Dẫu sao Nhị hoàng tử cũng là con ruột của Hoàng đế, tình cha con thâm sâu, khó tránh khỏi việc sẽ giơ cao đá/nh khẽ.
Thế nên ông ấy trực tiếp ra tay.
Phái người lặng lẽ lẻn vào phủ Nhị hoàng tử, đá/nh g/ãy toàn bộ tứ chi của Chu Nhiếp.
Lại dùng bí dược, khiến hắn từ nay về sau... không còn khả năng làm đàn ông.
Đạn mạc đồng loạt tán thưởng:
【Làm tốt lắm! D/ao cùn c/ắt th!t mới đ/au!】
【Thằng hèn này, bị g/ãy chân mà khóc như heo bị chọc tiết.】
【Đây đã là gì đâu. Phản diện sớm đã m/ua chuộc thái y, khiến xươ/ng hắn mọc lệch đi. Sau này... hắn chỉ là một con quái vật dị dạng không thể đứng thẳng. Để xem Hoàng đế còn thương hắn nữa không.】
Ở một bên khác, Thẩm Lan Nhân vì muốn chữa chứng c/âm, đã chủ động yêu cầu đại phu dùng châm c/ứu.
Đại phu khuyên rằng uống th/uốc tuy chậm nhưng không đ/au đớn.
Châm c/ứu vào huyệt, đ/au đớn khó lòng chịu nổi.
Vậy mà cô ấy lại cố chấp chỉ vào cổ họng mình, rồi lại chỉ vào tôi.
Tôi hiểu rồi.
Cô ấy đang áy náy vì lần trước không thể bảo vệ tôi.
Nhưng cô ấy là em gái tôi mà, làm gì có đạo lý nào mà chị lại để em gái bảo vệ?
Tiêu Dật Trần cũng khuyên: 「Lan Nhân, chúng ta cứ ngoan ngoãn uống th/uốc đi.」
Cô ấy làm một biểu cảm buồn nôn phóng đại, ý là: Th/uốc đắng quá, chó còn chẳng thèm uống.
Loại th/uốc đó quả thực đắng đến kinh ngạc, ngay cả khi gặm một chiếc khuỷu chân giò cũng không át nổi vị đắng.
Thấy chúng tôi khuyên không được, Tiêu Dật Trần cuối cùng cũng buông xuôi.
「Thôi được rồi, để con bé thử xem.」
Không ngờ, Thẩm Lan Nhân cứ thế cắn ch/ặt răng, lông mày nhíu thành một cục, không hé nửa lời chịu đựng hết những mũi kim.
Trong đạn mạc toàn là những tiếng thở dài xót xa, tôi nhìn mà sống mũi cũng cay cay.
Tiêu Dật Trần vừa lau nước mắt, vừa bảo đại phu nhẹ tay thôi.
Đại phu: 「Hay là Vương gia làm đi?」
Ông: 「......」
12
Khi châm c/ứu, tôi cố ý chọn mấy cuốn thoại bản hài hước đọc cho Thẩm Lan Nhân nghe.
Cô ấy nghe đến say sưa, thường xuyên không nhịn được mà cười nghiêng ngả.
Đến ngày thứ năm, cô ấy đang nghe đến đoạn kịch tính, bỗng không báo trước mà cười thành tiếng: 「Ha!」
Tay tôi run lên, sách rơi xuống đất, kích động lao tới: 「Em gái! Em cười lại lần nữa xem?」
Cô ấy chớp chớp mắt, thăm dò: 「... Ha?」
Tôi ôm chầm lấy cô ấy: 「Nói thêm nhiều chút nữa?」
Cô ấy cười rộ lên, một tràng: 「Ha ha ha ha ha ha!」
Tôi kiên nhẫn dẫn dắt cô ấy nói những từ ngữ khác.
Nhưng vì quá lâu không mở miệng, giọng nói còn nghẹn, phát âm cũng hơi mơ hồ.
Đại phu lại bảo không sao: 「Có thể phát ra tiếng nghĩa là đã thông kinh mạch. Sau này luyện tập nhiều, tự nhiên sẽ lưu loát thôi.」
Tối đến Tiêu Dật Trần về phủ, biết tin Thẩm Lan Nhân đã có thể dần dần nói chuyện, ông vui đến mức suýt thì dỡ tung cả mái nhà.
Để chúc mừng chuyện đại hỷ này, ông lập tức bao trọn một chiếc họa phưởng, nói ngày mai đưa chúng tôi vừa du hồ nghe kịch, vừa thưởng thức hết các món ngon trên sông.
Tôi bỗng nhận ra Ngô Diêu đã lâu không thấy bóng dáng, bèn tùy miệng hỏi một câu.
Đạn mạc:
【Tên thị vệ đó đang trực ở phủ Định Nam Hầu đấy, ban ngày đá/nh Nhị hoàng tử, tối đến lại đi đá/nh lão già đó một trận. Xoay như chong chóng ấy.】
【Ra tay đ/ộc lắm, toàn nhắm vào những chỗ không thấy ánh sáng mà đá/nh.】
【Phản diện đã buông lời rồi, đá/nh đủ nửa tháng, rồi ném lão già đó vào hang rắn, cho lão nếm thử cảm giác kêu trời không thấu là thế nào.】
Tiêu Dật Trần không đổi sắc mặt: 「Ngô Diêu ấy à, đi xem mắt rồi.」
Tôi: 「...?」
Đi xem mắt với Định Nam Hầu à?
Thôi bỏ đi, tôi không vạch trần.
Ngày thứ hai, Ngô Diêu cuối cùng cũng xuất hiện, với hai quầng thâm mắt đen sì, ngáp dài ngáp ngắn.
Thẩm Lan Nhân chớp chớp mắt, nghiêm túc hỏi từng chữ một: 「Ngô... đại ca, xem mắt... xong chưa?」
Ngô Diêu gi/ật mình, sau đó mừng rỡ: 「Tam tiểu thư nói được rồi?! Nhưng mà... ai nói với cô là tôi đi xem mắt?」
Thẩm Lan Nhân chỉ chỉ Tiêu Dật Trần: 「Anh trai.」
Khóe miệng Ngô Diêu gi/ật gi/ật: 「À... đúng, là đi xem mắt. Chưa, chưa ưng ý. Tối... tối lại phải đi xem tiếp.」
Thẩm Lan Nhân nghi hoặc: 「Tối... xem mắt?」
Tiêu Dật Trần điềm tĩnh tiếp lời: 「Cậu ta ban ngày phải làm việc, không rút ra được.」
Ngô Diêu: 「À đúng đúng đúng!」
13
Nhóm chúng tôi vừa bước lên họa phưởng, đi đến giữa hồ thì đ/âm sầm vào một con thuyền khác.
Trên thuyền đối diện tiếng ch/ém gi*t nổi lên, đ/ao quang ki/ếm ảnh.
Vậy mà lại gặp phải thích khách.
Có người kêu c/ứu với chúng tôi.
Tiêu Dật Trần bảo chúng tôi trốn kỹ, rồi cùng Ngô Diêu nhảy sang kiểm tra.
Chẳng bao lâu, hai người đưa về một tiểu công tử xinh đẹp khoảng mười một, mười hai tuổi.
Đạn mạc:
【Nam chính! Là nam chính đó á á á!】
【Tuyến thanh mai trúc mã đến rồi! Đẩy thuyền mạnh thôi!】
【Nhưng mà... trong nguyên tác là nam chính c/ứu nữ chính, mang bên mình chữa trị cho cô ấy, còn giúp cô ấy chữa b/ệnh c/âm. Giờ những việc này phản diện và em gái giả làm hết rồi, nam chính còn làm được gì nữa?】
Cậu ta có lẽ... chẳng làm được gì cả.
Tiêu Dật Trần giới thiệu, đây là Thập nhị hoàng tử, Chu Dự.
Ánh mắt Chu Dự tò mò lướt qua tôi, rồi rơi xuống người Thẩm Lan Nhân đang trốn sau lưng tôi.
Tôi lập tức xoay người, che chắn em gái thật kỹ phía sau lưng.
Kẻ nào có ý đồ với em gái tôi, đều là đồ x/ấu xí.
Cậu ta vừa nãy nhìn không chỉ hai lần đâu.
Tôi lườm cậu ta.
Có nên móc mắt cậu ta ra không nhỉ?
Vừa cập bến, tôi kéo Thẩm Lan Nhân chạy biến.
Thằng nhóc đó cứ liếc mắt về phía em gái tôi, nhỡ đâu bị cậu ta nhìn đến mất tiêu thì sao?
14
Ai ngờ cậu ta lại lấy danh nghĩa trả ơn, ba ngày hai bữa lại chạy đến Vương phủ.
Đạn mạc:
【Ý của kẻ say không nằm ở rư/ợu mà.】
【Tâm tư nhỏ của nam chính này, chậc chậc.】
Tôi thấy cậu ta chính là muốn b/ắt c/óc em gái tôi!
Cố tình gây sự! Lòng lang dạ sói!
Tôi vội vàng giáo dục Thẩm Lan Nhân: 「Tránh xa thằng nhóc đó ra, nó thâm hiểm lắm.」
Thẩm Lan Nhân nói nhỏ: 「Cậu ấy... mang bánh cho em.」
Tôi nghe xong, cơn gi/ận càng bùng lên: 「Em còn ăn đồ của cậu ta?! Được lắm, quả nhiên là đồ cáo già!」
Chưa đợi tôi hùng hổ đi tìm Chu Dự tính sổ, cậu ta đã tự xách túi lớn túi nhỏ đến tận cửa.
Bánh ngọt, trái cây, thoại bản mới nhất... bày đầy cả bàn.
「Đều là cho cậu đấy.」
Cậu ta cười đến cong cả mắt.
Tôi mắt sáng rực, định đưa tay ra.
Cậu ta giả vờ tùy ý nói thêm một câu: 「Đúng rồi, em gái cậu đâu?」
Tôi lập tức tỉnh táo, nhét hết đồ đạc vào lòng cậu ta.
「Cầm lấy! Điện hạ sau này đừng đến nữa. Cậu không có em gái à? Trong cung nhiều công chúa thế, mấy hôm trước Hoàng thượng chẳng vừa cho cậu thêm một đứa em gái sao? Nếu chê không đủ, bảo Hoàng thượng sinh tiếp đi.」
Chu Dự gãi đầu, vẻ mặt khó hiểu: 「Sinh nhiều em gái làm gì?」
Tôi: 「Đúng thế! Cậu đã có em gái rồi, còn muốn em gái người khác làm gì?」
Đạn mạc lướt qua:
【Cái kiểu phòng tr/ộm của em gái giả này, nam chính muốn gặp nữ chính đúng là khó như lên trời.】
【Bảo vệ em gái là chuyện tốt, nhưng thế này thì quá đà rồi...】
【Lầu trên, đều còn nhỏ cả mà, chưa thông suốt đâu.】
Chu Dự chớp chớp mắt: 「Tớ chỉ hỏi bâng quơ thôi... Thực ra, tớ muốn nhờ các cậu nói giúp vài lời tốt đẹp.」
Tôi nghi hoặc: 「Nói tốt? Để làm gì?」
Cậu ta xoa xoa tay, giọng nịnh nọt: 「Tớ muốn bái Vương gia làm thầy. Phụ hoàng nói ông ấy tâm cơ hơn cả cáo, gặp người nói tiếng người, gặp q/uỷ nói tiếng q/uỷ. Tớ mà học được một nửa bản lĩnh của ông ấy, sau này sẽ không sợ bị người ta b/ắt n/ạt nữa.」
Tôi: 「...?」
Đạn mạc cũng lặng đi một chút, lướt qua một chuỗi dấu hỏi:
【???】
【Nam chính và phản diện chẳng phải là kẻ th/ù không đội trời chung sao?!】
【Nguyên tác là do nam chính c/ứu nữ chính nhưng không trả lại, mới thành kẻ th/ù. Giờ cốt truyện méo mó hết rồi!】
Tôi thở phào nhẹ nhõm, vỗ vai cậu ta: 「Cậu nói sớm chứ! Muốn anh tớ làm thầy đúng không? Tặng cậu luôn, tặng cậu luôn!」
Anh trai tôi cũng chẳng đáng giá mấy.
Chu Dự nghe thấy có hy vọng, lập tức vỗ ngựk đảm bảo: 「Chỉ cần các em gái giúp tớ việc này, sau này bánh ngọt, quà vặt, đồ chơi mới lạ, cứ việc lấy!」
Tôi mắt sáng rực, chốt đơn ngay: 「Thành giao!」
15
Đợi Tiêu Dật Trần về phủ, tôi liền vây quanh ông, khen Chu Dự lên tận mây xanh.
Ai ngờ Tiêu Dật Trần chẳng những không đồng ý, mà còn nheo mắt, cảnh giác đá/nh giá tôi: 「Khanh Khanh, em nói thật xem, Chu Dự tốt, hay anh trai tốt?」
Tôi không chút do dự: 「Tất nhiên là anh trai tốt!」
Ông nhướng mày: 「Vậy sao em lại liều mạng nói tốt cho cậu ta?」
Tôi khựng lại.
Không thể thừa nhận là vì nhận đồ của người ta nên phải nói tốt cho người ta được?
Đang ấp úng, Thẩm Lan Nhân nhỏ giọng chen vào: 「Cậu ấy... cũng không còn mẹ nữa, cha... có nhiều con lắm, chẳng quan tâm cậu ấy.」
Lòng tôi lay động, thuận thế ôm lấy cánh tay Tiêu Dật Trần lắc lắc: 「Anh, anh nhận cậu ấy đi mà! Cậu ấy cô đơn lắm, đáng thương biết bao...」
Lại ghé sát tai ông, nói nhỏ.
「Hơn nữa cậu ấy trông cũng khá giả, tuy không bằng anh. Anh nhận cậu ấy làm đệ tử, bảo Ngô đại ca tiện thể dạy cậu ấy vài chiêu võ công, chúng ta chỉ có lời chứ không lỗ đâu!」
Tiêu Dật Trần sờ cằm, lẩm bẩm suy tư.
「Thằng nhóc này nếu sau này gặp vận may, thực sự ngồi lên cái vị trí đó... thì chẳng phải ta có thể ki/ếm cho hai đứa con gái nhà mình cái danh công chúa sao? Để xem sau này ai còn dám b/ắt n/ạt các em.」
Đạn mạc:
【Cái bàn tính của phản diện này đá/nh xa đến mức tôi ở hiện đại còn nghe thấy!】
【Đây là nhịp điệu tự tay bồi dưỡng Hoàng đế tương lai sao?!】
【Diệu quá! Đợi nam chính lên ngôi, thiên hạ này ai dám động đến họ?】
【Khoan đã... vậy tuyến tình cảm nguyên tác phải làm sao?!】
【Hoảng cái gì? Nam chính trở thành đệ tử phản diện, cơ hội gặp nữ chính chẳng phải đầy ra đó sao? Làm tròn đi, thanh mai trúc mã chắc kèo rồi!】
Từ khi Chu Dự được "bật đèn xanh", chính thức bái sư, ngày nào cũng đến Vương phủ học bài không sót buổi nào.
Tiêu Dật Trần l/ột x/ác thành nghiêm sư, Chu Dự không bị ăn thước kẻ thì cũng là tập tấn đến mức ngã sấp ngã ngửa.
Thẩm Lan Nhân thỉnh thoảng liếc nhìn, trong mắt thoáng qua một tia đồng cảm.
Nhưng không nhiều.
Dạo này tôi cứ kéo cô ấy đi chơi khắp kinh thành, gây họa xong thì lấy danh nghĩa Chu Dự ra mà báo.
Vị "anh trai Chu Dự" mới ra lò này, giờ chuyên trách đi theo sau, dọn dẹp đống đổ nát cho chị em tôi.
Sau khi Nhị hoàng tử bị phế, tâm tính ngày càng vặn vẹo, thậm chí trong phủ còn hànhz hạz nô bộc t/àn b/ạo hơn.
Thậm chí bắt chước cảnh ngộ của chính mình, đá/nh g/ãy tứ chi của người làm để bầu bạn.
Việc này truyền vào cung, Hoàng thượng nổi trận lôi đình, hạ chỉ giáng hắn làm thứ dân.
Tiêu Dật Trần đêm đó liền ra ngoài.
Đạn mạc:
【Gi*t một thứ dân, còn dễ hơn gi*t hoàng tử nhiều.】
【Phản diện đích thân đi, trùm bao tải, ném xuống sông hộ thành rồi.】
【Hắn từng hại em gái giả rơi xuống nước thế nào, giờ trả lại y hệt như thế.】
16
Khi ông trở về, tôi đang ngắm trăng.
Tiêu Dật Trần dừng bước, vẻ mặt thoáng qua chút không tự nhiên.
Ông làm những việc này, vốn không muốn để tôi và Lan Nhân biết manh mối.
Chỉ là ông không biết, đạn mạc đã nói hết mọi chuyện từ lâu.
Tôi quay đầu lại, mỉm cười với ông.
「Anh, ăn đêm không? Trong bếp đang giữ ấm bát mì vằn thắn gà đấy.」
Đôi vai căng cứng của ông bỗng chốc thả lỏng.
「Đang đói đây.」
Thực ra dù ông đã làm gì, thì trước mặt chúng tôi, ông mãi mãi là anh trai của chúng tôi.
Thế là đủ rồi.
Định Nam Hầu không biết làm thế nào lại trốn được ra khỏi hang rắn, chỉ là người đã nửa đi/ên nửa dại.
Đạn mạc nói lão đã ở dưới đó tận mười ngày, thần trí sớm đã chẳng còn tỉnh táo.
Nhưng tôi không ngờ được, lão đi/ên đến mức này mà vẫn nhận ra tôi, thậm chí còn canh lúc tôi đi vệ sinh, chặn đường tôi!
Đồ già khốn nạn!
Ai đời người đứng đắn lại đi b/ắt c/óc trước cửa nhà vệ sinh không hả?!
Tôi không cần thể diện à?!
Tôi bị bắt đến Định Nam Hầu phủ.
Đây là lần đầu tiên tôi đến nơi này, không ngờ lại theo cách này.
Định Nam Hầu tóc tai bù xù, chằm chằm nhìn tôi.
「Tiêu Dật Trần... vì con tiện nhân nhỏ như mày, mà dám hại tao ra nông nỗi này... tao cũng phải cho hắn nếm thử cảm giác đ/au đớn khi mất đi người yêu thương là thế nào!」
Lão cười cuồ/ng lo/ạn ra lệnh cho người ném tôi vào hang rắn trên núi.
Có lẽ lão đi/ên thật rồi, hoặc cũng có thể là quá kh/inh địch, lão thậm chí còn chẳng buồn trói tôi.
Tôi ngước mắt nhìn lão: 「Đồ già, lần trước bị ông bắt là do sơ suất. Lần này, ông nghĩ tôi không có chút phòng bị nào à?」
Lời còn chưa dứt, một bóng đen lao ra.
Ngô Diêu trực tiếp xuất hiện, đá/nh g/ãy tứ chi của lão!
Định Nam Hầu như đống bùn nhão nằm liệt trên đất, chỉ còn biết rên rỉ.
Tôi bước đến, đ/á đ/á vào cơ thể đang co gi/ật của lão.
「Ông chê Lan Nhân là con gái, đối với nó không quan tâm, dung túng tam di nương đá/nh đ/ập m/ắng nhiếc nó.」
「Ông không cần nó, tôi cần. Anh trai cũng cần.」
「Ông thật đáng ch*t. Lan Nhân vì tôi mà chịu bao nhiêu khổ cực... ông nói xem, tôi nên báo đáp ông thế nào đây?」
Định Nam Hầu trợn mắt, trong cổ họng phát ra tiếng khò khè.
「Mày chưa ch*t? Mày mới là...」
Đạn mạc:
【Khí chất của em gái giả... đúng là tiểu phản diện không chạy đâu được!】
【Nhưng mà đã thật! Lão tai họa này mạng dai thật, vậy mà còn trốn về được.】
【Hậu họa phải trừ tận gốc, hy vọng em gái đừng mềm lòng.】
mềm lòng?
Sao tôi lại mềm lòng được.
「Ngô đại ca, phiền anh xử lý sạch sẽ, ném vào bãi tha m/a nhé.」
Ngô Diêu nhanh nhẹn đáp ứng, trên mặt không chút biến sắc, ngược lại còn cười toe toét.
「Tiểu thư hành sự, rất có phong thái của Vương gia năm xưa.」
......
17
Ngày tháng trôi qua êm đềm, chớp mắt tôi và Thẩm Lan Nhân đều mười lăm tuổi.
Đúng lúc Hoàng thượng long thể bất an, triều cục ngầm dậy sóng.
Tiêu Dật Trần bỏ qua mọi ý kiến trái chiều, một tay đẩy Chu Dự lên cái vị trí đó.
Sau khi tân đế đăng cơ, thánh chỉ đầu tiên chính là sắc phong tôi và Thẩm Lan Nhân làm công chúa, hưởng thực ấp, ban phủ đệ.
Có lão thần muốn nịnh hót dâng lời: 「Bệ hạ đã có tình cảm sâu nặng với hai vị cô nương, sao không nạp vào hậu cung, thân lại càng thân?」
Chu Dự trên ngai vàng suýt thì nhảy dựng lên, mặt xanh lè.
「Trẫm là cầm thú à?! Đó là em gái trẫm nhìn lớn lên đấy!」
Cậu đ/au đớn nói: 「Trẫm dọn dẹp đống đổ nát cho họ bảy năm rồi, còn chưa đủ sao? Còn muốn đón vào cung để tiếp tục lau cái mông đó à? Hai đứa nó mà vào, hậu cung này của trẫm còn giữ được không? Chẳng phải sẽ gà bay chó sủa, mái nhà cũng bị dỡ tung sao!」
Đạn mạc:
【Đều tại em gái giả! Một nữ chính ôn nhu tốt đẹp, giờ thành kẻ đ/ộc mồm đ/ộc miệng!】
【Dỡ mái nhà, bắt cá dưới sông, việc chính không làm, việc x/ấu làm sạch!】
【Phản diện còn ở bên cạnh vỗ tay tán thưởng kìa, hết c/ứu rồi!】
Thẩm Lan Nhân bây giờ, sớm chẳng còn là cô bé c/âm yếu ớt sợ hãi năm nào.
Cô ấy có thể phi ngựa, có thể leo cây nhanh nhẹn, kỹ thuật bơi lội còn giỏi hơn tôi mấy phần.
Còn tôi, để tránh xa những tình tiết h/ãm h/ại đáng gh/ét trong đạn mạc, đã ép cô ấy học đủ mười tám ban võ nghệ.
Tuy rằng đa số là dùng để trốn chạy và nghịch ngợm.
Nỗi phiền muộn lớn nhất của Tiêu Dật Trần bây giờ, biến thành việc thở dài ngao ngán trước hai đứa chúng tôi.
「Hai đứa xem, sau này làm sao gả đi được đây...」
Tôi ném quả nho vào miệng, nói lắp bắp: 「Tại sao cứ nhất định phải gả chồng? Anh không phải cũng chưa cưới đó sao?」
Thẩm Lan Nhân chậm rãi bồi thêm một d/ao: 「Anh, lo cho bản thân mình trước đi. Kinh thành mở sò/ng b/ạc mới rồi, cá xem khi nào anh thành thân đấy.」
Cô ấy mỉm cười, 「Em đặt cửa năm sau. Anh phải cố gắng lên đấy.」
Tiêu Dật Trần: 「...」