「既然 xe này do cậu lái về, tiền xăng và phí đường cao tốc cậu phải bao hết, cả nhà một nhà, tính toán làm gì?」
Bác cả ngồi ghế sau xe thương mại của tôi, vừa xỉa răng vừa ra lệnh.
「Còn nữa, Tiểu Vĩ bị say xe, cậu lái chậm thôi, nhỡ nôn ra thì hại dạ dày.」
Chuyến xe này chở cả nhà bác cả, từ Thượng Hải lái về Hồ Nam, hơn một nghìn cây số.
Tôi làm tài xế miễn phí hơn mười tiếng đồng hồ, đến ngụm nước cũng chưa được uống, giờ còn bị chê bai.
「Bác cả, xe này là tôi thuê, tiền xăng mọi người chia đều cũng không quá đáng chứ?」
「Cái gì? Thuê à?」Bác dâu hét lên,「Không có tiền thì giả làm đại gia làm gì! Biết thế đi tàu cao tốc cho rồi!」
「Đúng vậy, xui xẻo quá, dừng xe! Chúng tôi xuống xe thở không khí!」
Xe dừng lại ở trạm dịch vụ cao tốc.
Nhìn đám người vo/ng ân bội nghĩa này, tôi gật đầu:「Được, vậy mọi người đi tàu cao tốc đi.」
Tôi mở ứng dụng thuê xe, nhấn vào【Trả xe khác địa điểm】.
Nhân viên trạm dịch vụ nhanh chóng đến kiểm tra xe và nhận chìa khóa.
Bác cả ngẩn người:「Cậu làm gì vậy? Xe đâu? Chúng tôi về bằng cách nào?」
Tôi đeo ba lô lên, giơ điện thoại có vé ghế thương mại tàu cao tốc vừa mới săn được.
「Không biết đâu, dù sao tôi phải đi rồi.」
......
Tôi điều chỉnh ghế ngả lưng,整个人 chìm vào chiếc ghế sofa da mềm mại.
Tiếp viên mỉm cười mang đến một ly nước chanh ấm, còn chu đáo bóc sẵn một chiếc khăn nóng.
「Thưa ngài, rư/ợu sâm panh ngài gọi, có cần mở bây giờ không?」
Tôi gật đầu:「Mở đi, chúc mừng một chút.」
Chúc mừng cái gì?
Chúc mừng tôi cuối cùng cũng rũ bỏ được gia đình ký sinh trùng này.
Điện thoại trên bàn nhỏ rung lên liên hồi.
Màn hình sáng lên, toàn là tin nhắn trong nhóm gia đình.
Tên nhóm là「Gia đình yêu thương nhau」, giờ nhìn lại vô cùng mỉa mai.
Bác cả đang đi/ên cuồ/ng @ tôi trong nhóm, tin nhắn thoại nối tiếp nhau, mỗi tin đều dài 60 giây.
Tôi mở một tin, dù không bật loa ngoài, tiếng gào thét cũng suýt làm thủng màng nhĩ.
「Lý Viễn, đồ vo/ng ân bội nghĩa! Cậu thật sự bỏ rơi chúng tôi?! Mau lái xe quay lại!」
「Chúng tôi là bề trên của cậu! Cậu làm ăn kiểu gì vậy?!」
「Tiểu Vĩ vẫn đang sốt! Nếu bị cảm lạnh, tôi đ/ốt nhà cậu đấy!」
Tiếp theo là bức ảnh bác dâu gửi.
Trong ảnh, ba người chen chúc sau tấm rèm chắn gió ở cửa hàng tiện lợi trạm dịch vụ.
Mỗi người co rúm người, giậm chân, mặt mũi tái xanh vì lạnh.
Dòng chú thích còn đ/ộc địa hơn:「Mọi người nhìn xem, đây là đứa con nhà老二 nuôi dạy tốt đấy! Bỏ rơi bác ruột trên cao tốc rồi bỏ chạy! Loại người này đáng bị trời đá/nh!」
Cô dì chú bác trong nhóm bắt đầu lộ diện.
「Chà, Tiểu Viễn làm thế tuyệt tình quá.」
「Đúng vậy, ngày Tết, sao có thể bỏ rơi bề trên giữa đường được.」
Ngay sau đó, điện thoại của bố mẹ tôi gọi đến.
Nhìn màn hình hiện「Bố」, tôi hít một hơi thật sâu, nghe máy.
Đầu dây bên kia truyền đến giọng nói nhút nhát của bố, nền âm còn có tiếng khóc thút thít của mẹ.
「Tiểu Viễn à... bác cả họ gọi điện cho bố, ch/ửi rất khó nghe.」
「Hay là... con quay lại đón họ? Dù sao cũng là người một nhà, làm căng quá không hay.」
Tôi cầm ly sâm panh, nhấp một ngụm.「Bố, con đang trên tàu cao tốc, không về được.」
Đầu dây bên kia im lặng.
Bố rõ ràng không ngờ tôi làm đến nước này.
「Nhưng... họ về bằng cách nào?」
「Đó là việc của họ.」Tôi语气 bình thản,「Đã là người lớn rồi, tự nghĩ cách đi. Tàu cao tốc, xe khách, xe ghép, chỉ cần chịu chi tiền, còn về không được sao?」
Cúp máy, tôi phản tay gửi một bức ảnh tự sướng vào nhóm.
Phông nền là khoang ghế thương mại rộng rãi sáng sủa, trên bàn bày đĩa hoa quả tinh tế, rư/ợu sâm panh, cùng món ăn vặt nhập khẩu do tiếp viên mang đến.
Dòng chú thích:「Xe đã trả, rư/ợu ngon. Mọi người cứ ngồi từ từ, tôi đi trước đây.」
Bức ảnh này khiến đám người thân vừa mới chỉ trích tôi瞬间 c/âm nín.
Sau giây phút ch*t lặng ngắn ngủi, là cơn bộc phát mãnh liệt hơn của bác cả.
「Lý Viễn! Đồ s/úc si/nh! Cậu có tiền ngồi ghế thương mại, không có tiền trả phí xăng?!」
「Cậu đợi đấy! Có gan thì đừng về làng! Về đây tôi打断 chân cậu!」
Nhìn dòng chữ nhảy nhót trên màn hình, tôi có thể tưởng tượng ra gương mặt bác cả tím bầm vì tức gi/ận.
Trước đây tôi vì để bố không khó xử,处处 nhịn nhường.
Kết quả thì sao?
Đổi lại là được voi đòi tiên, là sự đòi hỏi đương nhiên.
Vậy既然 mặt nạ đã rá/ch, ai còn chiều ai?
May mà lúc đầu tôi留了个心眼, lương năm triệu giả làm năm nghìn, lái xe thuê cũ kỹ, chỉ để phòng họ hút m/áu quá đà.
Dù sao sự không biết x/ấu hổ của cả nhà họ tôi đã領教過.
Năm năm trước tiền đổ xi măng trước cửa nhà họ là tôi bỏ ra, bác cả nói là do ông ấy ki/ếm được.
Ba năm trước tiền khám b/ệnh của bác cả là tôi trả, nói là Tiểu Vĩ hiếu kính.
Năm nay ngay cả cái gọi là công việc gia công của đại xưởng Tiểu Vĩ có được, cũng là do tôi nhờ qu/an h/ệ nhét vào.
Họ vừa hút m/áu tôi, vừa còn đạp lên đầu tôi, ch/ửi tôi vô tích sự.
Nghĩ đến đây trong lòng cảm thấy一阵恶心.
Lúc này bác dâu trong nhóm bắt đầu哭穷:「Tiểu Viễn à, lúc nãy bác dâu nói lời không phải. Con xem Tiểu Vĩ cũng không mang nhiều tiền, chúng ta bao xe về phải mấy nghìn, con chuyển trước năm nghìn nhé.」
Thái độ chuyển biến nhanh thật, giây trước ch/ửi s/úc si/nh, giây sau đòi chuyển khoản.
Thấy tôi không hồi đáp,堂弟 Tiểu Vĩ一直 không lên tiếng cũng忍不住了.
「Giả bộ gì chứ! Tiền đặt cọc xe thuê đã rút chưa? Đồ nghèo kiết x/ác, còn ở đó giả đại gia.」
「Chẳng qua ngồi ghế thương mại thôi? Chắc là quẹt thẻ tín dụng m/ua chứ gì?」
「Lý Viễn,识相 thì mau chuyển tiền, không thì về đây cho mày好看.」
Nhìn bộ dạng của Tiểu Vĩ, tôi直接开启了消息免打扰.
Tiếp viên mang bữa tối đến, một phần cơm bò hầm giá 48 tệ, cùng bát canh gà nóng hổi.
Thật thơm.
Trở về huyện thành quê nhà.
Tôi先去了县里最大的超市.
M/ua hai chai Phi Thiên Mao Đài, hai điếu th/uốc Trung Hoa, cùng áo len cashmere và thực phẩm chức năng cho bố mẹ.
Rồi gọi một chiếc xe chuyên dụng,直奔 về làng.
Về đến nhà, bố mẹ đang ngồi bên chậu lửa trong nhà chính发呆.
Thấy tôi xách大包小包 vào cửa, ánh mắt bố mẹ rất phức tạp.
Vừa có niềm vui khi thấy con trai, lại vừa xen lẫn sự sợ hãi và lo lắng sâu sắc.
「Tiểu Viễn... bác cả họ...」Người bố thật thà đứng dậy, tay xoa xoa ống quần,欲言又止.
Mẹ mắt đỏ hoe:「Về là tốt, về là tốt. Đói bụng chưa? Mẹ hâm cơm cho con.」
Tôi đặt đồ xuống, lấy quần áo m/ua cho họ ra.
「Bố, mẹ, thử mặc xem. Năm nay chúng ta tự ăn Tết, không cần nhìn sắc mặt người khác nữa.」
Bố nhìn hai chai Mao Đài, tay run lên.
「Rư/ợu này... phải mấy nghìn chứ? Con lấy đâu ra tiền? Có đúng như bác dâu nói, quẹt thẻ tín dụng không?」
「Bố, con đã nói rồi, con làm ở đại xưởng, lương không thấp đâu.」
Bố蹲 ở cửa hút th/uốc lá, rõ ràng không tin.
Trong mắt ông, tôi vẫn là thằng nhóc vật lộn ở thành phố lớn, còn phải thuê xe để giữ thể diện.
Chẳng bao lâu, bà Vương hàng xóm嗑瓜子晃悠进来了.
Ánh mắt lấp lánh tia八卦.
「Chà,老二 à, nghe nói nhà Tiểu Viễn bỏ rơi nhà bác cả trên cao tốc hả? Chuyện này cả làng đồn thổi rồi.」
「Mọi người đều nói Tiểu Viễn vô lương tâm, phát đạt rồi không nhận người thân.」
「Bác nói Tiểu Viễn à, làm người không thể thế được, dù sao cũng là bác ruột.」
Tôi nhìn cái miệng一张一合 của bà Vương, cười một cái.
Từ trong túi bốc một nắm kẹo sô cô la cao cấp m/ua ở huyện thành,塞 vào tay bà.
「Bà Vương, ăn kẹo đi. Hai trăm tệ một cân đấy, nếm thử cho biết.」
Bà Vương bị cái giá này làm gi/ật mình, lời刻薄 đến嘴边咽了下去.
「Đắt thế? Thật không đấy?」
「Đương nhiên là thật. Còn chuyện bác cả họ...」Tôi故意提高了音量,「Họ chê xe thuê của tôi không tốt, nhất định muốn trải nghiệm cuộc sống, tôi cũng bó tay.」
Tiễn bà Vương đi, tôi đóng cửa viện.
Hôm nay,注定不安生.
Hai giờ sáng.
Cửa sắt lớn của viện bị đập震天响.
「Mở cửa! Lý老二! Cho tôi滚 ra đây!」Tiếng gào thét của bác cả trong đêm làng quê tĩnh lặng格外刺耳.
Bố tôi吓得从床上弹起来, tôi cũng披上衣服走了出去.
Mở cửa ra,一股浓烈的猪屎味扑面而来.
Bác cả, bác dâu, Tiểu Vĩ,一个个蓬头垢面,狼狈不堪.
Quần áo dính rơm rạ và vết bẩn không rõ, tóc rối như tổ quạ.
Họ舍不得花几千块钱包车, cuối cùng là ở trạm dịch vụ拦了一辆拉生猪的货车, mỗi người hai trăm tệ, đi nhờ về.
Đám lợn trên xe đó,估计都没他们身上味儿大.
「Lý Viễn! Tôi gi*t cậu!」
Bác cả đỏ mắt, vào cửa định lật bàn nhà chính.
Tôi早有准备,直接掏出手机,打开录像模式,怼到了他脸上.
Đèn flash sáng lên,晃得他睁不开眼.
「Động! Cậu động thử xem! Tôi đang livestream đấy, tiêu đề là『Đêm khuya xông vào nhà dân đ/ập phá cư/ớp bóc』. Có muốn để toàn mạng xem bộ dạng của bề trên không?」
Tay bác cả僵在半空,掀也不是,放也不是.
Bác dâu一屁股坐在地上,开始撒泼打滚.
「Không có lý lẽ gì! Cháu ruột muốn逼死 bác ruột! Tôi không sống nữa!」
「Chúng tôi ở trên xe lợn đó凍了七个小时啊!连口热水都没喝上!」
「Lý Viễn đồ喪良心, sao cậu có thể đối xử với chúng tôi thế này!」
Tiếng khóc đó,凄厉婉转, không biết còn tưởng nhà tôi đang办丧事.
「Cút! Tất cả cút ra! Đây là nhà tôi!」
Bố tôi再也忍不住吼出了声.
Đây là lần đầu tiên tôi thấy bố tôi發這麼大火.
Người bố一直唯唯諾諾, để bảo vệ tôi, cuối cùng cũng cứng rắn một lần.
Nhà bác cả bị đẩy搡出门外.
Lúc đi, bác cả恶狠狠地指着我和我爸,手指还在颤抖.
「Được lắm! Các người翅膀硬了!」
「Ngày mai, để bà già đến dạy dỗ các người!」
Cửa lớn「砰」的一声关上.
Cách绝了那股令人作呕的猪屎味.
Bố tôi像泄了气的皮球,瘫坐在椅子上.
「Tiểu Viễn, bà nội con nghe lời bác cả nhất. Ngày mai...」
Tôi拍了拍父亲的肩膀,眼神坚定.「Bố, yên tâm.」
Mùng một Tết, loa làng phát nhạc vui tươi.
Theo tục lệ, con cháu đều phải đến nhà bề trên chúc Tết.
Cả tộc chúng tôi, đều phải đến nhà cũ của bà nội.
Đây cũng là「trường phán xét」mà nhà bác cả chờ đợi.
Bố特意换上了我买的新大衣, nhưng lưng vẫn佝偻着,显得心事重重.
Vừa bước vào cửa nhà cũ,原本热闹的院子瞬间安静下来.
Mấy chục đôi mắt齐刷刷地看向我们.
Ánh mắt đó, có幸灾乐祸,有鄙夷,有等着看戏.
Bác cả坐在正堂的太师椅旁,特意换了一身新西装.
Dù bộ vest hơi chật,绷着他的啤酒肚.
Bà nội坐在正中间,手里拄着拐杖,脸色阴沉得能滴出水.
「Quỳ xuống!」
Chưa等我开口叫人,拐杖 của bà nội重重地顿在地上.
Đầu gối bố一软,就要下跪,被我一把扶住.
「Sao phải quỳ?」Tôi直视着奶奶的眼睛,腰杆挺得笔直.
「Còn mặt mũi hỏi!」
Bác cả跳了起来,指著我的鼻子,「Hôm qua bỏ rơi chúng tôi trên cao tốc, suýt đông ch*t! Đây là bất hiếu! Là đại nghịch bất đạo!」
Những chú bác表叔伯们开始指指点点.
「Đúng vậy, Lý Viễn, thế này là hơi quá rồi.」
「Người đọc sách, sao tâm địa狠 thế.」
「Đó là bác ruột,打断骨头连着筋呢.」
Bác dâu在一旁抹着眼泪,添油加醋:「Tiểu Vĩ nhà chúng tôi vốn người yếu, về là sốt luôn. Lý Viễn tự ngồi ghế thương mại, uống sâm panh, tâm đen thùi!」