Tôi nhìn về phía Giang Quyến Xuyên, có lẽ vì biểu cảm của Chu Hồi An và mẹ hắn không mấy thiện chí.
Cậu vô thức chắn trước mặt tôi.
Dáng người cao lớn như một bức tường.
Ánh mắt cũng hiếm khi sắc lạnh và cứng rắn đến vậy.
Ồ.
Tôi hiểu rồi.
Bố mẹ tôi có con gái mới, cô con gái này lại chính là người vợ thứ hai của chồng tôi, còn dẫn theo một đứa con trai về làm cháu ngoại của bố mẹ tôi nữa chứ.
Nhưng chẳng phải tôi mới là đứa con mà bố mẹ yêu thương nhất sao?
5.
Chu Hồi An, nam chính mà bình luận nhắc tới.
Lúc này đang nhìn Giang Quyến Xuyên cười đầy thâm ý.
Nụ cười vừa thản nhiên vừa đắc ý ấy, như thể hắn mới chính là chủ nhân của ngôi nhà này vậy.
“Giang Quyến Xuyên, mày còn dám xuất hiện ở đây sao? Nghe nói kỳ thi đại học còn không tham gia nổi, cuối cùng chạy đi b/án đồ nướng à? Đúng là làm mất mặt nhà họ Chu và ông bà ngoại quá mà...”
Tôi bắt gặp biểu cảm khó coi trên mặt bố mẹ, ánh mắt họ nhìn Giang Quyến Xuyên đầy thất vọng, dường như người đang đứng trước mặt họ không phải là đứa cháu ruột th!t của mình.
Giang Quyến Xuyên quả nhiên giống như con mèo bị giẫm trúng đuôi, cậu định mở miệng, nhưng khi bắt gặp ánh mắt của bố mẹ thì lại bị đ/âm đ/au nhói, những lời trong cổ họng đành nuốt ngược trở vào.
Nói tóm lại, dù cậu có nói thế nào cũng chẳng ai tin, vô số lần giải thích cũng không đổi được một cái ngước nhìn của người đối diện.
Đúng lúc này, tôi tủm tỉm cười, chống nạnh bước lên, thong dong tiếp lời:
“Ồ, đây là Hồi An nhỉ~ Nghe nói việc học luôn rất nỗ lực nha! Nhưng hình như chưa bao giờ thi được hạng nhất khối cả! Hạng nhất khối luôn là Quyến Xuyên nhà chúng tôi mà~ Nhắc mới nhớ, cháu còn phải cảm ơn Quyến Xuyên nhà bác đúng không?
“Nếu không có người nhường chỗ, thì kỳ thi đại học lần này cháu cũng đâu giành được hạng nhất khối đâu nhỉ~”
...
Giang Quyến Xuyên được tôi che chắn phía sau, đồng tử cậu khẽ rung động, khi nhìn tôi, tôi mỉm cười với cậu.
Như thể ngay khoảnh khắc nhận ra có tôi ở đây, cậu cuối cùng cũng an tâm xuống.
“Cô! Cô là ai? Sao có tư cách can thiệp vào việc nhà tôi?!”
Sắc mặt Chu Hồi An xanh mét, chỉ tay vào tôi vừa thẹn vừa gi/ận.
Lời nói của tôi khiến sự chú ý của mọi người đều đổ dồn về phía tôi.
Và bố mẹ tôi cuối cùng cũng nhìn thấy tôi.
Nhìn rõ diện mạo của tôi.
Mẹ tôi đứng phắt dậy, biểu cảm kinh ngạc xen lẫn hoang mang.
Chén trà trên tay bố tôi run lên, suýt chút nữa làm nước b/ắn tung tóe khắp người.
Ngạc nhiên sao?
Tại sao sau mười lăm năm, lại xuất hiện một người giống hệt đứa con gái đã khuất của mình đến 100%?
Mẹ tôi định mở lời, nhưng lại bị một giọng nói khác c/ắt ngang:
“Cô là thư ký bên cạnh Tịch Lâm sao? Tôi biết bên cạnh anh ấy có một cô gái trông rất giống tôi, không ngờ hôm nay cô lại dám đến tận nhà khiêu khích tôi, còn dẫn theo cả Quyến Xuyên nữa...”
Nói đoạn, bóng hình ngồi cạnh Chu Hồi An bắt đầu nức nở. Dáng vẻ đáng thương ấy, thực sự khiến người ta nhìn vào cũng thấy xót xa.
Tôi nhướn mày nhìn bình luận:
【Không ai thấy mẹ nam chính - Trình Viện là cố tình ngắt lời sao?】
【Tôi đã sớm thấy bà ta giả bộ đáng thương rất giỏi rồi. Trước là nói dối mình là bạn thân đại học của Giang Vụ để đến trước mặt ông bà ngoại diễn kịch, sau lại đội cái khuôn mặt giống Giang Vụ bảy tám phần để hoàn toàn thay thế người khác.】
【Bà ta nói câu này thật tinh vi... một câu nói không chỉ khiến mọi người chuyển sự chú ý sang bà ta, mà còn cố tình đóng đinh cái danh phận “tình nhân dùng khuôn mặt để leo lên” của Giang Vụ... Ông bà ngoại chắc chắn sẽ nghĩ khuôn mặt của bà ta cũng là cố tình sửa thành như vậy nhỉ?】
Tôi thực sự muốn vỗ tay cho bình luận.
Thông minh quá.
Giống hệt những thông tin tôi nắm bắt được.
Tôi cười như d/ao giấu trong tay, dùng giọng điệu bình thản nhất nói ra lời sát thương nhất:
“Dì à, ai giống dì cơ... Tôi còn trẻ, nếu nói giống, thì tôi giống Quyến Xuyên đây này~”
Quả nhiên, bố mẹ tôi chuyển tầm mắt sang khuôn mặt của Giang Quyến Xuyên.
Biểu cảm kinh ngạc khiến tôi đoán rằng có lẽ họ gần như chưa từng nhìn kỹ Giang Quyến Xuyên hiện tại.
Dù sao thì Giang Quyến Xuyên cũng quá giống tôi.
Chu Hồi An vừa nghe thấy thế, thẹn quá hóa gi/ận, lao lên định đá/nh tôi, nhưng bị Giang Quyến Xuyên mạnh mẽ kéo ra, suýt chút nữa ngã nhào xuống đất.
“Giang Quyến Xuyên! Mày dám!”
Hắn nói được nửa câu, chợt nhớ ra bố mẹ tôi vẫn còn ở đó, lập tức lấy lại lý trí, giả vờ làm đứa cháu ngoan để khuyên nhủ:
“Quyến Xuyên, hôm nay cậu tự ý đến thăm ông bà ngoại thì thôi đi. Tại sao còn dẫn theo một cô gái trông giống... như vậy đến để cố tình chọc gi/ận họ, còn s/ỉ nh/ục mẹ tôi?”
Chu Hồi An rất thông minh, biết tôi là vết s/ẹo mà bố mẹ không muốn nhắc tới, liền lập tức đổ tội này lên đầu Giang Quyến Xuyên.
Quả nhiên, biểu cảm của bố mẹ tôi trở nên nghiêm trọng, thậm chí ánh mắt nhìn chúng tôi còn mang theo sự c/ăm gh/ét.
Lúc này bình luận trở nên kích động:
【Nam chính quá đáng thật sự, biết rõ ông bà ngoại gh/ét nhất là người khác dùng khuôn mặt của con gái đã khuất để tiếp cận họ, vậy mà cố tình nói những lời này!】
【Nam phụ thảm quá, cậu ấy đã quen với đủ loại s/ỉ nh/ục, hạ thấp của nam chính và mẹ hắn, bình thường vẫn luôn im lặng. Không ngờ lần này vì bảo vệ mẹ mà lại dám bước bước đầu tiên!】
【Chút nữa ông bà ngoại sẽ đuổi nam phụ đi cho xem! Dù sao bây giờ trong mắt họ, Trình Viện mới là con gái ruột! Hồ đồ quá, con gái thật sự đang ở ngay trước mắt đây này!】
Đúng như bình luận dự đoán, người mở lời trước tiên là bố tôi, vì quá tức gi/ận, ông đ/ập mạnh chén trà trên tay xuống bàn trà, tạo ra một tiếng động rất lớn:
“Cút! Cút khỏi nhà tao! Giang Quyến Xuyên, mày đừng tưởng làm thế là tao sẽ chấp nhận mày! Tao cứ tưởng ít nhất mấy năm nay mày đã tiến bộ hơn, không ngờ vẫn giữ cái thói tiểu thư công tử! Rốt cuộc Hồi An đã đắc tội gì với mày mà mày lại h/ận nó, b/ắt n/ạt nó như thế!”
Mẹ tôi cũng không kém cạnh, tức đến mức tay r/un r/ẩy, chỉ vào tôi mà m/ắng:
“Mấy đứa con gái bây giờ không học cho tử tế, chỉ học mấy trò tà đạo! Đội cái mặt của Vụ nhi nhà tao lên mà đi l/ừa đ/ảo đúng là sự s/ỉ nh/ục đối với con gái tao! Bây giờ cút đi sửa lại ngay cho tao! Không phải mày muốn tiền sao?! Tao cho mày! Ba mươi triệu đủ chưa?!”
Bà lấy từ trong túi ra một tấm thẻ, ném thẳng vào người tôi.
Giang Quyến Xuyên lập tức đỏ mắt, lần đầu tiên đối đầu trực diện với bố mẹ tôi:
“Nếu ông bà không thích cháu thì đối xử với cháu thế nào cũng được, nhưng cô ấy thì không! Cháu không cho phép mọi người s/ỉ nh/ục cô ấy như vậy! Chẳng lẽ mọi người không nhìn ra sao? Rốt cuộc ai mới là...”
Lời chưa nói hết, tôi vỗ vai Giang Quyến Xuyên, ra hiệu cho cậu rằng tôi biết mình đang làm gì.
Sau đó, tôi liếc nhìn vẻ đắc ý kiêu ngạo của Trình Viện, lặng lẽ nhặt tấm thẻ ngân hàng dưới đất rồi nhét vào túi.
Con người ta không thể vì lòng tự trọng mà không cần tiền được, phải không?
Những năm ở địa phủ tôi thực sự đã sống quá đủ những ngày nghèo khổ rồi.
Ban đầu tôi còn thắc mắc, sao ngoài số tiền nhỏ Giang Quyến Xuyên đ/ốt cho mỗi tháng, bố mẹ tôi lại chẳng đ/ốt gì.
Sau này tôi mới biết, hóa ra là do Trình Viện xúi giục, tìm thầy bói nói rằng đ/ốt tiền giấy cho tôi là làm tổn hại thọ mệnh ở địa phủ của tôi...
Chu Hồi An và Trình Viện thấy tôi nhận thẻ, càng không thèm diễn nữa, trực tiếp cười thành tiếng.
Còn bố mẹ tôi thì nói lời mỉa mai, châm chọc:
“Hả, nhận thẻ rồi còn đứng đây làm gì? Chẳng lẽ định ở lại đây ăn cơm à?!”
Giang Quyến Xuyên nắm lấy cánh tay tôi, biểu cảm hiếm khi có sự d/ao động, thậm chí đôi mắt hơi đỏ hoe khiến tôi nhận ra cậu ấy đang xót xa cho tôi.
Tôi lại bí mật nháy mắt với cậu.
Sau đó quay đầu nhìn bố mẹ tôi, ngoan ngoãn gật đầu:
“Được ạ, con vừa hay đang đói!”
Tất cả mọi người có mặt đều ngẩn người.
6.
Trên bàn ăn, sắc mặt mỗi người đều đặc sắc theo cách riêng.
Chỉ có tôi và Giang Quyến Xuyên.
Một người như m/a đói đầu th/ai cắm cúi ăn, một người lặng lẽ bóc tôm bỏ vào bát tôi.
Tôi gọi:
“Mẹ muốn ăn thêm...”
Chợt nhận ra điều gì đó, tôi im bặt.
Chu Hồi An lúc này đột nhiên đ/ập bàn đứng dậy, hét lên:
“Giang Quyến Xuyên, mày không có chút cốt khí nào cả! Đây là cô gái mày quen lúc đi b/án đồ nướng à?!”
...
Giang Quyến Xuyên không thèm đếm xỉa đến hắn, chỉ tập trung bóc tôm.
Mà những vết s/ẹo rõ mồn một trên cổ tay cậu, lúc này cũng hiện rõ trước mắt bố mẹ tôi.
Mẹ tôi là người ngồi không yên đầu tiên:
“Giang Quyến Xuyên, vết thương trên cổ tay con là thế nào?!”
Bố tôi cũng lên tiếng:
“Nhà cửa cơm nước đầy đủ, không lẽ có người b/ắt n/ạt con sao!”
Bình luận cuộn trào dữ dội:
【Đây là lần duy nhất trong cốt truyện ông bà ngoại phát hiện ra sự bất thường! Nhưng lại bị Trình Viện phá đám!】
【Trình Viện biết tất cả mọi chuyện của nam chính! Luôn dung túng! Thậm chí còn lén tìm người bày mưu tr/ộm thẻ dự thi của nam phụ!】
【Tôi dám khẳng định, nếu không phải tại hai người này, nam phụ cũng không đến mức có khuynh hướng t/ự s*t nghiêm trọng thế này!】
Tôi nhìn chằm chằm Trình Viện, ánh mắt bà ta lảng tránh, đợi khi mẹ tôi định truy c/ứu đến cùng, bà ta đột nhiên ngất xỉu.
Chu Hồi An lập tức nhanh nhạy hét lên:
“Mẹ! Mẹ! Mẹ con ngất rồi! Sức khỏe mẹ vốn không tốt, chắc chắn là do tức gi/ận!
“Giang Quyến Xuyên, mày giải thích thế nào đây! Mau đưa mẹ tao đi b/ệnh viện đi ông bà ngoại!”
Tôi lặng lẽ nhìn bà ta diễn.
Sau đó cầm chiếc cốc trên tay tiến lại gần xem xét.
Trong cốc là nước nóng dì giúp việc vừa rót, sơ ý một chút là sẽ bị bỏng phồng rộp ngay.
Kết quả là tôi cố tình vấp ngã, nước nóng vẽ một đường cong hoàn hảo trên không trung, rồi rơi thẳng lên mặt Trình Viện.
Một giây sau, Trình Viện mở mắt, né tránh, hét lên.
Tôi giả vờ luống cuống, bắt đầu xin lỗi.
Chẳng phải tỉnh rồi sao?
Thậm chí trong lòng tôi đã cười đi/ên dại rồi.
Bình luận cũng cười:
【Thần y! Một chiêu này chữa khỏi mọi b/ệnh!】
【Trời ơi! Nam phụ bắt được tâm tư nhỏ của mẹ rồi đang cười tr/ộm kìa á á á!】
【Nếu từ nhỏ đã có người mẹ là “ánh mặt trời nhỏ” này ở bên, nam phụ sao có thể sống những ngày tháng như thế này chứ hu hu hu...】
...
Bố mẹ tôi vốn định tiến lên thì khựng lại tại chỗ, sắc mặt Chu Hồi An cứng đờ.
Còn Trình Viện thì vô cùng x/ấu hổ và gi/ận dữ, lại bắt đầu khóc lóc.
Chu Hồi An không nhịn nổi nữa, cũng chẳng buồn giữ hình tượng nữa, chỉ tay vào tôi m/ắng:
“Cái loại đàn bà đê tiện này, từ khi mày đến đây mọi thứ đều rối tung lên! Mày và Giang Quyến Xuyên thông đồng với nhau đúng không! Cả đời Giang Quyến Xuyên chỉ có thế thôi, nó tự h/ủy ho/ại bản thân, tại sao còn lôi người vô tội vào! Nếu mày thực sự xót nó thì mày cùng nó đi ch*t đi!”
Một tràng xả gi/ận, bố mẹ tôi bắt được một từ khóa, trở nên kích động.
Mẹ tôi r/un r/ẩy tiến lên kéo Giang Quyến Xuyên, nhìn những vết s/ẹo chằng chịt đ/áng s/ợ trên tay cậu mà không kìm được r/un r/ẩy:
“Nó nói cái gì?! Con muốn ch*t?!”
Chu Hồi An nhìn thấy phản ứng của bố mẹ tôi thì không thể tin nổi, ngã nhào xuống đất.
Trong ấn tượng của hắn, ông bà ngoại luôn bao dung với hắn vô cùng, thậm chí còn hơn cả với cháu ruột.
Đến mức, hắn đã quên mất bản thân mình trước kia cũng chỉ là kẻ không quyền không thế, phải nhìn sắc mặt người khác mà sống.
Bố tôi cũng trở nên lo lắng:
“Thằng bé ngốc này! Tại sao lại nghĩ quẩn như thế! Con còn có bố, còn có bà ngoại, còn có cả bố mày nữa!”
Bình luận im lặng:
【Chỉ toàn nói mấy lời xúi người ta đi ch*t...”
【Có các người thì có ích gì chứ?】
【Giang Quyến Xuyên rời khỏi cái nhà này mới nhận ra bên ngoài căn bản chẳng hề mưa gió gì cả...】
Tôi lặng lẽ nhìn Giang Quyến Xuyên, cậu cảm nhận được ánh nhìn của tôi, tỏ ra lúng túng.
Nhưng cậu có lẽ đã đọc được ý tôi.
Đối mặt với bố mẹ tôi.
Cậu dừng lại vài giây, nhẹ nhàng gỡ tay họ đang che lấy tay mình, lạnh lùng lên tiếng:
“Những năm qua con sống rất tốt. Đặc biệt là từ khi rời khỏi nhà họ Chu, tốt chưa từng có. Mọi người không cần tự trách, vốn dĩ giữa chúng ta cũng chẳng khác gì người dưng.”
Bố tôi tức gi/ận, ông đã quen với việc ở vị thế cao, nhìn người khác nịnh nọt mình.
Đứa cháu vốn dĩ không thân thiết với mình nay lại nói ra những lời này, càng làm ông nổi gi/ận:
“Vậy mục đích hôm nay mày đến đây là gì?!”
Giang Quyến Xuyên liếc nhìn tôi.
Cuối cùng giải thích:
“Vì mẹ con muốn đến gặp mọi người.”
Lòng tôi kinh ngạc.
Chẳng bao lâu nữa tôi sẽ quay về địa phủ.
Nên tôi vốn không có ý định tiết lộ thân phận với bất kỳ ai.
Giang Quyến Xuyên nói thế này, chẳng phải tôi sẽ...
“Con thay mẹ đến xem mọi người thế nào.
“Trong mơ, mẹ nói mẹ rất nhớ mọi người.”
Tôi đứng sững tại chỗ, Giang Quyến Xuyên nhìn tôi, dường như đang an ủi tôi.
Tôi không kìm được cuộn tròn đầu ngón tay để phân tán những suy nghĩ bối rối lúc này.
Hóa ra cậu ấy đã sớm nhận ra.
Tôi thực sự.
Mười lăm năm ở địa phủ trống rỗng, tôi rất muốn gặp bố mẹ.
Mẹ tôi không chịu nổi nữa, ngã xuống đất khóc òa lên:
“Nó còn nói gì với con nữa không...?”
Biểu cảm của bố tôi cũng trở nên đ/au khổ:
“Con bé này, sao chưa bao giờ vào trong mơ của bố thế...”
Giang Quyến Xuyên không chớp mắt nói dối:
“Mọi người đã có con gái mới rồi, mẹ còn có gì để nói nữa chứ?”
Giây tiếp theo, Giang Quyến Xuyên nắm tay tôi bước ra cửa, không ngoảnh đầu lại.
Còn tôi, quay đầu nhìn thấy biểu cảm hối h/ận và cô đ/ộc của bố mẹ.
Hóa ra ngay từ đầu, Giang Quyến Xuyên đã nhìn thấu tâm tư của tôi rồi.
7.
Trên đường, Giang Quyến Xuyên đi theo sau tôi, không dám sánh bước cùng tôi.
Tôi cứ im lặng.
Bình luận lại nhảy số đi/ên cuồ/ng:
【Nam phụ cuối cùng cũng dũng cảm được một lần, vì mẹ mà nói ra hết những điều trong lòng.】
【Ông bà ngoại bị sao vậy? Tại sao hôm nay lại nghe lọt tai lời của nam phụ thế?】
【Mẹ có phải đang gi/ận không, đừng mà á á á! Nam phụ chỉ là xót mẹ thôi mà mẹ ơi.】
Tôi sững sờ.
Giang Quyến Xuyên chủ động bước lên, giọng rất nhẹ, giống như hồi nhỏ làm sai điều gì đó, bộ dạng sắp khóc đến nơi xin lỗi tôi:
“Xin lỗi mẹ, con không nên đem chuyện của mẹ ra...”
Tôi lướt điện thoại, ánh mắt sáng lên, liền túm cổ Giang Quyến Xuyên kéo lại, kích động hét:
“Con trai! Con xem căn biệt thự này thế nào!”
Giang Quyến Xuyên ngẩn người một lát, hỏi:
“Mẹ, mẹ không gi/ận ạ?”
Tôi ngơ ngác:
“Gi/ận? Mẹ gi/ận cái gì? Mẹ thấy mấy căn biệt thự lớn này là mặt mày rạng rỡ hết cả lên! Hôm nay được “ăn không” ba mươi triệu! Lại còn lấy lại được quỹ đen của mẹ nữa, mẹ vui còn không kịp đây này!
“Mau đi xem biệt thự với mẹ mau lên!”
Biểu cảm lo lắng ban đầu của Giang Quyến Xuyên lúc này mới giãn ra, không biết làm sao, nhìn tôi rồi bật cười thành tiếng.
Tôi đ/ấm thẳng một cái, đá/nh cho cậu ấy suýt hộc m/áu:
“Cười cái gì?!”
...
8.
Những ngày này, có tiền rồi sống dễ chịu hơn hẳn.
Giang Quyến Xuyên cũng không suốt ngày đòi ch*t nữa, quay lại trường học ôn thi, con người thay đổi rất nhiều, đối đãi với cuộc sống cũng nghiêm túc hơn.
Còn tôi thì thoải mái vô cùng, mỗi ngày nằm trong biệt thự lớn, đợi cậu ấy năm rưỡi về nấu cơm cho mình.
Giang Quyến Xuyên làm việc không một lời oán thán.
Bình luận cười đi/ên đảo:
【Thế này thì còn ch*t chóc gì nữa, suốt ngày có một “ông chúa” ở nhà bắt phục vụ, lấy đâu ra thời gian mà nghĩ quẩn ha ha ha!】
【Mẹ tôi cũng thế, từ khi tôi biết nấu cơm là tôi thành đầu bếp riêng của bà ấy luôn... cơ mà mỗi lần bà ấy khen tôi nấu ngon là tôi lại càng vui vẻ nấu cho bà ấy ăn!】
【Mẹ dùng chiêu này quá thâm! Trực tiếp bắt nam phụ quên luôn chuyện muốn t/ự s*t, mỗi ngày mở mắt ra là chỉ có học hành và phục vụ mẹ già.】
Tôi vui vẻ xem phim truyền hình, không mấy quan tâm đến bình luận.
Cho đến khi một dòng bình luận trôi qua:
【Haizz, sắp tới ngày họp phụ huynh, tên bố cặn bã sẽ cùng nam chính đi với tư cách học sinh và phụ huynh xuất sắc. Đến lúc đó gặp nam phụ chắc chắn sẽ trả th/ù chuyện ở nhà ông bà ngoại nhỉ! Tôi nhớ nam phụ từng bị nhấn vào bể bơi suýt ch*t đuối? Hình như còn chẳng phản kháng chút nào???】
【Đúng đúng đúng, tình tiết ấn tượng nhất luôn. Lúc đó nam phụ không chọn ôn thi đại học mà đi làm lao công ở trường. Sau khi bị nam chính chơi khăm lại còn bị bạn học cũ vu oan ăn tr/ộm! Vào đồn ngồi mười lăm ngày!】
【Cũng chính lúc này nam phụ t/ự s*t rời bỏ nhân thế luôn!】
Lòng tôi gi/ận dữ, dùng tay bóp nát túi khoai tây chiên.
Chỉ số võ lực Max.
Được lắm Chu Tịch Lâm, ngày họp phụ huynh mà bà đây không băm ông ra thành cám thì tôi không mang họ Giang!
...
Ngày họp phụ huynh hôm nay, tôi tham gia với tư cách chị gái của Giang Quyến Xuyên.
Giang Quyến Xuyên ban đầu không cho tôi đi.
Nhưng không chịu nổi sự cứng rắn của tôi. Nhất định phải đi.
Có câu nói thế nào nhỉ.
Phía sau đứa con trai nhu nhược luôn có một người mẹ mạnh mẽ...?
Tôi liếc nhìn Giang Quyến Xuyên đang ngồi yên lặng ở ghế sau chăm chú làm bài tập.
Nền
Cỡ chữ
Giãn dòng
Kiểu chữ
Bạn đã đọc được 0% chương này. Bạn có muốn tiếp tục từ vị trí đang đọc?