「Tr/ộm cái gì mà tr/ộm! Đó là mẹ con đấy!」 Mợ hai nâng cao giọng, 「Mẹ con tiêu của con chút tiền thì đã sao?」
Tôi gật đầu, không thèm để ý đến bà ta nữa, nhìn về phía mẹ tôi: 「Vậy hôm nay hai người đến đây là không định nhận khoản n/ợ này nữa đúng không?」
「Nhận cái gì mà nhận!」
Mẹ tôi ưỡn ngựk, 「Tao không có tiền! Tiền thì không có, mạng thì có một cái đây! Có bản lĩnh thì mày bắt mẹ ruột mày đi tù đi!」
Bà ta chắc mẩm tôi không dám.
Chắc mẩm rằng cái núi lớn mang tên "đạo hiếu" này có thể đ/è tôi đến mức vĩnh viễn không ngóc đầu lên được.
Đáng tiếc, bà ta tính sai rồi.
20
「Mẹ, có lẽ mẹ hiểu lầm rồi.」
Giọng tôi bình thản, lấy điện thoại từ trong túi ra, 「Tờ giấy n/ợ này không chỉ là giấy v/ay tiền, mà còn là bằng chứng các người thừa nhận đã chiếm dụng tiền của con.」
「Hôm đó ở nhà hàng, tất cả họ hàng đều là nhân chứng. Cậu, dì, mợ hai đều tận tai nghe mẹ thừa nhận căn nhà đứng tên Lâm Duyệt, còn con thì bỏ ra toàn bộ số tiền.」
Sắc mặt mẹ tôi thay đổi.
Tôi mở ứng dụng ghi âm, nhấn nút phát, 「Dù bây giờ mẹ có lật lọng cũng không sao, con có bản sao lưu ở đây.」
Trong điện thoại vang lên giọng nói rõ ràng.
「Căn nhà đó... quả thực không đứng tên con.」
「Nhà đứng tên Duyệt Duyệt.」
「Mẹ cũng hết cách... lúc đó Duyệt Duyệt muốn kết hôn...」
Đó là những lời mẹ tôi đích thân nói ở nhà hàng hôm đó.
Khuôn mặt mẹ tôi trong chớp mắt mất sạch huyết sắc.
Lâm Duyệt cũng ngây người, chắc hẳn chị ta không ngờ tôi lại ghi âm.
Giọng mẹ tôi r/un r/ẩy, 「Mày... mày dám ghi âm?! Mày tính kế tao?!」
Tôi tắt ghi âm, 「Phòng người thì không thể không có. Mẹ, chính mẹ dạy con đấy thôi.」
「Hơn nữa, đây không gọi là tính kế, mà là lưu giữ bằng chứng. Luật sư nói, tranh chấp v/ay mượn dân sự, có ghi âm làm chứng cứ thì phần thắng cao hơn.」
Hai chữ "luật sư" như hai cái búa đ/ập khiến họ choáng váng.
21
「Mày... mày thực sự muốn kiện tao?」 Giọng mẹ tôi r/un r/ẩy, khí thế hung hăng lúc nãy đã tan thành mây khói.
「Tùy mẹ.」 Tôi đẩy quyền lựa chọn về phía họ, 「Trả tiền theo giấy n/ợ, chúng ta nước sông không phạm nước giếng. Không trả thì gặp nhau ở tòa.」
Bà ta nhìn chằm chằm vào tôi, cảm xúc trong mắt cuộn trào dữ dội.
Gi/ận dữ, không cam tâm, sợ hãi, cuối cùng biến thành vẻ hung á/c của kẻ đường cùng.
「Được! Được! Mày muốn kiện tao đúng không?!」
Bà ta đột nhiên ngồi bệt xuống đất, vỗ đùi khóc lóc.
「Mọi người mau nhìn xem! Con gái ruột muốn kiện mẹ ruột kìa! Tao khổ cực nuôi nó lớn, cho nó ăn học, giờ nó có tiền có quyền rồi, muốn tống mẹ ruột vào tù kìa!」
Tiếng khóc thê lương xuyên qua hành lang.
Hàng xóm lần lượt thò đầu ra chỉ trỏ.
Lâm Duyệt cũng phối hợp lau nước mắt, nức nở: 「Chị, chị h/ận mẹ đến thế sao? Mẹ dù có sai thì cũng là người sinh ra chị, nuôi nấng chị mà...」
Mợ hai ở bên cạnh phụ họa: 「Hân Hân, chuyện này mà truyền ra ngoài thì danh tiếng của con còn không? Sau này ai dám qua lại với con nữa?」
Đạo đức giả kết hợp với áp lực dư luận.
Đó là đò/n tủ của họ.
Tôi nhìn người mẹ đang lăn lộn ăn vạ dưới đất, Lâm Duyệt đang khóc lóc thảm thiết và mợ hai đang ra vẻ đạo mạo.
Đột nhiên cảm thấy chán ngán.
Chán ngán vở kịch diễn ra như cơm bữa suốt 28 năm qua.
「Mẹ, mẹ cứ việc làm ầm ĩ lên. Càng ầm ĩ càng tốt.」
「Đến lúc ra tòa, những người hàng xóm, họ hàng này đều sẽ trở thành nhân chứng. Chứng minh xem mẹ đã ăn vạ công khai thế nào, từ chối trả n/ợ ra sao, và dùng tình thân để trói buộc, định quỵt n/ợ như thế nào.」
「Thẩm phán thích nhất là những tình tiết này đấy. Bị cáo thái độ tồi tệ, không chút ăn năn. Đến lúc đó, phán quyết có khi không chỉ là một triệu bốn trăm sáu mươi nghìn, mà còn phải cộng thêm phí tổn thất tinh thần, án phí, phí luật sư.」
「Mẹ tính xem, hết bao nhiêu tiền?」
Tiếng khóc của mẹ tôi bỗng chốc im bặt.
Bà ta ngồi trên đất, ngước nhìn tôi, trong ánh mắt lần đầu tiên xuất hiện nỗi sợ hãi thực sự.
Bà ta không sợ tôi h/ận bà, nhưng bà ta sợ tiền.
Sợ phải đền nhiều tiền hơn.
22
「Mày... mày dọa tao...」 Giọng bà ta yếu ớt.
「Có phải dọa hay không, mẹ cứ thử thì biết.」
Tôi lấy điện thoại ra, gọi ngay trước mặt bà ta, 「Alo, luật sư Lý ạ? Về vụ án mẹ tôi là bà Lưu Huệ Phương n/ợ tiền không trả, tôi muốn...」
「Đừng gọi!」 Mẹ tôi hét lên lao tới, gi/ật lấy điện thoại của tôi.
Động tác quá mạnh khiến bà ta lảo đảo, suýt ngã.
Lâm Duyệt vội vàng đỡ lấy bà ta.
Mẹ tôi cầm điện thoại của tôi, tay run bần bật.
Bà ta nhìn dòng chữ "Luật sư Lý" trên màn hình, rồi lại nhìn khuôn mặt lạnh lùng của tôi, cuối cùng như bị rút hết sức lực, ngồi bệt xuống đất.
「Tao trả, tao trả không được sao...」
「Mẹ!」 Lâm Duyệt sốt sắng, 「Chúng ta làm gì có một triệu bốn trăm sáu mươi nghìn!」
Mẹ tôi nghiến răng, 「B/án nhà! B/án căn nhà đó đi!」
「Không được!」 Lâm Duyệt hét lên, 「Đó là nhà của con!」
「Nhà của mày?」
Mẹ tôi đột nhiên quay đầu lại, nhìn chằm chằm vào chị ta.
「Tiền m/ua nhà là mày bỏ ra à? Tiền trả góp là mày trả à? Tiền sửa sang là mày đưa à?」
「Đó... đó là mẹ tự nguyện đưa cho con mà!」 Lâm Duyệt lùi lại một bước, ánh mắt lảng tránh.
Mẹ tôi cười nhạt, 「Tao tự nguyện? Tao tự nguyện đưa cho mày, nhưng tao không tự nguyện dùng tiền của chị mày để đưa cho mày!」
「Giờ chị mày muốn kiện tao! Muốn tao ngồi tù! Còn mày? Mày từng quan tâm tao chưa? Mày từng nghĩ cho tao chưa?」
「Con...」 Lâm Duyệt nghẹn lời.
「B/án nhà!」 Mẹ tôi quyết đoán, 「B/án đi trả n/ợ! Số còn lại mày tự giữ lấy, sau này đừng bao giờ tìm tao đòi lấy một xu!」
「Mẹ! Mẹ không thể làm thế!」 Lâm Duyệt khóc lên, 「Con không có nhà thì ở đâu?!」
Mẹ tôi gào lên, 「Tao mặc kệ mày ở đâu! Tao còn lo chưa xong đây này! Nếu mày còn chút lương tâm thì đừng có kéo tao xuống nước nữa!」
Tôi đứng một bên thưởng thức vở kịch này một cách khoái chí.
Chó cắn chó.
Thật đặc sắc.
23
Căn nhà cuối cùng b/án được với giá ba triệu tám trăm nghìn.
Người m/ua là một cặp vợ chồng trẻ đang cần gấp nhà cho con đi học, thanh toán rất nhanh gọn.
Ngày nhận tiền, mẹ tôi đến ngân hàng tìm tôi.
Bà g/ầy đi nhiều, hốc mắt trũng sâu, trông già đi mấy tuổi.
Bà đẩy tấm thẻ ra, giọng khàn khàn.
「Tiền ở hết trong thẻ này, trừ đi khoản n/ợ gốc và phí dịch vụ, còn lại ba triệu năm trăm hai mươi nghìn. Một triệu bốn trăm sáu mươi nghìn con muốn, mẹ chuyển cho con.」
Tôi nhận lấy thẻ, x/ác nhận số tiền đã vào tài khoản.
「Giấy n/ợ đâu?」 Bà hỏi.
Tôi lấy bản gốc từ trong túi ra đưa cho bà.
Bà nhận lấy, chẳng thèm nhìn, x/é nát trong vài nhát.
「Giờ con hài lòng chưa?」 Bà nhìn tôi, ánh mắt phức tạp.
「Chúng ta thanh toán xong rồi.」 Tôi nói.
Bà mấp máy môi, dường như muốn nói gì đó, nhưng cuối cùng chỉ thở dài, quay người rời đi.
Bóng lưng c/òng xuống, bước chân lảo đảo.
Tôi đứng tại chỗ, nhìn bà biến mất sau cánh cửa xoay của ngân hàng.
Trong lòng lại trống rỗng.
24
Lâm Duyệt quả nhiên không có chỗ ở.
Nhà b/án rồi, số tiền còn lại hai người chia đôi.
Lâm Duyệt cầm số tiền đó đi thuê một căn nhà cũ nát ở ngoại ô.
Nhưng chị ta đã quen thói ngửa tay xin tiền, hoàn toàn không biết kế hoạch, tiêu xài lại hoang phí.
Số tiền đó nhanh chóng bị chị ta tiêu sạch.
M/ua túi, m/ua mỹ phẩm, mời bạn bè ăn uống.
Công việc cũng không tìm được, cao không tới thấp không xong, chê mệt chê ít tiền.
Cuối cùng, chị ta lại nhắm vào mẹ tôi.
Ngày hôm đó mẹ tôi gọi điện cho tôi, khóc không ra hơi.
「Hân Hân... Duyệt Duyệt nó... nó tr/ộm thẻ ngân hàng của mẹ, lấy sạch tiền lương hưu của mẹ rồi...」
Tôi cầm điện thoại, im lặng.
Bà khóc đến x/é lòng, 「Đó là số tiền dưỡng già cuối cùng của mẹ, giờ mẹ đến tiền m/ua thức ăn cũng không có nữa...」
「Báo cảnh sát đi.」 Tôi nói.
Bà sững người, 「Báo cảnh sát? Nó là chị gái con mà...」
Giọng tôi bình thản, 「Tr/ộm tiền là tr/ộm tiền, không liên quan đến việc là ai. Mẹ không nỡ thì tự chịu lấy.」
Đầu dây bên kia im lặng hồi lâu.
Cuối cùng, truyền đến tiếng khóc nức nở kìm nén của bà.
Bà không báo cảnh sát.
Nhưng cũng không cho Lâm Duyệt thêm một xu nào nữa.
25
Lâm Duyệt đường cùng, thế mà lại đi v/ay nặng lãi.
Lãi mẹ đẻ lãi con, nhanh chóng n/ợ mấy trăm nghìn.
Người đòi n/ợ ngày ngày đến cửa, tạt sơn đỏ, phá khóa cửa, khiến chị ta sợ đến mức không dám về nhà.
Chị ta chạy đến chỗ mẹ tôi trốn, nhưng mẹ tôi quyết tâm không mở cửa.
「Mẹ! Mẹ mở cửa đi! Con là con gái mẹ đây!」 Chị ta gào khóc bên ngoài.
Mẹ tôi gầm lên qua cánh cửa, 「Tao không có loại con gái như mày! Mày cút ngay! Đừng đến đây nữa!」
「Mẹ! Con sai rồi! Con thực sự sai rồi! Mẹ c/ứu con đi!」
「C/ứu mày? Tao lấy gì c/ứu mày? Tiền dưỡng già của tao bị mày lấy sạch rồi!」
「Mẹ...」
「Cút!」
Cuối cùng, người đòi n/ợ đã tìm thấy chị ta.
Nghe nói bị đá/nh rất thảm, g/ãy hai cái xươ/ng sườn, điện thoại và chứng minh thư đều bị giữ lại.
Chị ta lết thân hình đầy thương tích, lủi thủi rời khỏi thành phố này.
Không ai biết chị ta đi đâu.
Cũng không ai quan tâm.
26
Tết năm nay, tôi về quê một chuyến.
Không phải về nhà, mà là đi tảo m/ộ cho bố.
Trước bia m/ộ, tôi đặt một bó cúc trắng.
Tôi khẽ nói, 「Bố, con sống rất tốt. Có nhà riêng, có công việc yêu thích, có rất nhiều bạn bè.」
「Con sẽ không để người khác b/ắt n/ạt mình nữa.」
「Bố yên tâm đi.」
Gió núi thổi qua, tiếng thông reo rì rào.
Như thể là lời đáp lại của bố.
Khi xuống núi, tôi gặp dì.
Bà nắm tay tôi, ngập ngừng: 「Hân Hân... mẹ con bà ấy... bị b/ệnh rồi.」
「B/ệnh gì ạ?」
「Trầm cảm.」 Dì thở dài, 「Suốt ngày không nói năng, không ra khỏi cửa, cơm cũng không ăn tử tế. Người g/ầy rộc đi trông thấy.」
Tôi im lặng.
「Con đến thăm bà ấy đi.」 Dì đỏ hoe mắt, 「Dù sao thì bà ấy cũng là...」
Tôi ngắt lời bà, 「Dì ơi, giữa con và bà ấy, đã thanh toán xong rồi.」
「Về mặt pháp luật, con đã làm tròn nghĩa vụ phụng dưỡng. Về mặt tình cảm, chúng ta không ai n/ợ ai.」
Dì nhìn tôi, môi mấp máy, cuối cùng không nói gì cả.
Tôi gật đầu với bà rồi quay người rời đi.
Đường núi quanh co, ánh nắng xuyên qua tán lá rọi xuống, loang lổ.
Tôi từng bước từng bước đi về phía trước.
Không quay đầu lại.
Không hối h/ận.
27
Tuần trước, tôi nhận được một kiện hàng.
Là mẹ tôi gửi đến.
Bên trong là một cuốn album dày cộm và một lá thư.
Trong album toàn là ảnh hồi nhỏ của tôi.
Ảnh đầy tháng, ảnh thôi nôi, lần đầu tiên biết đi, lần đầu tiên đi học...
Dưới mỗi tấm ảnh đều có nét chữ ngay ngắn của bà:
【Hân Hân đầy tháng, 12 tháng 3 năm 1995, cười thật ngọt ngào.】
【Ngày đầu tiên Hân Hân đi học tiểu học, 1 tháng 9 năm 2001, đeo cặp sách mới, thật oai phong.】
【Hân Hân đỗ trường trung học trọng điểm, tháng 7 năm 2007, mẹ tự hào về con.】
Lật đến trang cuối cùng, là ảnh chụp chung vào ngày tôi tốt nghiệp đại học.
Bà mặc chiếc váy đẹp nhất, ôm ch/ặt lấy tôi, cười đến mức đầy nếp nhăn trên mặt.
Dưới đó viết một dòng chữ:
【Hân Hân của mẹ đã lớn rồi, 30 tháng 6 năm 2015. Mẹ mãi mãi yêu con.】
Lá thư rất ngắn, chỉ vài dòng:
【Hân Hân, mẹ xin lỗi con.】
【Cuốn album này, mẹ giữ cả đời. Giờ gửi cho con.】
【Người mẹ yêu con trong đó, là thật.】
【Người mẹ tính kế con sau này, cũng là thật.】
【Mẹ không cầu con tha thứ, chỉ mong con sống tốt.】
【Bảo trọng.】
Tôi đóng cuốn album lại, cất vào ngăn dưới cùng của giá sách.
Không vứt đi, cũng không thường xuyên xem.
Coi như là một kỷ niệm.
Kỷ niệm về người mẹ từng yêu thương tôi.
Kỷ niệm về chính bản thân mình từng ngây thơ tin tưởng gia đình.
Kỷ niệm về quãng thời gian cũ, mãi mãi không thể quay trở lại.
(Hết)
