【Tiểu Hân, sao con có thể đối xử với mẹ mình như vậy?】
【Mau xin lỗi mẹ con đi, về nhà ngay đi.】
【Tiền bạc là gì chứ? Tình thân mới là quan trọng nhất!】
Li Duyệt cũng xuất hiện. Con bé gửi một đoạn ghi âm dài trong nhóm, giọng nghẹn ngào:
“Chị, em biết chị vất vả, nhưng chị cũng đâu thể kích động mẹ như thế! Mẹ lớn tuổi rồi, sức khỏe không tốt, lỡ có mệnh hệ gì thì chúng ta biết làm sao?”
“Chuyện tiền bạc chị đừng lo, em sẽ nghĩ cách trả lại cho chị! C/ầu x/in chị, mau về đi, mẹ không thể không có chị được!”
Nó tự xây dựng hình tượng một đứa em gái hiểu chuyện, lương thiện, biết đại cục. Nó quy chụp mọi mâu thuẫn là do tôi “vì tiền” mà “vô lý gây sự”. Đúng là một vở kịch hay.
Nhìn những lời chỉ trích trắng đen lẫn lộn trong nhóm, tôi không chút cảm xúc gõ một dòng tin nhắn:
【Ai thấy mẹ tôi đáng thương thì cứ đón bà về nhà mình mà nuôi. Tiền th/uốc men, phí sinh hoạt, tôi sẽ không thiếu một xu.】
Tin nhắn vừa gửi, nhóm chat lập tức im bặt. Phải mất một lúc lâu, mới có vài kẻ hòa giải nhảy ra làm dịu tình hình:
【Người một nhà cả, nói gì mà hai lời thế.
Hân Hân cũng đang lúc nóng gi/ận thôi, mọi người đừng nói nữa.】
Tôi thoát khỏi nhóm chat. Ngày hôm sau, tôi xin nghỉ làm, tìm một luật sư uy tín. Tôi trưng ra tất cả bằng chứng trước mặt anh ta: hợp đồng m/ua nhà, lịch sử chuyển khoản, sao kê ngân hàng. Luật sư xem xong đưa ra câu trả lời rõ ràng:
“Cô Li, vụ kiện này cô có khả năng thắng rất cao. Xét về mặt pháp lý, mẹ cô chỉ là người đứng tên hộ, cô mới là người bỏ vốn và là chủ sở hữu thực tế của căn nhà này.”
“Tuy nhiên, xét đến tranh chấp gia đình, tôi vẫn khuyên cô nên thử hòa giải trước.”
Tôi lắc đầu:
“Không cần hòa giải, cứ theo thủ tục pháp luật mà làm.”
Có những khối u, bắt buộc phải dùng con d/ao sắc nhất mới có thể c/ắt bỏ tận gốc.
Rời văn phòng luật, tôi nhận được điện thoại của bố. Ông và mẹ tôi đã ly hôn từ khi tôi còn rất nhỏ. Những năm qua, ông đã có gia đình riêng, chúng tôi cũng không liên lạc nhiều. Giọng ông nghe rất mệt mỏi:
“Hân Hân, chuyện của mẹ con, bố nghe rồi.”
“Có chuyện gì không ạ?” Giọng tôi bình thản.
“Dù bà ấy có sai thế nào cũng là mẹ con. Con nhất định phải làm ầm ĩ đến mức ra tòa, để hàng xóm láng giềng xem trò cười sao?”
“Bố,” tôi c/ắt ngang, “khi bà ấy và Li Duyệt chuyển sạch tiền của con, bà ấy có từng nghĩ bà ấy là mẹ con không?”
Đầu dây bên kia im lặng. “Hân Hân, bố biết con chịu thiệt thòi.” Rất lâu sau ông mới nói, “Hay là thế này, căn nhà, để mẹ con sang tên cho con. Nhưng con phải đồng ý để bà ấy tiếp tục sống ở đó, và mỗi tháng phải chu cấp phí sinh hoạt.”
“Dù sao bà ấy cũng là mẹ con, con phải có trách nhiệm phụng dưỡng.”
Đây chắc là kết quả tốt nhất mà họ đã bàn bạc với nhau. Nhà cho tôi, nhưng quyền cư trú và nghĩa vụ phụng dưỡng thì tôi không được thiếu một thứ gì. Tôi vẫn là kẻ khờ khạo đó.
“Được.” Tôi đồng ý. Bố tôi dường như thở phào nhẹ nhõm.
“Nhưng, con có một điều kiện.”
“Điều kiện gì?”
“Con muốn Li Duyệt, trước mặt tất cả họ hàng, phải viết một tờ giấy n/ợ.”
“Tính toán rõ ràng từng khoản tiền con đã đưa cho gia đình những năm qua. Viết giấy trắng mực đen, rằng nó n/ợ con.”
“Nó không phải hiếu thảo sao? Vậy thì hãy để nó dùng hành động thực tế để trả số tiền đó.”
Thứ tôi cần chưa bao giờ là tiền. Thứ tôi cần là sự công bằng. Bố tôi truyền đạt điều kiện của tôi cho mẹ và Li Duyệt. Nghe nói Li Duyệt đã nổi đi/ên ngay tại chỗ:
“Dựa vào cái gì! Chị ấy là chị gái em, chị ấy đưa tiền cho em tiêu chẳng phải là lẽ đương nhiên sao?”
“Hơn nữa, số tiền đó mẹ cũng dùng, đâu phải toàn bộ đều vào túi em!”
Nó bắt đầu đùn đẩy trách nhiệm. Mẹ tôi cũng khóc lóc kể lể, nói tôi đang ép ch*t hai mẹ con bà. Giằng co suốt hai ngày. Thư luật sư được gửi đến nhà đúng hạn. Nhìn thấy văn bản chính thức đóng dấu đỏ đó, mẹ tôi hoàn toàn hoảng lo/ạn. Có lẽ cả đời này bà chưa bao giờ nghĩ rằng, đứa con gái ruột của mình lại thực sự đưa bà ra tòa.
Bà lại gọi điện cho tôi, vừa bắt máy đã là một tràng ch/ửi bới đi/ên cuồ/ng. M/ắng tôi là đồ vo/ng ơn bội nghĩa, là kẻ đòi n/ợ thuê, là loài súc vật lòng dạ sắt đ/á, thầy bói nói chẳng sai chút nào. Tôi lặng lẽ nghe, chờ bà m/ắng mỏi miệng mới lên tiếng:
“Nghĩ kỹ chưa? Là ký tên, hay là ra tòa?”
“Li Hân, mày không được ch*t tử tế đâu!”
Bà gào lên rồi cúp máy. Ngày hôm sau, bố tôi hồi âm:
“Họ đồng ý rồi.”
Cuối tuần, tôi quay lại cái gọi là “nhà” đó. Trong phòng khách ngồi chật kín người. Mấy người cậu, dì, và cả những anh chị họ hàng xa gần. Một căn nhà đông đúc, đều là những “nhân chứng” do mẹ tôi mời đến. Hay nói đúng hơn, là những kẻ giúp sức để gây áp lực cho tôi.
Vừa vào cửa, bà dì ba đã xông tới nắm lấy tay tôi:
“Hân Hân à, con cuối cùng cũng về rồi. Con nhìn mẹ con xem, mắt sắp khóc m/ù rồi kìa.”
“Người một nhà, có chuyện gì không thể nói tử tế mà phải làm ầm ĩ đến thế này.”
Mẹ tôi ngồi ở vị trí chính giữa ghế sofa, mắt đỏ hoe, bộ dạng như thể chịu phải nỗi oan ức tày trời. Li Duyệt ngồi bên cạnh bà, cúi đầu, không nhìn rõ biểu cảm.
Tôi không quan tâm đến dì ba, đi thẳng đến bàn trà, lấy ra tập tài liệu đã chuẩn bị sẵn từ trong túi. Một bản là thỏa thuận sang tên nhà. Một bản là danh sách n/ợ.
“Đây là tất cả tiền con đã chuyển vào thẻ của mẹ trong sáu năm qua, bao gồm cả tiền trả góp và phí sinh hoạt, tổng cộng là bảy trăm tám mươi sáu nghìn bốn trăm tệ.”
Tôi đ/ập danh sách xuống bàn.
“Xóa bỏ số lẻ, cứ tính là bảy trăm tám mươi nghìn.”
“Li Duyệt, em tính xem, có vấn đề gì không.”
Mọi ánh mắt đều đổ dồn về phía Li Duyệt. Mặt nó lúc đỏ lúc trắng:
“Chị, đây... trong này chắc chắn có hiểu lầm. Rất nhiều tiền là mẹ tự tiêu, em không cầm.”
Nó vẫn còn đang ngụy biện.
“Không sao.” Tôi lại lấy ra một xấp sao kê ngân hàng dày cộm từ trong túi.
“Mỗi một khoản chuyển khoản đều rất rõ ràng. Em có muốn, từng khoản một, đối chiếu trước mặt mọi người không?”
Sắc mặt Li Duyệt lập tức trắng bệch. Nó nhìn mẹ tôi cầu c/ứu. Mẹ tôi nhìn tôi, môi r/un r/ẩy:
“Hân Hân, con nhất định phải nhẫn tâm đến vậy sao? Con muốn dồn con bé Duyệt vào đường cùng à?”
“Mẹ, con chỉ đang lấy lại những gì thuộc về mình.” Tôi nhìn bà, “Là mọi người, đã tự dồn mình vào đường cùng trước.”
Dì ba thấy không khí không ổn, vội vàng nhảy ra hòa giải:
“Ôi chao, đều là người một nhà, tính toán chi li làm gì.”
“Hân Hân à, Duyệt vẫn còn là đứa trẻ, nó lấy đâu ra nhiều tiền thế mà trả. Con xem, hay là chuyện này bỏ qua đi? Nhà sang tên cho con, sau này con hiếu thảo với mẹ, mọi chuyện cứ thế cho qua.”
Lời của bà ta nghe có vẻ như đang khuyên tôi, thực chất là đang đá/nh tráo khái niệm. Biến hành vi “ăn cắp” của Li Duyệt thành sự “bất hiếu” của tôi.
“Dì ba, khi anh họ nhà dì kết hôn, cần tiền m/ua nhà, sao dì không nói là người một nhà đừng tính toán chi li, bảo con tặng không cho anh ấy một căn hộ đi?”
Mặt dì ba lập tức đỏ bừng như gan lợn:
“Con... con là cái thứ con gái gì mà nói năng thế hả!”
“Con chỉ đang nói sự thật thôi.” Tôi nhìn quanh một vòng những người họ hàng trong phòng khách, “Hôm nay mời mọi người đến, không phải để phân xử đúng sai. Mà là để làm chứng.”
“Chứng kiến căn nhà này, vật quy nguyên chủ.”
“Cũng để chứng kiến, Li Duyệt mà mọi người miệng nam mô bụng một bồ gọi là “đứa hiếu thảo nhất”, rốt cuộc đã hiếu thảo với mẹ tôi như thế nào.”
Thái độ của tôi rất cứng rắn. Họ cũng nhận ra, chuyện hôm nay không còn đường lùi. Mẹ tôi thấy vậy bắt đầu giở trò ăn vạ. Bà vỗ đùi, khóc lóc thảm thiết:
“Tôi không sống nổi nữa rồi! Tôi nuôi phải một con q/uỷ đòi n/ợ rồi!”
“Vất vả nuôi nó lớn khôn, giờ nó lại ép ch*t tôi rồi!”
Vừa khóc, bà vừa đ/ập đầu vào tường. Mấy người họ hàng vội vàng giữ bà lại. Phòng khách lo/ạn cả lên. Li Duyệt cũng khóc theo, ôm lấy mẹ tôi, miệng không ngừng kêu “Mẹ ơi, mẹ đừng làm con sợ”. Diễn như thật vậy.
Tôi lạnh lùng nhìn vở kịch này, đợi họ khóc chán chê mới đưa bút cho Li Duyệt:
“Ký đi.”
Li Duyệt ngẩng đầu lên, khuôn mặt đầy nước mắt tràn ngập sự oán đ/ộc:
“Li Hân, chị sẽ phải hối h/ận.”
“Điều khiến chị hối h/ận nhất, chính là trước đây đã đối xử với các người quá tốt.”
Nó cầm bút, ký tên mình lên tờ giấy n/ợ một cách đầy hằn học. Nét chữ rồng bay phượng múa, đ/âm thủng cả mặt giấy, đầy sự cam chịu và phẫn nộ. Sau đó là thỏa thuận sang tên nhà. Mẹ tôi được hai bà dì đỡ lấy, tay r/un r/ẩy ký tên, điểm chỉ.
Tất cả đã an bài. Tôi cất kỹ tài liệu, đứng dậy:
“Từ hôm nay, tiền thuê căn nhà này mỗi tháng là ba nghìn tệ. Điện nước gas tự trả.”
“Nể tình mẹ con một kiếp, tháng đầu tiên giảm giá hai mươi phần trăm cho mọi người.”
“Khi nào đóng tiền thuê, khi đó mới giao chìa khóa.”
Nói xong, tôi lấy đi chùm chìa khóa mà bà đã giữ suốt năm năm từ tay mẹ. Trong ánh mắt kinh ngạc của cả căn phòng, tôi mở cửa bước ra ngoài. Phía sau lưng là tiếng ch/ửi rủa gi/ận dữ của mẹ tôi:
“Li Hân! Mày không phải là người! Mày sẽ gặp quả báo!”
Tôi không quay đầu lại. Quả báo của tôi, suốt hai mươi mấy năm qua, tôi đã nếm đủ rồi.
Tôi đăng tin b/án nhà lên sàn môi giới. Điện thoại của bên môi giới nhanh chóng gọi cho mẹ tôi. Nghe tin có người muốn đến xem nhà, bà hoàn toàn phát đi/ên. Bà gọi điện cho tôi, nói nếu tôi dám b/án nhà, bà sẽ nhảy từ trên lầu xuống.
“Mày không phải muốn ép ch*t tao sao? Được thôi, tao thành toàn cho mày!”
“Tao ch*t rồi, xem mày làm sao mà sống yên ổn cả đời!”
Lại là chiêu đó. Một khóc, hai nháo, ba thắt cổ.
“Được thôi,” giọng tôi bình thản, “Địa chỉ gửi tôi, tôi gọi xe cấp c/ứu trước cho bà. Tiện thể thông báo cho các phương tiện truyền thông, để họ đưa tin xem bà đã bị đứa con gái “hiếu thảo” thứ hai vắt kiệt gia sản, rơi vào đường cùng như thế nào.”
Đầu dây bên kia lập tức im bặt. Bà biết, tôi đang chơi thật. Chiêu đe dọa này, với tôi đã vô tác dụng rồi.
Chưa đầy hai ngày sau, Li Duyệt hẹn gặp tôi. Địa điểm là một quán cà phê. Nó trông g/ầy gò đi nhiều, quầng thâm mắt đậm đặc. Không còn vẻ rạng rỡ, tự tin như trước nữa.
“Chị.” Nó khuấy cà phê trong cốc, không dám nhìn tôi.
“Có chuyện gì thì nói đi.”
“Số tiền đó... em có thể trả góp không?”
“Được.” Tôi gật đầu, “Em muốn trả trong bao nhiêu kỳ?”
Nó như nhìn thấy hy vọng, mắt sáng lên:
“Có thể... mỗi tháng trả năm trăm tệ không?”
Bảy trăm tám mươi nghìn, mỗi tháng trả năm trăm. Phải trả mất một trăm ba mươi năm. Tôi gần như tức đến bật cười:
“Li Duyệt, em đang đùa chị đấy à?”
“Chị, em thực sự không còn cách nào.” Mắt nó đỏ hoe, “Lương em không cao, mỗi tháng còn phải trả tiền thuê nhà, còn đủ loại chi tiêu... em thực sự không dư ra được đồng nào.”
“Khi em tiêu tiền trước đây, sao không nghĩ là lương mình không cao?”
“Chị đã tiêu bao nhiêu tiền m/ua đồ cho mẹ em, sao em không nói một câu là chị lương cũng không cao?”
Nó bị tôi hỏi đến mức á khẩu.
“Những chiếc túi hàng hiệu, giày thể thao bản giới hạn, vé máy bay đi du lịch nước ngoài của em, đều là “chi phí cần thiết” đúng không?”
Tôi lấy điện thoại ra, mở vòng bạn bè của nó. Trong đó, là một cô gái tinh tế, sang chảnh. Hôm nay check-in ở nhà hàng cao cấp, ngày mai nghỉ dưỡng ở một hòn đảo nào đó. Thứ trên người, thứ cầm trên tay, không có món nào là rẻ tiền.
