Tôi là thư ký của ông trùm xã hội đen.
Ông trùm ra oai, tôi dọn dẹp.
Ông trùm đá/nh nhau, tôi dọn dẹp.
Con ông trùm chơi gay, mẹ kiếp, vẫn là tôi dọn dẹp.
Mấy năm sau, ông trùm ở nước ngoài gọi điện hỏi thăm con mình.
「Đứa bé lớn rồi chứ?」
Tôi cúi đầu ngẫm nghĩ: 「Khá lớn.」
「Khẩu vị vẫn ổn chứ?」
Tôi nhấc cái đầu đang cọ cọ lo/ạn xạ trên ngựk mình lên, cười lạnh một tiếng: 「Ổn cực kỳ.」
1
Nếu không phải trường học gọi điện đến, tôi suýt nữa đã quên việc mình còn đang nuôi một đứa con trai thay cho ông chủ Liêu Thanh Phong.
Lời của giáo viên chủ nhiệm chẳng mấy dễ nghe.
Hình như Liêu Hàn Tinh đã làm chuyện gì đó thập á/c bất xá.
Thực tế chỉ là yêu sớm thôi.
Chỉ có điều đối tượng yêu đương không được đúng lắm.
Là một cậu con trai.
Tôi vừa nghe điện thoại, vừa lau m/áu trên tay.
「Liêu Hàn Tinh không thích hợp ở trọ nữa, đề nghị cho cậu ấy về nhà ở, cũng tiện cho cô chú làm công tác tư tưởng... Thích con trai, đây chẳng phải bi/ến th/ái sao?」
Tôi khựng lại.
Không phản bác, ném khăn tay vào thùng rác, nói: 「Tôi đến đón cháu.」
Nói vậy chứ, tôi thực sự rất gh/ét trẻ con.
Đặc biệt là kiểu trẻ con g/ầy gò, nh.ạy cả.m, không sạch sẽ, khó bảo và toàn thân là rắc rối như Liêu Hàn Tinh.
Nhận nuôi Liêu Hàn Tinh bốn năm, tôi rất ít khi gặp cậu ấy.
Đối với tôi, cậu ấy chỉ là một hạng mục công việc mà ông chủ giao cho tôi.
Chỉ cần bỏ công sức, không cần lãng phí tình cảm.
Huống hồ, tôi không thích đứa trẻ đó.
Ngay từ cái nhìn đầu tiên đã không thích.
2
Lần đầu gặp Liêu Hàn Tinh là trong con hẻm bẩn thỉu ở khu ổ chuột.
Liêu Hàn Tinh mười bốn tuổi bị một đám thiếu niên vây ở giữa đá/nh.
Cậu cong người g/ầy gò lại, đ/ốt sống lưng nhô lên từng đ/ốt, suýt nữa đ/âm thủng chiếc áo thun mỏng manh.
Vừa bẩn vừa g/ầy vừa yếu, là bộ dạng tôi gh/ét nhất.
Không có chỗ nào giống chú của cậu ấy, Liêu Thanh Phong.
Nếu cậu ấy không phải cháu ruột của Liêu Thanh Phong, kiểu người này tôi còn chẳng thèm liếc mắt nhìn.
Không tự đứng lên được, thì đáng ch*t trong bùn nhơ.
Tôi không phải đấng c/ứu thế, lòng trắc ẩn thiếu thốn đến thảm hại.
Tôi ngồi trong xe, xem Liêu Hàn Tinh挨 đ/ấm xong mới xuống xe.
Lý do chỉ có ba.
Thứ nhất, ra tay tùy tiện sẽ làm bẩn quần áo của tôi.
Thứ hai, đám người đó không đá/nh ch*t Liêu Hàn Tinh được.
Thứ ba, tôi thực sự không muốn nuôi trẻ con, cần chuẩn bị tâm lý.
Trong tưởng tượng của tôi, sau khi tôi đưa ra lời đề nghị nhận nuôi cậu thiếu niên nhếch nhác dưới đất, cậu ấy sẽ vui vẻ cảm ơn rồi đi theo tôi.
Tôi sẽ nuôi cậu ấy như nuôi chó cho đến năm mười tám tuổi, thuận lợi chuyển giao cơ nghiệp trong nước của Liêu Thanh Phong cho cậu ấy, nhận tám mươi triệu tiền đuôi, về hưu viên mãn.
Nhưng khi tôi đứng cạnh Liêu Hàn Tinh,居高临下 đề nghị nhận nuôi cậu ấy, cậu ấy chỉ lê lết bộ xươ/ng trên mặt đất vài cái, khó nhọc đứng dậy, nhét nắm tiền lẻ đang攥 ch/ặt vào túi,扶着 tường chậm rãi tiến về một hướng nào đó.
Không vui vẻ.
Không cảm ơn.
Thậm chí không thèm搭理 tôi.
Càng gh/ét hơn.
Từ khi tôi功成名就, đã lâu lắm rồi không ai dám phớt lờ tôi như vậy.
Tôi chắn trước mặt Liêu Hàn Tinh, c/ắt ngang hành động của cậu ấy, rất dễ dàng thu hút ánh nhìn của cậu.
Cười hỏi cậu: 「Tôi nói tôi muốn nhận nuôi cậu, cậu nghe thấy không?」
Ánh mắt Liêu Hàn Tinh quét qua chiếc xe phía sau tôi, nhếch mép, đầy mỉa mai ch/ửi: 「Đồ ng/u.」
欠 điều.
Tôi thở dài, ấn vai Liêu Hàn Tinh, gối lên bụng cậu ấy một cái.
Đứa bé đ/au đớn趴在 đầu gối tôi r/un r/ẩy.
Rốt cuộc vẫn không kêu một tiếng.
Tôi không thích người quá biết chịu đựng.
Chó cắn người không sủa.
Chó không sủa đa phần bạc tình.
Tôi không chút thương hại túm tóc Liêu Hàn Tinh, nhấc cậu ấy lên, ôn hòa nói:
「Nhóc con, tính tôi không tốt, nói chuyện với tôi phải khách khí chút.」
Liêu Hàn Tinh rất thức thời, ánh mắt rất đ/ộc, nhưng miệng đã mềm hơn.
「Tôi không muốn bị cậu nhận nuôi.」
「Cậu hiểu nhầm rồi, cậu không có tư cách không muốn. Tôi đang thông báo cho cậu, không phải đang thương lượng với cậu.」
Liêu Hàn Tinh nhíu ch/ặt mày, miệng mấp máy.
Đại khái là đang ch/ửi tôi.
Ít nhất không phát ra tiếng.
Được, khá dễ dạy.
Ít nhất biết sợ đò/n.
Liêu Hàn Tinh toàn thân bẩn thỉu, còn dính vết m/áu.
Tôi muộn màng cảm thấy khó chịu.
Đồ bẩn.
Lấy khăn tay vừa lau tay vừa hỏi: 「Cậu tự đi theo tôi, hay tôi trói cậu đi?」
Liêu Hàn Tinh chọn tự đi.
Môi trường bẩn thỉu xung quanh khiến tôi khó chịu, bước chân không khỏi nhanh hơn, chân Liêu Hàn Tinh chắc là bị thương, đi紧跟 vài bước, không vững, va vào người tôi.
Tôi theo phản xạ đẩy lại, quát: 「Đừng chạm vào tôi!」
Liêu Hàn Tinh bị tôi đẩy ngã xuống đất, kinh ngạc nhìn sang.
Hồi lâu, mím môi, cúi đầu chống đất đứng dậy, tóc che mắt, giọng瓮瓮 nói: 「Cậu rất gh/ét tôi.」
Rõ ràng là giọng điệu khẳng định và lạnh lùng.
Nhưng tôi rất dễ dàng nghe ra sự oan ức và不解 đang cố gắng che giấu.
Lương tâm ít ỏi của tôi động đậy.
Cậu ấy chỉ là một đứa trẻ mười bốn tuổi.
Trút sự不满 lên đầu ông chủ vào một đứa trẻ, không phải phong độ của một người trưởng thành.
Thế là tôi忍着恶心, do dự摸了摸 đầu cậu ấy nói: 「Không gh/ét.」
「Gh/ét cậu thì đã không nhận nuôi cậu.」
「Tôi chỉ không thích bị người khác chạm vào.」
Liêu Hàn Tinh dù sao cũng mười bốn tuổi,看不懂 sự giả nhân giả nghĩa của người lớn.
Cậu ấy như một con chó hoang được chủ mới抚摸, cố gắng nhe răng, nhưng vì tham恋 nhiệt độ, đã vẫy đuôi.
3
Sau khi nhận điện thoại, tôi gọi cho Liêu Thanh Phong đang ở bên kia đại dương trên xe.
Khéo léo truyền đạt sự thật rằng cháu trai của ông ấy sau khi trưởng thành có取向 tình dục khác thường.
Liêu Thanh Phong cười lạnh: 「Lôi Tiêu, nhà họ Liêu chúng tôi chỉ có một người kế nhiệm này, tôi bỏ một trăm triệu thuê cậu nuôi cháu trai cho tôi, cậu dám làm nó lệch lạc, tôi quay lại b/ắn ch*t cậu.」
Tôi không hề nghi ngờ tính x/ác thực của lời này.
Nói không chút cảm xúc: 「取向 tình dục tôi không kiểm soát được.」
Liêu Thanh Phong拍案而起:
「Cậu đừng coi tôi là ngốc! Cậu đối xử với Hàn Tinh như con ruột chưa? Lần cuối cùng cậu ăn cơm cùng nó là khi nào?! Cậu dẫn người về, ném ở nhà, là万事大吉 rồi, nuôi chó cũng không nuôi kiểu này. Cháu trai tôi ở chỗ cậu không nhận được tình yêu, nó không bi/ến th/ái thì ai bi/ến th/ái! Giờ nó thành thế này, đều tại cậu cái gia đình gốc này! Tôi nói cho cậu biết, cậu không uốn nó lại cho tôi, tôi sẽ bẻ g/ãy cậu.」
Ồn quá.
Tôi麻木地挂了 điện thoại.
Chuyện đổ lỗi còn phải xem Liêu Thanh Phong.
Làm tôi như anh ruột của ông ấy vậy.
Tôi nghĩ đến một trăm triệu, lại nghĩ đến Liêu Hàn Tinh, đẩy cửa xe, nhìn cổng trường trước mặt thở dài.
Tiền khó ki/ếm, shit khó ăn.
4
Đây là lần đầu tiên tôi đến trường của Liêu Hàn Tinh.
Trong văn phòng có ba người, phụ nữ tóc xoăn trung niên, hai học sinh mặc đồng phục.
Một người thấp hơn, tóc trước trán che một nửa mắt, thân hình g/ầy gò, đồng phục treo lỏng lẻo trên người, cúi đầu, để lộ nửa khuôn mặt trắng trẻo thanh tú.
Nhìn tôi, ánh mắt từ kẽ tóc斜斜过来, lén lút.
Một người cao to hơn nhiều, tóc ngắn sát da đầu, đồng phục ẩn hiện đường nét cơ bắp, hai cúc cổ áo chưa cài, dựa vào tường发呆 một cách吊儿郎当.
Nhìn thấy tôi, hơi怔, mắt sáng lên vài phần, lưng rời khỏi tường, thẳng người lại.
Tôi不动声色地 quét qua vòng eo thon gọn của cậu ấy, lại trượt xuống mông.
Eo, mông, chân, đều không tệ.
Săn chắc有力, nhìn một cái là biết sức lớn.
Tiếc là, là học sinh.
Tôi nhanh chóng đưa ra phán đoán, đi đến cạnh thiếu niên tóc dài g/ầy gò, rất lễ phép nói:
「Chào cô, tôi là phụ huynh của Liêu Hàn Tinh, cháu ở trường làm phiền cô rồi, tôi sẽ đưa cháu về nhà giáo dục cẩn thận.」
Ánh mắt giáo viên茫然了.
Nam sinh cao to há miệng, mắt tối sầm, cúi đầu mỉa mai nhếch mép, quay đầu đi.
Mày nhíu lại, khóe miệng kéo xuống.
Bộ dạng chó con cố nhịn oan ức kia, hơi quen mắt.
「Nhưng, phụ huynh Liêu Hàn Tinh.」Giáo viên chỉ vào người cao to kia, 「Đây mới là Liêu Hàn Tinh...」
「...」
Im lặng chốc lát.
Tôi rất tự nhiên nới lỏng cà vạt, kéo ghế ngồi xuống, cười híp mắt mở chủ đề khác: 「Cô ơi, chúng ta vẫn nói về chuyện yêu sớm của Liêu Hàn Tinh đi.」
Liêu Hàn Tinh: 「Ha.」
Tôi nụ cười không đổi, ấn khớp xươ/ng ngón trỏ xuống.
Cười lạnh to thế, cẩn thận Daddy về nhà đá/nh ch*t cậu đấy nhé.
5
Trọn vẹn một tiếng đồng hồ, tôi mới thoát thân khỏi văn phòng.
Đưa phiên bản plus của Liêu Hàn Tinh về nhà.
Tôi bỏ học năm mười sáu tuổi, nhờ phúc của thằng nhóc này, hai mươi sáu tuổi lại重温一遍 sự窝囊 bị giáo viên chỉ mũi dạy dỗ.
Một ngày挨 hai trận m/ắng, thực sự bực mình.
Vào cửa, tôi treo vest lên, quay đầu nhìn thấy Liêu Hàn Tinh đ/á đôi giày thay ra tùy tiện vào góc tủ.
Áo khoác đồng phục còn vết mực bút bi, áo sơ mi bên trong bung ba cúc, cặp đeo斜斜 trên vai.
Nhìn tổng thể chính là, lộn xộn.
Lớn lên rồi vẫn bẩn thỉu lộn xộn như cũ.
Thực sự là một ngày lang thang, cả đời lang thang.
Tôi hít sâu một hơi, nén gi/ận, nói nhỏ nhẹ: 「Dọn giày lại, để cặp đúng chỗ, cài cúc áo cho chỉnh tề.」
Liêu Hàn Tinh liếc mắt nhìn tôi, lười biếng cúi người, tay勾 mép giày chậm rãi xếp.
Tôi vô tình nhìn vào cổ áo sơ mi của cậu ấy, thấy nửa xươ/ng quai xanh và đường nét cơ ngựk ẩn hiện.
Hình dáng rất đẹp.
Dù là xươ/ng quai xanh, hay đường nét cơ bắp.
Đều đẹp hơn những gì tôi từng thấy.
Liêu Hàn Tinh đứng dậy, tôi不动声色地 thu hồi ánh mắt.
Cậu ấy ném cặp xuống đất,盯着 tôi cài cúc áo.
Dùng ánh mắt暗暗较劲, tương tự khiêu khích.
Cài xong hỏi阴阳怪气: 「Được chưa, chú Lôi.」
Tôi盯着 cúc áo lệch của cậu ấy, cười khí.
Vén tay áo chậm rãi逼近 cậu ấy.
Liêu Hàn Tinh nuốt nước bọt, lùi một bước, đến khi抵住 cửa, không thể lùi nữa, chỉ có thể贴着 cửa cảnh giác nhìn tôi.
Đại khái là sợ tôi đá/nh cậu ấy.
Dù sao mấy lần tiếp xúc duy nhất của tôi và Liêu Hàn Tinh, đều không vui vẻ lắm.
Vừa đưa Liêu Hàn Tinh về nhà, chúng tôi gặp nhau rất thường xuyên.
Khoảng thời gian đó, tôi không phải đang收拾 Liêu Hàn Tinh, thì là đang trên đường đi收拾 cậu ấy.
Người quá trẻ tuổi mà có được tài sản khổng lồ là một tai họa.
Liêu Hàn Tinh khi còn là đứa trẻ đã sở hữu tài sản mà đa số người cả đời cầu không được.
Cú sốc này khiến thiếu niên mỏng manh choáng váng.
Cậu ấy迷失了.
Đầu tiên là nhuộm một đầu tóc dài ngũ sắc, bị tôi ấn剃掉 sau, thằng nhóc ôm đầu trọc oa oa kêu gào. Ch/ửi tôi đồ già, còn nói lớn lên sẽ cho tôi好看.
Lại挨 một trận đò/n, ngoan ngoãn.
Mười lăm tuổi học người ta hút thuốc混吧, có người bỏ th/uốc vào điếu th/uốc của cậu ấy, cậu ấy như con chó ngốc không biết gì, còn xưng huynh gọi đệ với người ta.
Bị tôi trói lên giường, dùng dây da quật một tiếng đồng hồ, dùng hết biện pháp cai nghiện lên người cậu ấy, mới biết sợ.
Mười sáu tuổi đòi bỏ học, tôi không thèm nhấc mí mắt, rút dây da, nói: 「Cậu nói lại lần nữa xem.」
Liêu Hàn Tinh瞪 mắt chó sinh窝囊气: 「Cậu ngoài đá/nh tôi ra, còn biết làm gì?!」
「Tôi nói với cậu, cậu không thể giáo dục trẻ con kiểu này.」
Tôi nhướng mày, nghe buồn cười: 「Cậu đang dạy tôi làm việc?」
Liêu Hàn Tinh awkwardly哼 một tiếng,图穷匕见:
「Thứ sáu họp phụ huynh. Nếu cậu đi tham gia, tôi sẽ không bỏ học... Chủ yếu học cũng chẳng có gì thú vị, tôi thi Olympic Toán được giải nhất thành phố, giáo viên bảo phụ huynh đến cùng trao giải, không thì tôi根本不会 gọi cậu. Cậu có việc thì thôi, tôi...」
Điện thoại reo, tôi ra hiệu im lặng với cậu ấy, nhấc máy,敷衍道: 「Biết rồi, rảnh tôi sẽ đi.」
Lần đó, hình như cũng không đi.
Tôi thực sự rất bận.
Liêu Thanh Phong không thương lượng với tôi đột ngột về nước, ở trong nước拉坨大的, ông ấy提裤子跑了, tôi theo sau dọn屁股 cho ông ấy.
Bận焦头烂额, đừng nói về nhà, thời gian được nằm xuống còn hiếm.
Khoảng thời gian đó Liêu Hàn Tinh như trúng tà, ngày ngày gây sự ở trường, điện thoại trường học một ngày có thể ba cuộc, tôi không rảnh管, thuê thêm trợ lý, chuyên xử lý chuyện破事 của Liêu Hàn Tinh.
Lần nghiêm trọng nhất Liêu Hàn Tinh đá/nh nhau đến b/ệnh viện, cậu ấy不死不休地 gọi điện cho tôi, nói:
「Lôi Tiêu, tôi ở b/ệnh viện, g/ãy chân rồi.」
Lúc đó tôi đang火拼 với người trên công hải, nhận điện thoại của cậu ấy, suýt bị đạn xuyên n/ão, sự心悸劫后余生 khiến tôi烦躁,不耐烦 nói:
「G/ãy chân thì tìm bác sĩ, tìm tôi có ích gì?」
Liêu Hàn Tinh im lặng một lúc, dùng giọng rất脆弱 nói: 「Cậu đến thăm tôi được không? Tôi rất nhớ cậu.」
Đó là lần đầu Liêu Hàn Tinh nói lời肉麻 như vậy.
Cũng là lần cuối.
Tôi không trả lời.
Vì điện thoại rơi xuống biển.
Từ ngày đó, Liêu Hàn Tinh đột nhiên消停了, trường học không còn gọi điện nữa, cũng không nhận được tin tức gì của cậu ấy.
Đến mức, rất lâu không gặp Liêu Hàn Tinh.
Cậu ấy ở góc khuất tôi không nhìn thấy, tự lớn lên đến thế này.
Lớn đến mức khiến tôi thấy hơi陌生.
Tôi逼 Liêu Hàn Tinh vào cửa, giơ tay.
Liêu Hàn Tinh lập tức nhắm mắt, để lộ má trái.
Một bộ dạng chờ被打.
Ha, chó ngốc.
Đã cao hơn tôi nửa cái đầu, vẫn không biết还手.
Tôi垂眸, tay落在 cổ áo cậu ấy,解开 cúc áo rối lo/ạn,轻声 nói:
「Lớn thế rồi, sao vẫn không biết cài cúc áo?」
Liêu Hàn Tinh mười lăm mười sáu tuổi đã biết làm thế.
Như khiêu khích tôi, cố ý cài sai cúc, cố ý mặc ngược áo.
Rồi一脸无辜地晃荡 trước mặt tôi.
Đến khi tôi không忍 được gọi cậu ấy lại,解开 cúc sai cài đúng,脱掉 áo mặc sai mặc đúng, mới揪揪 áo得意洋洋地 đi.
Diễn xuất vụng về, tâm tư坦荡.
Lớn thêm mấy tuổi, vẫn dùng th/ủ đo/ạn trẻ con để报复 người.
Mi mắt Liêu Hàn Tinh rung động, chậm rãi mở mắt,盯着 tay tôi.
Mũi, tai, mắt, đều hơi đỏ.
Gọi黏糊糊地 một tiếng: 「Chú...」
