lên kế hoạch đưa mẹ tôi và con đi du lịch rồi, Ngô Kiến, chẳng phải anh biết chuyện này sao?"
"Kế hoạch đó chắc chắn phải hủy bỏ rồi." Ngô Kiến nói một cách đương nhiên.
"Tại sao phải hủy?" Tôi vô cùng khó hiểu.
"Mẹ anh giờ g/ãy xươ/ng phải phẫu thuật, phải nằm viện, em còn tâm trạng đi chơi sao?"
Anh ta nhìn tôi đầy khó tin, như thể tôi đang nói điều gì quái gở lắm.
"Nhưng mẹ anh trước ngày tôi sinh con cũng đi du lịch đấy thôi, còn nói phụ nữ ai chẳng phải sinh con, nằm viện có gì to t/át đâu, anh quên rồi à?"
Lời này của tôi vừa thốt ra, Ngô Kiến lập tức nổi gi/ận.
"Chuyện này xảy ra bao lâu rồi? Em vẫn còn nhắc lại, em có phiền không? Có cần thiết không? Mẹ anh đi du lịch là đã hẹn với người ta rồi, không từ chối được, hơn nữa đó cũng là do dự sinh của em sớm, con ra sớm, nếu không thì mẹ cũng đã chăm được rồi."
Mỗi lần nhắc đến chuyện này, Ngô Kiến luôn cảm thấy tôi đang vô lý gây sự.
Ngày đó khi tôi sinh con, mẹ chồng ở bên ngoài chơi với người ta suốt cả tháng trời, bất kể tôi có sinh sớm hay không, bà ấy cũng không đời nào chăm sóc tôi.
Tôi đ/au đẻ hai ngày mà th/ai nhi vẫn chưa ra, bác sĩ nói nếu không mổ thì th/ai nhi sẽ nguy hiểm, cuối cùng bị đẩy vào phòng phẫu thuật để mổ, từ đẻ thường chuyển sang mổ, chịu hai lần đ/au đớn.
Sau khi con chào đời, Ngô Kiến gọi video cho mẹ chồng, bà ấy chẳng hỏi han lấy một câu, chỉ hỏi là con trai hay con gái rồi cúp máy.
Chuyện này tôi có thể nhớ cả đời, dựa vào đâu mà không cho nói.
"Chuyến du lịch đó của tôi cũng lên kế hoạch từ lâu rồi, cũng không hủy được, hơn nữa nếu bà ấy không đi nhảy múa thì đã không bị g/ãy xươ/ng, cô nói xem có đúng không? Ai bảo bà ấy đi nhảy múa làm gì."
Nói xong tôi định bỏ đi.
Mẹ ruột của các người, các người muốn chăm thì chăm, không chăm thì thôi, đừng có đạo đức giả b/ắt c/óc tôi. Tôi đến b/ệnh viện thăm bà ấy đã là nể mặt lắm rồi.
Em chồng thấy tôi bỏ đi liền cuống lên.
"Chị không được đi, chị đi rồi thì tối nay ai ở b/ệnh viện chăm mẹ? Nếu chị không chăm mẹ tôi, tôi bắt anh tôi ly hôn với chị."
3
Tôi nhìn cái bộ mặt đó của em chồng, cảm thấy thật là kinh t/ởm.
Ngày trước Ngô Kiến đi làm ban ngày, một mình tôi ở nhà trông con, ngay cả một bữa cơm nóng cũng không được ăn, chỉ mong Ngô Kiến đi làm về sớm để giúp tôi một tay.
Ban đầu Ngô Kiến còn về sớm, sau đó càng ngày càng muộn. Tôi tưởng công ty họ bận, kết quả lại thấy trong điện thoại Ngô Kiến có tin nhắn em chồng gửi cho anh ta.
"Anh đừng có tan làm là về ngay."
"Ít bế con thôi, không sau này nó chỉ nhận anh, chỉ đòi anh bế, để mẹ nó bế nhiều vào."
"Anh về nhà cũng đừng làm nhiều việc, chị ta giờ chỉ trông một đứa trẻ, có gì mà mệt? Lúc con ngủ chị ta hoàn toàn có thể làm việc nhà, chỉ là chị ta làm màu thôi."
"Anh tan làm không có chỗ đi thì cứ ngồi trên xe chơi điện thoại, đừng có chiều chị ta quá."
Nhìn thấy những tin nhắn này, tôi tức đến run người.
Tôi không ngờ nhà họ lại như vậy, sinh con không ai đến b/ệnh viện thăm, sau khi ở cữ đều là một mình tôi chăm con, giờ đến lượt con cũng không cho Ngô Kiến chăm.
Tôi lúc đó đã phát đi/ên với Ngô Kiến, ném con cho anh ta, tắt điện thoại rồi bỏ vào khách sạn ngủ ba ngày. Ngày thứ tư quay về, Ngô Kiến đã xin lỗi tôi ngay tại chỗ.
Từ đó về sau anh ta không bao giờ làm như vậy nữa.
Ha ha, đứa trẻ nhỏ như vậy, ai trông người đó mới biết.
Hôm nay em chồng lại đến gây chuyện, tôi đang định tính sổ với cô ta, thì mẹ chồng lên tiếng.
4
"Tiểu Mẫn, mẹ biết con luôn ghi h/ận chuyện lúc ở cữ mẹ không chăm sóc con, nhưng mẹ không ngờ con lại oán h/ận sâu sắc đến thế. Mẹ già này g/ãy xươ/ng rồi, con đến b/ệnh viện chăm sóc cũng không chịu, thật khiến mẹ lạnh lòng mà."
Người không biết x/ấu hổ mới là vô địch, câu này tôi đã hiểu rõ.
Bà không gọi là lạnh lòng, bà gọi là không có lương tâm!
"Mẹ, mẹ nói thế là không đúng, trong b/ệnh viện có bác sĩ, có y tá, còn có con trai, con gái ruột của mẹ, con là người ngoài thì làm được gì? Ngày trước khi con sinh con, chẳng phải mẹ nói có bác sĩ, có y tá, còn có mẹ đẻ, người ngoài như mẹ ở lại chỉ thêm phiền thôi sao."
"Tóm lại là con vẫn trách mẹ lúc đó không đến b/ệnh viện thăm con." Mẹ chồng thở dài.
"Đúng vậy, mẹ đã biết, sao bây giờ còn bắt con đến chăm sóc mẹ? Da mặt mẹ cũng dày quá đấy."
Đã biết rồi thì chúng ta nói thẳng ra luôn.
Chưa đợi tôi nói xong, mẹ chồng đã bắt đầu khóc lóc.
"Số tôi sao mà khổ thế này, giờ tôi chỉ g/ãy xươ/ng nhẹ thôi mà đã bị người ta gh/ét bỏ thế này, sau này già đi, có phải con mong tôi ch*t sớm không? Tôi cưới vợ về đâu phải cưới vợ, tôi cưới hoàng đế về nhà đấy. Các người phân xử đi, làm gì có người vợ nào không chăm sóc mẹ chồng."
Tôi lặng lẽ nhìn bà ấy diễn kịch trên giường, âm thầm lấy điện thoại ra, bật chế độ ghi âm.
Là bà ép tôi đấy nhé!
5
"Con cháu có phúc của con cháu, con ai nấy chịu, con của mẹ là mẹ sinh ra, thì mẹ phải tự chăm sóc."
"Mẹ, con c/ầu x/in mẹ bế cháu giúp con, con không thể nghỉ phép thêm được nữa, hơn nữa trước khi sinh con đã nói rồi, mẹ sẽ giúp con trông cháu."
Trong đoạn ghi âm là tiếng tôi c/ầu x/in bà ấy giúp trông cháu.
"Mẹ nói câu đó lúc nào, con của ai người đó tự chịu trách nhiệm."
"Mẹ, mẹ chỉ cần giúp trông mười tháng thôi, đợi cháu lớn hơn chút, con gửi vào nhà trẻ được không ạ?"
"Con của con, con phải tự trông chứ, bảo mẹ trông là thế nào, nếu không trông nổi thì lúc đầu sinh ra làm gì."
"Rõ ràng là mẹ giục con sinh con mà."
"Mẹ không hề nói thế."
"Mẹ, vậy sau này nếu mẹ ốm đ/au, già đi cũng không trông cậy vào con chăm sóc mẹ sao?"
"Đương nhiên, mẹ có con trai, con gái ruột, tại sao cần con chăm sóc?"
Tôi nhìn sắc mặt thay đổi liên tục của mẹ chồng, thật sự rất sảng khoái.
Ngày trước sau khi hết thời gian th/ai sản, tôi nhờ mẹ chồng trông cháu, bà ấy từ chối thẳng thừng, dù tôi có c/ầu x/in thế nào bà ấy cũng không chịu.
Nhưng lúc mới cưới, bà ấy giục sinh, nói chỉ cần chúng tôi sinh con ra, không cần chúng tôi lo lắng, bà ấy sẽ trông. Nhưng sau khi sinh xong, bà ấy lập tức lật mặt, không thừa nhận mình từng nói như vậy.
Lúc đó con của chị chồng cũng vừa mới sinh, mẹ tôi không chăm được, tôi c/ầu x/in mẹ chồng thế nào bà cũng không chịu, cuối cùng tôi đành phải nghỉ việc. Đến khi con được mười tám tháng gửi vào nhà trẻ, tôi mới bắt đầu đi làm lại.
Trong thời gian con đi nhà trẻ, có lần công ty đột xuất tăng ca họp, con ở nhà trẻ không có ai đón, Ngô Kiến lại đi công tác, tôi nhờ mẹ chồng đi đón, bà ấy nói mình có việc không đón được, cuối cùng không còn cách nào, phải nhờ hàng xóm đón giúp.
Từ đó về sau tôi không bao giờ nhờ bà ấy làm bất cứ việc gì nữa.
Giờ bà ấy lấy mặt mũi nào mà nói ra những lời đó? Còn có thể khóc lóc một cách đường hoàng như thể tôi b/ắt n/ạt bà ấy vậy?
"Mẹ, những lời này đều là mẹ nói, mẹ quên rồi sao? Hay để con bật lại cho mẹ nghe lần nữa nhé? Mẹ có con trai, con gái ruột, giờ mẹ g/ãy xươ/ng, sao không bảo con trai, con gái ruột chăm sóc, lại bắt người ngoài như con chăm sóc?"
Nhìn vẻ mặt cứng họng của mẹ chồng, lòng tôi vui sướng vô cùng.
Quả báo, đúng là quả báo!
Tôi nhìn họ không nói gì, định rời đi.
Các người muốn thế nào thì thế, dù sao tôi cũng không làm cái kẻ chịu oan này đâu.
"Sau khi mẹ khỏe, mẹ có thể giúp con đón đưa bé Điềm Điềm."
6
Tôi ngạc nhiên nhìn mẹ chồng.
"Ý mẹ là sao?"
"Chẳng phải nửa năm nữa bé Điềm Điềm đi mẫu giáo sao? Mấy hôm trước Ngô Kiến nói sáng tối không có ai đón đưa, các con đang lo lắng chuyện này."
Tôi quay đầu nhìn Ngô Kiến, anh ta đã nói chuyện này với mẹ chồng rồi?
"Mẹ nói là mẹ sẵn lòng giúp chúng con đón đưa ạ?" Tôi không chắc chắn hỏi.
"Đúng! Nếu lần này con phục vụ mẹ chu đáo, sau này Điềm Điềm đi mẫu giáo mẹ sẽ đi đón."
Tôi do dự.
Điềm Điềm đi mẫu giáo, mẹ tôi cũng không thể giúp đón đưa được.
Buổi sáng tôi có thể đi làm sớm đưa cháu đến trường, nhưng buổi tối tôi tan làm muộn, đúng là không thể đón đúng giờ.
Nếu mẹ chồng có thể giúp đón thì là tốt nhất.
"Có được không?" Mẹ chồng nằm trên giường đắc ý nhìn tôi.
"Nếu sau khi mẹ khỏe lại, mẹ lại nuốt lời thì sao?"
"Hôm nay mẹ thề trước mặt con trai và con gái, mẹ khỏe lại chắc chắn sẽ đón đưa Điềm Điềm."
Ngô Kiến nắm lấy tay tôi, vội vàng nói:
"Chuyện tốt thế này, đồng ý ngay đi, như vậy sau này Điềm Điềm có người đón rồi." Em chồng hậm hực nói: "Thật là, vợ chăm mẹ chồng chẳng phải là lẽ đương nhiên sao, giờ lại còn đưa ra điều kiện, đúng là..."
Mẹ chồng ra hiệu cho em chồng, cô ta liền im lặng.
Tôi không chắc chắn hỏi lại lần nữa.
"Sau khi mẹ khỏe lại, thực sự sẽ giúp đón đưa bé Điềm Điềm chứ?"
"Tuyệt đối không nuốt lời."
Tôi đã xiêu lòng.
Sau khi về nhà, tôi đã kể chuyện này cho mẹ tôi nghe.
