Sau khi trị đám nhà chồng quái đản, cả nhà họ đại loạn, tôi cười nhếch mép: Chẳng có lấy một người tử tế (Phần tiếp theo)

Sau khi tôi được thăng chức, tôi mời bố mẹ đi ăn tiệc cừu quay.

Lúc thanh toán, nhân viên lễ tân đưa cho tôi một tờ hóa đơn bốn mươi nghìn tệ.

“Thưa cô, người nhà của cô đã ghi n/ợ bữa tiệc đầy tháng trị giá 38.000 tệ của con cô ấy vào tài khoản của cô rồi ạ.”

“Cô ấy nói cô là chị dâu, người một nhà, cô sẽ giúp thanh toán.”

Mẹ tôi gi/ận đến run người, bố tôi thì mặt c/ắt không còn giọt m/áu.

Tôi gọi điện cho chồng, anh ta lại nói: “Chuyện nhỏ như vậy, cô trả là xong chứ gì? Đừng làm khó mẹ tôi.”

Tôi bật cười.

“Được, tôi trả.”

Cúp điện thoại, trước mặt mọi người, tôi nói với lễ tân: “Phiền cô báo cảnh sát, tôi bị tống tiền.”

01

Chiếc đèn chùm pha lê ở đại sảnh khách sạn tỏa ánh sáng rực rỡ, chiếu rõ mồn một đống hỗn độn trên mỗi bàn ăn. Trong không khí vẫn còn thoang thoảng mùi thì là và mùi th!t của món cừu quay, nhưng dạ dày tôi lại cuộn lên từng đợt, chỉ còn lại cảm giác buồn nôn.

Tay mẹ tôi nắm ch/ặt lấy cánh tay tôi, móng tay gần như cắm vào da th!t tôi, môi bà r/un r/ẩy, muốn nói gì đó nhưng lại bị sự phẫn nộ tột cùng chặn ngang cổ họng. Bố tôi không nói một lời, nhưng khuôn mặt vốn dĩ hiền lành cả đời ấy, lúc này xanh mét đến đ/áng s/ợ, ông nhìn chằm chằm vào tờ hóa đơn nhẹ bẫng kia, như thể đang nhìn thấy một con quái vật.

Bốn mươi nghìn tám trăm tệ.

Số tiền chúng tôi tiêu là hai nghìn không trăm tám mươi tệ.

Ba mươi tám nghìn tệ thừa ra kia giống như một cái t/át giáng mạnh vào mặt tôi.

Cô lễ tân nở nụ cười công nghiệp, nhưng trong ánh mắt lộ rõ vẻ khó xử và thông cảm. “Cô Lâm, cô xem… hóa đơn này là do cô Chu Lệ đích thân tới ghi vào bàn của cô. Cô ấy nói cô là chị dâu, lại là trưởng bộ phận mới được thăng chức, bữa tiệc đầy tháng này, người làm chị dâu như cô nên có chút thành ý.”

Nên.

Lại là hai chữ này.

Hai chữ này giống như ký sinh trùng bám ch/ặt lấy tôi suốt sáu năm nay.

Tôi hít sâu một hơi, nén cơn gi/ận dữ đang bùng lên trong lồng ngựk, gọi điện cho Chu Thành.

Điện thoại đổ chuông rất lâu mới có người bắt máy, tiếng ồn ào xung quanh rất lớn, có nhạc, có tiếng cười nói, và cả tiếng trẻ con khóc.

“Alo? Vãn Vãn, ăn xong chưa? Anh đang bận đây, con Lệ Lệ đầy tháng, người thân bạn bè đều ở đây cả.” Giọng anh ta lộ vẻ thiếu kiên nhẫn, như thể cuộc gọi của tôi đã làm phiền niềm vui gia đình của anh ta.

Tôi cố gắng giữ giọng bình tĩnh: “Chu Thành, em gái anh, Chu Lệ, đã ghi n/ợ bữa tiệc đầy tháng 38.000 tệ của con trai nó vào tài khoản của em. Anh qua xử lý ngay đi.”

Đầu dây bên kia im lặng một lát, rồi vang lên giọng điệu hòa giải quen thuộc: “Ơ kìa, anh tưởng chuyện gì. Chuyện nhỏ thôi mà, hôm nay chẳng phải em vừa thăng chức sao? Coi như là tiền mừng lì xì cho cháu. Em trả là xong chứ gì? Người một nhà cả, đừng để mẹ anh khó xử trước mặt họ hàng.”

“Người một nhà?” Tôi lẩm bẩm ba chữ này, chỉ thấy vô cùng mỉa mai, khóe miệng không tự chủ được mà nhếch lên một đường cong lạnh lẽo.

Phải rồi, người một nhà.

Một “người nhà” chịu trách nhiệm ki/ếm tiền nuôi gia đình, lấp đầy hố không đáy.

Một “người nhà” bị họ thản nhiên hút m/áu.

“Chu Thành, em nói lại lần nữa, em mời bố mẹ ăn cơm, tốn bao nhiêu em trả bấy nhiêu. Hóa đơn của người khác, em không trả. Anh qua đây ngay, nếu không thì tự chịu hậu quả.” Giọng tôi không lớn.

“Lâm Vãn, cô có bị b/ệnh không đấy!” Anh ta cuối cùng cũng bị tôi chọc gi/ận, giọng cao vút lên, “Cô có cần thiết phải vậy không? Vì chút tiền này mà làm lo/ạn với tôi? Mẹ tôi bị b/ệnh tim, cô muốn làm bà tức ch*t à! Sao cô càng ngày càng vô lý thế!”

“Tút… tút… tút…”

Tôi cúp máy.

Cơn gi/ận trong ngựk bị câu nói này của anh ta dập tắt hoàn toàn, chỉ còn lại một đống tro tàn lạnh lẽo, ch*t lặng.

Tôi cười, đối diện với bố mẹ đang đầy lo lắng, đối diện với cô lễ tân đang không biết làm sao, tôi bật cười thành tiếng.

“Được, tôi trả.”

Tôi cầm điện thoại lên, dưới ánh mắt kinh ngạc của mọi người, bình tĩnh bấm ba chữ số.

Sau đó, tôi đưa ống nghe điện thoại về phía lễ tân, từng chữ từng chữ một, rõ ràng vô cùng: “Phiền báo cảnh sát, tôi bị tống tiền. Số tiền là 38.000 tệ.”

Cô lễ tân sững sờ tại chỗ, tay cầm máy POS lơ lửng giữa không trung.

Những thực khách ở các bàn xung quanh chưa giải tán đều đồng loạt nhìn về phía chúng tôi, tiếng bàn tán xì xào như tiếng muỗi kêu.

“Tống tiền? Người một nhà sao lại làm vậy?”

“Nghe như cô em chồng gài bẫy chị dâu ấy, chậc chậc, gia đình này…”

Sắc mặt bố mẹ tôi chuyển từ xanh mét sang kinh ngạc, rồi từ kinh ngạc sang vẻ thấu hiểu. Mẹ tôi buông tay đang nắm ch/ặt tôi ra, bà nhìn tôi, trong ánh mắt là nỗi xót xa không thể xóa nhòa.

Tôi vỗ vỗ mu bàn tay bà, trao cho bà một ánh mắt an ủi.

Mẹ, đừng sợ.

Hôm nay, con sẽ trả lại tất cả những chữ “nên” đã tích tụ suốt sáu năm qua cho họ cùng một lúc.

Rất nhanh, quản lý khách sạn nghe tin chạy đến, một người đàn ông trung niên trông rất khôn khéo. Ông ta nhìn tôi trước, rồi nhìn bố mẹ tôi với phong thái điềm tĩnh bên cạnh, trên mặt nở nụ cười: “Cô ơi, có phải có hiểu lầm gì không? Chúng ta có chuyện gì từ từ nói, đừng làm phiền cảnh sát, ảnh hưởng đến tâm trạng dùng bữa của cô.”

Tôi đẩy tờ hóa đơn của mình về phía ông ta: “Quản lý, đây là phần tiêu dùng của tôi, 2.080 tệ. Còn về tờ hóa đơn 38.000 tệ kia, là ai tiêu dùng, phiền ông kiểm tra cho rõ. Yêu cầu của tôi rất đơn giản, ai ăn người đó trả tiền. Nếu đối phương không trả, vậy thì tôi đã báo cảnh sát rồi, tôi tin cảnh sát sẽ đòi lại công bằng cho tôi.”

Thái độ của tôi bình tĩnh và kiên quyết, không có chút dư địa nào để thương lượng.

Sắc mặt người quản lý thay đổi, ông ta lập tức gọi lễ tân đến, hỏi nhỏ vài câu, rồi cầm bộ đàm lên, giọng nghiêm túc: “Bộ phận an ninh, lập tức đến phòng ‘Phú Quý Mẫu Đơn’, mời người phụ trách bên đó là cô Chu Lệ ra quầy lễ tân. Nói rằng chị dâu cô ấy, cô Lâm Vãn, có hóa đơn cần đối chiếu trực tiếp với cô ấy.”

Chưa đầy năm phút, cảnh sát và gia đình Chu Thành gần như đến cùng lúc.

Hai cảnh sát mặc đồng phục vừa bước vào cửa, bầu không khí trong đại sảnh lập tức đông cứng lại.

Theo sau là mẹ chồng tôi, bà Trương Quế Phân, mặt đỏ bừng, nồng nặc mùi rư/ợu, và cô em chồng Chu Lệ bị hai nhân viên an ninh “mời” ra. Trong lòng Chu Lệ vẫn còn bế đứa con trai vừa đầy tháng.

Khi họ nhìn thấy tôi đứng cạnh cảnh sát, vẻ hân hoan trên mặt lập tức biến mất không dấu vết.

“Lâm Vãn! Cô đi/ên rồi phải không!” Mẹ chồng Trương Quế Phân lao tới, chỉ vào mũi tôi ch/ửi bới, giọng chói tai như muốn x/é toạc kính cửa sổ, “Vì chút tiền lẻ này mà cô báo cảnh sát? Mặt mũi nhà họ Chu chúng tôi đều bị cô làm cho mất sạch rồi! Cô không muốn thấy nhà chúng tôi tốt đẹp đúng không!”

Bà ta hét rất to, giọng vang dội, nào có chút gì là “b/ệnh tim” như Chu Thành nói.

Chu Lệ cũng gào lên theo: “Chị dâu! Sao chị có thể làm thế! Em chỉ đùa với chị thôi mà! Chị có cần phải vậy không! 38.000 tệ, đối với một trưởng bộ phận như chị thì tính là gì? Chị cứ phải làm mọi chuyện khó coi, để mọi người xem trò cười nhà chúng ta!”

“Đùa?” Tôi lạnh lùng nhìn cô ta, “Lấy 38.000 tệ ra đùa? Lời đùa của cô đắt thật đấy.”

Đúng lúc này, Chu Thành cuối cùng cũng chen qua đám đông, thở hổ/n h/ển lao tới.

Anh ta thậm chí không nhìn bố mẹ tôi đang trắng bệch mặt mũi, cũng lờ đi ánh mắt chỉ trỏ của mọi người xung quanh, nắm ch/ặt cổ tay tôi, kéo tôi sang một bên, hạ thấp giọng gầm lên: “Cô nhất định phải làm mọi chuyện đến mức này sao? Tôi không phải đã bảo cô trả rồi sao! Mặt mũi mẹ tôi để đâu? Em gái tôi sau này làm người thế nào? Cô mau nói với cảnh sát đây là hiểu lầm đi!”

Lực tay anh ta rất mạnh, bóp làm cổ tay tôi đ/au nhói.

Tôi dùng sức hất tay anh ta ra, lần đầu tiên nhìn anh ta bằng ánh mắt lạnh lùng như nhìn một người lạ: “Khi cô ta ghi n/ợ bữa tiệc lên đầu tôi, để bố mẹ tôi cùng tôi bị người ta nhìn như khỉ thế này, sao cô ta không nghĩ xem sau này mình làm người thế nào? Khi mẹ anh chỉ vào mũi tôi ch/ửi, mặt mũi bà ấy để đâu?”

“Đó không giống nhau!” Mặt Chu Thành đỏ gay vì gi/ận dữ, trước mặt mọi người, anh ta hét lên câu nói khiến tôi hoàn toàn tuyệt vọng.

“Tống tiền cái gì! Đó là em gái ruột của tôi! Cô là chị dâu, bỏ chút tiền cho bữa tiệc đầy tháng của cháu mình, chẳng phải là lẽ đương nhiên sao?!”

Lẽ đương nhiên.

Lại là bốn chữ này.

Một chút hơi ấm cuối cùng trong lòng tôi cũng tắt lịm theo câu nói này của anh ta.

Tôi nhìn anh ta, nhìn người mẹ chồng đanh đ/á phía sau, và cô em chồng đang tỏ vẻ ấm ức. Họ giống như ba tên đ/ao phủ được huấn luyện kỹ càng, cầm lưỡi d/ao “tình thân” và “gia đình”, thành thạo c/ắt x/ẻ da th!t tôi.

Tôi bỗng thấy rất mệt, một cảm giác mệt mỏi chưa từng có xâm chiếm toàn thân.

Tôi không nhìn anh ta nữa, quay sang nói với cảnh sát đang giữ vẻ mặt nghiêm túc: “Đồng chí cảnh sát, tình hình là như vậy. Tôi mời bố mẹ đi ăn cơm, nhưng bị em gái của chồng tôi cố ý ghi n/ợ thêm 38.000 tệ. Tôi yêu cầu cô ta thanh toán khoản phí này, nhưng cô ta từ chối. Chồng tôi và mẹ anh ta, giờ còn thông đồng ép buộc đạo đức tôi, cố gắng cưỡng ép tôi thanh toán hóa đơn không phải do tôi tiêu dùng. Đây là toàn bộ sự thật.”

Giọng tôi bình tĩnh, mạch lạc, không mang theo chút cảm xúc cá nhân nào.

Cảnh sát nghe xong, gật đầu, quay sang Chu Lệ: “Cô này, vui lòng xuất trình chứng minh thư. Ngoài ra, mời cô thanh toán cho khoản tiêu dùng của mình.”

“Tôi… tôi không mang nhiều tiền như vậy…” Mặt Chu Lệ trắng bệch ngay lập tức, cô ta cầu c/ứu nhìn Chu Thành và Trương Quế Phân.

Trương Quế Phân lập tức nhập vai, ngồi bệt xuống đất, vỗ đùi gào khóc: “Ôi trời đất ơi! Tôi đã tạo nghiệp gì thế này! Lấy phải cô con dâu lòng dạ đen tối! Muốn bức ch*t cả nhà chúng tôi đây mà! Đồng chí cảnh sát, các anh phải làm chủ cho chúng tôi! Đây là việc nhà, nó muốn ép chúng tôi vào đường cùng đây!”

Vừa khóc gào, bà ta vừa dùng ánh mắt đ/ộc địa nhìn tôi.

Người cảnh sát đứng đầu nhíu mày, giọng nghiêm khắc hơn: “Bà kia, vui lòng đứng dậy! Đây là nơi công cộng, không phải cái sập nhà bà! Có chuyện gì, về đồn cảnh sát nói rõ! Còn làm càn ở đây, sẽ bị xử lý vì tội cản trở công vụ!”

Lời cảnh báo của cảnh sát có tác dụng hơn bất cứ thứ gì, tiếng khóc gào của Trương Quế Phân dừng bặt.

Bà ta được Chu Thành và Chu Lệ đỡ dậy, mặt vẫn còn nước mắt, nhưng ánh mắt h/ận th/ù càng đậm hơn.

“Tất cả, về đồn làm biên bản.” Cảnh sát nói.

Tôi nắm lấy bàn tay lạnh ngắt của mẹ, dìu người bố đang im lặng, đi theo sau cảnh sát, không quay đầu lại bước ra khỏi khách sạn khiến tôi buồn nôn này.

Phía sau, là những tiếng ch/ửi rủa kìm nén của gia đình Chu Thành, và những tiếng xì xào không chút che giấu của thực khách xung quanh.

Tôi không quan tâm.

Từ khoảnh khắc tôi quyết định báo cảnh sát, chiếc mặt nạ gia đình hòa thuận giả tạo duy trì suốt sáu năm nay đã bị tôi tự tay x/é nát.

Đã không cần mặt mũi nữa, vậy thì cứ x/é toạc ra, xem bên dưới rốt cuộc ẩn giấu bộ mặt dữ tợn thế nào.

02

Ánh đèn huỳnh quang ở đồn cảnh sát trắng đến chói mắt, chiếu lên mặt mỗi người như phủ một lớp sương.

Không khí tràn ngập mùi nước sát trùng trộn lẫn với mùi trà kém chất lượng, khiến người ta nghẹt thở.

Vừa vào phòng hòa giải, Trương Quế Phân và Chu Lệ lập tức thay đổi sắc mặt, từ hung hăng ngang ngược vừa rồi, biến thành nạn nhân đáng thương.

“Đồng chí cảnh sát, đây thực sự là hiểu lầm, là em đùa với chị dâu thôi.” Chu Lệ ôm con, vành mắt đỏ hoe, giọng nghẹn ngào, “Anh trai em nói chị dâu thăng chức, em nghĩ làm chị ấy vui một chút, nên nói với lễ tân ghi vào tài khoản chị dâu, định lát nữa bọn em tự thanh toán. Ai ngờ chị dâu lại làm thật… Bình thường chị ấy có tiết kiệm một chút, nhưng em không ngờ chị ấy lại tính toán chi li, vì chút tiền này mà gọi cả nhà em đến đồn cảnh sát. Họ hàng bạn bè còn đang đợi ở khách sạn, thế này… thế này mặt mũi nhà em mất sạch rồi.”

Vừa nói, cô ta vừa lau những giọt nước mắt không tồn tại, tự xây dựng hình ảnh một cô em gái không hiểu chuyện nhưng tuyệt đối không có ý x/ấu, ngược lại làm tôi trở nên nhỏ nhen, đ/ộc á/c, không có tình người.

Quả là một chiêu đảo trắng thay đen.

Mẹ chồng Trương Quế Phân càng là cao thủ, bà ta vỗ đùi, khóc lóc với hòa giải viên: “Đồng chí cảnh sát ơi, anh phân xử cho chúng tôi! Nhà chúng tôi cưới nó, chúng tôi coi nó như con gái ruột! Nó muốn m/ua nhà, chúng tôi không nói hai lời lấy tiền dưỡng già ra; nó nói muốn phấn đấu sự nghiệp, tôi một mình làm hết việc nhà, không để nó nhúng tay vào việc gì. Thế mà nó thì sao? Thăng được chức trưởng phòng, liền coi thường gia đình này! Hôm nay chẳng phải con Lệ đầy tháng sao, bảo nó thể hiện một chút thôi mà? 38.000 tệ, nhiều lắm sao? Lương một tháng của nó còn hơn số này! Nó cố tình không muốn nhà chúng tôi sống yên ổn, muốn c/ắt đ/ứt qu/an h/ệ với chúng tôi đây mà!”

Bà ta khóc lóc thảm thiết, như thể tôi mới là kẻ vo/ng ơn bội nghĩa, đại nghịch bất đạo.

Tôi lặng lẽ nghe màn kịch hai mẹ con họ diễn, trong lòng không chút gợn sóng, thậm chí còn muốn cười.

Coi như con gái ruột?

Trong đầu tôi không tự chủ được hiện lên từng cảnh tượng.

Năm kết hôn thứ ba, Chu Lệ tốt nghiệp đại học, nhìn trúng một chiếc túi xa xỉ giá hai mươi nghìn tệ, khóc lóc đòi m/ua bằng được. Trương Quế Phân gọi điện trực tiếp cho tôi, ra lệnh đầy lý lẽ: “Vãn Vãn, Lệ Lệ đi xin việc phải phỏng vấn, cần có chiếc túi ra dáng để chống đỡ thể diện, chị dâu như con, m/ua cho nó một cái.”

Lúc đó tôi vừa trả xong một khoản n/ợ m/ua nhà, tiền bạc không dư dả, nên đã khéo léo từ chối.

Kết quả, Chu Thành đi làm về, mặt đen như đít nồi, ném một vạn tệ lên bàn: “Mẹ anh đã nói với anh rồi, chẳng phải cô chê đắt sao? Đây là toàn bộ tiền riêng của anh, một vạn còn lại cô trả! Nó là em gái duy nhất của anh, mới tốt nghiệp không tiền, chị dâu như cô, giúp nó một chút thì sao?”

Đó là lần đầu tiên tôi cãi nhau to với anh ta vì tiền. Cuối cùng, tôi vẫn thỏa hiệp. Vì tôi không muốn cuộc sống vừa ổn định lại trở nên gà bay chó sủa vì một cái túi.

Còn năm ngoái, một người chú họ xa ở quê của mẹ chồng mắc b/ệnh nặng, cần phẫu thuật. Bà ta không thèm nói với tôi một câu, đã tự ý khoe khoang trong nhóm họ hàng, nói con dâu mình có bản lĩnh, bỏ ra ba mươi nghìn tệ không thành vấn đề. Đến lúc tôi biết thì điện thoại cảm ơn của họ hàng đã gọi đến máy tôi rồi.

Tôi chất vấn Chu Thành, anh ta lại bài ca đó: “Người thân cả, c/ứu người quan trọng. Tiền mẹ anh đã hứa rồi, cô không đưa, chẳng phải là vả vào mặt mẹ anh sao? Coi như của đi thay người thôi.”

Tôi nhẫn nhịn.

Sự nhẫn nhịn hết lần này đến lần khác của tôi không đổi lại được sự biết ơn và thấu hiểu của họ, mà là sự đòi hỏi ngày càng quá đáng và sự coi thường ngày càng lấn tới.

Trong mắt họ, tôi không phải vợ, không phải con dâu, tôi chỉ là một món phụ kiện Chu Thành cưới về, một chiếc máy rút tiền biết đi. Tiền của tôi chính là tiền của nhà họ Chu, muốn lấy thì lấy, là lẽ đương nhiên.

Hòa giải viên rõ ràng cũng đã thấy nhiều vụ tranh chấp gia đình kiểu này, ông gõ gõ bàn, ngắt lời tiếng gào khóc của Trương Quế Phân: “Được rồi, đừng khóc nữa! Nói chuyện chính!”

Ông quay sang tôi: “Cô Lâm, ý kiến của cô thế nào?”

Tôi chưa kịp mở miệng, Chu Thành đã kéo tôi ra ngoài cửa, hạ thấp giọng, gần như đang thì thầm c/ầu x/in tôi: “Vãn Vãn, coi như anh c/ầu x/in em, được không? Em vào trong, nói với cảnh sát đây là hiểu lầm, tiền anh chuyển cho em ngay, chúng ta đi ngay bây giờ, được không? Đừng để lại án tích, sẽ ảnh hưởng cả đời Lệ Lệ!”

Tôi nhìn khuôn mặt lo lắng của anh ta, khuôn mặt tôi từng yêu sâu đậm, lúc này lại khiến tôi cảm thấy vô cùng xa lạ và nực cười.

Điều anh ta lo lắng, chưa bao giờ là tôi đã chịu bao nhiêu ấm ức, không phải là bố mẹ tôi bị tức gi/ận ra sao. Anh ta chỉ lo em gái mình có để lại án tích hay không, mẹ anh ta có mất mặt hay không.

“Chu Thành,” tôi bình tĩnh nhìn anh ta, “Bây giờ không còn là vấn đề tiền bạc nữa, là vấn đề làm người. Em gái anh Chu Lệ, với tư cách là một người trưởng thành, phải chịu trách nhiệm cho hành vi của mình.”

“Cô…” anh ta tức đến mức không nói nên lời, ngón tay chỉ tôi r/un r/ẩy, “Cô đúng là vô lý!”

Tôi không quan tâm đến anh ta nữa, quay lại phòng hòa giải, nói với hòa giải viên: “Đồng chí cảnh sát, tôi không đồng ý hòa giải. Tôi giữ nguyên yêu cầu của mình, yêu cầu cô Chu Lệ lập tức thanh toán 38.000 tệ tiền ăn. Đây là vấn đề nguyên tắc, không liên quan đến số tiền nhiều hay ít.”

Thái độ của tôi rất rõ ràng, hòa giải viên cũng thấy không còn dư địa để xoay chuyển.

Ông cho đồng nghiệp lấy đoạn ghi hình giám sát của khách sạn. Đoạn ghi hình hiển thị rõ ràng, Chu Lệ vào khoảng bốn giờ chiều, dẫn theo một nhóm người thân bạn bè vào phòng “Phú Quý Mẫu Đơn”, trong lúc ăn cô ta từng rời đi một mình, đi đến lễ tân, nói chuyện với nhân viên thu ngân vài câu, và chỉ rõ về phía bàn ăn của tôi.

Chứng cứ rành rành.

Trước đoạn ghi hình, mọi lời ngụy biện của Chu Lệ đều trở nên nhợt nhạt vô lực.

Cảnh sát phê bình giáo dục cô ta nghiêm khắc, thông báo rằng hành vi này đã cấu thành tội l/ừa đ/ảo, nếu bên tôi kiên quyết truy c/ứu thì có thể lập án.

Mặt Chu Lệ từ trắng chuyển sang xám. Cô ta hoàn toàn hoảng lo/ạn.

“Tôi… tôi trả tiền ngay!” Cô ta r/un r/ẩy lấy điện thoại ra.

38.000 tệ, đối với cô ta với mức lương ba nghìn tệ, tiêu tiền như nước mà nói, không khác gì một khoản tiền khổng lồ.

Tôi đứng ngoài lạnh lùng quan sát cô ta bắt đầu gọi điện v/ay tiền khắp nơi trước mặt mọi người.

“Alo? Chị họ, là em… chị có thể cho em v/ay ít tiền dùng gấp không?… 38.000… cái gì? Chị cũng không có tiền? Vâng vâng vâng, em biết rồi…”

“Alo? Anh Vương, là Chu Lệ đây… cái đó… anh có tiện không?… Ồ, vợ anh quản tiền à, thế thôi vậy…”

Cuộc gọi này đến cuộc gọi khác được thực hiện, thứ cô ta nhận được chỉ là lời từ chối và thoái thác. Mặt cô ta ngày càng đỏ, lúng túng đến mức suýt khóc. Những người thân bạn bè vừa rồi còn nịnh nọt cô ta trên bàn ăn, lúc này không một ai muốn chìa tay giúp đỡ.

Mẹ chồng Trương Quế Phân đứng bên cạnh xoay như chong chóng, nhưng cũng không lấy ra được một xu. Tiền dưỡng già của bà ta sớm đã bị cô con gái cưng này “v/ay” sạch bằng đủ loại lý do.

Cuối cùng, vẫn là Chu Thành, mặt đen như mực, dùng ngân hàng điện tử chuyển cho cô ta bốn mươi nghìn tệ.

Chu Lệ cầm số tiền anh trai chuyển cho, đi khách sạn thanh toán hóa đơn, lấy lại hóa đơn. Suốt quá trình, cô ta đều cúi đầu, không dám nhìn ai.

Từ đồn cảnh sát bước ra, trời đã khuya.

Cơn gió lạnh thổi qua, tôi mới cảm thấy sau lưng đã ướt đẫm.

Bố mẹ tôi vẫn lặng lẽ đi cùng tôi, lúc này, bố tôi bước lên, cởi áo khoác của ông ra, khoác lên người tôi. “Vãn Vãn, chúng ta về nhà.”

Giọng ông có chút khàn, nhưng lại vô cùng kiên định.

Tôi gật đầu, dìu mẹ, đi thẳng ra lề đường, chặn một chiếc taxi.

Chu Thành đứng ở cửa đồn cảnh sát, nhìn chúng tôi, há miệng, dường như muốn nói gì đó.

Tôi không cho anh ta cơ hội này, mở cửa xe, cùng bố mẹ ngồi vào, không thèm nhìn anh ta thêm một lần nào nữa.

“Bác tài, đi khu chung cư XX.”

Xe khởi động, bỏ lại người đàn ông đó, và cái gọi là “nhà” đó ở tít phía sau.

Trong gương chiếu hậu, bóng dáng anh ta ngày càng nhỏ, cuối cùng, hòa tan cùng ánh đèn đường vàng vọt ở cửa đồn cảnh sát vào trong màn đêm đặc quánh.

Khoảnh khắc đó, tôi biết, có những thứ, một khi đã nứt vỡ, thì không bao giờ quay lại được nữa.

03

Tôi đưa bố mẹ về khu chung cư của họ trước.

Trước khi xuống xe, mẹ tôi nắm tay tôi, mắt đỏ hoe: “Vãn Vãn, nếu sống không vui, thì về nhà. Bố mẹ mãi mãi là hậu phương của con.”

Bố tôi ở bên cạnh gật đầu mạnh, vỗ vai tôi: “Đừng sợ, có bố ở đây.”

Tôi thấy xót xa trong lòng, nước mắt suýt rơi, nhưng vẫn cười nói với họ: “Bố, mẹ, yên tâm đi, con không sao. Hai người nghỉ ngơi sớm đi.”

Nhìn họ bước vào cầu thang, tôi mới bảo tài xế chở về nhà tôi và Chu Thành.

Nơi từng được tôi coi là bến đỗ, lúc này lại giống như một vòng xoáy khổng lồ, khiến tôi cảm thấy nghẹt thở.

Đẩy cửa ra, trong phòng khách chỉ bật một chiếc đèn sàn mờ ảo. Chu Thành ngồi trên ghế sofa, cả người chìm trong bóng tối, không nhìn rõ biểu cảm. Trên bàn trà, gạt tàn đầy ắp đầu th/uốc lá.

Nghe tiếng mở cửa, anh ta ngẩng đầu lên, đôi mắt đầy tia m/áu nhìn chằm chằm vào tôi.

“Cô còn biết đường về à?” Giọng anh ta khàn khàn, đầy sự tức gi/ận bị kìm nén.

Tôi không nói gì, đi thẳng đến máy lọc nước, rót cho mình một cốc nước. Nước lạnh trôi qua cổ họng, mới khiến tâm trạng rối bời của tôi bình ổn lại một chút.

“Lâm Vãn, tôi hỏi cô đấy! Hôm nay cô rốt cuộc muốn làm gì? Cô hànhz hạz mẹ và em tôi đến đồn cảnh sát, để họ mất mặt trước bao nhiêu người như vậy, cô thấy hả hê lắm đúng không?” Anh ta đứng phắt dậy, bước vài bước đến trước mặt tôi, đứng từ trên cao nhìn xuống chất vấn tôi.

Tôi ngẩng đầu, đón lấy ánh mắt anh ta, bình tĩnh hỏi ngược lại: “Khi họ để tôi và bố mẹ tôi mất mặt trước bao nhiêu người ở khách sạn, anh có nghĩ xem tôi có thấy hả hê không?”

“Thế mà so sánh được à?!” Anh ta gầm lên, nước bọt suýt b/ắn vào mặt tôi, “Đó là mẹ tôi! Là em gái ruột của tôi! Cô so đo với họ làm gì? Cô không thể rộng lượng một chút sao? Sáu năm rồi! Sao cô vẫn tính toán chi li thế, một chút cũng không hòa nhập vào gia đình này!”

“Rộng lượng?” Tôi cười, như thể vừa nghe thấy câu chuyện cười hay nhất thế giới, cười đến mức nước mắt suýt rơi.

“Chu Thành, trong lòng anh, người nhà của anh là người, còn tôi và bố mẹ tôi không phải là người, đúng không?”

“Tôi để họ dọn vào nhà chúng ta, cung phụng ăn uống, tôi rộng lượng hay không?”

“Chu Lệ ba ngày hai bữa tìm tôi đòi tiền m/ua túi, m/ua mỹ phẩm, ít thì vài nghìn, nhiều thì hơn vạn, tôi đưa rồi, tôi rộng lượng hay không?”

“Mẹ anh giới thiệu họ hàng xa lắc xa lơ ở quê vào công ty tôi, bắt tôi sắp xếp công việc cho họ, tôi chịu áp lực từ chối, bị bà ta chỉ vào mũi ch/ửi là ‘đồ vo/ng ơn bội nghĩa’, anh lại bảo tôi rộng lượng!”

“Chúng ta kết hôn, bố mẹ tôi cho của hồi môn một chiếc xe hai mươi vạn, mẹ anh lấy đi mười vạn tiền sính lễ của tôi, nói là ‘vốn khởi nghiệp làm của hồi môn’ cho em gái anh, anh cũng bảo tôi rộng lượng!”

“Chúng ta m/ua căn nhà này, tiền trả trước một triệu hai trăm nghìn, tôi bỏ tám trăm nghìn, nhà anh bỏ bốn trăm nghìn. Trên sổ đỏ, mẹ anh nhất quyết chỉ viết tên một mình anh, nói tôi là người ngoài, không tin tưởng được. Cuối cùng vẫn là tôi cầm sao kê ngân hàng cãi nhau với anh, anh mới miễn cưỡng thêm tên tôi vào. Chu Thành, lúc đó, sao anh không nói chuyện rộng lượng với tôi?”

Tôi lật lại từng chuyện, từng chuyện một, mỗi khi nói ra một chuyện, lòng lại lạnh đi một phần.

Những năm này, tôi cứ nghĩ sự nhẫn nhịn và hy sinh của mình có thể đổi lấy sự thấu hiểu và tôn trọng của anh ta, có thể đổi lấy sự hòa thuận của gia đình này.

Giờ tôi mới hiểu, tôi sai rồi.

Sự nhẫn nhịn của tôi, trong mắt họ là điều đương nhiên; sự hy sinh của tôi, trong mắt họ là lẽ phải. Tôi không phải người nhà của họ, tôi chỉ là một “người ngoài” có thể vắt kiệt và đòi hỏi vô hạn.

Chu Thành bị tôi hỏi đến mức á khẩu, mặt lúc xanh lúc trắng.

Anh ta có lẽ không ngờ rằng, người vợ vốn dĩ luôn vì đại cục, chuyện gì cũng nhẫn nhịn như tôi, lại nhớ rõ ràng mọi chuyện cũ rích này đến thế.

Một lúc lâu sau, anh ta mới thẹn quá hóa gi/ận gầm lên: “Chuyện cũ cô lôi ra bây giờ có ý nghĩa gì không? Chẳng phải người một nhà cả! Cô có cần tính toán rõ ràng thế không?”

“Có ý nghĩa. Rất có ý nghĩa.” Tôi nhìn anh ta, từng chữ từng chữ một, rõ ràng và kiên quyết nói, “Vì tôi không muốn làm cái gọi là ‘người một nhà’ với gia đình anh nữa.”

“Chu Thành, chúng ta ly hôn đi.”

Không khí như đông cứng lại trong khoảnh khắc đó.

Sự tức gi/ận và thiếu kiên nhẫn trên mặt Chu Thành lập tức bị sự kinh ngạc tột độ thay thế. Anh ta ngẩn người nhìn tôi, miệng hơi há, như thể hoàn toàn không nghe hiểu tôi đang nói gì.

“Cô… cô nói gì?”

“Tôi nói, chúng ta ly hôn.” Tôi lặp lại một lần nữa, giọng bình tĩnh đến mức ngay cả chính tôi cũng thấy ngạc nhiên.

Có lẽ là đ/au thương tột cùng thì tâm sẽ ch*t. Khi sự thất vọng tích tụ đến đỉnh điểm, thứ còn lại, chỉ là sự giải thoát.

“Lâm Vãn, cô đừng làm lo/ạn nữa!” Anh ta cuối cùng cũng phản ứng lại, trên mặt lộ vẻ phiền n/ão, “Tôi biết hôm nay cô chịu ấm ức, tôi thay mẹ và em xin lỗi cô, được chưa? Đừng có hở chút là đem chuyện ly hôn ra nói!”

Anh ta tưởng tôi chỉ đang gi/ận dỗi, giống như vô số lần cãi vã trước đây, chỉ cần anh ta cúi đầu, nói lời mềm mỏng, chuyện này sẽ qua.

Đáng tiếc, lần này không giống.

Tôi không thèm quan tâm đến anh ta nữa, quay người đi vào phòng ngủ, “cạch” một tiếng, khóa trái cửa lại.

Tôi dựa lưng vào cánh cửa lạnh lẽo, ngăn cách mọi sự kinh ngạc, gầm thét và tiếng đ/ập cửa của anh ta ở bên ngoài.

“Lâm Vãn! Cô mở cửa ra! Cô nói cho rõ ràng!”

“Cô tưởng ly hôn là trò chơi con nít à? Cô muốn ly là ly sao?”

“Tôi nói cho cô biết, tôi không đồng ý! Cuộc hôn nhân này tôi sẽ không ly hôn đâu!”

Tôi từ từ trượt xuống ngồi trên sàn nhà, vùi mặt vào đầu gối.

Không khóc.

Chỉ cảm thấy rất lạnh, cái lạnh thấu từ trong xươ/ng tủy.

Ý nghĩ ly hôn này, một khi đã bén rễ trong lòng, thì không bao giờ có thể dập tắt, chỉ có thể giống như dây leo đi/ên cuồ/ng sinh trưởng, cho đến khi bóp nghẹt hoàn toàn cuộc hôn nhân đã mục nát này.

Chu Thành, giữa chúng ta, xong rồi.

04

Chu Thành rõ ràng không coi lời tôi nói là thật.

Anh ta có lẽ nghĩ rằng, tôi chỉ là nói lời cay nghiệt lúc đang nóng gi/ận, chỉ cần anh ta xử lý lạnh vài ngày, đợi tôi nguôi gi/ận, mọi thứ sẽ trở lại quỹ đạo cũ.

Vì vậy sáng hôm sau, anh ta đi làm như không có chuyện gì xảy ra, thậm chí không thèm gõ cửa phòng tôi nữa.

Tôi thức trắng đêm.

Trời vừa sáng, tôi đã dậy, từ sâu trong tủ quần áo, lôi ra chiếc vali đã phủ bụi từ lâu.

Tôi không liên lạc với Chu Thành, mà trực tiếp đặt hẹn trên mạng với một luật sư có tiếng về các vụ kiện ly hôn.

Chiều hôm đó, tôi xin nghỉ nửa ngày, ở văn phòng luật sư, kể lại toàn bộ tình trạng hôn nhân của tôi và Chu Thành, cũng như mọi chuyện xảy ra tối qua cho luật sư.

“Cô Lâm, theo mô tả của cô, gia đình chồng cô đã đòi hỏi kinh tế từ cô trong thời gian dài, điều này về mặt pháp luật có thể cấu thành sự kiểm soát kinh tế, thuộc một hình thức b/ạo l/ực gia đình. Hành vi của em chồng cô tối qua, cũng như thái độ của chồng và mẹ chồng cô, đều là những bằng chứng rất có lợi. Nếu cô quyết định khởi kiện ly hôn, tòa án sẽ nghiêng về phía cô là bên không có lỗi khi phân chia tài sản chung của vợ chồng.”

Lời của luật sư đã cho tôi sự tự tin to lớn.

Tôi làm theo hướng dẫn của luật sư, bắt đầu bắt tay vào sắp xếp tất cả các bằng chứng tài sản sau khi kết hôn: sổ đỏ, hợp đồng m/ua xe, sao kê ngân hàng, hồ sơ tiêu dùng lớn…

Ngay khi tôi tưởng rằng Chu Thành sẽ tiếp tục “xử lý lạnh” như vậy, mẹ chồng Trương Quế Phân và cô em chồng Chu Lệ, đã kích n/ổ quả bom thứ hai theo cách tôi không ngờ tới.

Chiều hôm đó, tôi đang họp đá/nh giá lại dự án với nhóm trong văn phòng.

Lễ tân công ty đột nhiên gọi máy bàn vào, giọng lo lắng: “Giám đốc Lâm, cô… cô có tiện ra quầy lễ tân một chút không? Có hai vị khách nữ tìm cô, cảm xúc rất kích động.”

Tim tôi đ/ập thịch một cái, một dự cảm chẳng lành ập đến.

Đợi khi tôi chạy đến quầy lễ tân, cảnh tượng nhìn thấy khiến huyết áp tôi suýt tăng vọt.

Trương Quế Phân và Chu Lệ, đang chặn ngay cửa công ty như hai vị thần giữ cửa, gào thét với những đồng nghiệp và khách hàng đi lại.

“Mọi người mau lại xem này! Mau lại phân xử đi!” Trương Quế Phân vừa nhìn thấy tôi, lập tức tăng âm lượng, chỉ tay vào tôi, trên mặt là biểu cảm phẫn nộ tột cùng, “Chính là người phụ nữ này! Con dâu tôi Lâm Vãn! Nó thăng chức, phát tài rồi, liền muốn vứt bỏ người chồng tào khang! Còn muốn đuổi cả nhà chúng tôi ra khỏi nhà, cư/ớp căn nhà của chúng tôi!”

Chu Lệ thì ôm con đứng bên cạnh hùa theo, khóc lóc nói: “Chị dâu chê chúng tôi là gánh nặng, hôm qua con tôi đầy tháng, chị ấy một xu không chịu bỏ, còn gọi cảnh sát đến bắt tôi! Bây giờ lại muốn ly hôn với anh trai tôi, chia căn nhà của anh tôi! Anh trai tôi vì cái nhà này làm việc mệt ch*t đi sống lại, sao chị ấy có thể đ/ộc á/c như vậy chứ!”

Hai người họ kẻ tung người hứng, sống động khắc họa tôi thành một “người phụ nữ tham giàu phụ nghèo, vo/ng ơn bội nghĩa”.