Trong dịp Tết, bạn trai dẫn mẹ đến thăm nhà tôi. Hai gia đình dự định bàn bạc để đưa việc hôn nhân vào chương trình nghị sự. Vừa mới gặp mặt, bà mẹ chồng tương lai đã ra oai phủ đầu: "Nhược Tuyết, con chuẩn bị bữa cơm tất niên đi, ta muốn nếm thử tay nghề của con."
Tôi nhìn đám đông người trong nhà, liền nhấc điện thoại gọi ngay một đầu bếp quốc yến đến.
Kết quả, bà mẹ chồng vừa nếm một miếng đã nhổ ra. Cả bàn tiệc đều không vừa miệng bà, món thì mặn, món thì nhạt.
Tôi mỉm cười cầm lấy bát của bà: "Nếu không ngon thì đừng ăn nữa."
1
"Thật mất hứng, còn chưa bước chân vào cửa nhà chúng ta mà đã bắt đầu làm trò rồi sao?"
"Cơm canh không ngon, ta chê vài câu thì có làm sao? Con lại dám cư/ớp bát của ta, còn chút gia giáo quy củ nào không vậy?" Trương Khiết càng nói càng kích động.
Tôi nhìn bà ta với vẻ mặt vô cảm, rồi quay sang nhìn Khương Sơn.
"Khương Sơn, anh dẫn người đến để phá đám à?"
Khương Sơn ngượng ngùng gãi đầu: "Nhược Tuyết, mẹ anh lớn tuổi rồi, ăn không quen cơm ở đây cũng là chuyện bình thường. Em không nên đ/ập bát cơm của bà ấy."
Lời của Khương Sơn như châm ngòi cho thùng th/uốc sú/ng.
Trương Khiết như thể chịu nỗi oan ức tột cùng, nước mắt lưng tròng. Khi Khương Sơn nhìn bà ta, nước mắt lập tức lăn dài.
"Giá mà ta bị c/âm thì tốt biết mấy?"
"Nhược Tuyết, mau xin lỗi mẹ đi!"
Tôi đến cả mí mắt cũng lười nhấc lên.
Thấy tôi không lên tiếng, Khương Sơn khó xử huých khuỷu tay vào người tôi: "Em bị c/âm rồi à?"
Nhìn vẻ mặt "trà xanh" của Trương Khiết, tôi không muốn xin lỗi, cũng không muốn làm mọi chuyện căng thẳng. Vì vậy, tôi giải thích với Trương Khiết: "Bàn cơm này là con mời đầu bếp Tùy, đầu bếp quốc yến, đích thân đến tận nhà nấu nướng..."
Tôi chưa nói hết câu, Trương Khiết đã bĩu môi, những lời cay nghiệt tuôn ra từ đôi môi bà ta.
"Đầu bếp quốc yến mà nấu nướng ở cái trình độ này sao?"
Sắc mặt Khương Sơn dài thượt ra.
"Nhược Tuyết, không phải bảo em xin lỗi mẹ anh sao?"
"Ngày Tết ngày nhất, em cứ nhất định phải làm mẹ anh không vui à?"
Ngày Tết, tôi thực sự không muốn tìm xui xẻo. Nhưng thái độ không phân biệt đúng sai của Khương Sơn khiến tôi nhận ra sự nghiêm trọng của sự việc.
Một gia đình như thế này, dường như không đáng để tôi gửi gắm.
Nhưng tôi đã yêu Khương Sơn bốn năm, vì một bữa cơm mà buông tay, tôi thấy hơi bất công với anh ấy. Trong lòng tôi quyết định cho Khương Sơn thêm một cơ hội.
Tôi nói: "Con có thể xin lỗi dì, nhưng dì cũng cần phải xin lỗi đầu bếp Tùy."
"Vào đêm tất niên, đầu bếp Tùy là người bận rộn nhất, ông ấy đã bỏ dở công việc để đến nấu cho chúng ta một bàn tiệc lớn như vậy, không thể chịu sự s/ỉ nh/ục vô cớ này. Một câu đùa bâng quơ của chúng ta lại đ/ập vỡ bát cơm của ông ấy."
Tôi vừa dứt lời, nước mắt trên mặt Trương Khiết giàn giụa, bà ta như thể vừa chịu nỗi oan ức tày đình.
"Muốn ta xin lỗi thì ta xin lỗi, ta già rồi, mặt mũi ta đáng là bao, sao bằng mặt mũi người ngoài được chứ." Trương Khiết nói miệng như vậy, nhưng cơ thể lại rất thành thật, bà ta ngồi im trên ghế không nhúc nhích.
"Xin lỗi xong, con có cần phải mổ bụng tạ tội không?"
Khương Sơn nghe xong, mày nhíu ch/ặt, ánh mắt lộ vẻ lạnh lẽo.
"Nhược Tuyết, ý em là vậy sao?"
Tôi tức đến không nói nên lời, trong lòng chỉ muốn kết thúc bữa tiệc này thật nhanh. Đầu bếp Tùy là do tôi mời, Trương Khiết không chịu xin lỗi, vậy thì tôi tự mình đi.
"Em có bị sao không? Chẳng lẽ em không biết việc mẹ anh đến nhà em có ý nghĩa gì sao? Hơn nữa, bà ấy là bậc bề trên, có thể hạ mình đến hỏi cưới, sao em có thể s/ỉ nh/ục bà ấy như vậy?"
Giọng điệu của Khương Sơn đầy bất lực, ánh mắt nhìn tôi cũng xen lẫn sự chán gh/ét.
Còn về phần tôi, vừa rồi tôi đã nói đủ rõ ràng rồi.
Nếu sự nhượng bộ của tôi không thể khiến Khương Sơn suy ngẫm, vậy thì tôi nên để anh ấy bình tĩnh lại cho tốt.
Tôi nói với anh ấy: "Anh đã nói đến mức này rồi, vậy có phải nên là em xin lỗi dì không?"
"Đúng vậy."
Khương Sơn trả lời không chút do dự, trong ánh mắt toàn là sự kh/inh miệt.
Tôi thu hồi ánh mắt, lạnh lùng nói: "Vậy anh đưa dì về khách sạn bình tĩnh lại đi."
"Em nói cái gì?"
"Ý cô là sao?" Trương Khiết trợn mắt nhìn tôi.
Tôi nói: "Hôm nay cũng không cần bàn chuyện kết hôn nữa. Mới bắt đầu ăn cơm đã bao nhiêu chuyện thế này, tiếp theo không biết sẽ bàn bạc ra sao nữa."
"Cư/ớp bát cơm của ta, còn đuổi ta đi đúng không?"
"Được, được, hay cho một Vương Nhược Tuyết, còn chưa vào cửa nhà ta mà đã dám trợn mắt với ta rồi!"
"Con trai, chúng ta đi!"
2
"Nhược Tuyết, em có phải uống nhầm th/uốc không?"
"Em có biết mình đang nói gì không?"
Ánh mắt thất vọng của Khương Sơn, những lời nói lạnh lùng.
Trương Khiết đứng dậy, nắm lấy tay Khương Sơn định đi ra ngoài cửa.
"Con trai, người phụ nữ như thế này dù con không chê, cưới vào nhà rồi, chờ đợi con cũng là một cuộc hôn nhân bất hạnh."
"Mẹ đã bảo đừng dây dưa với phụ nữ nhà nghèo hèn, con cứ không nghe."
"Giờ biết sự nhìn xa trông rộng của mẹ rồi chứ?"
Trương Khiết miệng không ngừng nghỉ, tôi chỉ cảm thấy như có con rùa đang bò bên tai mình niệm kinh, ồn ào khiến n/ão tôi đ/au nhức.
Tôi nói: "Đúng vậy, con là nhà nghèo hèn không xứng với cái nhà họ Khương ở huyện cấp ba cấp bốn của các người, nếu anh cảm thấy con trai anh chịu thiệt thòi, bà có thể tìm một tiểu thư đài các huyện lỵ cho con trai bà!"
Lời tôi vừa dứt, cả nhà hàng im lặng hẳn.
Khương Sơn nhìn tôi không thể tin nổi, khóe miệng anh ta khẽ động đậy, nửa ngày cũng không nặn ra được câu nào.
"Vương Nhược Tuyết, em rốt cuộc có chút gia giáo nào không? Anh vừa mở miệng, em đã cãi lại anh."
"Cái gì mà huyện cấp ba cấp bốn, cái gì mà tiểu thư đài các? Em coi thường ai đấy?"
Trương Khiết nói xong khoanh tay trước ngựk, bộ dạng như thể tôi nhất định phải cho bà ta một lời giải thích.
Khương Sơn thấy tôi chọc gi/ận mẹ anh ta, lập tức hoảng hốt, lao đến trước mặt tôi, kéo tôi đến bên cạnh Trương Khiết.
"Nhược Tuyết, mau xin lỗi mẹ anh đi!"
"Mẹ anh cũng là muốn tốt cho em thôi. Ý bà là muốn em dịu dàng hơn, em đừng hiểu lầm."
Sợ tôi không nghe loại lời q/uỷ quái này, anh ta còn ghé sát tai tôi thì thầm: "Em không để lại ấn tượng tốt cho bà ấy thì thôi, sao còn càng lúc càng quá đáng vậy?"
Tôi hất tay Khương Sơn đang kéo mình ra.
"Tôi không nói sai, tại sao phải xin lỗi?"
Mặt Trương Khiết đen sì vì tức gi/ận, "Khương Sơn, chúng ta đi! Với loại phụ nữ này thì có gì mà bàn."
Nói xong, bà ta quay người bước về phía ngoài nhà hàng.
"Không xin lỗi là không kịp nữa đâu."
"Tôi nói sai chỗ nào? Hay là làm sai chỗ nào?" Tôi nói: "Từ lúc mẹ anh gặp tôi, đã ra oai phủ đầu, bắt tôi nấu cơm cho hơn hai mươi người."
"Một người mười ngón tay không dính nước như tôi, đã phải gọi đầu bếp quốc yến đến bày biện một bàn hải sâm bào ngư. Thành ý đầy đủ, chỗ nào không coi trọng mẹ anh?"
"Xin lỗi!" Khương Sơn nhìn bóng lưng Trương Khiết, hoàn toàn sốt ruột.
"Tôi nói là không!"
Bộ mặt anh ta hoàn toàn không giữ được, buông mạnh cánh tay đang nắm lấy tôi, chạy theo ra ngoài nhà hàng.
"Vương Nhược Tuyết, hôn sự muốn thành, em nhất định phải xin lỗi mẹ anh."
Trương Khiết khoanh tay trước ngựk, đứng ngoài nhà hàng nhìn tôi với vẻ cười như không cười, nói với giọng điệu tuyên bố chiến thắng tạm thời với tôi: "Con trai ta nói đúng."
Tôi thản nhiên liếc nhìn hai mẹ con, quay người trở về chỗ ngồi của mình.
"Người khác không thích, vậy thì nhà mình tự ăn."
Trương Khiết thấy tôi không có ý định xin lỗi, liền sầm mặt, kéo Khương Sơn đi ra ngoài.
Không lâu sau, cửa nhà tôi vang lên tiếng đóng sầm.
Cho đến khi chiếc xe chạy đi, bố mẹ tôi vốn im lặng nãy giờ mới lên tiếng.
"Nhược Tuyết, đám cưới này con còn định kết hôn không?"
Tôi chỉ lo ăn cơm, trong lòng cũng đang thoái lui. Nhưng giờ c/ắt đ/ứt tình cảm với Khương Sơn, đâu có dễ dàng như vậy.
"Để xem đã."
"Con còn muốn gả à?" Mẹ tôi ngạc nhiên.
Bố tôi lại nhìn thoáng hơn, "Cho con gái thời gian, nó sẽ tự xử lý tốt thôi."
Khoảng nửa tiếng sau, ước chừng Khương Sơn đã đến khách sạn.
Tin nhắn điện thoại tôi liên tục hiện lên.
"Bảo bối, em cứ cúi đầu nhận lỗi đi, cho mẹ anh một bậc thang."
"Đường xa xôi chạy đến đây, không thể ra về trong sự mất hứng được."
"Hay là anh xin lỗi thay em?"
"Bà ấy hết gi/ận mới đồng ý hôn sự của chúng ta được. Đừng vì chút chuyện nhỏ mà hỏng việc lớn."
Tôi không trả lời, tiện tay mở chế độ không làm phiền, cả thế giới đều yên tĩnh.
3
Tôi không để ý đến Khương Sơn, suốt ba ngày liền, anh ta không gọi cho tôi một cuộc điện thoại nào, thậm chí một tin nhắn cũng không.
Trương Khiết lại liên tục đăng bài trên WeChat.
Video Khương Sơn đang vùi đầu làm thêm giờ, dòng chữ là:
"Người đàn ông tốt như vậy mà không biết trân trọng, đợi đến khi mất đi mới biết hối tiếc."
Thấy tôi không phản ứng, Trương Khiết quyết định làm một cú lớn.
Bà ta đăng bức ảnh chụp cùng một cô gái lạ ở quán cà phê.
"Con không muốn gả, có khối người muốn gả."
Bà ta nghĩ như vậy có thể kí/ch th/ích tôi, nhưng tôi là Vương Nhược Tuyết mà.
Tôi phản tay chặn luôn WeChat của Trương Khiết, mắt không thấy tâm không phiền.
Khương Sơn dường như cũng chú ý đến bài đăng của Trương Khiết, lập tức gọi điện cho tôi giải thích.
"Không phải anh đi xem mắt rồi sao?"
"Sắp Tết rồi, anh lấy đâu ra thời gian đi xem mắt. Hơn nữa, chúng ta ở bên nhau bao nhiêu năm nay, trong lòng anh có em hay không, em không rõ sao?"
"Vậy mẹ anh có ý gì?"
"Bà ấy chỉ muốn dùng phép khích tướng để kí/ch th/ích em một chút thôi."
"Ồ, đúng là kí/ch th/ích tôi thật, tôi vừa lỡ tay chặn bà ấy rồi."
"Nếu anh muốn đi xem mắt, cũng nói với tôi một tiếng."
Thế là tôi nghe thấy phía Khương Sơn vang lên tiếng tranh cãi kịch liệt, tôi không muốn nghe những thứ này, dứt khoát cúp điện thoại.
Có lẽ Trương Khiết sau khi biết bị tôi chặn, liền bùng n/ổ ngay.
Bà ta vừa cãi nhau với Khương Sơn xong, liền đùng đùng gọi điện cho tôi.
Mở miệng là chất vấn tôi to tiếng: "Vương Nhược Tuyết, cô không kết hôn với Khương Sơn thì chia tay ngay lập tức đi, đừng có treo lơ lửng anh ấy như vậy."
Tôi nói: "Chia tay thì được, bà bảo Khương Sơn đến nói với tôi."
Thấy thái độ tôi cứng rắn, Trương Khiết rõ ràng sững sờ.
Im lặng một lúc, giọng bà ta dịu lại, nhưng thái độ vẫn đầy kiêu ngạo.
"Cô đừng tưởng tôi không làm chủ được nó."
"Tôi chỉ thấy không đáng thay nó, dù sao nó yêu cô đến ch*t đi sống lại. Vừa mới cãi nhau với tôi một trận. Mẹ con chúng tôi bất hòa, đều là do loại tai họa như cô gây ra."
"Một đứa con trai cãi nhau với mẹ, cô nói xem có đ/au lòng không?"
"Còn nữa, tôi lặn lội đường xa đến đây không phải để cãi nhau với cô. Là để bàn chuyện kết hôn của hai đứa với bố mẹ cô."
Tôi nói: "Nói xong chưa?"
Trương Khiết rõ ràng không ngờ bà ta nói đến mức này rồi mà tôi vẫn không có chút biểu cảm gì, ngẩn người ra bên kia điện thoại.
Tôi thấy lâu không có phản hồi, liền cúp điện thoại đi làm việc khác.
Sắp Tết rồi, nhà tôi có truyền thống, mỗi năm đều phải chuẩn bị chút quà Tết cho những người già có hoàn cảnh khó khăn trong tộc.
Tôi bận rộn không xuể.
Ngay sau khi cúp điện thoại của Trương Khiết không lâu, tôi lái xe ra ngoài, vừa ra khỏi hầm để xe, thấy Khương Sơn mặt nặng mày nhẹ chặn xe tôi lại.
"Sao, vẫn còn gi/ận à?"
Anh ta vừa lên xe đã xin lỗi tôi.
"Mẹ anh vừa nãy có gọi điện làm hòa với em không, em cũng xuống nước một chút, xin lỗi bà ấy đi."
Tôi không khởi động xe, nhìn Khương Sơn: "Anh tìm tôi chỉ để nói chuyện này thôi sao?"
"Đương nhiên không phải, em đi đâu? Anh đi cùng em, tiện đường bàn bạc chút chuyện."
Tôi không nói gì, Khương Sơn cứ tự mình nói tiếp.
"Mẹ anh lặn lội đến đây một chuyến, hay là em cho bà ấy cơ hội, gọi chú dì ra, chúng ta bàn chuyện hôn nhân?"
Tôi hỏi ngược lại Khương Sơn: "Anh cảm thấy chúng ta kết hôn có hạnh phúc không?"
"Có chứ, chắc chắn là có."
Thấy tôi không phản hồi, vẻ phấn khích của Khương Sơn dường như biến mất rất nhiều.
Anh ta ngượng ngùng nói: "Mẹ anh cũng không phải khó gần. Bà ấy chỉ muốn tốt cho chúng ta thôi, chỉ là không biết cách thể hiện."
Thấy thái độ Khương Sơn chân thành, tôi quyết định xem xét trước, rồi mới quyết định có cho anh ấy cơ hội này hay không.
Vì vậy tôi nói với anh ấy: "Lời anh nói tôi sẽ chuyển đạt. Còn bố mẹ tôi có thời gian hay không thì tôi không đảm bảo."
"Em cứ yên tâm một trăm phần trăm, lần này anh đảm bảo bên chúng ta sẽ không xảy ra bất kỳ sai sót nào."
4
Tôi cứ nghĩ Trương Khiết sẽ tìm một phòng trà yên tĩnh.
Không ngờ bà ta lại chọn địa điểm gặp mặt ở quảng trường trước trung tâm thương mại.
Tôi sợ quán cà phê trong trung tâm thương mại hơi ồn ào, hơn nữa bàn chuyện hôn nhân ở nơi công cộng thì hơi ngại.
