Bà cô hai nghển cổ, ánh mắt quét qua tôi đầy kh/inh khỉnh: "Kiều Kiều là tiểu thư thành phố, quý phái, sao mà sống nổi với nhà này? Nhìn cái dáng ngồi của cô xem, chân dang rộng thế kia, đâu ra dáng con gái con lứa? Như mấy ông tướng ấy, nhìn là biết loại đanh đ/á, không biết hầu hạ người khác. Con gái nhà tôi dịu dàng, mới xứng với nó!"
Bà ta càng nói càng quá quắt, nước bọt b/ắn cả lên ống quần tôi.
Văn Tuấn định che chắn cho tôi phía sau, nhưng bị bà cô hai đẩy mạnh ra: "Mày đừng có bênh nó! Tao làm thế là vì tốt cho mày thôi! Nhà mày trước giờ chịu bao nhiêu ấm ức? Chẳng phải vì không có người họ hàng lợi hại chống lưng sao? Con gái tao gả về đây, tao còn có thể giúp đỡ nhà mày!"
Cái chén trà trong tay tôi bị siết ch/ặt, nhiệt độ từ thành chén làm lòng bàn tay đ/au rát.
Gia đình Văn Tuấn cúi gằm mặt, không ai dám thở mạnh, cái dáng vẻ nhu nhược đó trông giống hệt Trương Lỗi và Vương Hiên ngày trước khi đối mặt với gia đình họ.
Nhưng lần này, chúng tôi đứng cùng một chiến tuyến.
Thấy không ai dám phản bác, bà cô hai càng đắc ý, vỗ đùi cái đét: "Quyết định thế đi! Lát nữa tao bảo con gái tao đến đây tìm Văn Tuấn! Kiều Kiều à, không phải dì nói con, con gái con lứa đừng mạnh mẽ quá, không thì nhà chồng nào dám rước?"
Tôi nhìn chằm chằm vào cái mặt đắc ý của bà ta, rồi lại liếc sang vẻ mặt muốn nói lại thôi đầy nhu nhược của bố mẹ Văn Tuấn, cơn gi/ận trong lòng lập tức bùng ch/áy.
Muốn ăn ch/ửi à, vậy thì đừng trách tôi không khách sáo!
5
Tôi đặt mạnh chén trà xuống bàn, phát ra tiếng "cộp" khô khốc.
Cả nhà Văn Tuấn gi/ật mình co rúm lại, bà cô hai thì trừng mắt nhìn tôi: "Mày đ/ập cái gì đấy?"
Tôi đứng bật dậy, cơn gi/ận kìm nén bấy lâu nay tuôn trào.
"đ/ập thì làm sao?"
Giọng tôi không lớn, nhưng đầy vẻ đanh thép: "Cô hai đúng không? Tôi phải hỏi cho ra lẽ, cô lấy cái mặt mũi gì mà đứng đây chỉ tay năm ngón?"
Bà cô hai bị tôi làm cho gi/ật mình, ngay lập tức nghển cổ hét: "Con nhãi ranh mày dám nói chuyện với tao kiểu đó à? Mày đảo ngược trời đất rồi à!"
"Tôi nói thì sao?" Tôi bước tới một bước, Văn Tuấn định kéo tôi lại nhưng bị tôi hất tay ra.
"Cô vừa vào cửa đã đòi tiền, năm vạn mượn năm ngoái còn chưa trả, giờ lại đòi mười vạn, cô đi mượn tiền hay đi ăn mày? Nhà Văn Tuấn mở công ty, không phải mở viện từ thiện!"
"Còn mặt mũi đòi tivi, đòi áo khoác lông vũ?" Tôi chỉ tay vào bà ta: "Đó là áo mới tôi m/ua cho dì, cô đi/ếc à mà không nghe thấy? Mở miệng ra là đòi, không biết còn tưởng là kẻ ăn mày ngoài đường đấy!"
"À mà, người ta đi ăn mày ít nhất còn biết xin xỏ, còn cô thì trực tiếp cư/ớp, cô còn chẳng bằng cả ăn mày!"
Bà cô hai bị tôi nói cho mặt đỏ bừng rồi lại tái mét, nước bọt lại bắt đầu bay tứ tung: "Mày... mày nói bậy nói bạ! Người một nhà giúp đỡ nhau thì sao? Tao là bề trên!"
"Bề trên?" Tôi cười lạnh: "Bề trên mà suốt ngày mở cái mồm ra là đòi hỏi, thấy đồ là muốn, thấy tiền là vòi à? Thế mà gọi là bề trên á? Gọi là vô lại thì có!"
Bố mẹ Văn Tuấn định can: "Kiều Kiều, bớt lời đi..."
"Hai người im miệng!" Tôi không quay đầu lại, mắt dán ch/ặt vào bà cô hai.
"Còn mặt mũi nói chuyện bắt Văn Tuấn hẹn hò với con gái cô? Con gái cô không tìm được đối tượng, sao không về nhà xem lại cái đức hạnh của nó đi?"
"Là lười biếng hay tham lam, là tính nết x/ấu xa hay chẳng ai thèm? Con gái nhà mình gả không đi, lại vác cái mặt dày đến phá đám người khác, nhà cô không được dạy thế nào là lễ nghĩa liêm sỉ à?"
"Mày nói ai không ai thèm!" Bà cô hai tức đến giậm chân, chỉ vào mũi tôi ch/ửi: "Con nhãi ranh thô bỉ, bảo sao chẳng ai thèm lấy! Con gái tao tốt hơn mày gấp trăm lần!"
"Tôi không ai thèm?" Tôi cười, chỉ vào Văn Tuấn: "Anh ấy là bạn trai tôi, sắp cưới tôi rồi, đến lượt cô ở đây đá/nh rắm à? Còn con gái cô, nếu tốt thế thật thì sao không tìm được đối tượng? Đừng suốt ngày mơ mộng trèo cao, học cách làm người trước đi!"
"Mày... mày..." Bà cô hai bị tôi nói đến mức lắp bắp, chỉ vào tôi hồi lâu không nói được câu nào, đột nhiên ngồi bệt xuống đất, vỗ đùi khóc lóc: "Không còn thiên lý nữa rồi! Con nhãi thành phố b/ắt n/ạt người nhà quê! Văn Tuấn, mày có quản không? Vợ mày ch/ửi bề trên nhà mày kìa!"
Bố Văn Tuấn cuống cuồ/ng chạy quanh, muốn kéo bà ta dậy nhưng bị tôi dùng ánh mắt ngăn lại.
"Khóc cái gì?" Tôi nhìn bà ta từ trên cao xuống: "Tự mình đuối lý rồi ăn vạ à? Tôi nói cho cô biết, chuyện hôm nay chưa xong đâu! Một là cô trả lại năm vạn đã mượn năm ngoái, hai là cút ngay khỏi cửa này, từ nay về sau đừng bao giờ bén mảng tới đây nữa!"
Con trai và con dâu bà cô hai thấy tình hình không ổn, vội kéo bà ta: "Mẹ, thôi thôi, mình về nhà đi..."
"Về cái gì mà về! Tao còn chưa đòi lại công bằng đây!" Bà cô hai vẫn ăn vạ, nhưng đã bị con trai khiêng đứng dậy.
Bà ta vừa bị lôi ra cửa vừa quay đầu ch/ửi: "Tạ Kiều, mày đợi đấy cho tao! Dám nói chuyện với tao kiểu này, mày không được ch*t tử tế đâu!"
Cánh cửa "rầm" một tiếng đóng lại, trong nhà cuối cùng cũng yên tĩnh.
6
Tôi hít một hơi thật sâu, cơn gi/ận vẫn chưa tan, quay đầu lại thì thấy cả nhà Văn Tuấn đang co rúm trên sô pha.
Mẹ Văn Tuấn vẫn cầm chén nước chưa kịp đưa, khớp ngón tay trắng bệch; bố anh cúi đầu, chén nước trong tay cứ xoay tròn; Văn Hiểu cắn môi, hốc mắt đỏ hoe.
Nhìn dáng vẻ này của họ, tôi vừa gi/ận vừa buồn cười.
Từ ngày đó, tôi bắt đầu mở "khóa huấn luyện đặc biệt" cho gia đình Văn Tuấn.
Tôi bê chiếc ghế đẩu nhỏ ngồi giữa, bảo họ đứng thành hàng: "Bây giờ mô phỏng tình huống, bà cô hai lại đến mượn tiền, mọi người nói thế nào?"
Bố Văn Tuấn xoa tay, hồi lâu mới nặn ra được một câu: "Em hai à, nhà dạo này cũng eo hẹp..."
"Không được! Quá mềm yếu!" Tôi gõ bàn: "Bà ta sẽ nói 'nhà anh mở công ty mà eo hẹp cái gì', làm lại!"
Mẹ Văn Tuấn lấy hết can đảm: "Chúng tôi không có tiền!"
Bà nói xong mặt đỏ bừng, như thể vừa làm chuyện gì khuất tất.
Văn Hiểu bên cạnh nhỏ giọng phụ họa: "Đúng đấy! Chúng tôi không có tiền!"
Giọng nhỏ như sợ người khác nghe thấy, chẳng có chút khí thế nào.
Tôi ôm trán thở dài.
Cả gia đình này đúng là thật thà đến tận xươ/ng tủy, những lời cứng rắn từ miệng họ thốt ra chẳng khác gì đang làm nũng.
Luyện tập suốt ba ngày, Văn Tuấn giỏi lắm cũng chỉ dám nói câu "chuyện này bọn anh không giúp được", mà vẫn là cúi đầu nói.
Cuối cùng tôi nhượng bộ: "Thôi, mọi người không cần học cãi nhau nữa. Chỉ cần nhớ hai điều: Một, bà ta đòi hỏi gì thì cứ lắc đầu nói 'Kiều Kiều không cho'; hai, lúc tôi cãi nhau với bà ta, mọi người đừng kéo tôi, cứ đứng bên cạnh hô 'Kiều Kiều nói đúng' là được."
Bố Văn Tuấn gật đầu lia lịa: "Cái này làm được! Bọn anh sẽ hô!"
Văn Hiểu cũng gật đầu mạnh: "Chị dâu nói đúng! Em biết rồi!"
Nhìn dáng vẻ của họ, tôi vừa bất lực vừa buồn cười.
Thôi thì, dù sao cũng hơn lần trước, cả nhà làm c/âm đi/ếc.
…
Chưa đầy nửa tháng sau, bà cô hai lại dẫn chồng và con gái đến.
Bảo là "đến tạ lỗi", nhưng tay không tấc sắt, vừa vào cửa đã ngồi phịch xuống sô pha, mắt cứ liếc liếc đĩa hoa quả trên bàn.
Con gái bà ta đứng bên cạnh, e dè nhìn Văn Tuấn, khiến tôi thấy buồn nôn.
Bà cô hai hắng giọng: "Kiều Kiều à, lần trước là dì không đúng, con đừng để bụng."
Chưa đợi tôi lên tiếng, bà ta đã đổi giọng: "Nhưng nói đi cũng phải nói lại, con gái con lứa sao lại mặc đẹp thế làm gì? Một bộ quần áo bằng mấy tháng lương của người ta, Văn Tuấn áp lực biết bao? Mau thay bộ đồ cũ đi, rồi chia bớt tiền tiết kiệm cho dì, m/ua cho con gái dì bộ mới."
Tôi còn chưa kịp mở miệng, mẹ Văn Tuấn đã vội lắc đầu: "Kiều Kiều không cho."
Văn Hiểu bên cạnh nhỏ giọng hô: "Chị dâu nói đúng!"
Tôi: Tôi còn chưa bắt đầu nói mà...
Bà cô hai sa sầm mặt: "Tao đang nói chuyện với Kiều Kiều, bọn mày chen mồm vào làm gì?"
Bà ta trừng mắt nhìn tôi: "Nghe thấy chưa? Mau đi thay quần áo! Con gái phải biết tiết kiệm, không thì đàn ông sẽ bị mày làm cho tán gia bại sản đấy!"
Tôi dựa vào sô pha, thong thả bóc quýt: "Tôi tiêu tiền nhà tôi, bại sản nhà ai? Còn cô, tay không đến tạ lỗi mà còn mặt mũi quản tôi mặc gì à?"
Chú hai hừ một tiếng: "Người một nhà cả, nói mấy chuyện đó làm gì? Kiều Kiều à, dì hai vất vả nửa đời người rồi, cũng nên được hưởng phúc. Hôm nay cơm nước cô vào bếp làm đi, bọn này ngồi đợi cô hầu hạ, cho cô học cách làm dâu."
"Đúng đấy!" Bà cô hai vỗ đùi: "Tao vất vả nửa đời người rồi, mày còn trẻ, nên vào bếp hầu hạ bọn tao!"
Văn Tuấn siết ch/ặt nắm đ/ấm, mặt đỏ bừng nhưng chỉ dám nói: "Chuyện này bọn con không giúp được."
Bố Văn Tuấn cũng gật đầu theo: "Kiều Kiều không cho."
7
Bà cô hai bị họ chọc cười: "Sao? Giờ học được cách bao che cho nhau b/ắt n/ạt người khác rồi à? Văn Tuấn tao nói cho mày biết, hôm nay cơm này nó không làm cũng phải làm! Nếu không tao cứ nằm lì ở đây không đi!"
Bà ta vừa nói vừa định ngồi bệt xuống đất.
Tôi ném vỏ quýt lên bàn, đứng dậy.
"Hầu hạ cô? Cô cũng xứng sao?"
Tôi bước tới cạnh bàn, nhìn cái bàn gỗ đỏ, đây là cái bàn bố Văn Tuấn đặc biệt m/ua cho tôi vì biết tôi thích ăn cơm thoải mái.
Bà cô hai vẫn ăn vạ: "Sao tao lại không xứng? Tao là bề trên! Mày phải hầu hạ tao!"
Tôi không thèm để ý đến bà ta, quay người vào bếp, xách con d/ao ch/ặt xươ/ng ra.
Lưỡi d/ao lóe lên tia sáng lạnh lẽo, khiến cả nhà bà cô hai im bặt.
Cả nhà Văn Tuấn cũng sợ hãi, Văn Tuấn định kéo tôi: "Kiều Kiều em làm gì thế?"
Tôi không thèm nhìn anh, bước tới cạnh bàn, nhắm thẳng vào giữa bàn, giơ d/ao ch/ém mạnh xuống!
"Cộp!" Một tiếng động lớn, cái bàn gỗ đỏ bị tôi ch/ém một đường nứt toác, mùn c/ưa b/ắn tung tóe.
Cả căn phòng im phăng phắc, đến tiếng kim rơi cũng nghe thấy.
Cả nhà bà cô hai sợ đến mức mặt c/ắt không còn giọt m/áu, con gái bà ta chân mềm nhũn suýt nữa quỳ xuống.
Tôi cắm con d/ao xuống bàn, cán d/ao vẫn còn rung bần bật.
"Muốn tôi hầu hạ cô?" Tôi nhìn chằm chằm bà cô hai, giọng lạnh băng: "Chỉ bằng cô? Cũng không tự soi gương xem mình là loại đức hạnh gì! Cái bàn này là ví dụ, còn dám chỉ tay năm ngón trước mặt tôi lần nữa, lần sau ch/ém không phải là cái bàn đâu!"
Bà cô hai môi run lẩy bẩy, không nói nên lời.
Chú hai kéo bà ta chạy ra cửa: "Đi thôi! Nhà con đi/ên này không ở được!"
Cả nhà họ chạy như m/a đuổi, cửa cũng chẳng thèm đóng.
Tôi quay đầu nhìn gia đình Văn Tuấn, họ vẫn ngẩn người ở đó, mắt mở to tròn xoe.
Nhưng trong mắt họ không có sự sợ hãi, mà là sự ngưỡng m/ộ sáng rực.
Văn Hiểu là người phản ứng đầu tiên, hô to: "Chị dâu nói đúng! Chị dâu giỏi quá!"
Bố Văn Tuấn phấn khích gật đầu: "Đúng! Đúng! Kiều Kiều nói đúng!"
Văn Tuấn bước tới bên cạnh tôi, giọng run run: "Kiều Kiều, em... em giỏi quá..."
Tôi rút d/ao ra, đi vào bếp: "Đừng ngẩn người nữa, dọn dẹp bàn đi, trưa nay tôi mời mọi người đi ăn ngoài, không ăn bữa cơm xui xẻo này nữa."
Đến cửa bếp, tôi quay đầu nhìn lại.
Gia đình Văn Tuấn đang bận rộn dọn dẹp mùn c/ưa trên sàn, miệng vẫn lẩm bẩm "Kiều Kiều giỏi thật".
Bàn chưa dọn xong, đã nghe thấy tiếng khóc lóc ầm ĩ ngoài hành lang.
Tôi vừa đặt d/ao vào bếp thì bà cô hai đã dẫn theo năm sáu bà dì khác chặn ở cửa, ai nấy chống nạnh, nhìn tôi như muốn ăn tươi nuốt sống.
"Mọi người mau lại xem này!" Bà cô hai vừa vào cửa đã lao xuống đất, ôm chân một bà dì b/éo khóc lóc: "Chính là con nhãi thành phố này! Ngang ngược, còn cầm d/ao ch/ém bàn muốn gi*t tôi!"
Bà dì b/éo là bà cô ba, người chuyên đi rêu rao trong họ, lập tức trừng mắt nhìn tôi: "Kiều Kiều phải không? Người trẻ tuổi sao lại đ/ộc á/c thế? Dì hai dù sao cũng là bề trên, cháu cầm d/ao dọa người như thế coi được à?"
Một bà dì g/ầy gò gật đầu theo: "Đúng đấy! Nghe nói cháu còn ép bố mẹ Văn Tuấn quỳ xuống à? Thời đại nào rồi chứ!"
Tôi dựa vào khung cửa, không nói gì.
Văn Tuấn vội chắn trước mặt tôi: "Mọi người đừng nghe bà cô hai nói bậy!"
Bố mẹ anh cũng cuống quít xua tay: "Không có chuyện đó!"
Bà cô hai khóc to hơn, nước mắt nước mũi tèm lem mặt: "Sao lại không có? Vừa rồi nó cầm d/ao chỉ vào mặt tôi, bảo muốn tháo cánh tay tôi ra, bố mẹ Văn Tuấn sợ quá phải dập đầu c/ầu x/in nó mới thôi!"
"Còn Văn Tuấn nữa, ngủ với con gái tôi rồi không nhận, con nhãi này còn xúi giục Văn Hiểu đi chơi bời với mấy tên l/ưu ma/nh tóc vàng, đêm hôm không chịu về nhà!"
8
Lời này vừa thốt ra, mấy bà dì hít một hơi lạnh.
Bà cô ba chỉ vào Văn Tuấn: "Văn Tuấn sao mày lại là loại người như thế? B/ắt n/ạt con gái nhà người ta mà không nhận à?"
Văn Hiểu gi/ận đến đỏ mặt: "Con không có! Con ngày nào cũng ở nhà đọc sách, có đi đâu đâu!"
"Mày còn dám cãi!" Bà cô hai đứng phắt dậy, chỉ vào mũi Văn Hiểu m/ắng: "Tao thấy tận mắt! Thứ tư tuần trước, mày với thằng nhóc tóc vàng ôm ấp ở đầu đường!"
Bố Văn Tuấn cuống cuồ/ng: "Em hai đừng có bịa đặt! Hôm đó Hiểu đi học thêm về được bạn học đưa về, người ta là học sinh giỏi!"
"Học sinh giỏi?" Bà cô hai cười lạnh, "Học sinh giỏi mà nhuộm tóc vàng? Tao thấy chính là l/ưu ma/nh! Tất cả là tại con nhãi thành phố này làm hư! Bản thân không đứng đắn còn dạy hư em chồng, Văn Tuấn mày phải mở mắt ra mà nhìn đi!"
