Ở một phía khác, Trần Kiệt bị bắt quy án. Khi cảnh sát ập đến, hắn đang trốn trong nhà xóa ảnh, bị đ/è mặt xuống bàn phím.
Tôi làm xong biên bản đi ra, tình cờ gặp bà mẹ chồng đang bị áp giải. Bà ta đeo c/òng tay, nhìn thấy tôi, trong mắt đầy lửa gi/ận.
"Quý Tình! Đồ sao chổi! Là mày hại tao! Là mày hại cả nhà tao!"
Tôi bước tới trước mặt bà ta, cúi người xuống.
"Mẹ, à không, bà buôn người."
Tôi mỉm cười giúp bà ta chỉnh lại mái tóc.
"Thật ra con còn phải cảm ơn bà nữa."
"Cảm ơn tao cái gì?"
Bà mẹ chồng sững sờ.
"Cảm ơn sự 'thẳng thắn' của bà đó."
Tôi ghé sát vào tai bà ta.
"Nếu không phải bà nói hết những lời thật lòng trong tâm can ra, thì làm sao con có thể nhanh chóng tống cả nhà bà xuống địa ngục như vậy chứ?"
"Cái hệ thống nói lời thật lòng này, chính là 'phúc khí' mà con đặc biệt cầu nguyện cho bà đấy."
Bà mẹ chồng trợn tròn mắt nhìn tôi.
"Mày... mày..."
"Đưa đi!"
Cảnh sát đẩy bà ta một cái. Bà ta lảo đảo bước về phía trước, miệng vẫn gào thét.
"Tao hối h/ận! Lúc trước đáng lẽ phải b/án cả mày đi! B/án vào vùng núi cho đẻ con! Tao không cam tâm!!"
Giọng bà ta vang vọng khắp hành lang.
Tôi bước ra khỏi cửa lớn. Bên ngoài trời bắt đầu đổ tuyết. Điện thoại reo, là một số lạ. Tôi nghe máy, đầu dây bên kia truyền đến giọng một người già.
"Có phải Quý Tình không? Ta là... cha ruột của Trần Vĩ."
Tôi nhướng mày.
"Chào ông."
"Thằng s/úc si/nh đó... ý ta là Trần Vĩ, những việc nó làm chúng ta đều biết cả rồi," ông lão nói. "Chúng ta tìm nó 30 năm, không ngờ... không ngờ tìm về lại là thứ như thế này."
"Nó lớn lên trong gia đình kiểu đó, trở nên méo mó cũng là điều tất yếu," tôi thản nhiên đáp.
"Chúng ta sẽ không nhận nó," ông lão nói. "Dù rất đ/au lòng, nhưng chúng ta không thể để một tên tội phạm làm hoen ố danh tiếng gia tộc. Chúng ta sẽ phối hợp với cảnh sát, xử lý theo đúng pháp luật, tuyệt đối không khoan nhượng."
"Lựa chọn sáng suốt," tôi nói.
"Ngoài ra, cô Quý," ông lão tiếp tục. "Nghe nói cô đã chịu nhiều uất ức trong sự việc lần này, cũng đã giúp đỡ cảnh sát rất nhiều. Chúng tôi muốn gặp cô, trực tiếp bày tỏ lòng biết ơn. Ngoài ra... về số tài sản mà Trần Vĩ đã chuyển đi của cô, chúng tôi sẽ bồi thường gấp đôi."
Tôi nhìn tuyết rơi, mỉm cười.
"Được."
Năm nay, trôi qua thật xứng đáng.
Ngày mở tòa, tôi cũng đến. Tôi ngồi ở góc hàng ghế khán giả, nhìn ba người trên ghế bị cáo. Bà mẹ chồng tóc bạc trắng, lưng c/òng xuống, miệng lẩm bẩm không ngừng. Bà ta dường như đã hình thành thói quen tự nói chuyện một mình.
7
Trần Kiệt g/ầy rộc đi, ánh mắt đảo lo/ạn, dường như đang tìm cơ hội. Trần Vĩ mặc áo tù, cạo trọc đầu, vẻ mặt tuyệt vọng.
Thẩm phán đọc bản án.
"Bị cáo Trương Thúy Hoa, tuyên ph/ạt tù chung thân, tước bỏ quyền chính trị suốt đời."
"Bị cáo Trần Vĩ, tuyên ph/ạt 25 năm tù giam."
"Bị cáo Trần Kiệt, tuyên ph/ạt 15 năm tù giam."
Tiếng búa rơi xuống.
Bà mẹ chồng nghe đến "chung thân", gào lên một tiếng rồi ngất xỉu. Trần Kiệt khóc lớn, kêu "Mẹ c/ứu con". Trần Vĩ chậm rãi quay đầu, ánh mắt rơi vào người tôi. Trong ánh mắt đó trống rỗng vô tận. Tôi nhìn thẳng vào hắn, giơ ngón giữa lên, mấp máy môi.
"Đáng, đời."
Trần Vĩ run lên, bị cảnh sát áp giải xuống.
Bước ra khỏi tòa án, ánh mặt trời hơi chói mắt. Lâm Nhu đang đợi tôi ở cổng. Bụng cô đã lùm lùm, sắc mặt khá hơn nhiều. Sau ngày hôm đó, cô đã chọn báo cảnh sát và ra tòa làm chứng chống lại Trần Kiệt.
"Chị Quý," cô bước tới, đưa cho tôi một ly cà phê. "Cảm ơn chị."
"Không cần cảm ơn chị, là em tự c/ứu lấy mình thôi," tôi nhận lấy cà phê. "Đứa bé tính sao?"
"Bỏ rồi," Lâm Nhu xoa bụng. "Bác sĩ nói th/ai lớn rồi, đình chỉ th/ai nghén có rủi ro, nhưng em không muốn sinh ra con của kẻ cưỡ/ng hi*p. Em không thể để hắn h/ủy ho/ại cả đời em."
Tôi gật đầu.
"Làm đúng lắm. Nỗi đ/au dài không bằng nỗi đ/au ngắn."
"Còn chị thì sao? Chị Quý, sau này có dự định gì?"
"Chị à?" Tôi hít một hơi thật sâu. "Thăng chức tăng lương, đổi nhà to, yêu một anh chàng trẻ đẹp," tôi mỉm cười nói. "Đời người tươi đẹp thế này, đương nhiên phải tận hưởng cho tốt."
Một chiếc Maybach đỗ bên đường. Cửa kính hạ xuống, một ông lão vẫy tay với tôi. Là cha ruột của Trần Vĩ.
"Cô Quý, nếu không phiền, tôi muốn mời cô một bữa cơm," ông lão nói. "Ngoài ra, về số tiền Trần Vĩ biển thủ của cô, tấm séc tôi đã chuẩn bị xong rồi."
Tôi quay sang nháy mắt với Lâm Nhu.
"Xem ra, vận may của chị chỉ mới bắt đầu thôi."
Năm thứ ba Trần Vĩ ngồi tù, tôi đi thăm. Qua lớp kính, tôi gần như không nhận ra người đàn ông bên trong. Hắn mất một bên tai, trên mặt có một vết s/ẹo dài.
"Cô đến đây làm gì?" giọng hắn khàn đặc khó nghe. "Đến xem trò cười của tôi sao?"
"Đúng vậy," tôi cầm ống nghe lên, gật đầu. "Nghe nói anh ở trong đó sống rất 'đặc sắc', tôi đặc biệt đến xem, tiện thể báo cho anh vài tin tốt."
Trần Vĩ nhìn chằm chằm vào tôi.
"Tin tốt gì? Cô ch*t rồi à?"
"Làm anh thất vọng rồi, tôi sống rất tốt," tôi dán một tấm ảnh lên kính. "Đây là chồng chưa cưới của tôi, đối thủ cạnh tranh của công ty cũ anh, hiện giờ là giám đốc khu vực rồi."
Trần Vĩ gi/ật gi/ật khóe mắt, nhìn chằm chằm vào người đàn ông trong ảnh.
"Còn nữa," tôi lấy ra một tờ báo. "Mẹ anh tháng trước b/ệnh ch*t trong tù rồi. Nghe nói lúc lên cơn đi/ên đã nuốt bàn chải đá/nh răng vào bụng, không c/ứu kịp. Em trai anh đang ngồi tù, cha mẹ ruột anh từ chối nhận x/ác. Thế nên, tro cốt của bà ta bị xử lý như th* th/ể vô chủ."
Trần Vĩ thở dốc, hai tay bám ch/ặt vào mặt bàn, móng tay trắng bệch.
"Cuối cùng, về giấc mơ 'mượn bụng đẻ thuê' đó của anh," tôi ghé sát vào kính. "Lâm Nhu lúc đình chỉ th/ai nghén, bác sĩ đã làm xét nghiệm DNA. Đứa bé đó... căn bản không phải của anh."
Trần Vĩ trợn tròn mắt.
"Không thể nào! Điều đó không thể nào! Đêm đó chính tay tôi..."
"Đêm đó anh say rồi, căn bản không làm ăn được gì cả," tôi cười khẩy, tà/n nh/ẫn đ/âm thủng ảo tưởng của hắn. "Lâm Nhu là bạn gái Trần Kiệt, anh tưởng Trần Kiệt sẽ để dành một cô gái trong sạch cho anh sao? Chuyện đôi trẻ mặn nồng chẳng phải rất bình thường à? Đứa bé đó là của Trần Kiệt."
"Anh tốn bao tâm cơ muốn để lại hậu duệ, làm bao nhiêu chuyện bẩn thỉu, kết quả là nhân quả luân hồi, thông minh quá hóa dại, suýt nữa thì nuôi con cho em trai mình."
"Tôi thật không hiểu sao anh lại muốn làm ra chuyện này? Thú tính đến mức muốn ra tay với bạn gái của em trai, thú tính đến mức muốn hại ch*t vợ mình. Anh vốn dĩ là con nhà giàu, cha mẹ ruột đã tìm thấy anh, anh đáng lẽ đã có cuộc sống người trên người mà anh hằng mơ ước, chính bàn tay anh đã phạm tội h/ủy ho/ại tất cả! Anh đáng đời!"
"Phụt—!" Trần Vĩ phun một ngụm m/áu lên mặt kính.
"Đồ l/ừa đ/ảo! Tất cả là đồ l/ừa đ/ảo! Đàn bà đ/ộc á/c! Tôi đúng là m/ù mắt rồi!!" Hắn đ/ấm vào kính chống đạn, gào thét.
"Thằng em khốn nạn đó, cả con đàn bà Lâm Nhu kia, cả mụ già đó nữa! Tôi muốn gi*t các người! Tôi muốn gi*t các người!!"
Cai ngục lao tới đ/è hắn xuống. Hắn bị lôi đi, để lại một vệt m/áu trên sàn.
"Quý Tình! Cô không được ch*t tử tế! Làm m/a tôi cũng không tha cho cô!!"
Tiếng ch/ửi rủa dần xa. Tôi gác máy. Bước ra cửa, ánh nắng thật đẹp. Xe của chồng chưa cưới đỗ dưới tán cây, thấy tôi ra, anh cầm hoa bước tới.
"Xử lý xong rồi?" anh hỏi.
"Ừ, xong rồi," tôi nhận hoa, hít một hơi thật sâu. Không khí tràn ngập mùi hoa và ánh nắng.
"Đi thôi, về nhà."
"Được, về nhà."
Chiếc xe lăn bánh, bỏ lại nhà tù và những con người bẩn thỉu, những chuyện bẩn thỉu ở phía sau.
Năm năm sau. Một ngày cuối tuần, tôi dẫn con gái đi dạo trong công viên. Con gái chỉ vào một gã ăn mày đang bới thùng rác ven đường.
"Mẹ ơi, chú đó đang làm gì vậy ạ?"
Tôi nhìn theo. Đó là một người đàn ông mất một bên tai, đầy s/ẹo trên mặt. Hắn mặc chiếc áo bông, vì nửa mẩu bánh mì mà tranh giành với một con chó hoang. Con chó hoang cắn vào chân hắn, hắn gào thét thảm thiết nhưng vẫn bảo vệ miếng bánh mì không chịu buông tay. Đó là Trần Vĩ.
Người qua đường đều bịt mũi tránh xa. Trần Vĩ dường như cảm nhận được điều gì, ngẩng đầu lên, nhìn về phía tôi. Cơ thể hắn cứng đờ. Tôi mặc áo gió, dắt tay con gái, đứng dưới ánh nắng. Hắn quỳ trong bùn lầy, miệng ngậm miếng bánh mì. Sự chênh lệch khiến hắn theo bản năng muốn bỏ chạy. Nhưng chân hắn bị thương, vừa cử động đã ngã nhào. Miếng bánh mì lăn ra, lăn đến bên chân tôi.
Con gái sợ hãi nép vào sau lưng tôi. Tôi không động đậy, nhìn hắn. Trần Vĩ nằm trên đất, vươn tay muốn nhặt bánh mì, nhưng khi chạm vào mũi giày tôi thì rụt lại. Tôi cứ tưởng hắn sẽ ch/ửi bới tôi như năm năm trước trong tù. Nhưng có lẽ năm năm trôi qua, thời gian đã thay đổi hắn. Hắn cúi đầu, không dám nhìn tôi.
"Mẹ ơi, chúng ta đi thôi, chú đó đ/áng s/ợ quá."
Con gái kéo tay tôi.
"Được, chúng ta đi."
Tôi thu hồi ánh mắt, dắt tay con gái, quay người rời đi. Phía sau truyền đến tiếng khóc của Trần Vĩ, rất nhanh đã bị tiếng ồn ào nhấn chìm.
Nghe nói sau đó, gã ăn mày đó ch*t cóng dưới gầm cầu vào một đêm đông. Khi được phát hiện, trong tay hắn vẫn nắm ch/ặt một tờ báo. Trên báo có một bài tin tức, là bài phỏng vấn về nữ doanh nhân kiệt xuất của thành phố, Quý Tình. Người phụ nữ trong ảnh tự tin, điềm tĩnh.
