“Cái đầu óc của con bị làm sao thế? Lời mẹ chồng con nói mà cũng tin được à?
“Con tin không, con vừa chăm sóc bà ta xong, quay lưng lại là bà ta đ/á con đi ngay.”
Mẹ tôi nhìn tôi với vẻ h/ận sắt không thành thép.
“Con cũng lo thế nên mới nói phải suy nghĩ thêm.”
“Con đúng là bị lừa cho ch*t cũng đáng. Bây giờ dịch vụ trông trẻ, đưa đón trẻ đã phát triển thế này rồi, con sợ cái gì? Hơn nữa, hôm nay bà ta nhận đón, mai bà ta lại bảo bận rồi bắt con tự xoay xở, cứ ba bữa năm ngày như thế, con chịu nổi không?”
Tôi gật đầu, đúng là lý lẽ này rất hợp lý.
Sáng hôm sau khi tôi đến b/ệnh viện, vừa đi đến cửa phòng b/ệnh chuẩn bị đẩy cửa vào thì nghe thấy tiếng em chồng đang làm ầm ĩ bên trong.
“Sao chị ta vẫn chưa tới? Mấy giờ rồi? Đáng lẽ tối qua không nên để chị ta đi.”
Tiếp đó là giọng chồng tôi:
“Chắc sắp tới rồi, chắc là sáng nay đưa con đi gửi trẻ, chúng ta đợi thêm chút nữa.”
“Anh, không phải em nói anh đâu, vợ mình mà anh còn không quản được, anh có còn là đàn ông không? Theo em thấy anh bỏ quách cho xong, đến mẹ chồng còn không chịu chăm, lại còn bắt mẹ phải đi đón đưa con cho các người, làm gì có cái lý lẽ đó.”
“Mẹ, sau khi mẹ khỏe lại chắc không định đi đón đưa con cho chị ta thật đấy chứ? Mẫu giáo ba năm, chứ đâu phải ba ngày, mưa gió nắng nôi đấy.”
Trong phòng b/ệnh đột nhiên im bặt, tôi cứ tưởng họ phát hiện ra mình, đang định đẩy cửa vào thì giọng mẹ chồng vang lên.
7
“Không để nó đón thì con chăm mẹ à?”
“Mẹ…” Em chồng còn muốn nói gì đó nhưng bị mẹ chồng c/ắt ngang.
“Được rồi, con cũng đừng nói nữa, chuyện này cứ quyết định vậy đi.
“Dù sao Điềm Điềm cũng là cháu gái nhà họ Ngô chúng ta.”
Thật đúng là không ngờ tới, mẹ chồng lại thực sự dự định sau khi khỏe lại sẽ đón đưa con cho tôi!
Hôm nay tôi đến là để từ chối đề nghị của bà.
Chỉ sợ sau này bà lại nuốt lời.
Giờ phải làm sao đây?
Đúng lúc này điện thoại reo, tôi nhìn thấy là Ngô Kiến gọi đến, vội vàng tránh sang một bên nghe.
“Em đến đâu rồi? Sao vẫn chưa tới? Em không xem bây giờ là mấy giờ rồi à?” Ngô Kiến càu nhàu.
“Đề nghị mẹ anh nói hôm qua em đã đồng ý đâu, anh gấp cái gì?” Tôi không chút khách khí đáp.
“Em không đồng ý? Em dựa vào đâu mà không đồng ý? Mẹ anh đã nói là đón đưa con cho em rồi, em còn không hài lòng à?”
“Ngô Kiến, anh làm cho rõ, cái gì gọi là đón đưa con cho tôi? Con này không phải con anh à? Hóa ra con là của một mình tôi, không liên quan gì đến anh đúng không? Anh…”
Không ngờ tôi còn chưa nói hết đã bị Ngô Kiến c/ắt ngang, anh ta mất kiên nhẫn nói:
“Em bớt nói nhảm đi, mau qua đây, anh và em gái sắp phải đi làm rồi. Mẹ ở b/ệnh viện một mình anh không yên tâm. Hơn nữa, dù mẹ anh có không đón con thì lần này em cũng phải chăm sóc bà.”
Nghe Ngô Kiến nói vậy, sự d/ao động trong lòng tôi tan biến không dấu vết.
“Dựa vào đâu?”
“Dựa vào việc em gả vào nhà chúng ta, em phải hầu hạ bà, mau qua đây, em…”
Chưa đợi anh ta nói xong, tôi đã cúp máy, quay lưng rời khỏi b/ệnh viện.
Ai cho anh ta cái mặt mũi đó chứ.
8
Về nhà, tôi bắt đầu chuẩn bị đồ đạc cho chuyến du lịch, nhưng chẳng bao lâu sau đã thấy Ngô Kiến và em chồng hầm hầm chạy về.
Tôi ngạc nhiên nhìn họ, sao lại chạy về đây?
“Triệu Mẫn, chị có ý gì? Chị dựa vào đâu mà không đến b/ệnh viện? Chị có biết chúng tôi đợi chị bao lâu không.” Em chồng bắt đầu gây sự.
“Tôi tại sao phải đến b/ệnh viện? Người nhà tôi có ai ốm đâu.”
Em chồng nghe tôi nói vậy càng tức hơn, định lao vào đá/nh tôi, Ngô Kiến ngăn lại, anh ta quay sang nhìn tôi hỏi:
“Em thực sự không đến b/ệnh viện chăm mẹ anh sao? Nửa tháng thôi cũng không được à?”
Tôi lắc đầu.
“Chị dựa vào đâu mà không chăm mẹ tôi, nhà tôi cưới chị là tốn tiền đấy.” Em chồng đứng bên cạnh gào lên.
Tôi lạnh lùng nhìn em chồng, tốn tiền đúng không?
Đã tốn tiền gì?
Sính lễ tôi không lấy, vàng cưới không m/ua.
Tiền tiệc cưới à?
Tôi và Ngô Kiến là tự do yêu đương, chẳng lấy một đồng nào.
Không ngờ cái gọi là tự do yêu đương này đến khi kết hôn lại là một sai lầm.
Ngô Kiến nhìn tôi như vậy, thở dài nói:
“Cho dù mẹ anh trước kia làm thế nào, thì bây giờ bà đang muốn làm hòa với em, bà đã sẵn lòng đón cháu cho em rồi, sao em không thể rộng lượng, thông cảm một chút? Em còn muốn thế nào nữa? Bây giờ mau đi b/ệnh viện với chúng tôi, chăm sóc bà.”
Tôi nhìn cái bộ mặt giả tạo của Ngô Kiến, đột nhiên bật cười.
“Anh có biết x/ấu hổ không? Mẹ anh thực sự muốn đón đưa con cho tôi? Anh tự trong lòng hiểu rõ mà? Đừng tưởng tôi không biết.
“Anh lừa tôi quen rồi đúng không? Mẹ anh thực sự muốn đón con cho tôi à? Mẹ anh chỉ coi tôi là nhân công miễn phí thôi.” Tôi gào lên với anh ta.
Nghe tôi nói vậy, mặt Ngô Kiến trở nên mất tự nhiên, nhìn anh ta như vậy tôi chỉ thấy lạnh lòng. Kết hôn sinh con gần năm năm, chưa bao giờ đứng về phía tôi, lần nào cũng hùa theo mẹ anh ta để lừa tôi.
Nếu không phải hôm nay sau khi rời b/ệnh viện tôi lại quay lại, thì làm sao biết mẹ chồng có ý đồ gì.
Sau khi cúp điện thoại với Ngô Kiến, tôi lên xe chuẩn bị rời đi, nghĩ lại rồi lại quay lại b/ệnh viện.
Việc gì phải tức gi/ận với Ngô Kiến? Vì tương lai ba năm mẫu giáo của con có người quen đón đưa, tôi có thể nhẫn nhịn.
Nhưng không ngờ tôi vừa quay lại phòng b/ệnh, từ xa đã nghe thấy mẹ chồng đang ch/ửi bới.
“Vừa nãy tao thấy nó đứng ngoài cửa, cố tình nói sẽ đón đưa con cho nó, không ngờ nó vẫn bỏ đi.”
“Con tiện nhân này, tao đã hạ cái mặt già này xuống c/ầu x/in nó rồi mà nó không biết điều.”
“Đúng là được đằng chân lân đằng đầu.”
“Ngày trước lúc con cưới nó về miễn phí tao đã không ưng rồi, loại đàn bà không cần sính lễ vàng cưới thì có ra gì? Cháu trai không đẻ được, lại còn lắm chuyện, giờ đến chăm tao cũng không chịu.”
Nghe đến đây, tôi quay lưng bỏ đi luôn. Tôi cảm thấy thất vọng về bản thân, hóa ra trong mắt cả nhà họ, tôi chỉ là một kẻ cưới về miễn phí không đáng giá một xu.
Bây giờ Ngô Kiến còn mặt dày nói rằng mẹ anh ta sẵn lòng đón đưa con cho tôi, hạ mình c/ầu x/in tôi?
“Ngô Kiến, tôi sẽ không chăm sóc mẹ anh đâu, các người còn tiếp tục gây sự vô lý thì chúng ta ly hôn.”
“Ly thì ly, ai sợ ai.” Em chồng lập tức nói.
Ngô Kiến chỉ tay vào tôi nói:
“Được được được, cô đã vô tình thì đừng trách tôi bất nghĩa.”
9
Khoảng ba giờ chiều, mẹ tôi đột nhiên gọi điện cho tôi.
“Tiểu Mẫn, con mau qua đây.” Giọng mẹ tôi trong điện thoại rất gấp gáp.
“Mẹ, sao vậy? Có chuyện gì xảy ra ạ?” Tôi vội hỏi.
“Con mau về nhà một chuyến, Ngô Kiến chở mẹ chồng con đến nhà chúng ta rồi.”
Cái gì?
“Mẹ nói gì cơ?”
“Ngô Kiến chở mẹ chồng con đến nhà, bắt mẹ chăm sóc. Nó bảo con không hiếu thuận là lỗi của mẹ, con không chăm thì để mẹ là mẹ đẻ chăm.”
Cái gì!
“Mẹ, mẹ đừng gấp, con về ngay.”
Đến nơi, tôi thấy mẹ chồng đang nằm trên ghế sofa, cái chân bó bột gác lên bàn trà, đang chơi điện thoại, vô cùng thoải mái.
Chẳng phải nói là nằm viện nửa tháng sao, sao hôm nay đã xuất viện rồi?
Bà thấy tôi đến, liếc nhìn một cái rồi nói:
“Ôi, con đến nhanh đấy.
“Sợ mẹ ăn th!t mẹ con à?”
“Đáng lẽ mẹ định nằm viện, nhưng hai đứa nó phải đi làm, con lại không chịu chăm, mẹ chỉ còn cách tìm đến thông gia thôi.”
“Người ta nói, con không hiếu thuận là lỗi của cha mẹ, con không biết hiếu thuận với mẹ chồng như vậy, chứng tỏ mẹ con dạy dỗ con không tốt, thông gia nói có phải không?”
Mẹ chồng vừa nằm trên sofa vừa đắc ý nói.
“À, các người cũng không cần lo, yêu cầu của mẹ không cao đâu, lúc các người ăn cơm thì cho mẹ bát cơm, ban ngày đẩy mẹ ra ngoài dạo một tiếng, chiều dạo một tiếng, nửa đêm đi vệ sinh thì các người dìu mẹ chút, còn việc tắm rửa có lẽ hơi phiền, mẹ là người ưa sạch sẽ, tắm là phải tắm mỗi ngày.
“Còn nữa, bác sĩ bảo thương gân động cốt trăm ngày, tốt nhất mỗi ngày có bát canh xươ/ng hoặc canh gà là được.”
Nhìn cái bộ dạng vô lại này của mẹ chồng, tôi tức đến phát đi/ên.
Tôi lập tức gọi cho Ngô Kiến, không ai nghe máy, gọi cho em chồng cũng không ai nghe.
“Con cũng đừng gọi cho bọn nó nữa, mẹ đã bảo hết rồi, nửa tháng này mẹ sẽ nghỉ ngơi thật tốt ở chỗ thông gia, bảo chúng nó đừng lo.”
Nhìn cái chân đang gác trên bàn trà của bà, trong đầu tôi đột nhiên nảy ra một ý nghĩ đ/ộc á/c.
10
Tôi từng bước đi tới, ngay lúc tôi giơ tay ra, mẹ tôi đã kéo tôi lại.
Tôi vỗ vỗ tay mẹ, cười nói với bà: “Không sao đâu mẹ, mẹ mở cửa ra đi.”
Mẹ tôi nghi hoặc nhìn tôi, tôi gật đầu với bà.
Mẹ chồng thấy chúng tôi như vậy, lập tức cảnh giác hỏi:
“Con định làm gì?”
Tôi không trả lời, giơ tay bế bà lên.
Bà bắt đầu vùng vẫy, tôi khẽ cười bên tai bà nói: “Mẹ mà còn động đậy nữa, con không dám đảm bảo đâu, mẹ nói xem nếu con vô tình thả tay ra, mẹ ngã xuống, cái chân còn lại cũng g/ãy nốt, thì chắc phải nằm liệt một năm đấy.”
“Con dám!”
Tôi nâng bà lên cao.
“Mẹ xem con có dám không, nhà chúng ta không có camera, dù có kiện ra cảnh sát cũng phải có bằng chứng đúng không? Nếu mẹ ngã ch*t, biết đâu người ta còn tưởng mẹ tự ý bất cẩn mà ngã ch*t đấy.”
Trước kia tôi nói với người khác là mẹ chồng tôi gh/ê g/ớm, khó chiều, người ta không tin.
“Mẹ chồng con nhỏ bé thế kia, gh/ê g/ớm đến mức nào?”
“Con nhìn con cao to thế kia, còn không đấu lại bà ấy à?”
Đúng thật, hôm nay tôi mới hiểu, tôi cao to thế này, sao lại không đấu lại bà ta?
Tôi rời khỏi nhà, gọi điện cho Ngô Kiến, mặc kệ tôi gọi thế nào, vẫn không ai nghe.
Được lắm.
Là các người ép tôi.
Tôi xuất hiện đúng giờ trước cửa công ty Ngô Kiến.
“Con đến công ty Ngô Kiến làm gì?” Mẹ chồng nghi ngờ hỏi.
“Không làm gì, con nhớ anh ấy thôi.”
11
Giờ này là giờ ăn trưa của công ty họ, rất nhiều người ra ngoài ăn.
Quả nhiên, rất nhanh tôi đã thấy Ngô Kiến, anh ta đang cúi đầu xem điện thoại, thỉnh thoảng còn nói chuyện với người bên cạnh.
Điện thoại này chẳng phải đang cầm trên tay sao, sao lại không nghe máy của tôi?
Tôi lập tức mở cửa bế mẹ chồng ra, đứng sang một bên gọi anh ta một tiếng.
Ngô Kiến nhìn thấy tôi đang bế mẹ anh ta, vẻ mặt ngạc nhiên thoáng qua, giây tiếp theo quay đầu muốn bỏ chạy, tôi lập tức hét lớn:
“Ngô Kiến, mẹ anh g/ãy chân rồi.”
Theo tiếng hét của tôi, rất nhiều người nhìn về phía này.
Sau đó tôi cố tình nói lớn:
“Ngô Kiến, mẹ anh g/ãy chân, sao anh và em gái lại chở bà đến nhà mẹ tôi?”
Lời này của tôi vừa thốt ra, mọi người bắt đầu xì xào bàn tán.
Tôi lập tức bắt đầu khóc lóc.
“Ngô Kiến, anh bất mãn với tôi thì cứ nhằm vào tôi, tại sao anh lại làm khổ mẹ tôi?”
“Ngày trước tôi sinh con ở cữ, mẹ anh nói bà ấy không chăm được, thừa lúc tôi ở cữ thì đi chơi bên ngoài suốt cả tháng, là mẹ tôi vừa chăm tôi vừa chăm cháu.”
“Bây giờ mẹ anh g/ãy chân, sao anh lại bắt mẹ tôi đi chăm sóc mẹ anh nữa?”
“Tôi chỉ gả cho anh thôi, đâu có mang theo cả mẹ tôi!”
Tôi thấy đồng nghiệp của Ngô Kiến đều nhìn anh ta, vẻ mặt hóng hớt, có kẻ hiếu kỳ thậm chí còn lấy điện thoại ra bắt đầu quay.
“Số tôi sao mà khổ thế này, sinh con ở cữ mẹ chồng đi du lịch, sinh được cháu gái mẹ chồng không ưa, đến bế giúp một cái cũng không chịu, con khó khăn lắm mới lớn được.”
“Bây giờ bà ấy nhảy quảng trường ngã g/ãy chân, lại bắt con dâu là tôi phải nghỉ việc chăm sóc, nhưng bà ấy còn có con trai, con gái mà.”
Mẹ chồng nghe tôi nói vậy, lập tức bắt đầu gào lên…
“Nhà họ Ngô chúng tôi cưới con về, con chăm sóc tôi là đạo lý đương nhiên.”
“Hai đứa con tôi đều phải đi làm, sao có thể bắt chúng nó nghỉ việc.”