Mẹ tôi sững người tại chỗ.
Em gái hừ lạnh một tiếng.
“Con biết ngay mà, mẹ chỉ nói suông thôi, về nhà là chối bay chối biến.”
Sắc mặt mẹ trầm xuống.
Tôi tiến lên cố khuyên giải đôi câu.
“Em à, mẹ đã nói bù đắp cho em thì chắc chắn sẽ làm, em đừng làm lo/ạn nữa!”
Vừa dứt lời, em gái càng thêm kích động.
“Người không nên lên tiếng nhất ở đây chính là chị, chị được hưởng sự thiên vị của mẹ nên tất nhiên đứng nói chuyện không thấy đ/au lưng rồi!”
Bác cả bế cháu trai thở dài, vỗ vỗ vai mẹ tôi.
“Chị nói này Thục Trân, em cũng đâu có thiếu tiền, chẳng phải bảo lương hưu một tháng hơn một vạn sao?”
“Trước mặt mọi người đây, chuyển tiền cho Trân Trân đi!”
Sắc mặt mẹ càng khó coi hơn.
Tôi cười lạnh.
Hơn một vạn cái gì chứ?
Lương hưu của mẹ một tháng chỉ có 2500 đồng.
Tháng nào cũng đòi tôi 8000 đồng tiền phụng dưỡng.
Những năm qua, để duy trì hình tượng “không thiếu tiền” của mình…
Mẹ tiêu tiền như nước, lấy đâu ra tiền tiết kiệm.
Cách đây không lâu còn bắt tôi trả một khoản n/ợ 10 vạn.
Bây giờ trên người bà căn bản chẳng lấy ra được bao nhiêu tiền.
Em gái thấy mẹ không nói gì, nhíu mày.
“Mẹ, không lẽ con nói trúng tim đen rồi! Mẹ căn bản không muốn đưa cho con!”
Bác trai thở dài.
“Em à, chúng ta không thể làm vậy được, Đa Đa và Trân Trân đều là con ruột của em! Phải “bát nước đầy như nhau” chứ!”
Bác gái cũng tiến lên khuyên mẹ.
“Hôm nay còn phải chọn đồ Tết nữa! Đừng lề mề nữa!”
Mọi người người một câu, ta một câu.
Cuối cùng mẹ cũng không chịu nổi nữa.
Bà đỏ hoe mắt, ngước nhìn tôi.
“Đa Đa, tiền của mẹ đều cho con cả rồi, con chuyển tiền cho em con đi!”
Lúc này, ánh mắt của tất cả mọi người đều đổ dồn về phía tôi.
Em gái càng lớn tiếng hơn.
“Cái gì, chị còn cầm hết tiền của mẹ sao!”
Mẹ rưng rưng nước mắt, trông vẻ mặt vô cùng tủi thân.
Trước đây, tôi sợ nhất là nhìn thấy mẹ như vậy.
Khi bố mất, tôi mới 10 tuổi.
Trụ cột gia đình không còn, người đến đòi n/ợ hết đợt này đến đợt khác.
Đôi mắt mẹ đỏ ngầu, trong mắt đẫm lệ.
Bà kéo tôi và em gái quỳ xuống đất c/ầu x/in người ta cho thêm vài ngày.
Để trả n/ợ, mẹ dẫn tôi đi rửa bát ở nhà hàng.
Làm lao công, khuân gạch.
Chịu đủ mọi ánh mắt kh/inh miệt.
Tôi nhìn thấy nước mắt của mẹ là nghĩ ngay đến sự vất vả của bà.
Nhưng, lúc này, trong lòng tôi chỉ có một thoáng d/ao động ban đầu.
Sau đó, thì chẳng còn gì nữa!
Tôi thở dài.
“Vậy mẹ ơi, tổng cộng mẹ đã cho con bao nhiêu tiền ạ?”
“Chúng ta tính toán cho rõ ràng một lần đi!”
Trong mắt mẹ thoáng qua một tia đắc ý khó nhận ra.
Bà lau nước mắt.
“Không cần tính toán quá chi li, mẹ chỉ nói con số đại khái thôi!”
“Con chuyển cho em con mười vạn đi!”
Em gái giãn mày, nó gật đầu.
“Dù sao hai chị em mình là chị em ruột, em chấp nhận!”
Tôi bỗng thấy hơi hoang đường, cảm giác như màn kịch hôm nay là diễn cho tôi xem vậy.
Mười vạn!
Mấy hôm trước đối tượng của em gái nói là muốn m/ua xe, còn thiếu đúng mười vạn.
Sao mà trùng hợp thế!
Tôi cười cười.
“Không được, con đã tự kiểm điểm bản thân, cảm thấy hổ thẹn với em gái quá nhiều!”
“Thế này đi, chúng ta tìm nhân viên cửa hàng kiểm tra chi tiết giao dịch nhé!”
Vừa dứt lời.
Trên mặt mẹ thoáng qua một tia hoảng lo/ạn.
“Chuyện nhỏ này sao phải làm phiền nhân viên cửa hàng chứ!”
Nói rồi, bà lại nắm lấy tay tôi.
“Đa Đa à, coi như mẹ c/ầu x/in con!”
Tôi do dự hai giây.
“Mẹ ơi, con thực sự đã tiêu nhiều tiền của mẹ đến thế sao?”
Tôi hy vọng mẹ có thể nói “Không”!
Nhưng, mẹ gật đầu.
“Con quên hết rồi sao? Lần nào đi trung tâm thương mại chẳng phải mẹ bao cho con.”
“Mẹ bây giờ là hội viên vàng rồi đấy!”
Hy vọng cuối cùng trong lòng tôi cũng tan biến.
Đây là cơ hội thành thật cuối cùng tôi dành cho mẹ, không ngờ bà căn bản không trân trọng.
Vậy thì đừng trách tôi không giữ tình nghĩa!
5
Tôi hắng giọng.
“Vậy thì đợi lúc thanh toán tính một thể đi!”
“Tiền nào con phải trả con sẽ trả!”
Mẹ thở phào nhẹ nhõm, cả người thoải mái hơn nhiều.
Các họ hàng cũng hùa theo giảng hòa.
“Thế mới đúng chứ!”
Tôi đã nói như vậy, em gái cũng không tiện gào thét nữa.
Chỉ có thể bĩu môi bỏ qua.
Mọi người lại vui vẻ chọn đồ Tết.
Tôi lặng lẽ nhét thẻ hội viên vào tay em gái.
“Chị nói là làm, cơ hội thưởng này cho em, chị đi đẩy xe cho!”
Em gái nhận lấy thẻ hội viên, nhìn tôi đầy nghi hoặc.
Nó đút thẻ vào túi mình.
“Coi như chị biết điều!”
Tiếp đó dạo khoảng một tiếng đồng hồ.
Ai nấy đều đẩy hai xe hàng.
Đồ bên trong chất đầy ắp.
Ai không biết còn tưởng là đang tích trữ đồ cho ngày tận thế ấy!
Nước tương, giấm m/ua cả mấy chai.
Thậm chí gạo, bột mì cũng lấy mỗi loại hai bao.
Hải sâm, bào ngư đắt tiền còn đóng cả mấy hộp.
Cháu trai của bác cả vui sướng vô cùng.
Riêng đồ chơi đã chất đầy một xe hàng.
Mẹ còn cười nói.
“Sao không m/ua thêm đi, mẹ không thiếu tiền!”
Khung cảnh này buồn cười một cách khó hiểu.
Bác cả còn đáp lại.
“Ôi chao, ki/ếm tiền không dễ, em có lòng là được rồi!”
“Chúng tôi đang tiết kiệm tiền cho em đấy!”
Khách hàng xếp hàng thanh toán đều liên tục nhìn sang.
Mẹ ưỡn ngựk.
Đến quầy thanh toán.
Mẹ kéo một đám họ hàng đứng bên ngoài.
“Đa Đa à, con đi thanh toán đi, đừng quên dùng thẻ hội viên, mẹ nạp trong đó nhiều tiền lắm đấy!”
Nói xong, bà kéo họ hàng đi ra ngoài.
“Chúng ta ra ngoài đợi, thanh toán xong, người của trung tâm thương mại sẽ mang ra cho chúng ta, mẹ là hội viên vàng đấy!”
Tôi không thèm để ý đến bà, đi theo bà ra ngoài.
Mẹ còn đẩy tôi một cái.
“Con đi theo ra đây làm gì, sao không đi thanh toán!”
Tôi xòe hai tay ra, chỉ về phía cuối hàng đang cầm thẻ thanh toán là em gái.
“Em gái bảo nó đi thanh toán!”
Mắt mẹ trợn tròn.
Bà vội vã lao vào trong.
Làm đám họ hàng ngơ ngác.
“Đi đâu thế kia!”
Tốc độ của mẹ chưa bao giờ nhanh như vậy.
Nhưng đã quá muộn.
Em gái đã gào lên rồi.
“Mẹ, sao lại thế này?”
“Trong thẻ hội viên của mẹ chỉ còn hai hào năm thôi!”
……
Bác cả nhíu mày.
“Ôi chao, nhầm rồi, em gái bảo nạp hơn tám vạn cơ mà!”
Tôi cố nén khóe miệng.
“Đúng đấy, mẹ con bảo nạp nhiều tiền lắm!”
Bác gái vỗ đùi cái đét.
“Ôi chao, không lẽ bị người ta tr/ộm quẹt thẻ rồi!”
“Trên tin tức từng nói về chuyện này rồi đấy!”
Tôi giả vờ lo lắng.
“Vậy mình báo cảnh sát đi! Đây không phải số tiền nhỏ đâu!”
Em gái vẫn đang ở quầy thanh toán, đang nói gì đó với mẹ!
Khách hàng xếp hàng phía sau đã bắt đầu mất kiên nhẫn.
Mẹ lại chạy lon ton đến.
Kéo tôi đi, bắt tôi phải đi thanh toán.
Tôi hất tay mẹ ra.
“Mẹ, mẹ đừng vội, mình báo cảnh sát đi!”
“Bác cả bảo mẹ nạp hơn tám vạn, sao giờ chỉ còn hai hào năm!”
Mẹ nuốt nước bọt.
“Báo cảnh sát làm gì, đây có phải chuyện vẻ vang gì đâu?”
“Nhà mình không thiếu tiền, con mau lại thanh toán giúp mẹ đi!”
Mẹ tỏ vẻ giàu sang phú quý như vậy.
Thế nhưng bác cả không chịu.
Bác ấy như thể bị mất tiền của chính mình vậy.
“Không được, em dâu ơi, mình phải điều tra cho rõ, ki/ếm tiền không dễ đâu!”
Biểu cảm tiếc nuối của bác cả không giống như đang giả vờ.
Bác ấy dậm chân.
“Đó là tám vạn đấy!”
Mặt mẹ đã cứng đờ, em gái vẫn đang giục mẹ mau thanh toán.
6
Khách hàng phía sau đã mất kiên nhẫn.
Bác cả và bác gái dứt khoát đẩy xe hàng sang một bên, để người khác thanh toán trước.
Bác gái gãi đầu.
“Chuyện này đúng là kỳ lạ, phải truy c/ứu thôi!”
Bác ấy đi qua đi lại, nghĩ xem phải làm sao.
Thấy sự việc phát triển đến mức này.
Mẹ gấp đến mức dậm chân liên hồi.
Vẻ mặt này của bà trong mắt họ hàng là vì mất tiền mà đ/au lòng khôn xiết.
Thế là, sau khi đợi một lúc, khi quầy thanh toán không còn bận rộn nữa.
Bác gái hành động.
Bác ấy tiến lên bắt nhân viên quầy kiểm tra chi tiết sử dụng thẻ hội viên.
Mẹ cuống lên.
Bà tiến lên nắm lấy bác gái.
“Chị, không cần đâu, nhà chúng em thực sự không thiếu số tiền này!”
Nói rồi, bà đẩy tôi đi thanh toán.
“Đa Đa, tiền thưởng cuối năm của con được 30 vạn, thanh toán trước đi.”
“Chuyện sau này tính sau!”
Tôi đứng im không động đậy.
Nhíu mày.
“Mẹ, chuyện này không thể kết thúc qua loa như vậy được, vẫn phải làm rõ!”
Em gái đứng bên cạnh trực tiếp không chịu.
“Đúng đấy, dựa vào cái gì, đây là lỗi của trung tâm thương mại, tiền của hội viên vàng mà lại mất sạch!”
“Mẹ, chẳng phải mẹ nói nạp tám vạn sao? Họ phải bồi thường gấp đôi!”
“Đó là mười sáu vạn đấy!!”
Mẹ càng lúc càng căng thẳng thấy rõ.
Liên tục dùng khăn giấy lau mồ hôi trên trán.
“Bớt một chuyện thì tốt hơn!”
“Thôi bỏ đi! Mất tiền chẳng vẻ vang gì!”
Bác cả chỉ vào mũi mẹ.
“Em à, em nói thế là không đúng!”
“Đúng là phải đòi bồi thường!”
Mọi người cãi nhau ỏm tỏi.
Bác gái bước lớn tiến lên cũng đòi nhân viên xem chi tiết sử dụng thẻ hội viên.
Mẹ lập tức kéo bác ấy lại, ôm trán.
“Đừng, tôi không mất mặt nổi đâu!”
Nói xong, thân hình như muốn đổ xuống.
“Đa Đa à! Con mau đi thanh toán đi, mẹ thấy hơi chóng mặt!”
Tôi muốn cười.
Chóng mặt đúng lúc thật đấy.
Tôi bước lớn đi về phía nhân viên.
Mẹ tưởng tôi đi thanh toán thật.
Cả người đứng thẳng dậy.
Tôi lên tiếng một cách ngắn gọn, súc tích.
“Phiền chị giúp tôi trích xuất chi tiết sử dụng thẻ hội viên!”
Nói xong, tôi đưa thẻ hội viên cho nhân viên.
Mẹ không phản ứng kịp.
Đợi khi bà nhận ra tôi không phải đi thanh toán thì đã muộn rồi!
Bản chi tiết đã được in ra!
Tôi vừa định cho họ hàng xem.
Mẹ cũng chẳng chóng mặt nữa, tinh thần cũng tốt hẳn lên.
Bà trực tiếp lấy bản chi tiết x/é làm đôi.
Em gái trong lúc kinh ngạc vẫn không quên cư/ớp lấy bản chi tiết.
“Mẹ! Mẹ làm cái gì vậy!”
Các họ hàng cũng tới ngăn mẹ lại.
Bác gái dắt tay cháu trai.
“Chắc là gi/ận quá mất khôn rồi!”
“Mau xem xem, tiền này mất đi đâu!”
Em gái và bác gái cẩn thận chắp vá nội dung để xem.
Mẹ gào lên: “Đừng xem nữa, xem cái này có ích gì, tiền cũng đâu có tự quay về!”
Bà nói xong, quay đầu nhìn chằm chằm tôi.
“Đa Đa, sao con có thể đối xử với mẹ như vậy! Mẹ bảo con đi thanh toán!”
“Con bây giờ càng ngày càng không nghe lời!”
Bà còn muốn nói gì đó.
Nhưng bị em gái c/ắt ngang!
“Mẹ, mẹ nạp tám vạn khi nào, sao không hiển thị!”
“Tài khoản nạp tiền hàng tháng…”
Nó nhìn chằm chằm tôi.
“Sao có thể…”
Tôi cười.
“Là tôi, người hàng tháng nạp tiền vào trong đó là tôi!”
Mẹ hoàn toàn ngồi bệt xuống đất!
Em gái mở to mắt nhìn mẹ.
“Mẹ, chẳng phải mẹ nói đều là mẹ tự nạp tiền sao? Mỗi tháng một hai vạn!!”
Nhân viên có lẽ đã nhận ra tôi.
Cô ấy mỉm cười nói.
“Tôi nhớ ra cô rồi, tháng nào cô cũng đến, mỗi lần đều xách túi cho mẹ, m/ua thứ này thứ kia, mỗi lần thanh toán đều nạp một hai vạn đấy!”
7
Các họ hàng sững sờ!
Nhìn nhau trân trối.
Mẹ dứt khoát không giả vờ nữa.
Bà đứng dậy từ dưới đất.
“Phải, là Đa Đa nạp, thì đã sao nào!”
“Nó là do tôi sinh ra! Tiền của nó chính là tiền của tôi, đều như nhau cả!”
Bác gái đột nhiên lên tiếng.
“Em à, nhưng tám vạn mà em nói đâu?”
“Chị không thấy có khoản nạp tám vạn nào cả!”