60 giây trước khi chuông đồng hồ điểm năm mới, Tô Thanh Thanh t/át con trai tôi ngã nhào xuống đất.
"Còn nhỏ tuổi mà đã biết ăn cắp ảnh riêng tư của tôi, lớn lên chắc chắn sẽ trở thành kẻ hi*p da/m!"
"Mẹ ơi, con không có..." Thằng bé khóc đến mức không thở nổi.
Tôi vừa lao đến, Lục Cảnh Xuyên đã dùng sức đẩy mạnh tôi ra, tôi đứng không vững, đ/ập mạnh vào cạnh bàn.
"Thanh Thanh giúp cô dạy dỗ con trai, cô nên quỳ xuống cảm ơn mới đúng!"
"Dắt cái thứ bỏ đi này cút ra sân quỳ cho tử tế! Thanh Thanh chưa gật đầu thì đừng hòng bước vào đây!"
Nghe những lời đó, tôi thoáng bàng hoàng.
Chàng thiếu niên năm xưa từng quỳ dưới tuyết suốt ba ngày để c/ầu x/in tôi gả cho anh, dường như đã thực sự ch*t rồi.
Tuyết ngập đến mắt cá chân, con trai co ro trong lòng tôi.
Tiếng chuông điểm 12 giờ vang lên, pháo hoa n/ổ tung ngoài cửa sổ, điện thoại tôi cũng rung lên cùng lúc.
Là tin nhắn từ quản gia của gia tộc:
【Tiểu thư, ân tình năm xưa của ông cụ nhà họ Lục đã trả xong, tôi đến đón cô về nhà kế thừa gia nghiệp.】
...
Anh ta dí màn hình điện thoại vào mặt tôi:
"Lâm Thiển, để che đậy chuyện x/ấu con trai ăn cắp vặt, cô đến cả tin nhắn l/ừa đ/ảo thế này cũng bịa ra được sao?"
"Trả lại cho tôi." Tôi đưa tay gi/ật lại.
"Sao, chột dạ rồi à?"
Lục Cảnh Xuyên giơ cao điện thoại:
"Thượng bất chính hạ tắc lo/ạn. Mẹ thì ham hư vinh giả làm tiểu thư, hèn gì con trai cũng không sạch sẽ, đi ăn cắp ảnh riêng tư."
Tôi nhìn chằm chằm vào anh:
"Lục Cảnh Xuyên, anh có thể s/ỉ nh/ục tôi, nhưng phải xin lỗi Thành Thành! Thằng bé mới năm tuổi, nó căn bản không biết đó là cái gì!"
"Không biết? Vậy tại sao nó lại chọn đúng điện thoại của Thanh Thanh mà lấy?"
Tô Thanh Thanh khoác lấy cánh tay anh, nép sát người vào:
"Cảnh Xuyên, đừng trách chị ấy.
Chắc chắn là chị ấy thấy năm năm nay mình chỉ biết làm việc nhà, không có bản lĩnh giúp anh, sợ em cư/ớp mất anh nên mới để con đi lục điện thoại em tìm bằng chứng..."
Sự gh/ê t/ởm trong mắt Lục Cảnh Xuyên càng đậm hơn.
Anh tiện tay ném điện thoại của tôi vào xô sâm panh bên cạnh.
"Dắt nó cút ra ngoài."
Lục Cảnh Xuyên chỉ tay ra ngoài cửa kính sát đất nơi tuyết đang rơi dày đặc:
"Ra ngoài tuyết mà phản tỉnh. Khi nào chưa nghĩ thông mình sai ở đâu thì đừng có vào đây."
Tôi không nhúc nhích, che chở Thành Thành sau lưng:
"Tôi không đi. Chúng ta phải xem camera, tôi muốn kiểm tra dấu vân tay! Thành Thành tuyệt đối không ăn cắp!"
"Ở đây không có camera."
Lục Cảnh Xuyên ngắt lời, bước tới nhìn con trai.
Đôi mắt đào hoa giống hệt anh của Thành Thành đẫm lệ, thằng bé cố kéo gấu quần Lục Cảnh Xuyên.
"Ba ơi... con thực sự không lấy... là con nhặt được ở trên sàn..."
Lục Cảnh Xuyên nhìn đôi mắt ấy, thân hình cứng đờ trong giây lát.
"Cảnh Xuyên..." Tô Thanh Thanh đột nhiên lên tiếng:
"Lúc nãy động tác thằng bé thò tay vào túi em thuần thục lắm.
Chà, đây là ảnh em chụp khi ở nước ngoài chữa b/ệnh cho anh, nếu mà truyền ra ngoài thì..."
Nghe thấy "chữa b/ệnh ở nước ngoài", Lục Cảnh Xuyên gạt tay Thành Thành ra.
"Nhặt được? Còn dám nói dối!"
Anh nhìn xuống chúng tôi từ trên cao:
"Tôi, Lục Cảnh Xuyên, không có đứa con trai tay chân không sạch sẽ, miệng đầy lời nói dối như thế này."
"Tôi cũng không có người vợ ch*t không hối cải như cô."
"Cút ra ngoài quỳ! Quỳ cho đến khi thừa nhận thì thôi!"
Thành Thành sợ đến mức r/un r/ẩy, gương mặt nhỏ nhắn đỏ bừng: "Mẹ ơi... con đ/au đầu quá..."
Tôi chạm tay lên trán thằng bé, nóng hổi.
"Lục Cảnh Xuyên, Thành Thành sốt rồi! Ngoài trời âm mười độ, anh sẽ gi*t ch*t thằng bé mất!" Tôi gào lên.
"Sốt?" Lục Cảnh Xuyên cười lạnh:
"Để trốn tránh hình ph/ạt mà đến cả khổ nhục kế cũng dùng rồi? Lúc nãy ăn cắp sao không thấy sốt?"
Những vị khách xung quanh phát ra những tiếng cười nhạo thấp.
Có người cầm ly rư/ợu đi tới, cố tình va vào tôi:
"Lục phu nhân, mau đưa con đi quỳ nhận lỗi đi.
Lén xem ảnh riêng tư của người khác là vấn đề nhân phẩm đấy, cô Thanh Thanh đang giúp cô dạy con đấy."
Tôi nhìn gương mặt lạnh lùng của Lục Cảnh Xuyên.
Anh không tin tôi.
Cũng không tin con ruột của mình.
Thà tin lời thì thầm bên gối của một kẻ thứ ba, cũng nhất quyết đuổi đứa con đang sốt cao ra ngoài trời tuyết.
"Còn chưa cút?"
Lục Cảnh Xuyên quay lưng về phía tôi, giọng trầm thấp:
"Có phải muốn tôi cho người ném cô ra ngoài không?"
"Được."
Tôi bế Thành Thành lên.
Nếu anh đã m/ù quá/ng, coi rác là bảo vật, coi con ruột là kẻ tr/ộm.
Vậy thì cái nhà này, tôi cũng không muốn ở lại nữa.
Tôi bế con quay người đi về phía cửa chính.
Phía sau truyền đến giọng nói nũng nịu của Tô Thanh Thanh:
"Ôi Cảnh Xuyên, anh xem chị ấy đi mà ngay cả áo khoác cũng không mặc, có khi nào bị đông cứng không anh?"
"Không cần quan tâm cô ta."
Giọng anh lạnh băng:
"Hồi ở nông thôn, cô ta đến sông băng còn dám nhảy xuống, chút tuyết này đáng là gì."
Bước chân tôi khựng lại, lòng đ/au như c/ắt.
Năm đó mùa đông anh phát b/ệnh muốn t/ự s*t, nhảy xuống dòng sông băng, chính tôi là người đã không chút do dự nhảy theo để vớt anh lên.
Khoảnh khắc cánh cửa đóng sập lại, gió lạnh như d/ao cứa vào mặt.
Thành Thành trong lòng tôi nóng như một lò lửa, hàm răng không ngừng va vào nhau lập cập.
"Mẹ ơi, con lạnh... con sắp ch*t rồi sao..."
Tôi cởi chiếc áo len mỏng trên người mình ra, quấn ch/ặt lấy thằng bé:
"Đừng nói bậy, Thành Thành sẽ không ch*t, mẹ đưa con đi ngay đây."
Tôi bế con đi về phía cổng sân, nhưng cổng đã bị khóa ch/ặt.
Đây là khóa điện tử, quyền kiểm soát nằm trong nhà.
Tôi ngoảnh lại, bên cửa kính sát đất, Lục Cảnh Xuyên cầm ly rư/ợu trên tay,
Cách một màn gió tuyết, ánh mắt trầm đục nhìn chằm chằm vào tôi đang đứng giữa trời tuyết.
Trong ánh mắt đó không có sự hả hê, ngược lại còn có một sự bực bội không rõ nguyên do.
Tô Thanh Thanh nhận ra sự mất tập trung của anh, lập tức sáp lại gần,
Cầm lấy chiếc điều khiển lắc lắc trước mặt tôi, khẩu hình miệng phóng đại nói:
"Cầu, xin, tao, đi."
Nhịp thở của Thành Thành ngày càng gấp gáp, bàn tay nhỏ bé níu ch/ặt cổ áo tôi.
Không thể chần chừ thêm được nữa.
Tôi nghiến răng, bế con đi đến trước cửa kính sát đất, đ/ập mạnh vào mặt kính.
"Mở cửa! Lục Cảnh Xuyên, mở cửa! Con tôi thực sự bị b/ệnh rồi!"
Tô Thanh Thanh cười tựa vào lòng Lục Cảnh Xuyên, chỉ tay xuống lớp tuyết dưới đất, rồi lại chỉ vào đầu gối mình.
Ý nghĩa đã quá rõ ràng.
Quỳ xuống.
Lục Cảnh Xuyên nhìn tôi.
Năm năm trước, tôi cũng từng quỳ như vậy trong cơn mưa bão, c/ầu x/in trưởng bối trong gia tộc đồng ý cho tôi gả cho một kẻ tàn phế.
Khi đó anh nói: Lâm Thiển, đời này anh tuyệt đối không để em phải quỳ gối lần nào nữa.
Nhưng bây giờ, anh đang chờ tôi quỳ.
Vì mạng sống của con trai, hai đầu gối tôi mềm nhũn, quỳ sụp xuống nền tuyết.
Đầu gối đ/ập vào lớp đất đóng băng cứng ngắc, đ/au đến mức mồ hôi lạnh vã ra như tắm.
"Lục Cảnh Xuyên, c/ầu x/in anh mở cửa... đưa Thành Thành đến b/ệnh viện..."
Trong nhà, bàn tay cầm ly rư/ợu của Lục Cảnh Xuyên siết ch/ặt lại.
Sau đó anh sải bước đến cửa sổ, mở cửa ra.
Hơi ấm ùa vào.
"Lâm Thiển, cô có phải đã quên những gì tôi vừa nói rồi không?"
Giọng nói mang theo sự r/un r/ẩy khó nhận ra:
"Tôi nói là ph/ạt đứng, không phải bảo cô quỳ xuống b/án thảm!
Cái sự bướng bỉnh trước đây của cô đâu rồi? Vì tiền mà bây giờ đến cả tôn nghiêm cô cũng không cần nữa sao?"
Anh dường như còn tức gi/ận hơn cả tôi.
"Thằng bé mới năm tuổi! Tấm ảnh đó là nó nhặt được!"
Tôi lớn tiếng biện minh.
Lục Cảnh Xuyên nhìn Thành Thành đang tím tái, theo bản năng vươn tay ra muốn đón lấy.
"Cảnh Xuyên..."
Tô Thanh Thanh đột nhiên kêu lên một tiếng, ôm ngựk ngã xuống ghế sofa:
"Ngựk em đ/au quá... bị thằng bé làm cho tức ch*t rồi..."
Bàn tay đang vươn ra nửa chừng của Lục Cảnh Xuyên cứng đờ giữa không trung.
Anh liếc nhìn Tô Thanh Thanh, ánh mắt trở nên lạnh lùng,
Động tác vốn định đón con biến thành việc cầm lấy ly nước đ/á bên cạnh.
Ào.
Nước đ/á tạt thẳng vào mặt tôi, chảy dọc theo cổ vào trong áo.
Thành Thành bị nước lạnh kí/ch th/ích, oa một tiếng khóc thét lên.
Tay Lục Cảnh Xuyên run lên, gầm lên:
"C/âm miệng! Còn khóc nữa thì ném cả hai mẹ con mày ra sau núi cho sói ăn!"
Anh không dám nhìn bộ dạng ướt sũng của tôi, xoay người đỡ Tô Thanh Thanh:
"Thanh Thanh, không sao chứ? Anh đưa em về phòng nghỉ ngơi."
"Cảnh Xuyên, anh tốt quá.
Nếu không trừng ph/ạt chị ấy, lần sau chị ấy lại xúi giục con đi ăn cắp nữa.
Loại người như chị ấy, chỉ cần có tiền thì việc gì cũng dám làm, chút khổ nhục kế này có đáng gì."
Anh ngoái đầu nhìn tôi một cái, sự giãy giụa trong ánh mắt đã biến mất:
"Tham lam vô độ. Cứ quỳ ở đó, không đến sáng thì không được đứng dậy."
Tôi nhìn thấy anh xoay lưng đi, bực bội tháo chiếc cà vạt trên cổ xuống, ném mạnh xuống đất.
Thành Thành khóc mệt rồi, thiếp đi trong lòng tôi.
Nhiệt độ cơ thể nóng đến đ/áng s/ợ.
Tôi đứng dậy, lê đôi chân tê cứng, một lần nữa đi đến cửa.
Nhặt nửa viên gạch dưới đất lên, đ/ập mạnh vào bảng điều khiển khóa điện tử.
"Bộp!" Tiếng còi báo động vang lên inh ỏi.
Cửa biệt thự mở ra, hai bảo vệ lao ra ngoài.
"Làm cái gì đó! Muốn tạo phản à!"
Bảo vệ gi/ật lấy viên gạch trong tay tôi, xô đẩy tôi đi vào trong nhà.
Trong phòng khách, các vị khách đều dừng hết mọi động tác.
Lục Cảnh Xuyên nhìn thấy tôi vào, anh ta vậy mà lại thở phào một hơi.
"Lâm Thiển, cô đi/ên đủ chưa?"
Tôi đặt Thành Thành lên góc ghế sofa, quay người nhìn chằm chằm Lục Cảnh Xuyên:
"Đưa chìa khóa xe cho tôi. Tôi tự đưa con đi b/ệnh viện."
"Xe?"
Tô Thanh Thanh bật cười, cô ta nhấp một ngụm rư/ợu vang:
"Chị à, mỗi chiếc xe nhà họ Lục đều vừa mới được bảo dưỡng xong,
Chị bẩn thỉu thế này, làm bẩn ghế da thì sao đây?
Với lại, con trai chị mạng cứng lắm, chỉ là sốt thôi mà, có cần phải làm quá lên vậy không?"
"Đúng đấy, con nít nông thôn làm gì mà tiểu thư đài các thế."
Một vị thiếu gia nhà giàu bên cạnh phụ họa theo.
Tôi lao tới muốn cư/ớp chìa khóa xe trên bàn trà.
Lục Cảnh Xuyên tung một cước đ/á vào bàn trà, chiếc bàn trượt tới đ/ập vào ống chân tôi.
đ/au thấu tim, tôi loạng choạng ngã xuống đất.
Lục Cảnh Xuyên nhìn tôi ngã, theo bản năng muốn đứng dậy, nhưng lại bị Tô Thanh Thanh nắm lấy tay.
"Muốn dùng xe?"
Lục Cảnh Xuyên đ/è nén cảm xúc dưới đáy mắt, chỉ vào bát thức ăn cho chó ở góc phòng:
"Đại Hoàng hôm nay ăn no rồi. Cô ăn hết bát thức ăn cho chó này đi, tôi sẽ để tài xế đưa các người đến b/ệnh viện."
Đại Hoàng là con chó Golden của Tô Thanh Thanh, cả căn phòng lặng ngắt như tờ.
Tôi ngẩng đầu nhìn Lục Cảnh Xuyên:
"Tôi là người vợ được anh cưới hỏi đàng hoàng,
Chúng ta ở bên nhau năm năm, anh thực sự muốn s/ỉ nh/ục tôi đến mức này sao?"
"Năm năm..."
Trong mắt Lục Cảnh Xuyên thoáng qua vẻ đ/au đớn, sau đó biến thành sự mỉa mai sâu sắc hơn:
"Cô cũng xứng nhắc đến năm năm này à?"
"Lâm Thiển, năm năm nay ngày nào tôi cũng nghĩ, làm sao cô có thể vừa ngủ cạnh tôi, vừa đếm tiền của tôi."
"Đã nhẫn nhịn giỏi thế, thì ăn bát thức ăn cho chó có là gì?"
Anh quay mặt đi, không nhìn tôi nữa.
"Ăn đi, không ăn hết thì hôm nay đừng hòng ai bước ra khỏi cái cửa này."
Tôi nhìn bát thức ăn cho chó tỏa ra mùi tanh hôi.
Lại nhìn Thành Thành đang thở yếu ớt trên ghế sofa.
"Được."
Tôi chống tay xuống đất, chậm rãi bò về phía cái bát đó.
"Mẹ đừng..."
Thành Thành mơ màng yếu ớt gọi.
Tôi bốc một nắm thức ăn cho chó, nhét vào miệng.
Xung quanh bùng n/ổ những tiếng cười đùa, Lục Cảnh Xuyên không cười.
Anh đột ngột cầm lấy ly rư/ợu whisky trên bàn.
"Đủ rồi!"
Ngay khi tôi chuẩn bị bốc nắm thứ hai, Lục Cảnh Xuyên ném ly rư/ợu xuống đất, thủy tinh văng tung tóe.
"Cút! Dắt con trai cô cút đi!"
Anh chỉ tay ra cửa, lồng ngựk phập phồng dữ dội:
"Đừng ở đây làm tôi buồn nôn!"
Tôi cố nén cảm giác buồn nôn, nuốt thứ trong miệng xuống.
"Chìa khóa xe..."
Tôi đưa tay về phía anh.
Lục Cảnh Xuyên cầm lấy chìa khóa xe, định ném cho tôi.
"Khoan đã."
Tô Thanh Thanh đột nhiên ấn tay Lục Cảnh Xuyên lại:
"Ối, sợi dây chuyền sapphire của em đâu rồi? Đó là món quà Cảnh Xuyên mới tặng em tuần trước, trị giá năm triệu đấy!"
Ánh mắt cô ta khóa ch/ặt vào tôi:
"Chị à, lúc nãy chỉ có chị lại gần túi xách của em. Chẳng lẽ..."
"Khám người."
Tay Lục Cảnh Xuyên cứng đờ.
"Lâm Thiển, cô còn muốn làm tôi thất vọng bao nhiêu lần nữa?"
Hai bảo vệ lập tức xông tới, đ/è ch/ặt vai tôi.
"Buông tôi ra! Tôi không lấy! Lục Cảnh Xuyên, anh tin tôi một lần không được sao?"
Tôi vùng vẫy dữ dội.
Năm xưa anh từng nói, cả thế giới có thể không tin Lâm Thiển, nhưng Lục Cảnh Xuyên tôi tin.
Bây giờ, anh lại chính là kẻ cầm đầu chà đạp lên lòng tin của tôi.
Bảo vệ th/ô b/ạo lộn ngược túi áo tôi ra.
Một vật nhỏ bọc trong vải đỏ rơi ra.
Tô Thanh Thanh nhanh tay lẹ mắt, gi/ật lấy gói vải đỏ đó.
"Tìm thấy rồi! Chắc chắn là giấu trong này!"
Cô ta phấn khích tháo lớp vải đỏ ra.
Bên trong nằm một miếng ngọc bội cũ kỹ.
Chất ngọc ôn nhuận, trên đó khắc một chữ "Lâm".
Lục Cảnh Xuyên nhìn thấy miếng ngọc, đồng tử co rút.
Năm đó anh phẫu thuật thất bại, chính tôi đã treo miếng ngọc này lên cổ anh, ôm anh nói:
"Cảnh Xuyên, đây là lá bùa hộ mệnh ông nội để lại cho em, nó phù hộ em bình an lớn lên,
Bây giờ em đưa nó cho anh, nó sẽ thay em bảo vệ anh."
Đó là khoảng thời gian chúng tôi khó khăn nhất, nhưng cũng yêu nhau nhất.
"Chà, cái thứ rá/ch nát gì đây?"
Tô Thanh Thanh bĩu môi kh/inh bỉ, tiện tay định ném xuống đất.
"Đừng động vào nó!"
Tôi như phát đi/ên vùng thoát khỏi sự kìm kẹp của bảo vệ biệt thự.
Tô Thanh Thanh trốn sau lưng Lục Cảnh Xuyên.
Lục Cảnh Xuyên gi/ật lấy miếng ngọc bội đó.
Đôi mắt anh đỏ hoe, giọng khàn đặc:
"Cô còn giữ nó làm gì?
Để nhắc nhở tôi mỗi ngày rằng năm xưa tôi đã giống một thằng ngốc bị cô cảm động như thế nào sao?"
"Trả lại cho tôi! Đó là ông nội để lại cho tôi!"
Tôi gào khóc lao tới gi/ật lấy tay anh.
"Lâm Thiển, dù là miếng ngọc này, hay tình cảm năm xưa, hãy để nó vỡ nát hết đi."
"Đừng—!"
"Chát".
Tiếng vỡ vụn giòn tan.
Tôi quỳ dưới đất, r/un r/ẩy nhặt những mảnh vụn.
"Đây chính là cái giá của việc lừa dối tôi."
Anh nghiến răng, giọng tà/n nh/ẫn, nhưng không dám nhìn vào mắt tôi:
"Lâm Thiển, chúng ta thanh toán xong rồi."
Tôi liếc nhìn chiếc đồng hồ treo trên tường.
12 giờ 05 phút.
"Quản gia..."
Tôi nằm bò dưới đất, tay nắm ch/ặt những mảnh vỡ của ngọc bội.
Nếu không phải vì tuân thủ quy định ch*t người của gia tộc là "rèn luyện năm năm, không được phép động đến thế lực gia tộc",
Thì sao tôi lại rơi vào kết cục này.