Mẹ chồng đuổi tôi khỏi nhóm chat gia đình: "Không cho người ngoài vào đây!" Tôi không đôi co, sáng hôm sau chồng gọi: "Mẹ chưa có cơm, cô mang qua cho bà đi!" Tôi đáp: "Người ngoài như tôi sao tiện bước chân vào nhà anh?"

Chương 2: Sự thật dưới vực thẳm

Chu Thành là một kiểu con trai "hiếu thảo biểu diễn" điển hình.

Ba ngày sau khi Lưu Thúy Cầm làm lo/ạn ở công ty, anh ta đột nhiên thay đổi thái độ.

Chiều hôm đó, tôi vừa từ văn phòng luật sư tư vấn về việc ly hôn bước ra, đã thấy Chu Thành ôm một bó hoa lớn loại hồng lam vụn tôi thích nhất, dựa vào dưới tòa chung cư nhỏ tôi thuê.

Anh ta mặc chiếc áo sơ mi trắng trong buổi hẹn hò đầu tiên của chúng tôi, thần sắc tiều tụy, vừa nhìn thấy tôi, khóe mắt đã đỏ hoe.

"Mạt Mạt, chúng ta nói chuyện được không? Chỉ năm phút thôi."

Tôi định đi vòng qua anh ta, nhưng anh ta chặn ngay cửa, tư thế hạ thấp đến tận cùng.

"Tô Mạt, anh sai rồi. Hai ngày nay anh không đi làm, chỉ ngồi xem lại tất cả ảnh của chúng ta ở nhà. Anh biết trước đây anh quá nhu nhược, luôn để em chịu委屈. Phía mẹ anh cũng đã dạy dỗ bà ấy, bà ấy cũng nhận ra lời mình nói quá nặng. Bà ấy nói chỉ cần em chịu quay về, bà ấy sẽ xin lỗi em trước mặt."

Tôi nhìn bó hoa, chỉ cảm thấy mỉa mai.

"Chu Thành, kiểu người như mẹ anh, sẽ xin lỗi sao?"

"Thật đấy! Bà ấy đã ở nhà gói món bánh chẻo nhân tam tiên em thích nhất rồi."

Chu Thành giọng điệu thành khẩn, "Mạt Mạt, tình cảm ba năm, lẽ nào thực sự không bằng một tin nhắn sao? Anh đảm bảo, sau này trong nhà em说了算 (nói là tính). Anh đã giải tán nhóm đó rồi, lập nhóm mới, em là chủ nhóm."

Tôi lạnh lùng nhìn anh ta diễn kịch.

Nếu không phải tôi biết anh ta đã làm gì sau lưng, có lẽ tôi thực sự đã d/ao động.

Chỉ nửa tiếng trước, mẹ tôi đã gửi một đoạn ghi âm, tay run cầm cập vì tức gi/ận.

Chiều hôm qua, Chu Thành đã đến nhà bố mẹ tôi, quỳ ở phòng khách không chịu đứng dậy, nói tôi dạo này có thể áp lực tinh thần quá lớn, xuất hiện ảo giác, khăng khăng nói mẹ chồng ng/ược đ/ãi , còn đòi ly hôn.

Anh ta thậm chí ám chỉ bố mẹ tôi, nói tôi có thể đã có người bên ngoài, nên mới quyết tâm ra đi.

Người đàn ông này, một mặt ở dưới lầu ôm hoa cầu hòa, một mặt sau lưng lại tạt nước bẩn lên người tôi.

"Chu Thành, đừng diễn nữa."

Tôi lấy điện thoại ra, mở đoạn ghi âm mẹ tôi gửi, bật loa ngoài.

Sắc mặt Chu Thành chuyển từ thâm tình sang kinh ngạc, rồi đến x/ấu hổ thành gi/ận, chỉ trong vài giây.

"Anh cũng là bất đắc dĩ! Bố mẹ em không gây áp lực cho em, em có chịu về không?"

Anh ta dứt khoát vứt bó hoa vào thùng rác, giọng điệu trở nên lạnh lẽo, "Tô Mạt, em muốn ly hôn cũng được, nhưng em muốn chia nhà? Mơ đi. Bốn trăm nghìn tiền đặt cọc là bố mẹ em tự nguyện tặng, trên sổ đỏ tuy có tên em, nhưng mẹ anh nói đó là để kết hôn mới thêm vào, thuộc về tặng kèm điều kiện. Giờ em không sinh con đã bỏ đi, điều kiện này chưa đạt được."

Tôi nghe mà lạnh toát cả người.

Hóa ra, dưới vỏ bọc cầu hòa, Lưu Thúy Cầm đã sớm nhờ người tư vấn các kẽ hở pháp lý cho anh ta.

"Vậy nên, các người không chỉ muốn tôi ra đi tay trắng, mà còn muốn h/ủy ho/ại danh dự của tôi?"

"Là em ép anh!"

Chu Thành gầm lên, "Chỉ cần em ngoan ngoãn theo anh về, tiếp tục sống, chúng ta vẫn là một nhà. Em dám kiện, anh sẽ khiến em ở công ty, trong vòng bạn bè,彻底 (hoàn toàn) thối nát!"

Khoảnh khắc này, tôi mới thực sự nhìn thấu người đàn ông đã ngủ cạnh mình ba năm.

Anh ta chưa bao giờ yêu tôi, thứ anh ta yêu chỉ là một công cụ có thể làm việc miễn phí, cùng trả góp, và còn có thể bị mẹ anh ta dày vò.

Tôi quay người, không nói lời nào bước lên lầu.

Về phòng, đóng cửa lại, trong bóng tối, nỗi委屈 (uất ức) kìm nén nhiều ngày cuối cùng bùng n/ổ.

Tôi ngồi xổm xuống đất, ôm lấy đầu gối khóc nức nở.

Tôi khóc cho sự ng/u xuẩn của mình, khóc cho ba năm trao nhầm người.

Khóc đủ rồi, tôi lau nước mắt, mở máy tính, bắt đầu sắp xếp tất cả hóa đơn trong ba năm qua.

Tôi làm về dữ liệu, việc này là sở trường của tôi.

Lịch sử m/ua sắm ở siêu thị, lịch sử chuyển tiền m/ua quần áo cho Lưu Thúy Cầm, hóa đơn từng món đồ gia dụng trong nhà, và chứng từ khấu trừ từng khoản trả góp nhà.

Đã muốn tính toán, vậy thì tính từ đầu.

Ngày hôm sau, tôi không đi làm.

Tôi đến công ty của Chu Thành.

Anh ta không có ở đó, đang đi gặp khách hàng bên ngoài.

Tôi trực tiếp tìm gặp cấp trên của anh ta, cũng là đàn anh đại học năm xưa của chúng tôi.

"Đàn anh, em không đến gây rối, em đến để tìm ki/ếm sự giúp đỡ."

Tôi递交 (đưa) một tập tài liệu chi tiết.

Bên trong không chỉ có mâu thuẫn hôn nhân của tôi và Chu Thành, quan trọng hơn, tôi đã整理 (sắp xếp) bằng chứng Chu Thành lợi dụng chức vụ nhận hối lộ trong thời gian phụ trách vài dự án – những thứ này, trước đây vì giữ thể diện cho anh ta, tôi đều giấu kín trong lòng.

Tôi biết làm vậy rất tuyệt tình, nhưng đối phó với kiểu người như Chu Thành, nói tình cảm là tự tìm đường ch*t, chỉ có nắm ch/ặt mệnh mạch, anh ta mới thấy đ/au.

Đàn anh nhìn những tài liệu đó, sắc mặt càng lúc càng khó coi.

"Tô Mạt, em x/ác định làm vậy? Việc này có thể h/ủy ho/ại tiền đồ của nó."

"Là anh ta muốn h/ủy ho/ại cuộc sống của em trước."

Tôi bình tĩnh đáp.

Rời khỏi công ty Chu Thành, tôi nhận được một cuộc gọi bất ngờ.

Là em họ Chu Thành, cô bé từng gửi ảnh chụp màn hình cho tôi.

"Chị dâu... không, chị Tô Mạt, chị có thể đến b/ệnh viện trung tâm không? Dì em (Lưu Thúy Cầm) bà ấy... bà ấy hình như thực sự xảy ra chuyện rồi."

Tôi vốn tưởng lại là trò "sói đến rồi", nhưng giọng em họ mang theo tiếng khóc: "Lần này không phải giả vờ, bà ấy vừa cãi nhau với mẹ em ở nhà, huyết áp tăng vọt, ngã nhào xuống, giờ đang cấp c/ứu."

Phản ứng đầu tiên của tôi là cười lạnh.

Nhưng ngay sau đó, một trực giác kỳ lạ khiến tôi bắt taxi đến b/ệnh viện.

Trước phòng cấp c/ứu, chỉ có một mình em họ.

Điện thoại Chu Thành gọi không thông, chắc đang tiếp khách hàng, hoặc cố tình không nghe – dù sao anh ta vừa mới dọa dẫm tôi.

"Chuyện gì thế?"

Tôi hỏi.

Em họ nghẹn ngào nói: "Dì mấy ngày nay一直在 (liên tục) m/ắng chị trong nhóm họ hàng, mẹ em看不下去 (không忍 tâm nhìn), nói vài câu công đạo, nói chị Tô Mạt trước đây đối với dì tốt thế nào, dì cứ nhất định đuổi người ta đi. Dì就 (thì) đi/ên lên, nói mẹ em là kẻ phản bội, cãi nhau cãi nhau, dì đột nhiên mặt tái xanh, ngã xuống đất..."

Đúng lúc đó, bác sĩ bước ra.

"Ai là người nhà? B/ệnh nhân xuất huyết n/ão cấp, tình hình rất nguy hiểm, cần phẫu thuật ngay, ai đến ký tên?"

Em họ sợ hãi, liên tục xua tay: "Em... em không phải người nhà直系 (trực hệ), em không dám ký."

Tôi nhìn tờ thông báo phẫu thuật dày đặc điều khoản rủi ro, trong đầu闪过 (lóe lên) vô số ý niệm.

Nếu không ký, Lưu Thúy Cầm có thể ch*t, hoặc liệt.

Như vậy, tôi sẽ彻底 (hoàn toàn) giải thoát.

Nhưng, nhìn đôi mắt kinh hoảng của em họ, nhìn cánh cửa phòng phẫu thuật đóng ch/ặt, trong đầu tôi浮现 (hiện lên) lại là bát canh gà duy nhất không cho quá nhiều muối mà Lưu Thúy Cầm hầm cho tôi khi mới cưới ba năm trước.

Dù cuộc sống sau đó là một地 (đống)鸡毛 (lông gà), nhưng vào khoảnh khắc đó, tôi vẫn chọn làm người.

Tôi接过 (nhận lấy) bút, ký tên.

"Tôi là con dâu bà ấy, tôi ký."

Ca phẫu thuật kéo dài bốn tiếng.

Trong thời gian đó, Chu Thành cuối cùng cũng赶到 (đến nơi).

Anh ta lao vào hành lang, chưa kịp看清 (nhìn rõ) tình hình, đã giơ tay định t/át tôi.

"Tô Mạt! Sao chổi này! Có phải em làm mẹ anh tức vào viện không?"

Tôi né người, lạnh lùng chỉ vào đèn đỏ trên cửa phòng phẫu thuật: "Chu Thành, mẹ anh chưa ch*t. Hơn nữa, là tôi ký tên, bà ấy mới có cơ hội nằm trong đó."

Chu Thành sững lại.

Anh ta nhìn tôi, ánh mắt cực kỳ phức tạp – có chột dạ, có gi/ận dữ, còn có sự x/ấu hổ thành gi/ận sau khi bị戳穿 (vạch trần) lời nói dối.

"Cô đừng có giả bộ người tốt ở đó. Không phải cô đòi ly hôn, bà ấy có tức không?"

"Bà ấy tức vì muốn掌控 (kiểm soát) mọi thứ nhưng thất bại."

Tôi ngồi lại ghế dài, kiệt sức, "Chu Thành, tiền phẫu thuật tôi垫付 (ứng trước) năm vạn, nhớ trả tôi. Đợi bà ấy tỉnh, hoặc x/ác định không nguy hiểm nữa, chúng ta đi ly hôn."

"Cô..."

"Đừng cô cô tôi tôi."

Tôi ngắt lời anh ta, "Tôi đã交 (giao) bằng chứng anh nhận hối lộ cho công ty anh rồi. Giờ, anh có hai lựa chọn: Một, ly hôn thỏa thuận, b/án nhà chia đôi, mạnh ai nấy đi, tôi sẽ rút lại tài liệu với đàn anh anh; Hai, chúng ta gặp nhau ở tòa, anh không chỉ mất nhà, còn mất việc, thậm chí có thể ngồi tù."

Sắc mặt Chu Thành瞬间 (trong nháy mắt) trắng bệch hơn cả Lưu Thúy Cầm đang nằm trong kia.

Anh ta瘫坐 (ngồi phịch) xuống ghế, như bị rút xươ/ng.

"Tô Mạt, cô thật狠 (đ/ộc)啊 (nhỉ)."

"So với việc hai mẹ con làm với tôi, đây gọi là正当防卫 (phòng vệ chính đáng)."

Ca cấp c/ứu rất thành công, Lưu Thúy Cầm保住了 (giữ được) mạng, nhưng nửa người trái liệt, miệng cũng méo.

Khi bà mở mắt, thấy người canh bên giường là tôi, chứ không phải đứa con trai宝贝 (bảo bối) của bà, trong mắt bà lộ ra vẻ kinh hoảng.

Bởi vì Chu Thành lúc này đang bận xử lý đống烂摊子 (bãi rác) ở công ty,根本 (căn bản) không顾得上 (quan tâm) bà.

Tôi giúp bà kéo góc chăn, giọng điệu bình tĩnh như đang bàn chuyện thời tiết: "Mẹ, bác sĩ nói mẹ phải nằm giường nửa năm. Mẹ xem, 'người ngoài' mẹ nói, giờ là chỗ dựa duy nhất của mẹ. Mấy người 'trong nhà' họ hàng mẹ, ngoài lúc nãy đến tặng giỏ hoa quả, giờ đều về nhà ăn cơm tối rồi."

Lưu Thúy Cầm呜咽 (nức nở) muốn nói gì, nước mắt顺着 (chảy theo) khóe miệng méo mó rơi xuống.

Khoảnh khắc đó, trong lòng tôi không có chút快感 (khoái cảm) b/áo th/ù nào, chỉ có vô tận bi lương.

Đây chính là cái gọi là "người một nhà" sao?

Trước mặt lợi ích và b/ệnh tật,竟然 (lại) mong manh đến thế.

Tôi并没有 (không hề) vì sự đáng thương của bà mà d/ao động ý định ly hôn.

Ngược lại, hai ngày chăm sóc bà, càng củng cố quyết tâm rời đi của tôi.

Bởi vì tôi phát hiện, dù là lúc này, Chu Thành nghĩ vẫn là làm thế nào lợi dụng b/ệnh của Lưu Thúy Cầm để đạo đức绑架 (b/ắt c/óc đạo đức) tôi.

Anh ta chặn tôi ở hành lang b/ệnh viện, mắt đỏ ngầu: "Tô Mạt, coi như anh cầu em. Mẹ giờ thế này, một mình anh không chăm nổi, anh cũng không tiền thuê hộ lý. Phía công ty tuy không đuổi anh, nhưng giáng chức giảm lương là chắc chắn.看在 (nhìn vào) phần mẹ trước đây cũng疼 (thương) em, việc ly hôn能不能 (có thể không) đợi bà ấy khỏe chút hãy nói?"

Tôi nhìn anh ta, chỉ cảm thấy người đàn ông này陌生 (xa lạ) đến đ/áng s/ợ.

"Chu Thành, mẹ anh thương em? Anh nói lúc bà đòi lại vòng ngọc cho em? Hay lúc bà đ/á em khỏi nhóm nói em là người ngoài? Hay lúc bà đến công ty tôi làm lo/ạn?"

Tôi mỗi hỏi một câu, anh ta lùi một bước.

"Trước đây tôi tưởng anh chỉ là媽寶 (mẹ bảo), giờ mới明白 (hiểu), anh là ích kỷ. Anh chỉ muốn tìm người chia sẻ gánh nặng này, để anh tiếp tục心安理得 (an tâm lý đắc) làm con đại hiếu tử."

Tôi từ trong túi lấy ra thỏa thuận ly hôn đã soạn sẵn.

"Ký đi. Nhà tôi đã treo lên môi giới, tiền b/án ra trừ khoản v/ay và tiền chữa b/ệnh cho mẹ, còn lại chia đôi. Đây là底线 (giới hạn cuối) của tôi. Nếu anh không ký, chúng ta đi con đường thứ hai."

Chu Thành nhìn thỏa thuận đó, tay run nhưcầm sàng (sàng gạo).

Mà trong phòng b/ệnh, Lưu Thúy Cầm rõ ràng đã nghe thấy cuộc nói chuyện của chúng tôi.

Bà拼命 (dồn hết sức lực) đ/ập giường, phát ra tiếng "bịch bịch"沉闷 (trầm muộn).

Tôi đẩy cửa vào.

Bà nhìn tôi, môi r/un r/ẩy,断断续续 (ngắt quãng)挤出 (nặn ra) mấy chữ: "...Đúng... Đúng... Xin... Lỗi..."

Tôi lắc đầu, khóe mắt hơi nóng, nhưng lòng lạnh.

"Mẹ, có mấy lời xin lỗi, nói quá muộn rồi. Trong mắt mẹ, tôi là người ngoài; nhưng trong mắt tôi, từ khoảnh khắc này, mẹ cũng chỉ là người qua đường."

Tôi bước ra khỏi phòng b/ệnh, ánh nắng刺 (chói)得我 (khiến tôi)眯起 mắt.

Tôi biết, phía trước còn có kiện tụng dài dằng dặc, tranh chấp b/án nhà, và đủ loại流言蜚语 (lời đồn đại).

Nhưng bước khó nhất, tôi đã bước qua.

Chương 3: Sự giãy giụa cuối cùng của thú困 (thú bị困)

Tiếng "xin lỗi" của Lưu Thúy Cầm并没有 (không hề) đổi lấy kết cục viên mãn cho câu chuyện.

Trong thế giới người lớn, tổn thương một khi gây ra, lời xin lỗi thường chỉ là sự thỏa hiệp để cầu sinh.

Quá trình ly hôn gian nan hơn tôi tưởng.

Ba ngày sau khi ký thỏa thuận ly hôn, Chu Thành反悔 (ăn năn/hối h/ận).

Anh ta xé那份 (那份) thỏa thuận, và đăng một đoạn văn dài lên朋友圈 (vòng bạn bè), kèm ảnh Lưu Thúy Cầm nằm giường b/ệnh méo miệng chảy nước dãi.

Văn viết: "Ba năm hôn nhân, rốt cuộc không địch nổi cám dỗ của tiền bạc. Lúc mẹ tôi trúng phong nằm viện, cần chăm sóc nhất, cô ấy chọn khởi kiện ly hôn, chia đôi tài sản. Tô Mạt, tim cô làm bằng gì?"

Dòng trạng thái này nhanh chóng n/ổ tung trong vòng giao tiếp chung của chúng tôi.

Những người họ hàng trước kia khen tôi hiền lành, giờ xếp hàng留言 (bình luận) ch/ửi bới bên dưới.

"Ruột gan đ/ộc á/c!"

"Nhà họ Chu đúng là xui tận mạng mới cưới loại đàn bà này."

"Thừa nước đục thả câu, loại người này sẽ có báo ứng."

Thậm chí vài đồng nghiệp của tôi cũng bắt đầu nhìn tôi bằng ánh mắt khác lạ.

Trong ngữ cảnh tôn sùng "hiếu đạo" này, một người phụ nữ rời đi lúc mẹ chồng trọng b/ệnh,天生 (bẩm sinh) đã mang tội lỗi nguyên thủy.

Tuần đó, tôi gần như mất ngủ cả đêm.

Mẹ tôi cũng chịu không nổi áp lực, khóc lóc c/ầu x/in tôi qua điện thoại: "Mạt Mạt, hay là bỏ đi? Giờ con ly hôn, danh tiếng hủy hết, sau này còn lấy chồng sao? Chu Thành tuy có lỗi, nhưng giờ nó cũng đủ thảm rồi. Con về chăm vài tháng, đợi bà cụ khá chút hãy đi, được không?"

"Mẹ, con về chăm bà ấy, ai chăm余生 (phần đời còn lại) của con?"

Tôi gào lên qua điện thoại, giọng khàn đặc, "Anh ta đang hút m/áu con! Anh ta muốn con bồi cả đời vào cái hố lửa đó!"

Tôi nhận ra, Chu Thành đang lợi dụng dư luận tiến hành "vây quét xã hội" với tôi.

Anh ta muốn ép tôi thỏa hiệp, ép tôi tiếp tục làm "người ngoài"任劳任怨 (nhẫn nại chịu đựng).

Nhưng tôi không còn là Tô Mạt chỉ biết lặng lẽ khóc nữa.

Tôi liên hệ một công ty môi giới gia政 (gia chính) chuyên nghiệp, dùng tiền tích lũy của mình thuê cho Lưu Thúy Cầm một hộ lý cấp月嫂 (nguyệt tẩu).

Sau đó, tôi làm một việc khiến Chu Thành徹底 (hoàn toàn)破防 (vỡ phòng tuyến).

Tôi整理 (sắp xếp) ba năm qua, những đoạn ghi âm Lưu Thúy Cầm nhục mạ tôi trên WeChat, video bà đến công ty tôi làm lo/ạn, và tin nhắn暧昧 (mơ hồ) Chu Thành gửi phụ nữ khác lúc đi công tác,全部 (toàn bộ) làm thành một ảnh dài.

Quan trọng nhất là ảnh chụp màn hình, là video giám sát Chu Thành định đá/nh tôi ở hành lang ngày phẫu thuật Lưu Thúy Cầm (đó là do đàn anh giúp tôi điều từ phòng bảo vệ b/ệnh viện).

Tôi kèm một đoạn lời: "Sự thật hôn nhân, không nằm ở 'gia hòa vạn sự hưng' trong nhóm, mà nằm ở b/ạo l/ực và toan tính không ai biết. Tôi đã尽 (làm tròn) nghĩa vụ cuối cùng của con dâu – ký phẫu thuật và trả phí, nhưng tôi từ chối tiếp tục làm nô lệ bị nô dịch."

Trạng thái này phát ra, khu vực bình luận瞬間 (trong nháy mắt) đảo ngược.

Netizen hiện đại không ngốc, khi bằng chứng bày ra, những cái gọi là "đạo đức绑架 (b/ắt c/óc đạo đức)" trở thành trò cười.

Chu Thành急眼 (đỏ mắt/nổi đi/ên).

Anh ta lao đến căn hộ nhỏ tôi thuê,疯狂 (đi/ên cuồ/ng)砸 (đ/ập) cửa.

"Tô Mạt! Xóa mấy thứ đó đi! Cô hủy tôi rồi! Công ty giờ muốn đuổi tôi, hàng xóm nhìn tôi như nhìn quái vật!"

Anh ta gào thét ngoài cửa, giọng điệu透 (thấu) lộ tuyệt vọng.

Tôi隔 (cách) cửa, lạnh lùng đáp: "Chu Thành, hủy diệt anh không phải tôi, là chính anh. Là anh nghĩ tôi có thể tùy ý nhào nặn, là anh nghĩ sự蛮横 (ngang ngược) của mẹ anh là đương nhiên. Giờ, đây gọi là nhân quả báo ứng."

"Mở cửa! Chúng ta phải nói chuyện về nhà!"

"Nhà tôi đã ủy thác luật sư xử lý. Đã anh không đồng ý thỏa thuận, vậy chúng ta đi chương trình tư pháp. Bốn trăm nghìn tiền đặt cọc, lịch sử chuyển tiền bố mẹ tôi rõ ràng, anh muốn nói là tặng? Vậy chúng ta đi tra hồi扣 (hoa hồng) anh lấy từ công ty những năm qua, xem có đủ抵扣 (khấu trừ) phần nhà đó không."

Tiếng đ/ập cửa ngoài dừng lại.

Rất lâu sau, tôi nghe tiếng Chu Thành颓然 (chán nản) ngã xuống, dựa vào cửa thở dốc.

"Tô Mạt... Anh thực sự từng yêu em."

Giọng anh ta rất nhẹ, mang theo sự c/ầu x/in tự lừa dối người.

"Chu Thành, anh yêu chỉ là tôi好用 (dễ dùng). Lúc mẹ anh đ/á tôi khỏi nhóm, anh dù chỉ nói một câu 'Mẹ, Mạt Mạt không phải người ngoài', chúng ta đã không đi đến hôm nay."

Ngoài cửa không còn tiếng động.

Nửa tháng sau, trát tòa gửi đến tay Chu Thành.

Vì có u/y hi*p của bằng chứng hồi扣, Chu Thành cuối cùng chọn hòa giải trước tòa.

Nhà đã b/án.

Vì b/án gấp, giá thấp hơn thị trường một chút.

Trừ khoản v/ay chưa trả và phí phẫu thuật, phí chăm sóc một năm sau của Lưu Thúy Cầm (đây là thiện ý cuối cùng tôi chủ động đưa ra, coi như tiền m/ua đường đoạn tuyệt qu/an h/ệ), số tiền còn lại, chúng tôi chia năm năm.

Ngày nhận tiền, trời âm u.

Chúng tôi nhận chứng ly hôn ở cửa cục dân chính.

Chu Thành già đi mười tuổi.

Khuôn mặt vốn意气风发 (ý khí phong phát) của anh ta viết đầy颓废 (trụy lạc), nghe nói công ty hiện tại tuy không đuổi anh ta, nhưng bắt anh ta chạy业务 (nghiệp vụ) huyện xa xôi nhất, tức là变相 (biến tướng) ép lui.

Mà Lưu Thúy Cầm, được đưa về quê, do chị gái Chu Thành chăm sóc.

Nghe nói giờ bà ngồi dậy được rồi, nhưng vẫn không nói được nhiều, mỗi ngày chỉ biết ngẩn ngơ nhìn tivi.

"Sau này... còn gặp lại không?"

Chu Thành cầm cuốn chứng ly hôn màu tím,迟疑 (do dự) hỏi.

Tôi nhìn anh ta, trong lòng竟然 (lại) không tìm thấy h/ận ý.

"Chu Thành, trên đời này, không ai天生 (bẩm sinh) là người ngoài, trừ phi anh chưa bao giờ coi đối phương là người trong."

Tôi quay người bước vào mưa phùn, không回头 (ngoái đầu).

Về căn hộ thuê, tôi mở máy tính, cập nhật lại sơ yếu lý lịch.

Ba năm hôn nhân này, khiến tôi mất đi thời kỳ hoàng kim phát triển nghề nghiệp, nhưng cũng dạy tôi cách bảo vệ mình giữa nhân gian phức tạp này.

Tôi gia nhập một nhóm互助 (tương trợ) phụ nữ职场 (chức trường).

Việc đầu tiên vào nhóm, tôi đổi biệt danh thành "Tô Mạt khởi đầu lại".

Chủ nhóm gửi lời chào mừng: "Chào mừng người mới, ở đây không có người ngoài, chỉ có những người bạn tương trợ lẫn nhau."

Tôi nhìn dòng chữ đó, khóe mắt ướt.

Tôi bắt đầu疯狂 (đi/ên cuồ/ng) gửi sơ yếu lý lịch, phỏng vấn.

Mấy lần đầu không顺利 (thuận lợi),毕竟 (dù sao) tôi rời xa lõi chức trường quá lâu.

Nhưng tôi có nền tảng làm dữ liệu trước đây, cộng thêm一股 (một luồng)狠劲 (sự狠劲), một tháng sau, tôi nhận được Offer phân tích dữ liệu của một đại厂 (đại xưởng) internet.

Ngày báo danh, tôi mặc một bộ vest gọn gàng.

Người phụ nữ trong gương, ánh mắt trong trẻo, khóe miệng mang弧度 (vòng cung) tự tin.

Tôi đăng một dòng trạng thái, không ảnh, chỉ một câu:

"Thế giới bên ngoài rất rộng, nhóm không vào được, không vào cũng chẳng sao."

Ngay khi tôi tưởng cuộc sống cuối cùng đã trở lại quỹ đạo, một người không ngờ tới đã tìm đến tôi.

Là Lưu Thúy Cầm.

Chính x/ác hơn, là chị gái Chu Thành, đẩy xe lăn có Lưu Thúy Cầm, xuất hiện dưới tòa nhà công ty tôi.

Chương 4: Chương cuối, dư huy sau bão

Sự xuất hiện của Lưu Thúy Cầm, hoàn toàn ngoài dự liệu của tôi.

Chị gái Chu Thành, Chu Phương, là một phụ nữ nông thôn chất phác, trước đây ở nhà họ Chu cũng không có địa vị gì, thường bị Lưu Thúy Cầm sai khiến.

Lúc này, bà ấy局促 (bối rối) xoa tay, nhìn tôi quang鲜 (quang tiên)亮丽 (lệ lệ),显得有些 (hiện ra có chút) tự惭 (tự hổ) hình秽 (hình uế).

"Mạt Mạt... không, cô Tô, thật ngại quá, làm phiền cô làm việc rồi."

Chu Phương cúi đầu, giọng rất nhỏ.

Lưu Thúy Cầm trên xe lăn, nghiêng cổ, ánh mắt有些 (có chút)浑浊 (trọc), nhưng khi nhìn thấy tôi, đôi mắt từng精明 (tinh minh) độc辣 (đ/ộc lạp) đó,竟然 (lại)闪过 (lóe lên) một丝 (một tia) khát vọng.

"Có việc gì không?"

Tôi尽力 (tận lực) giữ giọng điệu bình đạm.

"Là thế này..." Chu Phương nhìn Lưu Thúy Cầm, "Mẹ bà ấy... bà ấy gần đây一直 (liên tục)闹 (làm lo/ạn) tuyệt thực, ai khuyên cũng không nghe. Bà ấy hôm nọ chỉ vào quảng cáo trên tivi, nữ diễn viên đó长得 (trưởng đắc) khá giống cô, bà ấy就开始 (bắt đầu) khóc. Tôi nghĩ, bà ấy là nhớ cô..."

Tôi trong lòng一阵 (một trận) cười lạnh.

Nhớ tôi?

Là nhớ cái Tô Mạt tùy gọi tùy đến,任劳任怨 (nhẫn nại chịu đựng), bị nhục mạ vẫn cười đưa canh nóng chứ?

"Chị Chu, tôi và Chu Thành đã ly hôn nửa năm rồi. Theo luật, tôi và bà ấy không còn qu/an h/ệ gì."

Tôi đẩy đẩy kính, "Nếu là vì tiền th/uốc không đủ, trong thỏa thuận ly hôn trước tôi đã预留 (dự lưu) số tiền một năm, các người có thể找 (tìm) Chu Thành đòi."

"Không không không, không phải vì tiền."

Chu Phương vội vàng xua tay, "Tôi là cảm thấy, bà ấy có thể có lời muốn nói với cô. Bà ấy giờ nói được vài chữ, ngày ngày niệm 'Ngoài... Ngoài...'"

Lưu Thúy Cầm đột nhiên ho kịch liệt, bà ấy nỗ lực伸出 (đưa ra) một只 (một con) r/un r/ẩy tay, muốn抓 (nắm) góc áo tôi.

Tôi下意识 (vô thức) lùi một bước.

Sự bài斥 (bài xích) sinh lý đó, là dấu ấn của ba năm áp chế.

"Ngoài... Người ngoài..." Lưu Thúy Cầm cuối cùng挤出 (nặn ra) hai chữ này, nước miếng顺着 (chảy theo) khóe miệng滑落 (rơi xuống).

Tôi cúi đầu nhìn bà, trong lòng波澜不惊 (ba lan bất kinh): "Mẹ, như mẹ nguyện, người ngoài này giờ đi rất xa rồi. Mẹ còn gì không hài lòng sao?"

Lưu Thúy Cầm拼命 (dồn hết sức lực) lắc đầu, trong mắt竟然 (lại) chảy ra nước mắt浑浊 (trọc).

"Sai... Sai..." Bà ấy費力 (tốn sức lực)吐出 (nhổ ra) chữ thứ hai.

Hóa ra, bà ấy đến nhận lỗi.

Chu Phương thở dài: "Đứa Chu Thành đó, giờ变了 (biến đổi). Nó không những không gửi tiền cho mẹ, còn oán trách mẹ làm hỏng cuộc sống nó. Tháng trước nó về một lần, s/ay rư/ợu, đ/á cả xe lăn của mẹ... Mẹ giờ mới biết, trên đời này thực sự đối tốt với bà ấy,竟然是 (lại là) cái 'người ngoài' bị bà ấy đuổi đi."

Nghe những lời này, tôi không có一丝 (một tia) khoái cảm.

Nếu nói trước đây tôi còn đối nhân tính抱 (ôm) một絲 (một tia) ảo tưởng, vậy giờ, tôi chỉ thấy bi ai.

Sai lầm của Lưu Thúy Cầm là đem con dâu当成 (coi thành) đối tượng掠夺 (cư/ớp đoạt), mà sai lầm của Chu Thành là đem tất cả mọi người当成 (coi thành) đệm chân cho hắn bình bộ thanh vân (bước lên mây).

Khi hai người ích kỷ này va chạm, kết cục đã注定 (chú định).

"Tôi tiếp nhận lời xin lỗi của bà."

Tôi bình tĩnh nói với Lưu Thúy Cầm, "Nhưng tôi sẽ không tha thứ. Có vài tổn thương là không thể đảo ngược, giống như chiếc cốc vỡ, dù dán lại, vết nứt vẫn luôn ở đó."

Tôi từ trong túi lấy ra một tờ giấy ăn,递给 (đưa cho) Chu Phương.

"Chị Chu, chăm sóc bà ấy đi. Đây là sự liêm sỉ cơ bản của con người, không phải nghĩa vụ của con dâu. Sau này, xin đừng đến tìm tôi nữa."

Tôi quay người bước vào tòa nhà văn phòng, sau lưng truyền đến tiếng khóc含糊不清 (hàm hồ bất thanh) của Lưu Thúy Cầm.

Khoảnh khắc đó, tôi彻底 (hoàn toàn) buông xuống.

Một tháng sau, tôi nghe nói Chu Thành vì lại liên quan vấn đề账 (trướng) vụ, bị công ty chính thức khai trừ, và đối mặt khởi tố.

Hắn vì trốn n/ợ,连夜 (liên dạ) chạy đến thành phố khác,连 (liên) mẹ瘫痪 (tê liệt) của hắn cũng không quản.

Đây chính là cái gọi là "người trong" của hắn.

Mà tôi, ở thành phố mới, có cuộc sống mới.

Tôi m/ua một căn hộ nhỏ thuộc về mình, chỉ sáu mươi mét vuông, nhưng mỗi viên gạch, mỗi ngọn đèn đều do tôi tự chọn.

Trong nhà này, tôi là chủ tể, không ai có thể định nghĩa tôi là "người trong" hay "người ngoài".

Trong quá trình này, tôi cũng重新 (trùng tân) nhận thức bố mẹ tôi.

Sau khi trải qua phong ba đó, mẹ tôi cuối cùng ý thức được, giá trị quan "nhẫn nhất thời phong bình lãng tĩnh