Tôi là chuột hamster vàng được thái tử nhà họ Tạ ở Bắc Kinh nuôi, một ngày kia đột nhiên biến thành hình người.
Anh ấy trúng th/uốc, tôi vô tình cùng anh ấy một đêm lo/ạn luân, mang th/ai!
Tôi sờ bụng định nói cho anh biết.
Lại nghe anh cười lạnh: "Chỉ là con chuột cống trong mương rãnh thôi."
Sao cơ! Anh ấy lại gh/ét chuột đến vậy!
Tôi đ/au lòng tột cùng.
【Anh thật quá đáng, lại không thích chuột! Em sẽ không bao giờ gặp anh nữa!】
Ba ngày sau, tôi đang mốc meo ở bãi đỗ xe ngầm dưới hình dạng chuột nhỏ.
Có người捏捏 tai tôi: "Bảo bối, anh thích chuột nhất mà, đừng chia tay anh được không?"
1
Tôi tên là Tạ Viên Viên.
Tạ là Tạ của Tạ Ngạn.
Viên Viên là do anh nói mặt tôi tròn vo.
Đúng vậy, Tạ Ngạn chính là vị thái tử nhà họ Tạ ở Bắc Kinh, người cầm lái trẻ nhất của tập đoàn Tạ Thị.
Còn tôi, là chuột hamster vàng được anh nuôi ba năm bốn tháng.
2
Ba năm trước, tôi bị ông chủ cửa hàng thú cưng nhét vào hộp trong suốt, bày ở tầng dưới cùng tủ kính.
Con người qua lại đều đi xem mèo xem chó, thi thoảng có người liếc tôi một cái, nhíu mày: "Chuột à, có gì mà nuôi."
Tôi không phải chuột.
Tôi là chuột hamster.
Một loài chuột lang, lông màu vàng nhạt, tròn vo, rất đáng yêu.
Nhưng chẳng ai chịu cúi xuống nhìn.
Chỉ có Tạ Ngạn là cúi xuống.
Anh mặc bộ vest đắt tiền,蹲 trước tủ kính,低头 nhìn tôi đang co ro trong đống mùn c/ưa.
Nhìn rất lâu.
Sau đó anh hỏi ông chủ: "Con này, giống gì?"
Ông chủ đáp: "Chuột hamster, tuổi thọ hai ba năm, dễ nuôi, chỉ là nhút nhát."
Anh ừ một tiếng.
"Đóng gói lại."
3
Tôi được đưa vào một ngôi nhà rất rất lớn.
Ông quản gia chuẩn bị cho tôi chiếc lồng sang trọng: biệt thự ba tầng, bánh xe chạy êm, đệm Iót nhập khẩu, còn có cả một tủ đồ ăn vặt.
Nhưng Tạ Ngạn chưa bao giờ nh/ốt tôi.
Anh đặt tôi trên tấm đệm mềm cạnh cửa sổ phòng làm việc, để tôi tự do chạy nhảy.
Ban ngày tôi ngủ, tối chạy bánh xe, nửa đêm lén lút trèo lên bàn làm việc, nằm cạnh những tài liệu anh chưa kịp đóng.
Anh tăng ca đến rất muộn, đèn luôn sáng.
Tôi nằm đó, cách một cánh tay, nhìn anh低头 viết, hàng mi đổ bóng dưới mắt.
Thi thoảng viết xong một trang, anh sẽ nghiêng đầu nhìn tôi.
Rồi đưa tay, dùng đầu ngón tay khẽ xoa đầu tôi.
"Buồn ngủ thì ngủ đi."
Tôi liền cuộn người thành quả bông nhỏ, ngủ ngon bên tay anh.
4
Ba năm.
Tôi từ một chú chuột hamster vàng nhỏ bằng bàn tay, lớn thành một chú chuột hamster vàng lớn bằng bàn tay.
Đúng vậy, vẫn bằng bàn tay.
Tuổi thọ chỉ còn lại vài tháng cuối.
Chuột hamster chỉ sống được hai ba năm, đó là lời ông chủ nói.
Một đêm nọ, tôi nằm trên bàn làm việc, nhìn nghiêng mặt anh mà ngẩn ngơ.
Anh bỗng ngẩng đầu.
"Nhìn gì thế?"
Tôi chớp mắt.
Anh放下 bút, nâng tôi lên, đưa đến trước mắt.
"Dạo này cậu có tâm sự à?"
Tôi sửng sốt.
Anh nói chuyện tâm sự với một chú chuột?
Anh nhìn vẻ ngốc nghếch của tôi, lại đặt tôi xuống đệm mềm.
"Thôi."
Anh khẽ nói.
"Cậu không hiểu đâu."
5
Đêm đó, tôi mất ngủ.
Nằm trên bánh xe, nhìn trăng ngoài cửa sổ, nghĩ rất lâu.
Mẹ từng nói, chuột hamster chúng tôi tu luyện một trăm năm có thể thông nhân tính, năm trăm năm có thể hóa hình người.
Tôi mới ba tuổi.
Nhưng tôi bỗng rất muốn thử.
Tôi muốn nói cho anh biết, tôi hiểu rồi.
Tôi muốn nói cho anh biết, tôi không có tâm sự.
Tôi chỉ rất舍不得 anh.
6
Sáng hôm sau, tôi bị tiếng mở cửa đá/nh thức.
Cạch một tiếng, cửa phòng được đẩy ra.
Tôi mơ màng mở mắt, đối diện với ánh mắt Tạ Ngạn vừa bước vào.
Ba giây sau.
Anh开口, giọng hơi lạnh:
"Cô là ai?"
Hả?
Em là Viên Viên mà.
Anh không nhận ra em sao?
Tôi bỗng thấy cửa sổ phía xa.
Trên kính in bóng một cô gái mặc vội vest của Tạ Ngạn.
Chân trần, tóc rối bù, mặt tròn.
Giữa tóc còn có hai tai tròn vểnh lên.
Hình như, biến thành người rồi.
Đột nhiên biến thành người chắc sẽ dọa anh.
Tôi chớp mắt: "Không biết."
7
Anh không gọi bảo vệ.
Cũng không đuổi tôi ra ngoài.
Anh đứng cách sofa ba bước,低头 nhìn tôi, mày từ từ nhíu lại.
Như đang nhìn một việc hoàn toàn vượt ngoài nhận thức.
"Cô vào đây bằng cách nào?"
Tôi nghĩ nghĩ.
"Không biết."
"Cửa khóa, cửa sổ đóng." giọng anh rất bình, nghe không ra cảm xúc, "Camera từ mười giờ tối qua đến giờ, không có ai vào tầng này."
Tôi co ro trong áo khoác, tai cụp xuống.
"Không biết."
Anh im lặng.
Rất lâu sau, anh hỏi:
"Vậy cô tên gì?"
Lần này tôi không nói không biết.
Tôi tên, tôi tên...
Tôi bỗng nhớ đến cuốn tiểu thuyết tôi lén xem trên màn hình điện thoại anh khi anh tăng ca.
Nữ chính họ Lương, tên một chữ Phồn.
Tôi thích.
Của tôi rồi!
"Lương Phồn."
Anh nhìn tôi, lặp lại: "Lương Phồn?"
Tôi gật đầu.
Đúng!
Tên tôi thấy chính là tên tôi!
Sau này tôi sẽ gọi tên này!
8
Anh không hỏi thêm.
Chỉ gọi điện bảo người gửi một bộ quần áo.
Từ trong ra ngoài, size vừa khít.
Sau đó anh ngồi sau bàn làm việc, bắt đầu xử lý công việc hôm nay.
Không nhìn tôi nữa.
Tôi ôm quần áo,溜 vào nhà vệ sinh trong phòng nghỉ của anh.
Trong gương là cô gái mặt tròn, tóc rối, tai vẫn vểnh.
Tôi thử ép tai xuống.
Không ép được.
Tôi thử dùng ý niệm thu lại.
Nó vểnh cao hơn.
Tai hư.
9
Đổi đồ xong ra ngoài, anh vẫn đang phê tài liệu.
Tôi đứng cửa phòng nghỉ, không biết có nên ra không.
Anh không ngẩng đầu.
"Đói à?"
Tôi lắc đầu, lại gật đầu.
Anh nhấn nội bộ: "Chú Chu, mang hai phần bữa sáng lên."
Ông quản gia bưng khay vào, thấy tôi ngồi trên sofa, tay run suýt làm rơi bình trà.
"Tiên, tiên sinh! Vị này là?"
"Lương Phồn." Tạ Ngạn không ngẩng đầu, "Tạm thời ở phòng khách."
Ông quản gia há miệng, nhìn anh, lại nhìn tôi.
Tai tôi từ tóc探 ra.
Lại không nghe lời nữa.
Tôi lén đưa tay ấn xuống.
Cụ già nhìn tai trên đầu tôi, lẩm bẩm: "Hóa ra tiên sinh thích kiểu play này."
Hả?
Play gì?
Ông quản gia giỏi văn hóa quá.
Biết nói tiếng Anh, tôi còn chưa học呢.
10
Tôi uống hết một bát cháo còn ăn hai há cảo tôm.
Cuối cùng chiến đấu với sủi cảo, Tạ Ngạn cuối cùng cũng ngẩng đầu khỏi tài liệu.
Anh nhìn tôi.
Tôi cũng nhìn anh.
Anh bỗng hỏi: "Tối qua cô có thấy con chuột hamster vàng nào không?"
Tôi呆住.
"Gì cơ?"
"Chuột hamster vàng." anh lặp lại, giọng rất nhẹ, "Nhỏ thế này, lông màu vàng nhạt, thích nằm trên đệm mềm ngủ."
"Tối qua còn ở đây, sáng nay biến mất."
Anh顿了顿.
"Cô thấy không?"
Tôi cúi đầu.
Thìa戳 vào sủi cảo cuối cùng trong bát.
戳 nát.
Giữa sủi cảo có lòng đỏ trứng耶.
"Không thấy."
Anh không hỏi nữa.
Chỉ ừ một tiếng, tiếp tục xem tài liệu.
Ánh nắng ngoài cửa sổ落在 nghiêng mặt anh, bóng mi phủ dưới mắt.
Anh hình như, có chút không vui.
11
Tôi cứ thế ở lại.
Phòng khách rất rộng, giường rất mềm, ông quản gia ngày ngày mang ba bữa chính hai bữa phụ cho tôi.
Chỉ là mỗi lần thấy tôi, ánh mắt ông đều hơi phức tạp.
Không biết ông nghĩ gì.
Có ngày ông nhìn tôi lâu.
Tôi hỏi: "Chú sao thế?"
Ông默默 nói: "Đeo tai giả mãi không khó chịu à?"
Tôi: ??
Đó là tai thật mà.
Thảo nào, mọi người sao không lạ tai tôi tròn.
Tôi không biết giải thích sao, ấp úng.
Chưa kịp nghĩ ra lý do.
Ông quản gia đã nói trước.
"Không sao không sao tôi hiểu, giới trẻ thích chơi thế nào thì chơi."
Lời ông kỳ lạ.
Tôi đành cố học cách thu tai lại.
May mà tôi học được.
Thu tai lại xong, tôi hoàn toàn hòa nhập loài người rồi!
12
Mọi người đều là người tốt.
Tạ Ngạn không đuổi tôi ra ngoài.
Ông quản gia cho tôi ăn, còn cho tôi đồ ăn vặt.
Tạ Ngạn cũng thường đứng trước chiếc lồng trống ngẩn ngơ.
Quản gia nói, nhà mất một con chuột hamster vàng, Tạ Ngạn rất thích nó.
"Tiếc là tìm mãi không thấy, chắc chạy đi chơi lạc đường."
Không phải哦.
Em ở nhà mà.
Nhưng giờ em không phải chuột hamster nữa.
Tôi đành an ủi ông quản gia: "Nó sẽ về thôi."
Ông quản gia摸 đầu tôi: "Lời này phải nói với tiên sinh."
Vậy nhé.
Tôi chạy đến trước Tạ Ngạn, nghiêm túc nói.
"Viên Viên sẽ về thôi."
Anh垂眸: "Được."
13
Sau ngày đó, tôi bắt đầu cuộc sống chung với Tạ Ngạn.
Gọi là chung sống, thực ra cũng chẳng khác trước là mấy.
Anh vẫn tăng ca đến rất muộn, tôi vẫn nằm trong phòng làm việc陪 anh.
Chỉ là từ nằm trên đệm mềm, thành nằm trên tay vịn sofa.
Từ một chú chuột hamster vàng tròn vo, thành một con người tròn vo.
Ừm, vẫn có khác biệt.
Trước tôi chỉ có thể nhìn anh làm việc, giờ tôi có thể nói chuyện với anh.
"Tạ Ngạn, anh đói không?"
Anh không ngẩng đầu: "Không đói."
"Vậy khát không?"
"Không khát."
"Vậy có muốn em đ/ấm lưng không?"
Anh cuối cùng ngẩng đầu, nhìn tôi một cái.
Ánh mắt hơi phức tạp, như nhìn một con vật nhỏ ồn ào.
"Không cần."
"Ờ."
Tôi co ro về sofa, yên lặng năm giây.
"Tạ Ngạn."
"Ừm."
"Anh xem nhiều chữ thế, mắt không mỏi à?"
Anh放下 bút,揉眉心.
"Có."
"Vậy sao không nghỉ ngơi?"
Anh im lặng hai giây.
"Vì có người đợi anh nuôi."
Tai tôi蹭一下冒 ra.
14
Lần đầu gặp Tạ Ngạn, anh lạnh lùng với tôi.
Giờ thì ấm áp.
Ví dụ anh đang tăng ca nửa chừng, bỗng đứng dậy đi倒 nước.
Rồi tiện thể倒 cho tôi một cốc.
Ví dụ anh phát hiện tôi thích ăn mousse xoài, ngày nào cũng mang về.
Tôi ăn hai tuần, chán mới thôi.
Ví dụ anh nửa đêm đi ngang cửa phòng khách, tiện tay đóng cửa giúp tôi.
Tôi tỉnh dậy thấy khe cửa tắt đèn, biết là anh tăng ca về.
Ba năm rồi.
Anh vẫn thế.
Chỉ là trước tôi là chú chuột cần được chăm sóc.
Giờ tôi là con người cần được chăm sóc.
Hình như cũng chẳng khác.
15
Đêm đó, Tạ Ngạn có tiệc.
Tôi một mình nằm sofa phòng khách xem TV.
Ông quản gia陪 tôi xem một lúc, liên tục ngáp.
"Cô Lương, tôi đi nghỉ đây, cô cũng ngủ sớm."
"Vâng, chú ngủ ngon."
TV đang phát phim gì đó, nam nữ chính ôm nhau khóc, khóc đến tai tôi cụp xuống.
Thảm quá.
Vẫn là thế giới động vật hay hơn.
Tôi chuyển kênh thế giới động vật, đang phát sư tử săn mồi.
Sư tử chạy nhanh quá.
Tôi co ro trong chăn, dần ngủ thiếp đi.
16
Không biết ngủ bao lâu.
Cửa响.
Tôi mơ màng mở mắt, thấy Tạ Ngạn扶着 tủ giày, đang đổi giày.
Anh动作 rất chậm, như không đủ lực.
"Tạ Ngạn?" tôi ngồi dậy khỏi sofa, "Anh về rồi à?"
Anh顿了顿, nghiêng đầu nhìn tôi.
Phòng khách chỉ mở một đèn đứng, ánh sáng rất tối.
Tôi không看清 biểu cảm anh, chỉ thấy cổ áo lỏng, tóc hơi rối.
"Sao cô chưa ngủ?"
Anh开口, giọng khàn hơn thường ngày.
"Xem TV, xem xem ngủ quên."
Anh ừ một tiếng, không nói nữa.
F扶着 tường走向 phòng ngủ.
Tôi nhìn bóng anh hơi loạng choạng, thấy không ổn.
"Tạ Ngạn."
Anh không dừng.
Tôi跳下沙发, chạy đến bên anh.
Đến gần mới thấy mặt anh đỏ bất thường, trán有 mồ hôi细密, mày nhíu ch/ặt.
"Anh sao thế?" tôi gi/ật mình, "Ốm à?"
Anh抬手,挡开 tay tôi định摸 trán.
"Không sao."
Giọng đã khàn gần như không nghe ra.
"Anh nói dối."
Tôi急了,踮脚摸 mặt anh.
Nóng.
Nóng bất thường.
Anh深吸一口气,抓住 cổ tay tôi.
Lực rất mạnh, như dùng toàn lực克制 gì đó.
"Lương Phồn," anh nhìn tôi, đáy mắt có dòng暗 lưu lạ, "Về phòng đi."
"Nhưng anh..."
"Về."
Giọng anh rất thấp,带着压抑的 khàn.
"Ngay bây giờ."
17
Tôi không về.
Tôi踮脚,伸手 ôm cổ anh.
Anh toàn thân僵住.
"Lương Phồn."
"Ừm."
"Cô biết mình đang làm gì không?"
Em biết mà.
Anh chắc đến kỳ động dục.
Động vật động dục cũng thế.
Anh chắc rất khó chịu.
Em phải giúp anh.
18
Anh im lặng rất lâu.
Lâu đến mức tôi tưởng anh không đáp lại.
Sau đó tay anh, từ từ抬起.
Vòng qua eo tôi.
Rất nhẹ.
Như sợ làm疼 thứ dễ vỡ.
Anh vùi mặt vào hõm vai tôi.
Hơi thở滚烫喷 vào cổ tôi.
"Lương Phồn."
Anh gọi tôi.
Tim tôi lỡ nhịp.
"Ừm."
"Cô không kịp hối h/ận đâu."
Anh bế tôi,走向 phòng ngủ.
19
Đổi phòng rồi!
Giờ tôi không ở phòng khách, ở phòng Tạ Ngạn rồi!
Chỉ là, một tháng sau.
Tôi bắt đầu không ổn.
Sáng đá/nh răng,对着 bồn rửa干呕半天, không吐 ra gì.
Trưa ăn cơm, thấy sườn kho ông quản gia làm, bỗng一阵恶心.
Tối nằm sofa xem TV, xem xem ngủ quên.
Ông quản gia忧心忡忡: "Có khó chịu không? Có cần đi b/ệnh viện không?"
Tôi lắc đầu.
Tôi cũng không biết mình sao.
Nhưng có một念头,隐隐约约 trong lòng冒 ra.
Không phải chứ...
20
Tôi lén đi hiệu th/uốc.
Nhân viên là chị rất温柔, hỏi tôi cần gì.
Tôi ấp úng半天, chỉ vào hộp nhỏ góc quầy.
Chị nhìn tôi一眼, không nói gì, lấy cho tôi hai hộp.
Về nhà, tôi khóa trái cửa.
Mở包装, đọc kỹ hướng dẫn.
Rồi测.
Hai vạch.
21
Tôi mang th/ai.
Là宝宝 của Tạ Ngạn.
Tôi ngồi trên nắp bồn cầu,盯着 que thử th/ai nhỏ.
Tay run.
Tim đ/ập nhanh đến đ/au.
Nhưng khóe miệng sao cũng压不下去.
Viên Viên nhỏ.
Viên Viên biết động.
Viên Viên có thể趴在 đùi anh nghe kể chuyện khi anh tăng ca.
Tôi摸 bụng vẫn bằng phẳng, vui đến想转圈.
Sợ quay晕, đành nằm床滚来滚去.
Tối, Tạ Ngạn chưa về.
Tôi捏 que thử th/ai, đi đi lại lại phòng khách.
Đợi một tiếng.
Hai tiếng.
Gần mười giờ, cửa玄关响.
Tôi攥紧 que thử th/ai,快步走过去.
"Tạ Ngạn..."
Chưa nói hết, thấy anh đang gọi điện.
Anh nhìn tôi一眼,抬手示意我等一下.
Nghiêng người对着 tủ giày, giọng压得很低:
"...Ừm,安排好了."
Tôi đứng原地.
"Bên cô ấy không cần lo, tôi sẽ xử lý."
Cô ấy?
