Thấy tôi không phản ứng, hắn tiếp tục c/ầu x/in: “Chú Đoàn, xin chú hãy giơ cao đá/nh khẽ, cái mùi này thối đến mức người không thể chịu nổi nữa rồi. Cuộc sống của con không thể tiếp tục, việc kinh doanh cũng không làm được, cứ thế này nữa thì nhà con tiêu đời! Con sống cũng chẳng còn ý nghĩa gì nữa!”

Hắn vẫn chứng nào tật nấy, nói đến cuối câu lại kèm theo sự đe dọa.

“Vào trong nói đi.” Tôi tránh sang một bên, để hắn vào trong nói chuyện.

“Chú Đoàn, chú đầy bụng kiến thức, con biết chú chắc chắn có cách.” Hắn đi theo sau tôi, lải nhải không ngừng, “Mùi hôi này chắc chắn liên quan đến mấy thứ chú làm trong sân, đúng không? Con vừa đắc tội với chú, quay đi quay lại bản thân đã gặp họa, làm gì có chuyện trùng hợp thế. Con nhận thua, chú nói cho con biết, làm thế nào để hết mùi này? Chỉ cần chú nói, con nhất định làm theo!”

Tôi thấy thời cơ đã chín muồi, liền chậm rãi mở lời: “Ông chủ Chu, đã nhận ra mình sai thì tôi cũng không phải là người được lý không tha. Cách thì không phải không có, nhưng có hai điều kiện anh phải làm theo.”

“Chú nói đi! Điều kiện gì cũng được!” Chu Nhị Lỗi như vớ được cọc.

“Thứ nhất,” tôi giơ một ngón tay lên, “lập tức, triệt để thay đổi đường ống thoát nước nhà anh, nối vào hệ thống thoát nước của thành phố, chi phí anh tự chịu. Từ nay về sau không được phép xả một giọt nước thải nào vào sân nhà tôi nữa.”

“Được, ngày mai sửa ngay! Con sẽ tìm thợ giỏi nhất!” Chu Nhị Lỗi vội vàng đồng ý.

“Thứ hai,” tôi giơ ngón tay thứ hai lên, “bồi thường tổn thất cho tôi, bao gồm tổn thất kinh tế và bồi thường kinh tế, tổng cộng ba mươi sáu nghìn tệ.”

“Ba... ba mươi sáu nghìn?” Chu Nhị Lỗi hít một hơi lạnh, cơ mặt co gi/ật, sắc mặt tối sầm.

Số tiền này rõ ràng vượt quá dự tính tâm lý của hắn.

“Cảm thấy nhiều?” Sắc mặt tôi cũng không tốt, “dựa vào thái độ của anh lúc trước, tôi đòi năm mươi nghìn cũng chẳng phải là nhiều! Nếu anh thấy không hợp lý thì cứ tiếp tục chịu đựng cái mùi này đi, tôi cũng chịu.”

Tôi làm bộ tiễn khách.

“Đừng đừng đừng! Chú Đoàn,” Chu Nhị Lỗi níu lấy tôi, nghiến răng dậm chân, nặn ra nụ cười, “Con đền! Ba mươi sáu nghìn thì ba mươi sáu nghìn! Con nhận!”

Hắn sợ tôi đổi ý, ngay lập tức dùng điện thoại chuyển khoản cho tôi ba mươi sáu nghìn tệ.

Nhìn thông báo chuyển khoản thành công, hắn thở phào nhẹ nhõm, như thể vừa trút bỏ được gánh nặng ngàn cân.

“Chú Đoàn, thế còn mùi hôi này?” Hắn cẩn thận hỏi.

“Ống nước sửa xong, nguồn nước thải bị c/ắt đ/ứt. Phía tôi tự nhiên sẽ dọn dẹp “mấy thứ đó” đi.” Tôi cam đoan, “nhanh thì một tuần, chậm thì nửa tháng, mùi sẽ cơ bản tan biến.”

“Còn lâu thế sao?” Mặt Chu Nhị Lỗi lại khổ sở.

“Đất và môi trường bị ô nhiễm cần thời gian để phục hồi.” Tôi nhìn hắn đầy ẩn ý, “Trả giá bằng thời gian cũng là để nhớ cho kỹ.”

“Hà hà, chú nói đúng.” Chu Nhị Lỗi nghiến răng cười.

Hắn cũng hành động rất nhanh, ngày hôm sau đã thuê đội thi công đến, tháo dỡ triệt để đường ống thoát nước là kẻ chủ mưu, lắp đặt đường ống mới và nối thẳng vào hệ thống thoát nước của thành phố một cách quy củ.

Suốt quá trình thi công, hắn luôn đứng giám sát, thúc giục.

Chiều ngày đường ống sửa xong, tôi cũng bắt đầu ra tay, di dời những viên đ/á núi lửa và cây xươ/ng bồ đã đóng vai trò quan trọng.

5

đ/á núi lửa sau khi tôi rửa sạch nhiều lần bằng nước khử trùng, được phơi khô ở góc sân, có lẽ sau này lát đường sẽ dùng đến.

Cây xươ/ng bồ được tôi tách khóm, một phần vứt bỏ, một phần đem trồng ở bờ con sông gần khu dân cư có chất lượng nước tạm ổn, để chúng tiếp tục phát huy tác dụng thanh lọc.

Ngay khi tôi di dời khóm xươ/ng bồ cuối cùng, Chu Nhị Lỗi vốn luôn đứng bên cửa sổ nhà mình quan sát đầy lo lắng, không kìm được đẩy cửa sổ ra: “Chú Đoàn, thế này là không còn thối nữa phải không?”

“Anh không thấy mùi hôi đã nhạt đi rồi sao?” Tôi hỏi ngược lại.

Chu Nhị Lỗi hít hít mũi, giơ ngón cái lên với tôi: “Chú là nhất.”

Tôi chú ý thấy ánh mắt hắn lóe lên tia sáng không có ý tốt, nghi ngờ rằng đây không phải là lời khen.

Và ngày hôm sau khi cảnh sát đến tìm tôi, nói có người tố cáo tôi l/ừa đ/ảo, tôi đã x/ác định, đúng là không phải lời khen.

“Đồng chí cảnh sát, tôi có bằng chứng!” Chu Nhị Lỗi giơ điện thoại, đầy tự tin chỉ điểm tôi.

Tôi đứng thẳng người, phủi bùn trên tay, nhìn ánh mắt đắc ý của hắn, quyết định cho hắn một bài học để hắn tâm phục khẩu phục!

“Đồng chí cảnh sát, tôi cũng có bằng chứng, có thể chứng minh là hắn tự làm tự chịu.” Tôi bình thản lên tiếng, hoàn toàn không chút hoảng lo/ạn.

“Lão... lão già kia, ông im miệng!” Chu Nhị Lỗi lại trở về bộ dạng coi thường tôi, hắn dốc hết nỗi khổ với cảnh sát.

“Các anh phải làm chủ công đạo cho tôi! Tôi dù có lỡ xả chút nước thải sang nhà ông ta thì cũng không đúng, nhưng ông ta cũng không thể tạo khí đ/ộc hại người chứ? Đây không phải tôi nói bừa, dạo này hàng xóm xung quanh ai cũng ngửi thấy, tôi còn tìm ban quản lý để xử lý, họ đều là nhân chứng! Còn nữa, đây là vật chứng—”

Chu Nhị Lỗi mở điện thoại, đưa lịch sử thanh toán ba mươi sáu nghìn tệ ra cho cảnh sát xem: “Đây rõ ràng là tống tiền có mưu tính! Ông ta l/ừa đ/ảo, các anh mau bắt lão già này lại! Rồi đòi lại tiền cho tôi!”

Hắn nói xong trừng mắt nhìn tôi đầy đắc ý.

Tôi nhướng mày, hèn gì, tôi còn thắc mắc kẻ vô lý như hắn sao lúc đưa tiền lại nhanh nhẹn thế, không hỏi han nhiều, cũng không mặc cả, hóa ra là tính toán như vậy.

Nếu tôi thực sự chột dạ, lúc này chẳng phải sẽ quay sang c/ầu x/in hắn sao?

Hắn lại có thể nắm thóp của tôi để danh chính ngôn thuận bắt tôi nhả tiền ra dàn xếp?

Tôi bật cười, quả nhiên không thể xem thường trí tuệ sinh tồn của loại người như Chu Nhị Lỗi.

Nhưng muốn chơi xỏ tôi thì hắn còn non lắm.

Tôi dám đòi bồi thường như vậy, đương nhiên đã nghĩ đến khả năng này.

Cho nên, tôi chẳng đòi thêm một xu nào, thậm chí còn giảm giá cho hắn.

“Đồng chí cảnh sát, thực ra phí tổn thất tinh thần tôi chỉ lấy một tệ, chỉ để cho hắn nhớ bài học thôi, còn bồi thường kinh tế là điều hắn nên làm! Cá bột của tôi ch*t mấy chục con, giống quý, tính theo giá thị trường là hai mươi mốt nghìn tệ.

Hoa cỏ của tôi bị nước thải ngâm, một phần rễ bị tổn thương, cần thay đất, bón phân, c/ứu chữa, tôi mất rất nhiều thời gian và tâm huyết mới c/ứu được. Hơn nữa, hơn một tháng qua tôi bị mùi hôi làm phiền, sân sau không thể sử dụng bình thường. Tổng cộng ba mươi sáu nghìn tệ tính ra còn là ít.”

Tôi vừa nói vừa đưa ra bằng chứng m/ua cá bột và hoa cỏ, giá gốc rất cao, không phải tôi nói bừa.

Cá ch*t, hoa héo, quá trình c/ứu chữa tôi đều ghi chép cẩn thận, mỗi mục đều có thể chứng minh tôi không nói dối.

“Đồng chí cảnh sát, các anh đừng tin! Ai biết được có phải ông ta tự nuôi ch*t cá, ch*t hoa rồi đổ vạ cho tôi không.” Chu Nhị Lỗi hoảng hốt nhưng vẫn cứng cổ cãi.

“Hừ!” Tôi cười lạnh, “Anh ít nhất cũng phải nhìn vào bằng chứng tôi đưa ra rồi hãy mở miệng. Cá bột của tôi là cá koi cao cấp, trung bình một con tám trăm tệ, ch*t ba mươi con. Mấy chậu trà hoa, đỗ quyên của tôi đều là gốc cổ thụ nhiều năm, giá thị trường không dưới năm, tám nghìn tệ một chậu. Giờ bị nước thải ngâm, ảnh hưởng đến chất lượng và tuổi thọ, tổn thất này thực ra không thể đong đếm bằng tiền!

Còn chi phí phục hồi đất, c/ứu chữa cây cối nữa. Ông chủ Chu, nếu không phải vì thái độ nhận lỗi ngày hôm qua của anh tạm ổn, và phần lớn cây cối tôi c/ứu kịp thời, thì với thái độ ban đầu của anh, tôi nhất quyết không dễ dàng tha cho anh như vậy.

Tôi càng không ngờ, tôi đã tha cho anh rồi mà anh còn đ/âm đầu vào chỗ ch*t...” Nói rồi, tôi nhìn hắn từ đầu đến chân, lần đầu tiên lộ ra ánh mắt kh/inh bỉ, “Đi tìm bên thứ ba đá/nh giá đi, anh phải đền bao nhiêu thì đền, giờ đừng nói anh thấy tôi đòi nhiều, chính tôi còn thấy đòi ít!”

Tôi không hề lừa hắn, vốn dĩ là vì thông cảm hắn vất vả ki/ếm tiền nên mới chủ động giảm giá, nhưng nếu hắn không biết điều còn cắn ngược lại, thì đừng trách tôi.

“Thế... thế dù những thứ này ông nói là thật, thì bảo ông đầu đ/ộc người khác cũng không oan chứ gì! Không thì sao ông muốn nó thối là thối, không muốn thối là nó dừng, ông chính là đầu đ/ộc!”

Chu Nhị Lỗi cắn ch*t việc tôi đầu đ/ộc, đây là con bài cuối cùng của hắn.

“Đồng chí cảnh sát nhìn xem! đ/á và cỏ hôm qua lão họ Đoàn vứt đi để tiêu hủy bằng chứng, ông ta tưởng tôi ng/u, nhưng tôi có lòng đề phòng, lén thu dọn hết cả rồi, các anh mau lấy đi kiểm nghiệm!”

Chu Nhị Lỗi lấy từ trong nhà ra một túi nhựa, mở ra, bên trong đúng là đ/á núi lửa và xươ/ng bồ tôi đã xử lý.

Thậm chí cả những cây tôi đem trồng bên bờ nước hắn cũng nhổ lên.

Tôi lắc đầu, bất lực thở dài.

“Nhìn xem nhìn xem! Bắt được thóp rồi, ông ta sợ rồi!” Chu Nhị Lỗi tưởng tôi bị hắn nói trúng tim đen, hét lớn, “Mau c/òng tay ông ta lại!”

Đồng chí cảnh sát nhìn chỗ tôi để đ/á núi lửa, nhìn ảnh chụp hắn chụp lại, rồi nhìn vị trí nhà hắn, khó xử nhìn Chu Nhị Lỗi: “Chuyện này không khả thi lắm.”

“Sao lại không khả thi? Lão già này làm được đấy thôi!” Chu Nhị Lỗi sốt ruột, thúc giục họ lấy đồ đi xét nghiệm.

Đồng chí cảnh sát bất lực giải thích: “Theo chúng tôi biết, hiện chưa có loại đ/ộc nào đạt đến mức độ này, hơn nữa trừ khi ông ấy muốn ch*t chung, nếu không làm thế thì chính ông ấy cũng ngửi thấy, chẳng hay ho gì. Còn đ/á núi lửa, xươ/ng bồ đều là công cụ và thực vật bình thường, bản thân chúng không có hại.”

“Nhưng... nhưng...” Chu Nhị Lỗi ngẩn người, môi mấp máy không nói nên lời, nhưng biểu cảm rõ ràng là vẫn không phục.

“Chu Nhị Lỗi,” tôi lần đầu tiên gọi thẳng tên hắn, “Anh đừng làm khó đồng chí cảnh sát nữa, chẳng phải anh thắc mắc tôi làm thế nào sao, tôi nói cho anh biết là được chứ gì.”

“Ông nói cho tôi? Ông chịu nói?” Chu Nhị Lỗi kinh ngạc trố mắt.

“Chịu chứ, không chỉ chịu, tôi còn nói trước mặt các đồng chí cảnh sát đây.” Tôi gật đầu với hắn rồi tiếp tục, “Nước thải giặt giũ nhà anh có bột giặt, nước xả vải, th/uốc tẩy, và đủ loại dầu mỡ rửa từ quần áo ra, đúng không?”

Chu Nhị Lỗi gật đầu, ngập ngừng: “Cái này thì liên quan gì? Mấy loại nước thải đó tôi ngửi bảy tám năm nay rồi, có bao giờ thối thế này đâu.”

Tôi cười, kiên nhẫn giải thích: “Các chất trong nước thải đó đổ xuống đất, nếu trong môi trường thoáng khí, hệ vi sinh vật khỏe mạnh thì sẽ phân hủy dần, mùi không nặng. Nhưng đ/á núi lửa tôi rải có rất nhiều lỗ nhỏ li ti, đặc biệt thích hợp cho các vi sinh vật sống trong môi trường thiếu oxy sinh sôi nảy nở.

Còn cây xươ/ng bồ, rễ của nó hấp thụ chất bẩn trong nước làm dinh dưỡng, nhưng đồng thời cũng thay đổi môi trường nhỏ xung quanh rễ. Khi nước thải chứa nhiều hóa chất chảy qua đ/á núi lửa, bị vi sinh vật ở rễ xươ/ng bồ “gia công”, trong điều kiện thiếu oxy, sẽ sinh ra nhiều chất gây mùi, ví dụ như Hydro sunfua mùi như trứng thối, Amoniac mùi như nước tiểu, và các chất hữu cơ khó ngửi khác. Những khí này nặng hơn không khí, lại dễ bám theo tường bay lên, cho nên...”

Đến đây, tôi bỏ qua việc phán đoán hướng gió, vì đó không phải do tôi nắm giữ.

Tôi chỉ tay vào cửa sổ tầng hai nhà họ Chu: “Những thứ nước thải đó gây hại nhất chính là nhà anh. Chỉ là làm thêm vài bước bố trí, dùng cách của tự nhiên để “trả” lại nước thải nhà anh cho chính anh thôi. Đây gọi là tuần hoàn sinh thái, cũng gọi là “kẻ cố tình hại người thì tự làm tự chịu”, hiểu chưa?”

Chu Nhị Lỗi há hốc mồm, nghe mà ngẩn ngơ, trên mặt tràn đầy kinh ngạc và không thể tin nổi.

6

Hắn nhìn tôi, lại nhìn vị trí cũ của mấy khóm xươ/ng bồ đã bị di dời, ánh mắt thay đổi liên tục, cuối cùng chỉ còn lại sự phục tùng tuyệt đối, thậm chí pha chút kính nể.

“Chú Đoàn! Chú... chú đúng là nhất!” Hắn chân thành giơ ngón cái với tôi lần nữa, khác với lần trước chứa đầy tính toán, lần này tôi thấy hắn thực sự khâm phục.

“Con Chu Nhị Lỗi phục rồi! Tâm phục khẩu phục! Trước đây con đúng là, đúng là có mắt không tròng! Con không nên lúc nào cũng coi thường người có văn hóa, con thực sự sai rồi, đọc sách đâu có vô dụng, rõ ràng là cực kỳ hữu ích, sau này con không bao giờ dám xem thường người khác nữa.”

“Chú Chu,” Chu Nhị Lỗi tiến đến trước mặt tôi, cúi đầu chào, “Chú đại nhân đại lượng, tha lỗi cho con lần này đi, là con có mắt không nhận ra núi Thái Sơn, là con không có văn hóa nên mới làm trò cười.”

Tôi xua tay, cười hì hì: “Chuyện cũ bỏ qua đi. Sau này mọi người là hàng xóm, đối xử tốt với người khác chính là đối xử tốt với mình. Chỉ cần anh nói được làm được, sau này đừng b/ắt n/ạt người khác nữa.”

“Nhất định, nhất định! Cũng tại môi trường con ki/ếm sống trước đây phải thế mới sống tốt được... Ài, tóm lại chú Đoàn yên tâm, sau này con không dám nữa! Có việc gì cần giúp, chú cứ mở lời!” Chu Nhị Lỗi vỗ ngựk cam đoan.

“Xem biểu hiện của anh đã.” Tôi nói nhẹ nhàng.

Về phần bồi thường, hắn không còn đòi tính toán lại, tôi cũng tha cho hắn.

Nếu sự rộng lượng của tôi có thể khiến hắn cải tà quy chính, thêm được một người hàng xóm tốt, thì tại sao lại không làm chứ.

Những ngày sau đó, Chu Nhị Lỗi như biến thành người khác. Không chỉ thúc giục người nhà cùng dọn dẹp sân nhà sạch sẽ, mà tiếng ồn và khói dầu cũng cố gắng kiểm soát.

Gặp tôi thì cung kính, thỉnh thoảng làm món gì ngon cũng bảo vợ mang sang một bát.

Người trong khu đều nói, kẻ cứng đầu như Chu Nhị Lỗi sao đột nhiên thay tính đổi nết thế.

Chỉ tôi và hắn mới hiểu rõ, chính là nhờ trận “giáo dục bằng mùi hôi” kéo dài hơn một tháng đó, khiến hắn thực sự nhớ đời.

Ở nhà tôi thường nghe hắn nhắc nhở con cái chăm chỉ học hành, học hỏi kiến thức, còn bảo phải học tập tôi nữa.

Còn sân sau nhà tôi, sau khi thay đất, khử trùng và chăm sóc cẩn thận, dần dần khôi phục sức sống.

Dù mất đi một ít cá bột và hoa cỏ, nhưng phần lớn đã được tôi c/ứu sống.

Thời gian trôi đi, cuối hạ đầu thu, trong sân lại tràn ngập hương hoa.

Đến rằm tháng bảy, tôi theo lệ thường đi tảo m/ộ vợ.

Lần này, bó hoa tôi mang đi đặc biệt đẹp và sạch sẽ, có hoa nhài, hoa dành dành, hoa huệ, đều là những loài hoa nở rộ và thơm nhất trong sân.

Đẹp nhất, đương nhiên vẫn là loài Lan mặt khỉ mà vợ tôi thích nhất khi còn sống.

Tôi cẩn thận đặt bó hoa trước bia m/ộ, khẽ nói với bức ảnh trên bia: “Nham Nham, hoa trong sân lại nở đẹp rồi. Cuộc sống cũng yên tĩnh rồi. Em ở bên đó cũng phải sống thật tốt nhé.”

Danh sách chương

Có thể bạn quan tâm

Bình luận

Đọc tiếp

Bảng xếp hạng

Mới cập nhật

Xem thêm